main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ดูแคลน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ดูแคลน-, *ดูแคลน*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน
ก. พูดหรือแสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามผู้อื่นที่ขัดสนหรือยากจนกว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do not be fooled by its commonplace appearance.
อย่าเพิ่งดูแคลนลักษณะดาดๆของมันAladdin (1992)
I don't wish to belittle D'Arnot's contribution... but he was merely a part of an expedition.
ฉันไม่ต้องการที่จะมีส่วน ร่วมดูแคลน ดึอาโนท ของ ... แต่เขาก็เป็นเพียงส่วนหนึ่ง ของการเดินทางGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I don't mean for this to be disrespectful.
นี่ไม่ได้หมายความว่าผมดูหมิ่นดูแคลนคุณนะSaw (2004)
Your Wife Despises Me.
ภรรยาคุณดูแคลนฉันนะBlair Waldorf Must Pie! (2007)
So Alma found herself married to a man who seemed to despise her.
อัลม่าเลยได้รู้ว่า เธอได้แต่งงานกับ ผู้ชายคนที่ดูแคลนเธอตลอดเวลาNo Fits, No Fights, No Feuds (2007)
I was brought up to despise the Merryweather but later then I met you and that change everything...
ฉันเคยดูแคลนพวกเมอรี่เวธเธอร์ แต่เมื่อได้พบเธอ ทุกสิ่งมันเปลี่ยนไป...The Secret of Moonacre (2008)
It's hard not to feel a little insulted by that.
ก็เป็นการยากที่จะไม่ให้ถูกดูแคลนต่อเรื่องนี้Frost/Nixon (2008)
And now that I have... Whoa, hey, not so fast.
ผมรู้จักคุณ คุณมีเรื่องที่ถูกดูแคลนไว้เยอะ ผมบอกให้Family Ties (2009)
But i'm only here because of a brief addiction to pills
และฉันไม่ได้ดูถูกดูแคลนสถาบันแห่งนี้นะคะSocial Psychology (2009)
I mean, did you just come over here to insult me or what?
หมายถึงนายทำแบบนี้ มาตรงนี้เพื่อมาพูดจา ดูแคลนฉันนั่นรึ?History Repeating (2009)
I presume you've prepared new insults for today?
วันนี้นายคงมีคำดูแคลนมาอีกแล้วสินะStar Trek (2009)
I trust you will not feel it reflects judgment upon you.
หวังว่าท่านแม่คงไม่ถือว่านี่เป็นการดูแคลนท่านแม่Star Trek (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดูแคลน
[dūkhlaēn] (v) EN: insult
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
belittle
(บิลิท'เทิล) { belittled, belittling, belittles } vt. ดูถูก, ดูแคลน, ทำให้ความสำคัญลดน้อยลง, See Also:belittler n. ดูbelittle, Syn.deride, Ant.promote
slight
(สไลทฺ) adj. เล็กน้อย, เบา, เบาบาง, บอบบาง, อรชร, สะโอดสะอง, ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ. vt., n. (การ) มองข้าม, ดูถูก, ดูแคลน, ดูเบา, ไม่สนใจ., See Also:slightly adv. slightness n.
slighting
(สไล'ทิง) adj. ดูถูก, เหยียดหยาม, ดูแคลน, ดูเบา, มองข้าม, ไม่สนใจ., See Also:slightingly adv., Syn.derogatory, disparaging
snub
(สนับ) vt., n. (การ) ดูถูก, ดูแคลน, เหยียดหยาม, ปฎิเสธ, บอกปัดอย่างไม่ไยดี, ไม่แยแส, ตำหนิอย่างมาก, ตรึงหรือยึดด้วยสายเคเบิล, ตรึงเวลา, หยุดยั้ง. adj. (จมูก) สั้นและงอขึ้นตรงปลาย, (จมูก) แบน, ทื่อ, ทู่, Syn.ignore, neglect
snubbingly
(สนับ'บิงลี) adj. อย่างดูถูกดูแคลน, อย่างติเตียน, อย่างเมินเฉย, อย่างบอกปัด
Nontri Dictionary
belittle
(vt)ดูถูก, ดูแคลน, เหยียดหยาม
slight
(vt)ดูหมิ่น, ดูถูก, ดูแคลน, มองข้าม
slightly
(adv)อย่างดูแคลน, อย่างดูถูก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer