left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

遭受

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -遭受-, *遭受*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
遭受
[遭 受, zāo shòu, ㄗㄠ ㄕㄡˋ]suffer; sustain (loss, misfortune)#4653[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When we wince at the suffering of animals, that feeling speaks well of us even when we ignore it, and those who dismiss love for our fellow creatures as mere sentimentality overlook a good and important part of our humanity.
[CN]当动物遭受苦难之时我们退缩 这种情感本身就在说明问题 尽管我们试图忽略 有的人把对众生的爱护 当作多愁善感Earthlings (2005)
The depression hit working people, like Mr. Chill, hardest of all.
[CN]大萧条让工薪阶层遭受重创 吉尔先生 是个典型例子Batman Begins (2005)
But you are on the rebound.
[CN]不过你的感情正处于遭受挫折之后的波动之中.In Good Company (2004)
I've been called many things, many worse things since I last stepped foot in this building
[CN]有很多人对我恶言相向 离开这里之后遭受过太多非议甚至辱骂In My Father's Den (2004)
Today, we, the citizens of Cuba, are being persecuted by a tyrant and his reign of terror, meted out to our population by his police, and especially by a certain colonel in the force whose name has become synonymous with sudden death.
[CN]现在，我们古巴人民 正在遭受暴君及其恐怖统治的迫害 正在被其手下的警察鱼肉The Lost City (2005)
People of Cuba, the dictator Fulgencio Batista has just met revolutionary justice.
[CN]古巴人民 独裁者巴蒂斯塔刚刚遭受了革命的审判The Lost City (2005)
There's a hotel not far from here where 800 innocent people are dead or dying because of you.
[CN]离这儿不远的酒店, 800名无辜者 正在遭受死亡的威胁或已经死亡, 都是因为你Day 3: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2004)
But it takes nothing away from a human to be kind to an animal.
[CN]我们善待动物 并不会使我们遭受任何一点损失Earthlings (2005)
When the body suffers, the spirit flowers.
[CN]当肉体遭受磨难时，精神得到升华The Amityville Horror (2005)
Why had he been stricken with such a spiritually toxic affliction?
[CN]为什么他要遭受这种精神上的折磨？Saved! (2004)
And here he is subjecting himself to depositions, to examinations... to the laborious, mind-numbing blather of attorneys.
[CN]他遭受辞退 接受检查 忍受律师们让人脑子发麻的唠叨An Eye for an Eye (2004)
Pain and suffering are in themselves bad and should be prevented or minimized, irrespective of the race, sex, or species of the being that suffers.
[CN]痛苦和苦难本身是坏事情 应被阻止或者减到最低程度 不管是何种种族，性别 或者种类的生物遭受痛苦Earthlings (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ