left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

果報

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -果報-, *果報*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
果报
[果 报 / 果 報, guǒ bào, ㄍㄨㄛˇ ㄅㄠˋ]preordained fate (in Buddh.); karma; reward or retribution for one's actions[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
果報
[かほう, kahou](adj-na, n) (1) good fortune; luck; happiness; (2) { Buddh } (See 業・ごう) vipaka (retribution)[Add to Longdo]
果報は寝て待て
[かほうはねてまて, kahouhanetemate](exp) All things come to those who wait[Add to Longdo]
果報者
[かほうもの, kahoumono](n) lucky fellow[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With her, the most unworldly husband would automatically take a prominent position in society, don't you think so?
[JP]夫になる人は果報者だと 思いません？ いかがWar and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
For the power of truth is great and karma, infallible.
[CN]因為真理的力量是如此強大 因果報應絕對正確Kundun (1997)
This lucky fellow and the previous victim are both part of the same phobia support group.
[JP]この果報者と前の犠牲者 両名が同じ恐怖症 サポートグループの参加者?The Fearsome Dr. Crane (2015)
that if I don't leave Lhasa and devote myself to prayer, my life will be cut short.
[CN]如果我不離開拉薩致力於修行 會得到短命的果報Kundun (1997)
Karma. Yeah, that's how this whole thing got started.
[CN]因果報應 是啊 整件事就這麼開始的Merge with Caution (2010)
All good things come to those who wait.
[JP]「果報は　寝て待て」だよThe Red Tattoo (2013)
Well, I'm a little busy right now watching my nemesis bite it.
[CN]我現在忙著看人因果報應呢Death and the Maiden (2013)
With the test results from the autopsy.
[JP]解剖の結果報告が来たLittle Red Corvette (2013)
We'll debrief you in transit.
[JP]私たちは輸送中にあなたを結果報告します。Transformers: Dark of the Moon (2011)
As a result of previous karma, you have obtained this human life.
[CN]前世業力的果報 使我們獲得暇滿人生Kundun (1997)
You, who want to be a demon, go home at once.
[CN]{ \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }因果報應如輪轉 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }吾怨吾恨若昭然The Iron Crown (1972)
- Karma is happening to me.
[CN]因果報應來了Gone Girl (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ