บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
隐
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-隐-
,
*隐*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
隐
,
yǐn
,
ㄧㄣˇ
]
to hide, to conceal; secret, hidden
Radical:
阝
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
,
ㄧˋ
]
急
[
jí
,
ㄐㄧˊ
]
Etymology:
[ideographic] A place 阝 to hide when worried 急
Variants:
隱
,
Rank:
1034
[
隱
,
yǐn
,
ㄧㄣˇ
]
to hide, to conceal; secret, hidden
Radical:
阝
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
,
ㄧˋ
]
㥯
[
yǐn
,
ㄧㄣˇ
]
Etymology:
[ideographic] A place 阝 to hide when worried 㥯
Variants:
隐
,
Rank:
5849
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
隠
[
隠
]
Meaning:
conceal; hide; cover
On-yomi:
イン, オン, in, on
Kun-yomi:
かく.す, かく.し, かく.れる, よ.る, kaku.su, kaku.shi, kaku.reru, yo.ru
Radical:
阜
,
Decomposition:
⿰
阝
𢚩
Variants:
乚
,
隱
,
隐
,
Rank:
1089
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
隐
[
隐
/
隱
,
yǐn
,
ㄧㄣˇ
]
secret; hidden; concealed
#5944
[Add to Longdo]
隐
患
[
隐
患
/
隱
患
,
yǐn huàn
,
ㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˋ
]
a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface
#5324
[Add to Longdo]
隐
藏
[
隐
藏
/
隱
藏
,
yǐn cáng
,
ㄧㄣˇ ㄘㄤˊ
]
to hide; to conceal
#5408
[Add to Longdo]
隐
瞒
[
隐
瞒
/
隱
瞞
,
yǐn mán
,
ㄧㄣˇ ㄇㄢˊ
]
to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth
#9430
[Add to Longdo]
隐
私
[
隐
私
/
隱
私
,
yǐn sī
,
ㄧㄣˇ ㄙ
]
privacy
#9845
[Add to Longdo]
隐
隐
[
隐
隐
/
隱
隱
,
yǐn yǐn
,
ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ
]
faint; indistinct
#11061
[Add to Longdo]
隐
蔽
[
隐
蔽
/
隱
蔽
,
yǐn bì
,
ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ
]
to conceal; to hide; covert; under cover
#11263
[Add to Longdo]
隐
形
[
隐
形
/
隱
形
,
yǐn xíng
,
ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ
]
invisible
#12054
[Add to Longdo]
隐
约
[
隐
约
/
隱
約
,
yǐn yuē
,
ㄧㄣˇ ㄩㄝ
]
vague; faint; indistinct
#12404
[Add to Longdo]
隐
含
[
隐
含
/
隱
含
,
yǐn hán
,
ㄧㄣˇ ㄏㄢˊ
]
to contain in a concealed form; to keep covered up; implicit
#19023
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone in this room?
[CN]
我们没什么好
隐
藏的
Love Crime (2010)
I have no privacy. I live under my desk.
[CN]
我没有
隐
私 成天工作
Heartbreaker (2010)
Then Doctor Li performed the surgery and told me that after your surgery you moved to Nanjing.
[CN]
当时名医李鬼手帮我动刀易容 也是他告诉我 你易容后
隐
身南京
Reign of Assassins (2010)
Re-appears one year later, drops HEC and start studying Eunology. - That is interesting.
[CN]
一年后神
隐
归来 放弃商学转学品酒
Heartbreaker (2010)
Don't go to sleep.
[CN]
劝你不要
隐
瞒啊,这可是命案
Love Crime (2010)
The ritual is usually a private matter.
[CN]
这种仪式通常都关乎
隐
私.
Shadow Games (2010)
I too want to hide and nurse my wounds.
[CN]
我也想
隐
退养病
Reign of Assassins (2010)
Stop covering for them.
[CN]
别再替他们
隐
瞒!
Lighthouse (2010)
I want a face that will blend in so that I can live in the city and lead a normal life.
[CN]
给我一张普通的脸吧 我只求从此
隐
居市井 过平凡人的生活
Reign of Assassins (2010)
Where were you Saturday night between 1 1 pm and half past midnight?
[CN]
希望你能诚实 如果
隐
瞒的话,会受法律制裁的
Love Crime (2010)
No reason behind it,
[CN]
不说点难言之
隐
吗
Legends (2010)
- I'm sorry. I didn't mean to pry. - No.
[CN]
- 对不起,我不是故意探你
隐
私
Happily Ever After (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ