บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
66
ผลลัพธ์ สำหรับ
士
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-士-
,
*士*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
士
,
shì
,
ㄕˋ
]
scholar, gentleman; soldier
Radical:
士
,
Decomposition:
?
Etymology:
-
Rank:
372
[
声
,
shēng
,
ㄕㄥ
]
sound, noise; voice, tone, music
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
?
Etymology:
[ideographic] Simplified form of 聲; see that character for the etymology
Variants:
聲
,
Rank:
195
[
壮
,
zhuàng
,
ㄓㄨㄤˋ
]
big, large; robust, strong; the name of a tribe
Radical:
士
,
Decomposition:
⿰
丬
[
qiáng
,
ㄑㄧㄤˊ
]
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] soldier
Variants:
壯
,
Rank:
1432
[
壯
,
zhuàng
,
ㄓㄨㄤˋ
]
big, large; robust, strong; the name of a tribe
Radical:
士
,
Decomposition:
⿰
爿
[
qiáng
,
ㄑㄧㄤˊ
]
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] soldier
Variants:
壮
[
壽
,
shòu
,
ㄕㄡˋ
]
old age, longevity; lifespan
Radical:
士
,
Decomposition:
⿳
⿳
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
乛
[
ya
,
ㄧㄚ˙
]
工
[
gōng
,
ㄍㄨㄥ
]
一
[
yī
,
ㄧ
]
吋
[
cùn
,
ㄘㄨㄣˋ
]
Etymology:
[ideographic] Ancient form of 老
Variants:
寿
[
壳
,
ké
,
ㄎㄜˊ
]
casing, husk, shell
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
冗
[
rǒng
,
ㄖㄨㄥˇ
]
Etymology:
[ideographic] A shell discarded 冗 by a soldier 士
Variants:
殼
,
Rank:
1937
[
壶
,
hú
,
ㄏㄨˊ
]
jar, pot, jug, vase; surname
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
⿱
冖
[
mì
,
ㄇㄧˋ
]
业
[
yè
,
ㄧㄝˋ
]
Etymology:
[pictographic] A jar of wine
Variants:
壺
,
Rank:
2518
[
壺
,
hú
,
ㄏㄨˊ
]
jar, pot, jug, vase; surname
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
亞
[
yà
,
ㄧㄚˋ
]
Etymology:
[pictographic] A jar of wine
Variants:
壶
[
壬
,
rén
,
ㄖㄣˊ
]
9th heavenly stem
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
丿
[
piě
,
ㄆㄧㄝˇ
]
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
Etymology:
-
Rank:
4029
[
壹
,
yī
,
ㄧ
]
one (bankers' anti-fraud numeral)
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
⿱
冖
[
mì
,
ㄇㄧˋ
]
豆
[
dòu
,
ㄉㄡˋ
]
Etymology:
-
Rank:
4652
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
士
[
士
]
Meaning:
gentleman; scholar; samurai; samurai radical (no. 33)
On-yomi:
シ, shi
Kun-yomi:
さむらい, samurai
Radical:
士
,
Decomposition:
Rank:
526
売
[
売
]
Meaning:
sell
On-yomi:
バイ, bai
Kun-yomi:
う.る, う.れる, u.ru, u.reru
Radical:
士
,
Decomposition:
⿳
士
冖
儿
Variants:
賣
,
卖
,
Rank:
202
声
[
声
]
Meaning:
voice
On-yomi:
セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi:
こえ, こわ-, koe, kowa-
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
士
𠃜
Variants:
聲
,
Rank:
388
壮
[
壮
]
Meaning:
robust; manhood; prosperity
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
さかん, sakan
Radical:
士
,
Decomposition:
⿰
丬
士
Variants:
壯
,
Rank:
1657
壷
[
壷
]
Meaning:
jar; pot; hinge knuckle; one's aim
On-yomi:
コ, ko
Kun-yomi:
つぼ, tsubo
Radical:
士
,
Decomposition:
⿳
士
冖
⿱
⿻
口
⿰
丨
丨
一
Variants:
壼
,
壺
,
Rank:
2197
壱
[
壱
]
Meaning:
one (in documents)
On-yomi:
イチ, イツ, ichi, itsu
Kun-yomi:
ひとつ, hitotsu
Radical:
士
,
Decomposition:
⿳
士
冖
匕
Variants:
壹
,
Rank:
2351
壬
[
壬
]
Meaning:
9th calendar sign
On-yomi:
ニン, ジン, イ, nin, jin, i
Kun-yomi:
みずのえ, mizunoe
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
丿
士
Rank:
2499
壳
[
壳
]
Meaning:
casing; shell; husk
On-yomi:
カク, コク, バイ, kaku, koku, bai
Kun-yomi:
から, kara
Radical:
士
,
Decomposition:
⿳
士
冖
几
Variants:
殻
,
殼
壴
[
壴
]
Meaning:
On-yomi:
シュ, チュ, shu, chu
Kun-yomi:
たてる, tateru
Radical:
士
,
Decomposition:
壯
[
壯
]
Meaning:
big; large; robust; name of tribe
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
さかん, sakan
Radical:
士
,
Decomposition:
⿰
爿
士
Variants:
壮
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
士
[
士
,
shì
,
ㄕˋ
]
scholar; warrior; knight
#3325
[Add to Longdo]
人
士
[
人
士
,
rén shì
,
ㄖㄣˊ ㄕˋ
]
person; figure; public figure
#705
[Add to Longdo]
士
兵
[
士
兵
,
shì bīng
,
ㄕˋ ㄅㄧㄥ
]
soldier
#3025
[Add to Longdo]
战
士
[
战
士
/
戰
士
,
zhàn shì
,
ㄓㄢˋ ㄕˋ
]
fighter; soldier; warrior
#3198
[Add to Longdo]
女
士
[
女
士
,
nǚ shì
,
ㄋㄩˇ ㄕˋ
]
lady; madam
#3973
[Add to Longdo]
博
士
[
博
士
,
bó shì
,
ㄅㄛˊ ㄕˋ
]
doctor; court academician (in feudal China); Ph.D.
#4190
[Add to Longdo]
瑞
士
[
瑞
士
,
Ruì shì
,
ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ
]
Switzerland
#5559
[Add to Longdo]
护
士
[
护
士
/
護
士
,
hù shi
,
ㄏㄨˋ ㄕ˙
]
nurse
#5666
[Add to Longdo]
硕
士
[
硕
士
/
碩
士
,
shuò shì
,
ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ
]
master's (degree)
#6088
[Add to Longdo]
骑
士
[
骑
士
/
騎
士
,
qí shì
,
ㄑㄧˊ ㄕˋ
]
a knight (i.e. nobility in Europe); a cavalier
#6378
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
士
官
[しかん, shikan]
(n)
นายร้อย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
士
官
[しかん, shikan]
(n) officer (military); (P)
#4348
[Add to Longdo]
士
族
[しぞく, shizoku]
(n) (See 華族・かぞく) family or person with samurai ancestors
#18358
[Add to Longdo]
士
官学校
[しかんがっこう, shikangakkou]
(n) military academy
[Add to Longdo]
士
官候補生
[しかんこうほせい, shikankouhosei]
(n) military cadet; officer cadet
[Add to Longdo]
士
気
[しき, shiki]
(n) morale (of troops, team, etc.); esprit de corps; (P)
[Add to Longdo]
士
気旺盛
[しきおうせい, shikiousei]
(n, adj-na) morale being very high; heightened fighting spirit
[Add to Longdo]
士
気高揚
[しきこうよう, shikikouyou]
(n, vs) raise (lift) morale; have an inspiring effect on morale
[Add to Longdo]
士
気阻喪
[しきそそう, shikisosou]
(n, vs) demoralization; collapse of morale; one's morale being shaken
[Add to Longdo]
士
君子
[しくんし, shikunshi]
(n) gentleman; man of learning and virtue
[Add to Longdo]
士
魂商才
[しこんしょうさい, shikonshousai]
(n) having a samurai's spirit and a merchant's business sense
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The teenage friends stayed up talking all night.
10代の友だち同
士
が徹夜でおしゃべりした。
In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko.
1972年に、フランシーヌ・パターソン博
士
はココに手話を教え始めた。
Two gentlemen have been waiting to see you.
2人の紳
士
があなたを待ち続けています。
Two soldiers kept guard at the gate.
2人の兵
士
が、門のところで見張りをしていた。
We can see Mt. Fuji over there.
あちらに富
士
山が見えます。
You should confer with your attorney on this matter.
あなたはこの問題を弁護
士
に相談するべきです。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富
士
山に登ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富
士
山を登ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは富
士
山に登ったことがありますか。
Those two boys are cousins.
あの2人の少年はいとこ同
士
です。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳
士
は誰ですか。
How did you come to know that gentleman?
あの紳
士
とどのように知り合いになったのか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just a lowly candy striper.
[CN]
不过是一个小小的护
士
助手
Pilot (2013)
Well, two Wongs don't make a Wright.
[JP]
んー, ウォン... ウィン... 似た者同
士
かな。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Linda, you commandeer Ms. Shumway's vehicle.
[CN]
琳达 你征用沙姆韦女
士
的车
Pilot (2013)
Bus number 375. Accident.
[CN]
那375号巴
士
,月曲洞
Miracle in Cell No. 7 (2013)
Daddy will buy it. Sailor Moon bag.
[CN]
爸爸会买回来的,美少女战
士
书包
Miracle in Cell No. 7 (2013)
Young lady, you're gonna let me make an emergency broadcast right now or someone's gonna die.
[CN]
女
士
我现在必须做个紧急广播 否则有人会丧命
Pilot (2013)
I must buy it!
[CN]
美少女战
士
!
Miracle in Cell No. 7 (2013)
You there soldier, since you're here.
[JP]
あなた方はここにいるから、 兵
士
なのです
La Grande Vadrouille (1966)
Sailor Moon bag! Pretty.
[CN]
美少女战
士
书包,靓靓!
Miracle in Cell No. 7 (2013)
You see that gentleman? Lady Lucas says he is Mr Bingley's oldest friend.
[JP]
あの紳
士
だけど ビングリーさんの親友で
Pride and Prejudice (1995)
We have our guys here and I don't know anything about the other camps.
[JP]
我らの兵
士
がいて... そしてー 他の場所ではどうだか。
Live for Life (1967)
From Mr. Moskowitz's doctor.
[JP]
ミスターモスコウィッツからです。 博
士
。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
士
[し, shi]
SAMURAI, GEFOLGSMANN, MANN, GELEHRTER
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ