'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้fortune
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ทรัพย์สมบัติมากมาย
(n)ทหารรับจ้าง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ฟอร์'เชิน) n. โชค, โชคชะตา, โชคลาภ, ทรัพย์สมบัติจำนวนมาก, ความสำเร็จ, ความรุ่งเรือง, ผู้รับมรดก, หญิงมั่งคั่ง. Phr. (tell a person's fortune ทำนายโชคชะตา) . vi. มอบทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้., Syn.fate
(ฟอร์'เชินเทลเลอะ) n. ผู้ทำนายโชคชะตา, หมอดู, โหร, Syn.seer, prophet
adj. โชคร้าย, โชคไม่ดี
(มิสฟอร์'เชิน) n. โชคไม่ดี, โชคร้าย, ความทุกข์ยาก, ความยากเข็ญ, Syn.adversity
n. ทหารรับจ้าง
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ความมั่งคั่ง, โชคชะตา, เคราะห์, โชคลาภ, ชะตากรรม
(n)โชคร้าย, โชคไม่ดี
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โชคชะตา[TU Subject Heading]
หมอดู[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตา[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากวันเกิด[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากไพ่[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากฝัน[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากไฝ[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากชื่อ[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากตัวเลข[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากหินมีค่า[TU Subject Heading]
เคราะห์ร้าย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Es ist amerikanisch für die Nummer 31 auf der Fortune Global 500 und eine Chance für einen Neuanfang.This Is Rome (2014)
Fortune begünstigt die Tapferen, meine Dame...Bajirao Mastani (2015)
Die Good Fortune wurde gestern gekapert, aber von einem anderen Käpt'n, der zuerst ankam.IX. (2015)
Meeks hat Euch erzählt, das mit der Good Fortune war Notwehr.IX. (2015)
Aber bei mir... wenn sie das Blutbad auf der Good Fortune erleben, wenn sie erleben, wie ich Lügnern die Zunge herausschneide oder einen Jungen vor den Augen seines Vaters anzünde, wissen sie es.IX. (2015)
Die Beziehung der Crew zu ihr ist weit wertvoller als die Summe, die sie uns für die Prise der "Good Fortune" vorenthält.X. (2015)
Sind sie sich nicht der Profite bewusst, die er sie bei der Good Fortune Prise kostete?X. (2015)
Es genügt zu erwähnen, dass die Good Fortune einen einzigartigen Posten von großem Wert hervorgebracht hat.X. (2015)
Dabei gebe ich mich dem Trugbild hin, ich sei noch immer auf der "Good Fortune", die sich dem Ziel der Reise nähert. Dass die jüngsten Erlebnisse tatsächlich nur Alpträume gewesen seien und die Männer um mich herum gewöhnliche Seeleute, die damit betraut sind, mich nach Hause zu bringen.XVI. (2015)
Das ist das Kronjuwel der Prise von der Good Fortune.XI. (2015)
Heute Unterhosenschmugglerin, morgen im Fortune-500-Ranking.Where My Dreidel At (2015)
Hmm I used to kid myself that Miss Fortune didn't exist but that was before I fell in love with her.
Ich habe mir immer gesagt, dass es Miss Fortune nicht gibt. Aber das war, bevor ich mich in sie verliebt habe.A Date with Miss Fortune (2015)
Ihr gehörten die Madison Hotels, eine Fortune-500-Firma.Kimmy Kisses a Boy! (2015)
Ist es ein Fortune-500-Unternehmen?Santa's Little Helper (2015)
Er sagt, er kann ein Treffen mit ihm einrichten. Heute Nacht, zehn Uhr, im "Fortune of War".All the Lost Children (2015)
- Das ist das "Fortune of War".A World Without God (2015)
Und im Fernsehen lief Wheel of Fortune!Open Season: Scared Silly (2015)
Bald sind wir auf der Fortune-Titelseite.Bali Ha'i (2016)
Mal die "Fortune 500"Imperium (2016)
Fortune City.Dead Rising: Endgame (2016)
Wir sind fertig, Fortune.The Last Thing Left (2017)
VIZE-STAATSANWALT FÜR SEXUELLE VERBRECHEN Dabei ist es wichtig zu wissen, dass es ein Unternehmen der Fortune 500 war, das meinte, dass hier illegale Machenschaften passieren und... dass sie dies nicht unterstützen.I am Jane Doe (2017)
Weißt du, dass es nur eine Handvoll weiblicher C.E.O.s in allen Fortune 500 gibt?All Things Being Equal (2017)
Mami, ich denke, wir werden die S.S. Fortune wieder eröffnen.Song of the Thin Man (1947)
Und voll Segen, wes Blut und Urteil sich so gut vermischt, dass er zur Pfeife nicht Fortunen dient, den Ton zu spielen, den ihr Finger greift.Hamlet (1948)
He's worth a fancy fortune but it's not in cash I'm gonna file my claimRiver of No Return (1954)
So ein Büro sah ich einmal im Fortune Magazine beim Zahnarzt.Sabrina (1954)
Et maintenant la roue de la fortune se tourne.Monpti (1957)
Auch mit dem Fortune-Magazin... schauen mich die Leute an, als sei ich irgendwo entlaufen.Kiss Them for Me (1957)
กว่าสงครามจะเลิกก็รวยเละSchindler's List (1993)
ผมเพียงแค่ ต้องการสมบัติของคุณWuthering Heights (1992)
สมบัติของเจ้า กลายเป็นของฮีธคลิฟฟ์แล้วWuthering Heights (1992)
จากนั้นเธอได้มีเหตุร้าย เปลี่ยนไปเรียก ConlonIn the Name of the Father (1993)
พิมพ์ให้จบ เว้นช่องสุดท้ายไว้Schindler's List (1993)
มีเพียงคนเดียวที่ปฏิเสธผม และหากชะตาฟ้าลิขิต เธอเป็นคนเดียว มีความหมายDon Juan DeMarco (1994)
ราวกับโชคช่วย สถานการณ์กลับกลายเป็นดีDon Juan DeMarco (1994)
สิ่งที่ต้องการที่ควรจะเป็น มูลค่าโชคลาภกับใครบางคนPinocchio (1940)
แน่ ๆ คุณเขียนสำหรับหนึ่งในบรรดานิตยสารนักสืบบ้าทำให้มีโชคลาภ12 Angry Men (1957)
อเมริกาได้สร้างรายได้มหาศาลของฉันThe Godfather (1972)
ถ้าไม่ว่านะ ฉันอยากให้ถือว่าความโชคร้าย ของฉันเป็นสิ่งร้ายแรงมากกว่าThe Little Prince (1974)
ฉันแพทย์ไม่ได้เป็นหมอดูMad Max (1979)
โอเค อีกหนึ่งนักรบแห่งโชคลาภFirst Blood (1982)
ในช่วงเวลานั้นหมูก็เป็นโชคลาภมากIdemo dalje (1982)
ฉันออกจากมอนเตเนโกร และฉันจะบอกคุณโชคร้ายของฉัน...Idemo dalje (1982)
โชคลาภและมีความสุขเด็กIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
โชคลาภและมีความสุขIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
โชคลาภและมีความสุข?Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
โชคลาภและมีความสุขIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
หินวิเศษ โชคลาภและมีความสุขIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
รู้สึกเหมือนขั้นตอนที่เกี่ยวกับคุกกี้โชคลาภIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fortune
fortune
fortune
fortune
fortune
fortune
fortune
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)fortune
(n)disaster, See Also:destruction, calamity, catastrophe, ruin, misfortune, Syn.พิบัติ, ความฉิบหาย, ความล่มจม, ความหายนะ, Ant.เจริญ, Example:งบประมาณในด้านต่างๆ ถูกตัดลงอย่างถ้วนหน้า เหตุเพราะวิบัติทางด้านเศรษฐกิจของประเทศ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)luck, See Also:fortune, Example:ความไม่มีโรคเป็นลาภอันประเสริฐ, Thai Definition:ของที่ได้หรือการได้มาโดยไม่ได้คาดคิด, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)retribution, See Also:fate, misfortune, Nemesis, Syn.เวรกรรม, Example:ถ้าช่วยอะไรไม่ได้แล้วก็ปล่อยให้เป็นไปตามเวรตามกรรมของมันเถอะ, Thai Definition:ความทุกข์ที่เกิดจากการกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา
(n)fortune teller, See Also:astrologer, forecaster, Syn.โหร, ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, Example:เป็นที่น่าแปลกใจว่าผู้หญิงสาวๆ ที่ฉลาดปราดเปรื่องหลายคนนิยมไปปรึกษาหมอดู หรือพวกคนทรงเป็นประจำ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ทำนายโชคชะตาราศี
(n)accident, See Also:mishap, misadventure, misfortune, calamity, disaster, Syn.เคราะห์ร้าย, โชคร้าย, เคราะห์หามยามร้าย, Example:หมอดูทำนายว่าจะเกิดเหตุร้ายในช่วงเบญจเพส
(v)luck, See Also:good luck, good fortune, Syn.โชคเข้าข้าง, มีโชค, เคราะห์ดี, Example:เขาสอบผ่านมาได้ก็เพราะโชคช่วย ไม่ใช่เพราะความสามารถของเขาเอง, Thai Definition:สิ่งที่นำผลมาให้หรือนำให้ประสบผลดีโดยไม่ได้คาดหมายไว้ก่อน
(n)fortune, See Also:fate, Syn.โชคชะตา, ดวงชะตา, โชคเคราะห์, Example:โหรทำนายโชคชะตาราศีโดยใช้วิถีการโคจรของดาวเคราะห์เป็นหลัก, Thai Definition:สิ่งที่บอกลักษณะดีงามหรือคุณสมบัติประจำตัวของดาวพระเคราะห์เดินถึงราศีนั้นๆ ในเวลาเกิดของคน เป็นต้น
(n)misfortune, See Also:bad luck, adversity, hard luck, ill luck, infelicity, Syn.คราวเคราะห์, คราวซวย, Ant.คราวดี, Thai Definition:คราวที่โชคร้าย
(v)make unfortunate, See Also:spoil one's fortune, Example:ฉันกำลังจะซื้อหวย เธออย่ามาขัดลาภหน่อยเลย, Thai Definition:ทำให้ไม่ได้รับในสิ่งที่พึงได้, ทำให้ไม่มีโชค
(n)misfortune, See Also:haplessness, unluckiness, Syn.ความเคราะห์ร้าย, การอับโชค, การตกอับ, Example:พระเอกของเรื่องสร้างความประทับใจให้แก่เราได้ด้วยความอาภัพของเขา, Thai Definition:การที่มีวาสนาน้อย
(v)be unlucky, See Also:be unfortunate, be ill-fated, be ill-fortuned, Syn.โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์, Ant.โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example:หมู่นี้ฉันเคราะห์ร้ายเต็มทนต้องไปรดน้ำมนต์เสียบ้าง, Thai Definition:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
(n)misfortune, See Also:unfortunate, bad luck, misadventure, mischance, Syn.เคราะห์ร้าย, ซวย, Ant.โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example:คนเราใช่ว่าจะมีเคราะห์เสมอไปในท่ามกลางเคราะห์หามยามร้ายนั้นก็อาจจะมีโชคเกิดขั้นได้, Thai Definition:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
(n)luck, See Also:fortunateness, luckiness, good luck, good fortune, Syn.โชคดี, โชค, Ant.เคราะห์ร้าย, Example:ท่านบอกว่าเคราะห์ดี เคราะห์ร้ายเกิดจากการกระทำของตนเอง
(n)name of for fortune-teller book, See Also:name of a treatise in astrology, Syn.ตำราพรหมชาติ, Example:โปรแกรมทายดวงชะตานี้เขียนขึ้นอย่างเคร่งครัดตามแบบการคำนวนในตำราพรหมชาติ, Unit:เล่ม, Thai Definition:ชื่อตำราหมอดู
(n)blessedness, See Also:blissfulness, fortune, good luck, Syn.วาสนา, Thai Definition:บุญบารมี, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
(v)drive off bad luck, See Also:dispel misfortune, Example:เธอฟาดเคราะห์ไปด้วยเงิน 20, 000 บาทเชียวหรือ เฮ้อ! ฉันเสียดายแทนจริงๆ, Thai Definition:ตัดใจยอมเสียสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปเพื่อให้หมดเคราะห์, สละสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เคราะห์สูญหายไป
(v)suffer misfortune, See Also:suffer disaster, be destined to misfortune, die, expire, Example:สามีของเธอจะเป็นผู้รับผลประโยชน์ทั้งหมดหากเธอเสียชีวิตหรือมีอันเป็นไป, Thai Definition:ประสบเหตุร้ายต่างๆ
(n)windfall, See Also:unexpected fortune, Example:เขาทำบุญมาด้วยอะไรนะถึงได้รับลาภผลมากมายขนาดนี้, Thai Definition:ของที่ได้หรือการได้มาโดยไม่ได้คาดคิด
(n)good omen, See Also:good dream, auspicious time, propitious sign, auspice, dream foretelling fortune, good luc, Syn.นิมิตดี, ลางดี, Example:วันนี้ถือว่าเป็นศุภนิมิตที่ดีที่ทั้งรัฐบาลและเอกชนได้ตระหนักถึงความสำคัญของภาษาไทย
(n)fortune, See Also:grace, luck, Syn.ศรี, มิ่งขวัญ, มงคล, Example:เขาไปรดน้ำมนต์เพื่อเป็นสิริมงคลแก่ตัว, Thai Definition:เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ, Notes:(บาลี)
(n)evil, See Also:vicious, misfortune, Syn.จัญไร, เสนียดจัญไร, ความอัปมงคล, Ant.สิริมงคล, Example:ฉันไม่เก็บของพวกนี้เอาไว้ให้เป็นเสนียดแก่ตัวหรอก, Thai Definition:สิ่งที่ไม่เป็นสิริมงคล
(n)evil, See Also:vicious, misfortune, Syn.เสนียด, จัญไร, ความอัปมงคล, Ant.สิริมงคล, Example:เสนียดจัญไรบางชนิดกล้าแข็งมาก จึงต้องใช้น้ำมนต์ธรณีสารในการแก้, Thai Definition:เลวทราม, เป็นเสนียด, ไม่เป็นมงคล
(n)money spinner, See Also:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer, Example:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน, Thai Definition:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
(v)make one's way (/fortune), See Also:build up a fortune (/name), get on (/rise) in the world, establish oneself, Syn.ตั้งฐานะ, ตั้งหลักฐาน, สร้างเนื้อสร้างตัว, Ant.สิ้นเนื้อประดาตัว, Example:เขาเป็นชายหนุ่มที่สามารถตั้งตัวได้ตั้งแต่อายุยังน้อย
(n)misfortune, See Also:ill-omen, time of calamity, time of misfortune, disaster, Syn.ชะตาร้าย, คราวร้าย, Ant.ตาดี, เคราะห์ดี, Example:หากเข้าตาร้ายทัพเราอาจพ่ายแพ้ให้แก่ศัตรู, Thai Definition:ถึงคราวที่เดือดร้อน, โชคไม่ดี
(n)money spinner, See Also:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer, Example:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน, Thai Definition:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
(n)misfortune, See Also:bad luck, adversity, Syn.โชคร้าย, เคราะห์, เคราะห์กรรม, เคราะห์ร้าย, Ant.โชคดี, เคราะห์ดี, Example:นึกไม่ถึงว่าบ้านเมืองจะถึงคราวที่ต้องประสบบาปเคราะห์ร้ายแรงเช่นนี้, Thai Definition:สิ่งร้ายที่นำผลมาให้โดยมิได้คาดหมาย
(v)suffer, See Also:have misfortunes, Example:คนไทยใช้ตุ๊กตาเสียกบาลเป็นเครื่องบวงสรวงสะเดาะเคราะห์ หรือทำขึ้น เพื่อรับเคราะห์แทนตน
(v)meet with misfortune, See Also:suffer misfortune or bad luck, Syn.โชคร้าย, มีเคราะห์, Example:ชาวบ้านประสบเคราะห์กรรมหนักจากอุทกภัยครั้งนี้
(v)be unlucky, See Also:have misfortune, be unfortunate, Syn.โชคร้าย, โชคไม่ดี, เคราะห์ร้าย, ดวงไม่ดี, Ant.โชคดี, ดวงดี, Example:น้องสาวของเขาซวยคนเดียว เพราะดันไปรับปากเขาไว้, Notes:(จีน), (ปาก)
(n)the science of fortune-telling, See Also:a treatise on prophecy, prognostication and prediction, Thai Definition:ตำราพยากรณ์, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anumōthanā] (v) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen
[bāpkhrǿ] (n) EN: misfortune ; bad luck ; adversity FR: malchance [ f ]
[chalōk] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; chance ; fate ; destiny ; horoscope FR: chance [ f ] ; fortune [ f ]
[chatā] (n) EN: horoscope ; fate ; fortune ; luck ; destiny ; lot FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; horoscope [ m ]
[chātā] (n) EN: destiny ; fate ; lot ; fortune FR: destin [ m ] ; sort [ m ]
[chōk] (n) EN: luck ; fortune FR: chance [ f ] ; fortune [ f ] ; destin [ m ] ; sort [ m ]
[chōklāng] (n) EN: omen ; fortune ; luck ; prophetic sign
[chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated FR: être malchanceux ; jouer de malchance
[chōkrāi] (n) EN: bad luck ; misfortune FR: malchance [ f ] ; infortune [ f ] ; mauvaise fortune [ f ] ; déveine [ f ] (fam.) ; poisse [ f ] (fam.) ; guigne [ f ] (fam.) ; guignon [ m ] (fam. - vx) ; cerise [ f ] (arg.)
[dūang] (n) EN: fortune ; luck ; fate ; horoscope FR: chance [ f ]
[dūang chatā] (n) EN: fate ; luck ; horoscope ; fortune ; destiny FR: chance [ f ] ; destin [ m ] ; fortune [ f ] ; horoscope [ m ]
[fāt khrǿ] (v, exp) EN: drive off bad luck ; dispel misfortune
[heng] (n) EN: good fortune ; luck out (inf. - Am.) FR: chance [ f ]
[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate FR: heures sombres [ fpl ]
[kam] (n) EN: sin ; misdeeds ; wrong-doing ; badness ; transgression ; wickedness ; misfortune FR: mauvaise action [ f ]
[kamwēn] (n, exp) EN: karmic misfortune
[khra] (n) EN: fate ; luck ; fortune FR: chance [ f ] ; destin [ m ]
[khrǿ] (n) EN: fate ; luck ; fortune ; destiny FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; fortune [ f ] ; chance [ f ]
[khrǿrāi] (n) EN: misfortune ; unfortunate ; adversity ; bad luck ; misadventure ; mischance FR: malheur [ m ] ; malchance [ f ]
[kong kwīen kam kwīen] (n, exp) EN: law of universal causation ; fortune's wheel ; karma ; retribution FR: loi universelle de causalité [ f ] ; roue de la fortune [ f ] ; karma [ m ] ; rétribution des actes [ f ]
[krapao nak] (adj) EN: rich ; wealthy ; affluent FR: riche ; fortuné
[lāp] (n) EN: fortune ; luck ; stroke of good fortune ; windfall FR: chance [ f ] ; aubaine [ f ] ; coup de chance [ m ]
[mangkhang] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off FR: être très riche ; être fortuné ; être opulent
[mangkhang] (adj) FR: richissime ; opulent ; fortuné
[mangmī] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off FR: être riche ; être fortuné
[mangmī] (adj) EN: wealthy ; affluent ; opulent FR: riche ; fortuné ; aisé
[mangmī kheun] (v, exp) FR: s'enrichir ; faire fortune
[mødū] (n) EN: fortune teller ; astrologer ; forecaster FR: devin [ m ] ; voyant [ m ] ; voyante [ f ] ; astrologue [ m ] ; diseur de bonne aventure [ m ] ; diseuse de bonne aventure [ f ] ; tireuse de cartes [ f ]
[muthitā] (n) EN: vicarious pleasure at another's good fortune ; good wished towards otherskindliness ; sympathetic joy ; feelings of pleasure ; gladness of another's success FR: sympathie [ f ]
[nang-kin nøn-kin] (v, exp) EN: be rich FR: vivre sur sa fortune
[phai] (n) EN: danger ; fear ; dread ; hazard ; calamity ; risk ; catastrophe ; misfortune ; harm ; threat ; peril ; accident ; plague; disaster FR: danger [ m ] ; péril [ m ] ; risque [ m ] ; menace [ f ]
[phētphai] (n) EN: calamity ; disaster ; catastrophe ; misfortune ; suffering FR: calamité [ f ] ; désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
[phrommachāt] (n) EN: name of for fortune-teller book ; name of a treatise in astrology
[prasop khrǿ kam] (v, exp) EN: meet with misfortune ; suffer misfortune ; suffer bad luck
[rapmøradok] (v) EN: inherit ; inherit a fortune FR: hériter
[sāng tūa] (v, exp) EN: earn one's own ; build up a fortune ; make's one way FR: se construire soi-même ; tracer sa propre route
[sap] (n) EN: property ; wealth ; assets ; possessions ; treasures ; riches ; ressources ; possessions ; money FR: biens [ mpl ] ; richesse [ f ] ; fortune [ f ] ; trésor [ m ] ; galette [ f ] (fam. - vx) ; propriété [ f ] ; possessions [ fpl ] ; ressources [ fpl ]
[sētthī] (n) EN: rich man ; man of wealth ; millionaire FR: millionnaire [ m ] ; nabab [ m ] ; personne fortunée [ f ]
[sī] (n) EN: luck ; fortune ; success ; greatness FR: chance [ f ] ; bonne fortune [ f ]
[sīem sī] (n, exp) EN: fortune sticks ; written oracle FR: oracle écrit [ m ] ; bonne aventure [ f ]
[sīem sī] (v, exp) EN: tell one's fortune ( by shaking numbered sticks) FR: dire la bonne aventure (à l'aide de bâtonnets numérotés)
[sinsap] (n) EN: assets FR: fortune [ f ] ; richesse [ f ]
[sombat] (n) EN: property ; wealth ; asset ; fortune ; treasure ; possession ; riches ; estate FR: avoirs [ mpl ] ; richesse [ f ] ; trésor [ m ] ; propriété [ f ]
[sūay] (adj) EN: unlucky ; luckless ; hapless ; unhappy FR: malchanceux ; infortuné
[tok krapǿng] (v, exp) EN: be out of favour ; have a downfall ; become a has-been ; suffer a misfortune FR: être en disgrâce
[tokyāk] (v) EN: become impoverished ; be in difficult position ; be very poor ; fall on hard times ; suffer misfortune
[ūay chai] (v, exp) EN: wish one success ; provoke a blessing for victory and good fortune
[wātsanā] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; destiny ; fate ; chance ; good fortune (due to past good deeds) ; happy lot ; blessedness ; blissfulness ; felicity FR: destin [ m ] ; sort [ m ]
[wēn] (n) EN: retribution ; fate ; misfortune ; Nemesis
[wibat] (n) EN: disaster ; destruction ; calamity ; catastrophe ; ruin ; misfortune FR: désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a large amount of wealth or prosperity
(n)thin folded wafer containing a maxim on a slip of paper
(n)a person who seeks wealth through marriage
(n)small genus of shrubs native to south China producing small ovoid fruits resembling oranges: includes kumquats, Syn.genus Fortunella
(n)the practice of predicting people's futures (usually for payment)
(n)an auspicious state resulting from favorable outcomes, Syn.luckiness, good luck, Ant.bad luck, misfortune
(n)an unfortunate state resulting from unfavorable outcomes, Syn.bad luck, tough luck, ill luck, Ant.good luck, good fortune
(n)a large sum of money
(n)the art or gift of prophecy (or the pretense of prophecy) by supernatural means, Syn.foretelling, fortune telling, soothsaying
(n)broad and bushy Asiatic twining shrub with pinkish fruit; many subspecies or varieties, Syn.Euonymus radicans vegetus, Euonymus fortunei radicans
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. To befall. [ Poetic ] [ 1913 Webster ]
I wish all good befortune you. Shak. [ 1913 Webster ]
n. [ F. fortune, L. fortuna; akin to fors, fortis, chance, prob. fr. ferre to bear, bring. See Bear to support, and cf. Fortuitous. ]
'T is more by fortune, lady, than by merit. Shak. [ 1913 Webster ]
O Fortune, Fortune, all men call thee fickle. Shak. [ 1913 Webster ]
You, who men's fortunes in their faces read. Cowley. [ 1913 Webster ]
Our equal crimes shall equal fortune give. Dryden. [ 1913 Webster ]
There is a tide in the affairs of men,
Which, taken at the flood, leads on to fortune. Shak. [ 1913 Webster ]
His father dying, he was driven to seek his fortune. Swift. [ 1913 Webster ]
Fortune book,
Fortune hunter,
Fortune teller,
Fortune telling,
v. t. [ OF. fortuner, L. fortunare. See Fortune, n. ]
v. i. To fall out; to happen. [ 1913 Webster ]
It fortuned the same night that a Christian, serving a Turk in the camp, secretely gave the watchmen warning. Knolles. [ 1913 Webster ]
a. Luckless; also, destitute of a fortune or portion. Spenser. [ 1913 Webster ]
prop. n. small genus of shrubs called kumquats, native to South China, producing small ovoid orangelike fruits called
n. a person who claims to be able to foretell events in the future of another person.
--
n. [ L. infortunium. See In- not, and Fortune. ] Misfortune. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
a. Unfortunate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
I, woeful wretch and infortuned wight. Chaucer. [ 1913 Webster ]
v. i. To happen unluckily or unfortunately; to miscarry; to fail. [ Obs. ] Stow. [ 1913 Webster ]
n. Bad fortune or luck; calamity; an evil accident; disaster; mishap; mischance. [ 1913 Webster ]
Consider why the change was wrought,
You 'll find his misfortune, not his fault. Addison. [ 1913 Webster ]
a. Unfortunate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
. A gambling or lottery device consisting of a wheel which is spun horizontally, articles or sums to which certain marks on its circumference point when it stops being distributed according to varying rules. [ Webster 1913 Suppl. ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[患, huàn, ㄏㄨㄢˋ]misfortune; suffer (from illness); trouble; danger; worry; to contract (a disease)#2035[Add to Longdo]
[福, fú, ㄈㄨˊ]good fortune; happiness; luck; abbr. for Fujian 福建 province; surname Fu#2052[Add to Longdo]
[兰 / 蘭, lán, ㄌㄢˊ]orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰); surname Lan#2629[Add to Longdo]
[遭, zāo, ㄗㄠ]meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident#3071[Add to Longdo]
[隐 患 / 隱 患, yǐn huàn, ㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˋ]a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface#5324[Add to Longdo]
[低 谷, dī gǔ, ㄉㄧ ㄍㄨˇ]valley; trough (as opposed to peaks); fig. low point; lowest ebb; nadir of one's fortunes#13207[Add to Longdo]
[认 命 / 認 命, rèn mìng, ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˋ]to accept misfortunes as decreed by fate; resigned to sth#31067[Add to Longdo]
[横 财 / 橫 財, héng cái, ㄏㄥˊ ㄘㄞˊ]ill-gotten gains; undeserved fortune; illegal profit#46885[Add to Longdo]
[趁 火 打 劫, chèn huǒ dǎ jié, ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ]to take advantage of a fire to rob (成语 saw); to profit from sb's misfortune#50273[Add to Longdo]
[相 士, xiàng shì, ㄒㄧㄤˋ ㄕˋ]fortune-teller who uses the subject's face for his prognostication#82111[Add to Longdo]
[佩 兰 / 佩 蘭, pèi lán, ㄆㄟˋ ㄌㄢˊ]orchid; fragant thoroughwort; (bot.) Eupatorium fortunei; Herba Eupatorii (used in Chinese medicine)#86552[Add to Longdo]
[找 不 自 在, zhǎo bù zì zai, ㄓㄠˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞ˙]to ask for trouble; to bring misfortune on oneself#118923[Add to Longdo]
[箓 / 籙, lù, ㄌㄨˋ]chart; list; memorandum; book of prophecy (e.g. of dynastic fortunes)#143878[Add to Longdo]
[乘 火 打 劫, chéng huǒ dǎ jié, ㄔㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ]to take advantage of sb's misfortune; to loot#196479[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Glück { n } | Glück haben | sein Glück versuchen | sein Glück mit Füßen treten
fortune; luck | to be lucky; to be fortunate | to try one's luck | to spurn one's fortune[Add to Longdo]
Glück { n }; Schicksal { n }
fortune[Add to Longdo]
Glücksfälle { pl }
fortunes; lucks[Add to Longdo]
Glückskind { n }
darling of fortune[Add to Longdo]
Heidengeld { n }
a fortune[Add to Longdo]
Kartenlegerin { f } | Kartenlegerinnen { pl }
fortune teller | fortune tellers[Add to Longdo]
Missgeschick { n } | Missgeschicke { pl }
misfortune | misfortunes[Add to Longdo]
Unfall { m } | Unfälle { pl }
misfortune | misfortunes[Add to Longdo]
Vermögen { n } | ein Vermögen machen
fortune; pile | to make a fortune; to make a pile[Add to Longdo]
Wahrsager { m } | Wahrsager { pl }
fortuneteller | fortunetellers[Add to Longdo]
Wahrsagen { n }
fortunetelling[Add to Longdo]
Wahrsagerei { f }
fortune telling[Add to Longdo]
jdm. wahrsagen
to tell someone's fortune[Add to Longdo]
Das Glück suchen wir, das Unglück sucht uns.
We seek good fortune, misfortune seeks us.[Add to Longdo]
Ein Unglück kommt selten allein.
Misfortunes never come singly.[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[そう, sou](n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) { ling } aspect; (4) { physics } phase (e.g. solid, liquid and gaseous)#2134[Add to Longdo]
[きち;きつ, kichi ; kitsu](n, adj-no) (See 御神籤・おみくじ) good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness#2161[Add to Longdo]
[さん, san](n) (1) (See お産) (giving) birth; childbirth; delivery; confinement; (n, n-suf) (2) native of; product of; (3) assets; property; fortune#2523[Add to Longdo]
[さいわい, saiwai](adj-na, n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; (adv) (2) luckily; fortunately; (P)#2610[Add to Longdo]
[さち(P);こう;さき(ok), sachi (P); kou ; saki (ok)](n) (1) good luck; fortune; happiness; (2) (さち only) (See 海の幸) harvest; yield; (P)#2929[Add to Longdo]
[らん, ran](n) (arch) (See 藤袴) thoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei)#3538[Add to Longdo]
[ざい, zai](n, n-suf) (1) fortune; riches; (2) goods; (n) (3) (abbr) (See 財団法人・ざいだんほうじん) incorporated foundation; (P)#8002[Add to Longdo]
[ふこう, fukou](adj-na, n) unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident; death; (P)#11944[Add to Longdo]
[ぼく, boku](n) (1) (arch) (See 卜する) divining; telling a fortune; predicting; (2) choosing; settling; fixing#18797[Add to Longdo]
[すえきち, suekichi](n) (See 御神籤・おみくじ) good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck#19248[Add to Longdo]
[パケし, pake shi](n) finding out you've run up a fortune by web access on your mobile (lit[Add to Longdo]
[いちようらいふく, ichiyouraifuku](n) return of spring; long-awaited, favorable turn of fortune (favourable)[Add to Longdo]
[いっかくせんきんをゆめみる, ikkakusenkinwoyumemiru](exp, v1) (obs) to dream of making a fortune at one stroke[Add to Longdo]
[うんがひらける, ungahirakeru](exp, v1) to be in luck's way; to have one's fortune changes to the better[Add to Longdo]
[うんきこうてん, unkikouten](n, vs) turn (stroke) of good fortune; one's fortune turning for the better[Add to Longdo]
[えいきょ, eikyo](n, vs) (1) (See 盈虧) waxing and waning of the moon; phase of the moon; (2) rising and falling (of fortune)[Add to Longdo]
[えんぎがよい(縁起が良い;縁起がよい);えんぎがいい(縁起が良い;縁起がいい), engigayoi ( engi ga yoi ; engi gayoi ); engigaii ( engi ga yoi ; engi gaii )](exp, adj-i) of good omen; augur well (for); boding well for; good fortune[Add to Longdo]
[かざい, kazai](n) (1) household belongings; household goods; (2) family fortune; family assets; (P)[Add to Longdo]
[かほう, kahou](adj-na, n) (1) good fortune; luck; happiness; (2) { Buddh } (See 業・ごう) vipaka (retribution)[Add to Longdo]
[まがごと;まがこと, magagoto ; magakoto](n) (1) (esp. 禍言) ominous word; ill-omened word; (2) (esp. 禍事) misfortune[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ