left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เทร้ะ เฉ่อ (ร)//T R EH1 ZH ER0//trˈeʒɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
119 ผลลัพธ์ สำหรับ 

treasure

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -treasure-, *treasure*
Longdo Approved EN-TH
treasurer
(n)เหรัญญิก
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
treasure
(n)สมบัติ, See Also:ทรัพย์สิน, ทรัพย์สมบัติ
treasure
(n)ของมีค่า, See Also:เพชรพลอย, ของสูงค่า
treasure
(vt)รัก, See Also:ถนอม, รักใคร่, ทะนุถนอม
treasure
(vt)ตีค่าสูง, See Also:เห็นคุณค่า, เชิดชูบูชา
treasurer
(n)เหรัญญิก
treasurer
(n)ผู้ดูแลทรัพย์สมบัติ
treasurership
(n)เหรัญญิก
treasure-trove
(n)ทรัพย์สินมีค่าที่ขุดพบ
Hope Dictionary
treasure
(เทรช'เ?อะ) n. ทรัพย์สมบัติ, ของมีค่า, ขุมทรัพย์, สิ่งที่ล้ำค่า, บุคคลที่มีคุณค่าสูง. vt. สงวนไว้เป็นของล้ำค่า, ตราตรึงอยู่ในความทรงจำด้วยความรัก, เก็บรักษาไว้, สะสม., See Also:treasurable adj., Syn.treasury, riches, cherish, va
treasure ship
n. เรือขนทองหรือของล้ำค่า
treasurer
(เทรช'เ?อะเรอะ) n. ผู้รักษาทรัพย์สมบัติ, เหรัญญิก -Phr. (Lord High Treasurer เสนาบดีฝ่ายการคลัง, ขุนคลัง, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง), See Also:treasurership n.
Nontri Dictionary
treasure
(n)ทรัพย์สมบัติ, ขุมทรัพย์, คนรัก
treasure
(vt)สะสมไว้, สงวนไว้, เก็บรักษาไว้
treasurer
(n)เหรัญญิก, เจ้าพนักงานเก็บเงิน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
treasure-trove
ขุมทรัพย์ที่ฝังซ่อนไว้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
treasurer
เหรัญญิก[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The rest of the treasure is yours, but the lamp is mine!
เจ้าเอาสมบัติได้ทั้งหมด เว้นแต่ตะเกียงวิเศษเป็นของข้าAladdin (1992)
A cave of wonders. Filled with treasures beyond your wildest dreams.
เต็มไปด้วยสมบัติ เหนือกว่าที่เจ้าจะฝันถึงAladdin (1992)
Treasure enough to impress even your princess, I'd wager.
เพียงสมบัติไม่เพียงพอที่จะทำให้องค์หญิงประทับใจแน่ ข้าพนันได้Aladdin (1992)
So why would you share all of this wonderful treasure with me?
งั้น ทำไมท่านจึงอย่างแบ่ง สมบัติมหัศจรรย์ทั้งหมดนี้กับข้าละAladdin (1992)
You have touched the forbidden treasure.
เจ้าได้แตะต้องสมบัติอันหวงห้ามAladdin (1992)
What do you need?" To be my own master, such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in all the world!
เพื่อเป็นตัวของตัวเอง ถ้าเช่นนั้นมันคงจะดีกว่า เวทมนต์ทุกอย่าง สมบัติทุกอย่างในโลกนี้Aladdin (1992)
A treasure like you, needs precious pearls to light up your face.
สมบัติล้ำค่าแบบหนู... ต้องมีไข่มุกสวยๆไว้ช่วยให้ใบหน้าเปล่งปลั่งThe Joy Luck Club (1993)
Treasure Island.
เกาะมหาสมบัติThe Shawshank Redemption (1994)
Oh, dear. That's one of our treasures, isn't it?
นั่นเป็นหนึ่งในมรดกตกทอดของเราไม่ใช่รึRebecca (1940)
Got to hand it to you, treasure! The last of the V8 Interceptors!
ต้องยกนิ้วให้นายเลยว่ะ V8 อินเตอร์เซปเตอร์คันสุดท้ายThe Road Warrior (1981)
Inside the Ark are treasures beyond your wildest aspirations.
ข้างในหีบศักดิ์สิทธิ์มีสมบัติมีค่า ห่างไกลจาก ความทะเยอทะยานโดยธรรมชาติของคุณIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
So, imagine how we feel when someone from the world above digs down and steals my treasures.
ลองคิดถึงเราบ้างสิ เมื่อมีคนบนโลก มาขุดและขโมยสมบัติของข้าไปReturn to Oz (1985)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ่งหวงแหน
(n)treasure, Syn.ของหวงแหน
กรุสมบัติ
(n)treasure, See Also:wealth, fortune, Example:เจ้าหน้าที่โบราณคดีพบกรุสมบัติโบราณอายุหลายร้อยปีในอุโมงค์ลึก, Thai Definition:ที่เก็บสมบัติ
ขุมสมบัติ
(n)treasure trove, See Also:cache, financial resources, trove, Syn.ขุมทรัพย์, กรุสมบัติ, Example:ยังมีคนไทยกลุ่มเล็กๆ ที่ยังเชื่อตามคำบอกเล่าเรื่องลายแทงขุมสมบัติ
ขุมทรัพย์
(n)treasure, Syn.ขุมสมบัติ, กรุสมบัติ, Example:ในนิทาน คนดีมักจะได้พบขุมทรัพย์โดยบังเอิญ, Unit:ขุม, Thai Definition:แหล่งที่มีทรัพย์สินมากมายหรือเป็นที่รวมทรัพย์สิน
พิภพ
(n)treasure, See Also:wealth, assets, Syn.ทรัพย์, สมบัติ
กรมธนารักษ์
(n)Treasury Department, See Also:Treasure Department, Unit:กรม
ของล้ำค่า
(n)valuables, See Also:treasure, Syn.ของยิ่งค่า
เหรัญญิก
(n)treasurer, Syn.ผู้เก็บเงิน, ผู้รักษาเงิน, Example:เธอมีหน้าที่เป็นเหรัญญิกของสมาคมศิษย์เก่าที่โรงเรียน, Thai Definition:ตำแหน่งกรรมการเจ้าหน้าที่ของสมาคมเป็นต้น ทำหน้าที่เกี่ยวกับการเงิน
ขุม
(n)treasure, See Also:source, accumulation, collection, Example:หนังสือเล่มนี้นับเป็นขุมแห่งวิชาความรู้ทางด้านไทยวิทยาอันวิเศษสุดที่จะได้ในทศวรรษนี้, Unit:ขุม, Thai Definition:แหล่งที่เกิดที่เก็บ
หวงก้าง
(v)treasure zealously, See Also:prevent others from enjoying something that does not belong to himself, be possessive, Syn.กันท่า, Example:ทั้งๆ ที่ไม่ใช่สมบัติของเขาเขาก็ยังอดหวงก้างไม่ได้, Thai Definition:กันท่าคนอื่น, หวงในสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหรัญญิก
[hēranyik] (n) EN: treasurer  FR: trésorier [ m ]
ขุมทรัพย์
[khumsap] (n) EN: treasure ; buried treasure ; trove  FR: trésor [ m ]
แหน
[naē] (v) EN: treasure ; keep for oneself ; hold onto  FR: garder pour soi
นักล่าสมบัติ
[naklā sombat] (n, exp) EN: treasure hunter  FR: chasseur de trésor [ m ]
นิธิ
[nithi] (n) EN: treasure  FR: richesse [ f ] ; trésor [ m ]
พิภพ
[phiphop] (n) EN: treasure ; assets ; riches ; wealth
พิภพ
[phiphop] (n) EN: treasure ; wealth ; assets
ผู้จัดการการเงิน
[phūjatkān kānngoen] (n, exp) EN: treasurer ; finance manager  FR: directeur financier [ m ]
ทรัพย์
[sap] (n) EN: property ; wealth ; assets ; possessions ; treasures ; riches ; ressources ; possessions ; money  FR: biens [ mpl ] ; richesse [ f ] ; fortune [ f ] ; trésor [ m ] ; galette [ f ] (fam. - vx) ; propriété [ f ] ; possessions [ fpl ] ; ressources [ fpl ]
ทรัพย์นอกพาณิชย์
[sapnøkphānit] (n) EN: things outside commerce ; public treasures ; public property
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
treasure
speaker(vt, n)/trˈeʒər//เทร้ะ เฉิ่ร//t r e1 zh @ r/
treasured
speaker(vt, vt)/trˈeʒəd//เทร้ะ เฉอะ ดึ//t r e1 zh @ d/
treasurer
speaker(n,(count))/trˈeʒərər//เทร้ะ เฉอะ เหริ่ร//t r e1 zh @ r @ r/
treasures
speaker(vt, n)/trˈeʒəz//เทร้ะ เฉอะ สึ//t r e1 zh @ z/
treasurers
speaker(n,(count))/trˈeʒərəz//เทร้ะ เฉอะ เหรอะ สึ//t r e1 zh @ r @ z/
treasure-house
speaker(n,(count))/trˈeʒə-haus//เทร้ะ เฉอะ ห่าว สึ//t r e1 zh @ - h au s/
treasure-trove
speaker(n,(uncount))/trˈeʒə-trouv//เทร้ะ เฉอะ โถร่ว ฝึ//t r e1 zh @ - t r ou v/
treasure-houses
speaker(n,(count))/trˈeʒə-hauzɪz//เทร้ะ เฉอะ ห่าว สิ สึ//t r e1 zh @ - h au z i z/
WordNet (3.0)
treasure
(n)accumulated wealth in the form of money or jewels etc., Syn.hoarded wealth
treasure
(n)any possession that is highly valued by its owner
treasure
(n)a collection of precious things
treasure chest
(n)a chest filled with valuables
treasure flower
(n)decumbent South African perennial with short densely leafy stems and orange flower rays with black eyespots at base, Syn.Gazania rigens
treasure house
(n)a storehouse for treasures
treasure hunt
(n)a game in which players try to find hidden articles by using a series of clues
treasurer
(n)an officer charged with receiving and disbursing funds, Syn.financial officer
treasurership
(n)the position of treasurer
treasure ship
(n)a 16th-century ship loaded with treasure
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Treasure

n. [ OE. tresor, tresour, F. trésor, L. thesaurus, Gr. &unr_; a stone laid up, treasure, probably from the root of &unr_; to put, place. See Thesis, and cf. Thesaurus. ] 1. Wealth accumulated; especially, a stock, or store of money in reserve. [ 1913 Webster ]

This treasure hath fortune unto us given. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A great quantity of anything collected for future use; abundance; plenty. [ 1913 Webster ]

We have treasures in the field, of wheat and of barley, and of oil and of honey. Jer. xli. 8. [ 1913 Webster ]

3. That which is very much valued. [ 1913 Webster ]

Ye shall be peculiar treasure unto me. Ex. xix. 5. [ 1913 Webster ]

From thy wardrobe bring thy chiefest treasure. Milton. [ 1913 Webster ]


Treasure city, a city for stores and magazines. Ex. i. 11. [ 1913 Webster ]

Treasure

v. t. [ imp. & p. p. Treasured p. pr. & vb. n. Treasuring. ] To collect and deposit, as money or other valuable things, for future use; to lay up; to hoard; usually with up; as, to treasure up gold. [ 1913 Webster ]

Treasure-house

n. A house or building where treasures and stores are kept. [ 1913 Webster ]

Treasurer

n. [ OE. tresourer, F. trésorier. ] One who has the care of a treasure or treasure or treasury; an officer who receives the public money arising from taxes and duties, or other sources of revenue, takes charge of the same, and disburses it upon orders made by the proper authority; one who has charge of collected funds; as, the treasurer of a society or corporation. [ 1913 Webster ]


Lord high treasurer of England, formerly, the third great officer of the crown. His office is now executed by five persons styled the lords commissioners of the treasury, or treasury lords. [ 1913 Webster ]

Treasurership

n. The office of treasurer. [ 1913 Webster ]

Treasuress

n. A woman who is a treasurer. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Treasure-trove

n. [ Treasure + OF. trové, F. trouvé, p. p. of OF. trover to find, F. trouver. See Trover. ] (Common Law) Any money, bullion, or the like, found in the earth, or otherwise hidden, the owner of which is not known. In England such treasure belongs to the crown; whereas similar treasure found in the sea, or upon the surface of the land, belongs to the finder if no owner appears. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宝贝
[宝 贝 / 寶 貝, bǎo bèi, ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ]treasured object; treasure; darling; baby; cowry; good-for-nothing or queer character#1712[Add to Longdo]
珍惜
[珍 惜, zhēn xī, ㄓㄣ ㄒㄧ]treasure; value; cherish#2376[Add to Longdo]
宝物
[宝 物 / 寶 物, bǎo wù, ㄅㄠˇ ㄨˋ]treasure#17570[Add to Longdo]
财长
[财 长 / 財 長, cái zhǎng, ㄘㄞˊ ㄓㄤˇ]treasurer; head of finances; minister of finance#18656[Add to Longdo]
宝库
[宝 库 / 寶 庫, bǎo kù, ㄅㄠˇ ㄎㄨˋ]treasure-house#24491[Add to Longdo]
寻宝
[寻 宝 / 尋 寶, xún bǎo, ㄒㄩㄣˊ ㄅㄠˇ]treasure hunt#30989[Add to Longdo]
宝书
[宝 书 / 寶 書, bǎo shū, ㄅㄠˇ ㄕㄨ]treasured book#47217[Add to Longdo]
聚宝盆
[聚 宝 盆 / 聚 寶 盆, jù bǎo pén, ㄐㄩˋ ㄅㄠˇ ㄆㄣˊ]treasure bowl (mythology); fig. source of wealth; cornucopia; gold mine#50557[Add to Longdo]
重器
[重 器, zhòng qì, ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧˋ]treasure#83979[Add to Longdo]
鉆
[鉆, zhēn, ㄓㄣ]treasure#938090[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Fundgrube { f }
treasure chest[Add to Longdo]
Schatz { m } | Schätze { pl }
treasure | treasures[Add to Longdo]
Schatzfund { m } | Schatzfunde { pl }
treasure trove | treasure troves[Add to Longdo]
Schatzgräber { m } | Schatzgräber { pl }
treasure seeker | treasure seekers[Add to Longdo]
Schatzsuche { f } | auf Schatzsuche gehen
treasure hunt | to go on a treasure hunt[Add to Longdo]
Schatzsucher { m }
treasure hunter; treasure seeker[Add to Longdo]
Schatztruhe { f }
treasure chest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
宝(P);財;貨;寳;寶
[たから, takara](n) treasure; (P)#2265[Add to Longdo]
会計
[かいけい, kaikei](n, adj-no) account; finance; accountant; treasurer; paymaster; reckoning; bill; (P)#3915[Add to Longdo]
秘書
[ひしょ, hisho](n, adj-no) (1) (private) secretary; (n) (2) treasured book; secret book; (P)#5144[Add to Longdo]
国宝
[こくほう, kokuhou](n) national treasure; (P)#8041[Add to Longdo]
瑞宝章
[ずいほうしょう, zuihoushou](n) Orders of the Sacred Treasure#8332[Add to Longdo]
秘宝
[ひほう, hihou](n) treasure; treasured article#10069[Add to Longdo]
宝島
[たからじま, takarajima](n) treasure island#12546[Add to Longdo]
埋蔵
[まいぞう, maizou](n, vs) buried property; treasure trove; (P)#12622[Add to Longdo]
宝物
[たからもの(P);ほうもつ(P), takaramono (P); houmotsu (P)](n) treasure; treasured item; (P)#14859[Add to Longdo]
大宝
[たいほう;だいほう, taihou ; daihou](n) (1) great treasure; (2) Taihou era (701.3.21-704.5.10); Daihou era; (3) (obsc) { Buddh } great treasure (used to refer to bodhisattvas, esoteric teachings, etc.); (4) (obsc) { Buddh } (See 護摩壇) homa-mandala (fire altar)#18918[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ