left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

肆无忌惮

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -肆无忌惮-, *肆无忌惮*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
肆无忌惮
[肆 无 忌 惮 / 肆 無 忌 憚, sì wú jì dàn, ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ]absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple#16862[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So this Pernat is wandering about at large?
[CN]那么这个普纳特就肆无忌惮地四处游荡呢？Golem (1980)
They want Howard to go on... spontaneously letting out his anger.
[CN]他们让霍华德继续 肆无忌惮地发泄他的愤怒Network (1976)
To be a spy on the side of freedom is an honor.
[CN]他们要肆无忌惮的破坏我们的生活. 为了自由而作间谍是一种荣誉。The Front (1976)
When we made love earlier, it was like sleeping with a stranger.
[CN]难怪我感觉肆无忌惮 而且自信满怀呢 -感觉如何Scenes from a Marriage (1973)
Oh dearrrr. The Tachibana clan sure is unscrupulous.
[CN]啊天啊．这立花帮真是肆无忌惮Blind Woman's Curse (1970)
From their lofty perch, pissing down on the whole justice system with disdain.
[CN]从他们高高的栖息处, 朝整个司法系统 肆无忌惮地撒尿.The Rainmaker (1997)
I suggest that ever since April 1945 you've indulged in the unscrupulous pretense of being an English baronet.
[CN]我认为自从1945年4月以来 你就沉溺于肆无忌惮的扮演 男爵这个角色Libel (1959)
They get away with everything.
[CN]他们肆无忌惮La ragazzina (1974)
Utterly without scruple.
[CN]真是肆无忌惮The Mask of Dimitrios (1944)
I want to hook the Japs, shake them up, give them something to think about besides running wild with victories in the South Pacific and East Asia, disrupt that timetable of theirs.
[CN]我希望能狠狠修理鬼子们 动摇他们的信心 让他们不要因为在南太平洋 和东亚取得了胜利就开始肆无忌惮Part I (1988)
is fighting against the forces of unscrupulous violence just as we are ourselves.
[CN]正在反抗一支使用肆无忌惮暴力的军队 就在我们还悠然自得的时候Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
There will be a whole new era of world terrorism.
[CN]恐怖主义会完全肆无忌惮Eraser (1996)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ