บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
80
ผลลัพธ์ สำหรับ
同
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-同-
,
*同*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
同
,
tóng
,
ㄊㄨㄥˊ
]
same, similar; together with, alike
Radical:
口
,
Decomposition:
⿵
凡
[
fán
,
ㄈㄢˊ
]
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
Etymology:
[ideographic] Sharing a common 凡 tongue 口
Rank:
69
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
同
[
同
]
Meaning:
same; agree; equal
On-yomi:
ドウ, dou
Kun-yomi:
おな.じ, ona.ji
Radical:
口
,
Decomposition:
⿵
冂
𠮛
Rank:
15
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
同
[
同
,
tóng
,
ㄊㄨㄥˊ
]
like; same; similar; together; alike; with
#276
[Add to Longdo]
同
时
[
同
时
/
同
時
,
tóng shí
,
ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ
]
at the same time; simultaneously
#168
[Add to Longdo]
不
同
[
不
同
,
bù tóng
,
ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
]
different; distinct; not the same; not alike
#279
[Add to Longdo]
共
同
[
共
同
,
gòng tóng
,
ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ
]
common; joint; jointly; together; collaborative
#739
[Add to Longdo]
同
样
[
同
样
/
同
樣
,
tóng yàng
,
ㄊㄨㄥˊ ㄧㄤˋ
]
same; equal; equivalent
#932
[Add to Longdo]
同
志
[
同
志
,
tóng zhì
,
ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ
]
comrade; homosexual (Taiwan)
#976
[Add to Longdo]
合
同
[
合
同
,
hé tong
,
ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥ˙
]
(business) contract
#1182
[Add to Longdo]
同
学
[
同
学
/
同
學
,
tóng xué
,
ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ
]
(fellow) classmate
#1270
[Add to Longdo]
同
意
[
同
意
,
tóng yì
,
ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ
]
to agree; to consent; to approve
#1398
[Add to Longdo]
同
期
[
同
期
,
tóng qī
,
ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧ
]
the corresponding time period (e.g. compare inflation now with the rate during the same month last year)
#2092
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
同
じ
[おなじ, onaji]
(adj)
คล้าย, เหมือน
同
僚
[どうりょう, douryou]
(n)
เพื่อนร่วมงาน
同
性愛者
[どうせいあいしゃ, douseiaisha]
(n)
คนที่รักเพศเดียวกัน
同
時
[どうじ, douji]
(adv)
ในเวลาเดียวกัน
同
月
[どうけつ, douketsu]
(n)
เดือนเดียวกัน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
同
じく
[おなじく, onajiku]
เหมือน
同
行
[どうこう, doukou]
การไปด้วย
同
期データリンク制御
[どうきデータリンクせいぎょ, douki de^tarinku seigyo]
(n)
stand for Self-Directed Learning การเรียนรู้ด้วยตนเอง
同
棲
[どうせい, dousei]
(n)
ใช้ชีวิตร่วมกันโดยไม่แต่งงาน
同
盟
[どうめい, doumei]
(n)
พันธมิตร
同
義語
[どうぎご, dougigo]
(n)
คำพ้องความหมาย
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
同
大
[どうだい, doudai]
TH:
มีขนาดโตเท่ากัน
同
大
[どうだい, doudai]
EN:
as big
同
学年
[どうがくねん, dougakunen]
TH:
เรียนชั้นปีเดียวกัน
同
学年
[どうがくねん, dougakunen]
EN:
same year in school
同
上
[どうじょう, doujou]
TH:
เหมือนข้างบน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
同
[どう, dou]
(pref) the same; the said; ibid.; (P)
#289
[Add to Longdo]
同
じ
[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji]
(adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P)
#262
[Add to Longdo]
同
様
[どうよう, douyou]
(adj-no, adj-na, n) identical; equal to; same (kind); like; similarity; (P)
#527
[Add to Longdo]
同
年
[どうねん, dounen]
(n-adv, n-t) that year; same year; same age; (P)
#587
[Add to Longdo]
同
時に
[どうじに, doujini]
(adv, conj) coincident with; while; simultaneously
#1339
[Add to Longdo]
同
じく
[おなじく, onajiku]
(adv, conj, vs) similarly; same (idea); same (name); (P)
#1672
[Add to Longdo]
同
意
[どうい, doui]
(n, vs, adj-no) (1) agreement; consent; same opinion; approval; (2) same meaning; (P)
#1704
[Add to Longdo]
同
盟
[どうめい, doumei]
(n, vs, adj-no) alliance; union; league; (P)
#2147
[Add to Longdo]
同
社
[どうしゃ, dousha]
(n) the same firm; (P)
#2466
[Add to Longdo]
同
時
[どうじ, douji]
(n, adj-no) simultaneous(ly); concurrent; same time; synchronous; together; (P)
#2579
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He's a nice guy - that's unanimous.
「あいつはいい奴だ」と皆が異口
同
音に言う。
Air and heir are homophones of each other.
「空気」と「相続人」は
同
音異義語である。
As many as ten students stood up all at once.
10人もの学生が全く
同
時に立ち上がった。
The teenage friends stayed up talking all night.
10代の友だち
同
士が徹夜でおしゃべりした。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
17歳の男の子は、父親と
同
じくらいの背のあるものが多い。
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
1939年には、1914年と
同
様、世界は戦争の危機に瀕していた。
As one gesture can have many different meanings, so many different gestures can have the same meaning.
1つのしぐさが様々な意味があるのと
同
じように多くの異なったしぐさが
同
一の意味を持つ事もある。
A meter is not quite equivalent to a yard.
1メートルは1ヤードとは完全に
同
等ではない。
Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.
1月の輸出は100億ドルと、
同
月としては最高記録になった。
Exports in January were up 20% over the same period of last year.
1月の輸出は昨年の
同
月に比べ20%の増加だった。
Nobody can do two things at once.
2つのことを
同
時にすることができる人はいない。
Two families live in the same house.
2つの家族が
同
じ家に住んでいる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Meanwhile in Vantucci's warehouse...
[CN]
与此
同
时在范图奇的仓库里...
T-Men (1947)
The same thing has happened before.
[JP]
前にも
同
じ事があったんだ
Grand Prix (1966)
Nod your head if you agree.
[CN]
同
意就点头
Goldfinger (1964)
Try again.
[CN]
给
同
- -位小姐,再试
Foreign Correspondent (1940)
Gentlemen, I am asking for your opinion.
[CN]
我
同
意校长的意见
The Punch Bowl (1944)
All right.
[JP]
-あなたと
同
じです
La Grande Vadrouille (1966)
Yeah, a whole lot different.
[CN]
是的 截然不
同
'G' Men (1935)
Good night. You'll lock up down there, right?
[CN]
一般人的
同
情
Ikiru (1952)
The second Yamura driver, Tim Randolph, comes from the United States as does Pete Aron, who's already won the Belgian and German Grand Prixs.
[JP]
アメリカから来た ヤムラのセカンド・ドライバーはティム・ランドルフ... . ベルギーとドイツGPに 勝っているピート・アロンも
同
じアメリカ人
Grand Prix (1966)
- I'm your man.
[CN]
-我
同
意
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
In where there were formerly raping and looting.
[JP]
まぁ映画人
同
士ですから... レイプとかー
What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Don't you agree?
[CN]
你
同
意吗?
The Ugly American (1963)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
同
位エンティティ
[どういエンティティ, doui enteitei]
peer-entities
[Add to Longdo]
同
位エンティティに割り当てられるウィンドウ上限
[どういエンティティにわりあてられるウィンドウじょうげん, doui enteitei niwariaterareru uindou jougen]
upper window edge allocated to the peer entity
[Add to Longdo]
同
位エンティティ認証
[どういエンティティにんしょう, doui enteitei ninshou]
peer-entity authentication
[Add to Longdo]
同
位列
[どういれつ, douiretsu]
array
[Add to Longdo]
同
一環境
[どういちかんきょう, douichikankyou]
unified environment, same environment
[Add to Longdo]
同
音異義性
[どうおんいぎせい, douon'igisei]
homophony
[Add to Longdo]
同
格関係
[どうかくかんけい, doukakukankei]
coordinate relation
[Add to Longdo]
同
期
[どうき, douki]
synchronization (vs), synchronous (a-no)
[Add to Longdo]
同
期データリンク制御
[どうきデータリンクせいぎょ, douki de-tarinku seigyo]
Synchronous Data Link Control, SDLC
[Add to Longdo]
同
期デジタルハイアラキー
[どうきデジタルハイアラキー, douki dejitaruhaiaraki-]
Synchronous Digital Hierarchy, SDH
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
同
じ
[おなじ, onaji]
gleich
[Add to Longdo]
同
伴
[どうはん, douhan]
Begleitung, Geleit
[Add to Longdo]
同
僚
[どうりょう, douryou]
Kollege, Mitarbeiter
[Add to Longdo]
同
姓
[どうせい, dousei]
derselbe_Familienname, Namensvetter
[Add to Longdo]
同
封
[どうふう, doufuu]
beilegen (bei_Briefen), beifuegen (bei_Briefen), in_der_Anlage
[Add to Longdo]
同
居
[どうきょ, doukyo]
Zusammenleben
[Add to Longdo]
同
年輩の人
[どうねんぱいのひと, dounenpainohito]
Gleichaltriger, Altersgenosse
[Add to Longdo]
同
志
[どうし, doushi]
gleiche_Gesinnung, Gleichgesinnter
[Add to Longdo]
同
情
[どうじょう, doujou]
Mitgefuehl, Teilnahme
[Add to Longdo]
同
意
[どうい, doui]
Einwilligung, Zustimmung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ