Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)very skinny, See Also:emaciated, Syn.ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย, Example:ผู้ชายผอมแห้งหน้าซีดเหลืองคนนั้น ได้หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย, Thai Definition:ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phømhaēng] (v) EN: be emaciated
[phømhaēng] (adj) EN: very skinny ; emaciated FR: émacié ; efflanqué
[phømhaēng raēng nøi] (v, exp) EN: lean
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผอมแห้ง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกผอมแห้งท้องบวมอย่างนักโทษเหล่านี้ มาเป็นประจำ 7-8 ครั้งต่อคืนNight and Fog (1956)
รู้มั้ย ผิวขาวผอมแห้งแบบหล่อนน่ะ อึดน่าดูBringing Down the House (2003)
เด็กเหลือขอผอมแห้งนั่น?Anastasia (1997)
ฉันเห็นเด็กผอมแห้งที่ไม่มีใคร ไม่มีแม้แต่อดีตหรืออนาคตAnastasia (1997)
ทำไมเธอถึงคบกับผู้หญิงผอมแห้ง ไม่มีกินแบบนี้? ไม่อยากจะเชื่อเลยนะเนี่ย เธอไม่ได้ดูมีเสน่ห์เลยซักนิดA Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
เขาอาศัยอยู่ริมแม่น้ำ ผอมแห้งGrave of the Fireflys (2005)
ไอ้ผอมแห้งนั่น จะพาแฟนนายไปทำอะไรกันนะ ?Cell Test (2005)
Now that I think about it, maybe we should crashthe shoot anyway and see whothey replace me with, สนุกกับยัยตัวแสบผอมแห้งนั่นเหรอ?Bad News Blair (2007)
จริงๆเลยนะ เตะ ต่อย แบบนินจาผอมแห้ง... . ทำให้เครื่องฉันมันร้อนLive Free or Die Hard (2007)
ญาติฝั่งคุณที่ผอมแห้งเหมือนไอ้พวกขี้ยาYou're Gonna Love Tomorrow (2008)
ยัยบ้าผอมแห้งแรงน้อยแบบนี้ ทำไมเสียงดังจังโว้ย?Episode #1.5 (2009)
คงเพราะเธอพูดมาก เธอถึงได้ผอมแห้งอย่างนี้ล่ะสินะ?Shining Inheritance (2009)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอง'กิวละ) adj. ซึ่งเป็นมุม, มีมุม, เกี่ยว กับหรือวัดด้วยมุม, ผอมแห้ง, แข็งทื่อ, ไม่คล่อง แคล่ว. -angulous, angulose adj., Syn.gaunt
(อิเม'ซิะเอท) vt. ทำให้ผอมแห้ง, ทำให้ซูบผอม, ทำให้ที่ดินจืด, See Also:emaciated adj. emaciation n.
(กอนทฺ) adj. ผอมแห้ง, มีแต่กระดูก, ซูบซีด, แห้งแล้ง, เปล่าเปลี่ยว, เศร้าสลด., See Also:gauntly adv. gauntness n., Syn.emaciated, bleak
(รอ'โบนดฺ) adj. มีเนื้อน้อย, ผอมแห้ง, ผอมเห็นกระดูก
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(vt)ทำให้ผอม, ทำให้ซูบผอม, ทำให้ผอมแห้ง
(n)ความซูบผอม, ความผอมแห้ง, ความผอม
(adj)ผอมโซ, ซูบซีด, เก้งก้าง, ผอมแห้ง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)