main-logo
premium
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

รับมรดก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รับมรดก-, *รับมรดก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับมรดก
(v)inherit, See Also:receive a legacy, come into, Example:ระยะหลังหล่อนมีฐานะกระเตื้องขึ้น เพราะสามีได้รับมรดกจำนวนล้าน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รับมรดก
[rapmøradok] (v) EN: inherit ; inherit a fortune  FR: hériter
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps you came into your inheritance?
บางทีคุณอาจ ได้รับมรดกแล้วกระมังWuthering Heights (1992)
"l inherited the ship from the previous Dread Pirate Roberts,
"ข้ารับมรดกเรือนี้มาจากโรเบิร์ตคนก่อน"The Princess Bride (1987)
The son would inherit the estate, no part of which would be entailed away, so providing for my widow and any other children.
ลูกชายที่จะได้รับมรดก จะได้ไม่ต้องมีปัญหาเรื่องใครมาเอามรดกไป เพื่อจัดเตรียมไว้ให้เมียม่ายของพ่อ และลูกคนอื่นๆEpisode #1.6 (1995)
One daughter, the heiress of Rosings and very extensive property.
มีลูกสาวคนหนึ่งครับ ผู้รับมรดกโรสซี่ง และที่ดินอีกมากPride & Prejudice (2005)
My object in coming to Longbourn was to choose such a one from among Mr Bennet's daughters, for I am to inherit the estate and such an alliance will surely suit everyone.
จุดประสงค์ที่ผมมาลองบอร์น คือมาเลือกภรรยา จากบรรดาลูกสาวของคุณเบนเน็ต เพราะผมจะเป็นผู้รับมรดกPride & Prejudice (2005)
However, if he resigns his right hell inherit only 0.1%.
อย่างไรก็ตามถ้าเขาลาออก เขาจะได้รับมรดกเพียง 0.1% เท่านั้นA Millionaire's First Love (2006)
YOU KNOW, I THINK HE INHERITED MONEY...
คุณก็รู้ ผมคิดว่าเขาได้รับมรดกเป็นเงิน... .Betty's Wait Problem (2007)
One day, he shall inherit this.
วันนึง เขาต้องได้รับมรดกนี่แน่Becoming Jane (2007)
I have a respectable property of 2, 000 a year in addition to even greater expectations as Lady Gresham's heir,
ผมมีเงินเยอะ พอได้ใช้ไปถึง 2, 000 ปีเลย สำหรับการคาดหวังอันยิ่งใหญ่ ให้เป็นผู้รับมรดกของเลดี้เกรแชมBecoming Jane (2007)
Inherited the Hammer Firearms Corporation... from his old man and makes millions manufacturing weapons.
รับมรดก บริษัทปืนแฮมเมอร์สันจากพ่อ ผลิตปืนเป็นล้านๆกระบอกShoot 'Em Up (2007)
So I think I'm entitled to whatever he had.
ดังนั้นฉันว่าฉันสมควรจะได้รับมรดกทั้งหมดWelcome to Kanagawa (2008)
- Right, and in exchange, when she finally kicks the bucket, we wind up with a lamp.
สุดท้าย เมื่อเธอลงมือแบบเดิมอีกเมื่อไหร่ พวกเราก็อดตาย ฉันขอโทษ คาลอส, พวกเราเป็นทายาท ที่ได้สิทธิ์รับมรดกแต่เพียงผู้เดียวCity on Fire (2008)
Longdo Approved EN-TH
primogeniture
(n)สถานะการเป็นลูกคนโต, สิทธิที่จะได้รับมรดกจากพ่อแม่ของลูกคนโต
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inherit
(vi)รับมรดก, Syn.fall heir to, come into, succeed to
Hope Dictionary
ancestor
(แอน' เซสเทอะ) n. บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย, ผู้ถูกสืบทอด, รูปแบบเดิมของสิ่งมีชีวิต, ผู้ที่ทายาทได้รับมรดก, Syn.forefather
disherit
(ดิสเฮอ'ริท) vt. ทำให้ไม่ได้รับมรดก, เพิกถอนสิทธิการรับมรดก, Syn.disinherit
disinherit
(ดิสอินเฮอ'ริท) vi. ตัดสิทธิการรับมรดก, ตัดสิทธิรับช่วง., See Also:disinheritance n. ดูdisinherit
fortune
(ฟอร์'เชิน) n. โชค, โชคชะตา, โชคลาภ, ทรัพย์สมบัติจำนวนมาก, ความสำเร็จ, ความรุ่งเรือง, ผู้รับมรดก, หญิงมั่งคั่ง. Phr. (tell a person's fortune ทำนายโชคชะตา) . vi. มอบทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้., Syn.fate
inherit
(อินเฮอ'ริท) vt. รับช่วง, สืบช่วง, สืบทอด, สืบลักษณะทางกรรมพันธุ์. vi. สืบทอด, รับมรดก, กลายเป็นทายาท, See Also:inheritability n. inheritable adj. inheritably adv.
inheritance
(อินเฮอ'ริเทินซฺ) n. สิ่งที่รับช่วงมา, สิ่งที่สืบทอดมา, การรับช่วง, การสืบทอด, สิทธิในการรับมรดก, สิทธิในการรับช่วง, Syn.heritage, legacy, การสืบทอด เป็นศัพท์ที่ใช้ในภาษาเชิงวัตถุ object-oriented language เป็นคำสั่งให้ทำการคัดลอกกลุ่มรหัสคำสั่งได้ นักเขียนโปรแกรมจะชอบเพราะไม่ต้องพิมพ์กลุ่มคำสั่งนั้นซ้ำ แล้วซ้ำอีกบ่อย ๆ
inheritor
(อินเฮด'ริเทอ) n. ผู้รับมรดก, ทายาท
Nontri Dictionary
heir
(n)รัชทายาท, ทายาท, ผู้สืบทอด, ผู้รับมรดก, ผู้รับช่วง
inherit
(vt)รับมรดก, สืบสกุล, รับช่วง, สืบทอด
legatee
(n)ผู้ได้รับมรดก
successor
(n)ทายาท, ผู้รับมรดก, ผู้รับช่วง, ผู้สืบตระกูล
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer