บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
全
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-全-
,
*全*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
全
,
quán
,
ㄑㄩㄢˊ
]
whole, entire, complete; to preserve
Radical:
入
,
Decomposition:
⿱
入
[
rù
,
ㄖㄨˋ
]
玉
[
yù
,
ㄩˋ
]
Etymology:
[ideographic] Jade 玉 put away 入 for safe-keeping
Rank:
124
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
全
[
全
]
Meaning:
whole; entire; all; complete; fulfill
On-yomi:
ゼン, zen
Kun-yomi:
まった.く, すべ.て, matta.ku, sube.te
Radical:
入
,
Decomposition:
⿱
𠆢
王
Rank:
75
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
全
[
全
,
quán
,
ㄑㄩㄢˊ
]
all; whole; entire; every; complete; surname Quan
#371
[Add to Longdo]
全
国
[
全
国
/
全
國
,
quán guó
,
ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ
]
entire country; nationwide
#299
[Add to Longdo]
安
全
[
安
全
,
ān quán
,
ㄢ ㄑㄩㄢˊ
]
safe; secure; safety; security
#361
[Add to Longdo]
完
全
[
完
全
,
wán quán
,
ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ
]
complete; whole; totally; entirely
#495
[Add to Longdo]
全
部
[
全
部
,
quán bù
,
ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ
]
whole; entire; complete
#583
[Add to Longdo]
全
面
[
全
面
,
quán miàn
,
ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ
]
all-around; comprehensive; total; overall
#682
[Add to Longdo]
全
球
[
全
球
,
quán qiú
,
ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ
]
entire; total; global
#836
[Add to Longdo]
全
省
[
全
省
,
quán shěng
,
ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˇ
]
the whole province
#1597
[Add to Longdo]
全
体
[
全
体
/
全
體
,
quán tǐ
,
ㄑㄩㄢˊ ㄊㄧˇ
]
all; entire
#2274
[Add to Longdo]
全
世界
[
全
世
界
,
quán shì jiè
,
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
worldwide; entire world
#2503
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
全
て
[すべて, subete]
(n)
ทั้งหมด
,
Syn.
全
部
全
体
[ぜんたい, zentai]
(n)
ทั้งหมด
全
部
[ぜんぶ, zenbu]
(n)
ทั้งหมด
,
Syn.
全
て
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
全
員
[ぜんいん, zen'in]
(n)
ทุกคน, สมาชิกทุกคน, สมาชิกทั้งหมด
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
全
社
[ぜんしゃ, zensha]
TH:
ทั้งบริษัท
全
社
[ぜんしゃ, zensha]
EN:
whole company
全
部
[ぜんぶ, zenbu]
TH:
ทั้งหมด
全
部
[ぜんぶ, zenbu]
EN:
all
全
国
[ぜんこく, zenkoku]
TH:
ทั่วประเทศ
全
国
[ぜんこく, zenkoku]
EN:
country-wide
全
国
[ぜんこく, zenkoku]
TH:
ทั้งประเทศ
全
国
[ぜんこく, zenkoku]
EN:
whole country
全
国
[ぜんこく, zenkoku]
TH:
ระดับชาติ
全
国
[ぜんこく, zenkoku]
EN:
national
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
全
[ぜん, zen]
(n) (1) all; whole; entire; complete; overall; (pref) (2) pan-; omni-; toti-; (P)
#248
[Add to Longdo]
全
国
[ぜんこく(P);ぜんごく, zenkoku (P); zengoku]
(n, adj-no) country-wide; nation-wide; whole country; national; (P)
#504
[Add to Longdo]
全
て(P);総て;総べて;凡て
[すべて, subete]
(adj-no, n-adv, n) all; the whole; entirely; in general; wholly; overall; (P)
#796
[Add to Longdo]
全
体
[ぜんたい, zentai]
(n-adv, n-t) whole; entirety; whatever (is the matter); (P)
#962
[Add to Longdo]
全
日本
[ぜんにほん, zennihon]
(exp) All-Japan
#1268
[Add to Longdo]
全
く
[まったく, mattaku]
(adv) (1) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; (2) indeed; (int) (3) (abbr) (See
全
くもう) good grief (expression of exasperation); (P)
#1462
[Add to Longdo]
全
集
[ぜんしゅう, zenshuu]
(n, n-suf) complete works; (P)
#1789
[Add to Longdo]
全
米
[ぜんべい, zenbei]
(n, adj-no) all-America; pan-American; (P)
#2102
[Add to Longdo]
全
員
[ぜんいん, zen'in]
(n-adv, n) all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody; (P)
#2162
[Add to Longdo]
全
長
[ぜんちょう, zenchou]
(n, adj-no) over-all length; span; (P)
#2851
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは
全
てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
To say "There is a tide" is better than saying "Buy (or sell) now and you'll cover expenses for the whole year, but if you fail to act right away, you may regret it the rest of your life."
「潮時というものがある」と言うのは「今、買え(売れ)、そうすれば一年
全
体の出費を賄える。しかし今すぐ行動しないと一生後悔することになろう」と言うよりも優れている。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
「長い1日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、
全
然」
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
1000ドルあればパーティーの費用
全
部をまかなえるだろう。
Ten houses were burned down.
10戸が
全
焼した。
As many as ten students stood up all at once.
10人もの学生が
全
く同時に立ち上がった。
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
1930年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で
全
てを失った。
I found them all but one.
1つを除いて
全
部見つかった。
A meter is not quite equivalent to a yard.
1メートルは1ヤードとは完
全
に同等ではない。
I'll have you all speaking fluent English within a year.
1年以内にあなた方が
全
員、流暢な英語を話しているようにしてあげます。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
2030年までには、
全
人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
Two houses were burned down in the fire.
2軒の家がその火事で
全
焼した。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
全
けた上げ
[ぜんけたあげ, zenketaage]
complete carry
[Add to Longdo]
全
域アドレス管理
[ぜんいきアドレスかんり, zen'iki adoresu kanri]
universal address administration, global address administration
[Add to Longdo]
全
加算器
[ぜんかさんき, zenkasanki]
full adder
[Add to Longdo]
全
稼働時間
[ぜんかどうじかん, zenkadoujikan]
busy period
[Add to Longdo]
全
角
[ぜんかく, zenkaku]
em, em quad (printing), full-pitch character
[Add to Longdo]
全
角カナ
[ぜんかくかな, zenkakukana]
full width kana (characters)
[Add to Longdo]
全
角文字
[ぜんかくもじ, zenkakumoji]
full width character
[Add to Longdo]
全
桁上げ
[ぜんけたあげ, zenketaage]
complete carry
[Add to Longdo]
全
減算器
[ぜんげんさんき, zengensanki]
full subtracter
[Add to Longdo]
全
国書誌
[ぜんこくしょし, zenkokushoshi]
national bibliography
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
全
く
[まったく, mattaku]
ganz, vollstaendig
[Add to Longdo]
全
体
[ぜんたい, zentai]
Gesamtheit, vollstaendig, allgemein
[Add to Longdo]
全
力
[ぜんりょく, zenryoku]
die_ganze_Kraft, alle_Kraefte
[Add to Longdo]
全
国
[ぜんこく, zenkoku]
das_ganze_Land
[Add to Longdo]
全
快
[ぜんかい, zenkai]
voellige_Genesung
[Add to Longdo]
全
然
[ぜんぜん, zenzen]
ueberhaupt_nicht, vollkommen
[Add to Longdo]
全
焼
[ぜんしょう, zenshou]
voellig_abbrennen
[Add to Longdo]
全
盛
[ぜんせい, zensei]
bluehender_Zustand
[Add to Longdo]
全
般
[ぜんぱん, zenpan]
Allgemeinheit, Gesamtheit
[Add to Longdo]
全
般的
[ぜんぱんてき, zenpanteki]
allgemein, insgesamt
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ