left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วิบัติ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วิบัติ-, *วิบัติ*
Longdo TH - EN
ทิฏฐิวิบัติ
(n)misbelief; erroneous opinions; false theory
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิบัติ
(n)disaster, See Also:destruction, calamity, catastrophe, ruin, misfortune, Syn.พิบัติ, ความฉิบหาย, ความล่มจม, ความหายนะ, Ant.เจริญ, Example:งบประมาณในด้านต่างๆ ถูกตัดลงอย่างถ้วนหน้า เหตุเพราะวิบัติทางด้านเศรษฐกิจของประเทศ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
วิบัติ
(v)be destroyed, See Also:be ruined, collapse, Syn.พิบัติ, ฉิบหาย, ล่มจม, Ant.เจริญ, Example:ผู้ใหญ่หลายท่านห่วงใยกลัวภาษาของชาติจะวิบัติ โดยเฉพาะการใช้ภาษาพูดและภาษาเขียน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิบัติ
น. พิบัติ, ความฉิบหาย, ความหายนะ, ความเป็นอัปมงคล, เช่น ทรัพย์สมบัติวิบัติ
วิบัติ
ความเคลื่อนคลาด, ความผิด, เช่น อักขราวิบัติ.
วิบัติ
ก. ฉิบหาย เช่น ขอจงวิบัติทันตาเห็น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
corrupt
วิบัติ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Woe... is me.
วิบัติ คือฉันYellow Submarine (1968)
What is more dangerous than famine, Doctor?
อะไรจะอันตรายกว่าความวิบัติBeneath the Planet of the Apes (1970)
My family, my marriage is at stake.
ครอบครัวของผม ชีวิตการแต่งงานของผมจะวิบัติMatch Point (2005)
Captain, I think the crew, meaning me as well, were expecting something a bit more shiny, with the Isla de Muerta going pear-shaped, reclaimed by the sea with the treasure.
กัปตัน ผมว่าพวกลูกเรือ หมายถึงผมด้วย คาดหวังว่าจะได้อะไร ที่มันคุ้มค่ามั่ง.. ตั้งแต่เกาะ เดอมัวอาตา นั่นเกิดวิบัติ พวกสมบัติทั้งหมดก็ถูกทะเลกลืนหายหมดPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Agricultural unions have asked the government to declare the KwaZulu-Natal Midlands and other regions a disaster area.
สหภาพเกษตรกรได้ขอให้รัฐบาล ประกาศว่าเขต ควาซูลู-นาทาล มิดแลนด์ส และเขตอื่นๆว่าเป็นเขตวิบัติภัยFaith Like Potatoes (2006)
Fuck, what a day.
นี่มันวันวิบัติอะไรวะ[ Rec ] (2007)
NEXT
เน็กซ์ นัยน์ตา มหาวิบัติโลกNext (2007)
This death never... lands at our feet.
ความวิบัติฉิบหายไม่มีทางเกิดขึ้น... ในถิ่นใต้ฝ่าเท้าของเราCapybara (2008)
This death never lands at our feet.
ความวิบัติฉิบหายไม่มีทางเกิดขึ้น -ในถิ่นใต้ฝ่าเท้าของเราThe Sleep of Babies (2008)
His death never lands at our feet.
ความวิบัติฉิบหายไม่มีทางเกิดขึ้น ในถิ่นใต้ฝ่าเท้าของเราThe Revelator (2008)
Here we go again.
ความวิบัติกันอีกแล้วThe Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
The rapture, the tribulation and the impending battle of Armageddon dominate much of the discussion.
ความปิติ หรือวิบัติ กำลังใกล้เข้ามาแล้ว การสู้รบครั้งใหญ่และถึงที่สุด มีอิทธิพล เหนือหัวข้อสนทนามากThe Day the Earth Stood Still (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วิบัติ
[wibat] (n) EN: disaster ; destruction ; calamity ; catastrophe ; ruin ; misfortune  FR: désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
Hope Dictionary
base
(เบส) n. พื้นฐาน, รากฐาน, หลัก, ที่มั่น, ฐาน, ด่าง, น้ำยารักษาสี, สีฟัน, พื้น, จุดเริ่ม, เป้า (เบสบอล) adj. ต่ำช้า, เลวทราม, ชั่ว, ชั้นต่ำ, วิบัติ (ภาษา), See Also:baseness n., Syn.mean, Ant.noble -Conf. basis
calamitous
(คะแลม'มิเทิส) adj. ทำให้เกิดความหายนะ, เกี่ยวกับภัยวิบัติ, เคราะห์ร้าย, See Also:calamitousness n., Syn.catastrophic
Nontri Dictionary
catastrophe
(n)ภัยพิบัติ, ความพินาศ, ความวิบัติ, ความหายนะ, เหตุร้าย
disaster
(n)ความหายนะ, ความล่มจม, ความวิบัติ, ความย่อยยับ, ภัยพิบัติ
disastrous
(adj)หายนะ, ซึ่งโชคร้าย, ซึ่งวิบัติ, เกี่ยวกับภัยพิบัติ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ