left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

毫发

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -毫发-, *毫发*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毫发
[毫 发 / 毫 髮, háo fà, ㄏㄠˊ ㄈㄚˋ]a hair; the slightest#39536[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But since the fire would leave him unscathed
[CN]但他在烈火之下毫发无损Augustine of Hippo (1972)
And you just saved your own skin, isn't that right, you yellow--
[CN]而你却毫发无损， 对吗，你这个黄色的...For a Few Dollars More (1965)
Do not worry, I will keep my whole body for you.
[CN]别担心 亲爱的! 我留着身子毫发无损给你The Girl on a Motorcycle (1968)
And one man returns-- a new man without a scratch.
[CN]而回来了一个人- 一个新人，毫发无损For a Few Dollars More (1965)
She was intacta.
[CN]她毫发未损Happy End (1967)
You didn't even get a scratch.
[CN]毫发无伤The Big Red One (1980)
You're fortunate to be all in one piece.
[CN]还好毫发无伤Star Wars: A New Hope (1977)
No harm done.
[CN]我们毫发无伤The Net (1995)
At least, we came back in one piece.
[CN]至少我们毫发无损的回来了Onimasa (1982)
I was lucky to escape unharmed.
[CN]我很幸运毫发无损逃脱了The Killer Reserved Nine Seats (1974)
Every morning I wake up fine, not a dent in the fender.
[CN]每天早上醒来却毫发无伤Groundhog Day (1993)
You couldn't let the bastards get off scott-free.
[CN]你不能让那些混蛋毫发无损地溜走Part V (1988)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ