Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

877 ผลลัพธ์ สำหรับ

หน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: หน, -หน-

Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)Longdo TH - TH

ขี้เม้ง

[ขี้เม้ง](adj, slang)พวกที่ชอบวีน ขี้โวยวาย ด่าเก่ง ปากจัด หน้าตาบูดบึ้ง

คำต้องห้าม

คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า: อีดอก, อีเหี้ย, อีสัตว์, อีควาย, อีตอแหล, ไอ้ระยำ, ไอ้เบื๊อก, ไอ้ตัวแสบ, เฮงซวย, ผู้หญิงต่ำๆ, พระหน้าผี, พระหน้าเปรต, มารศาสนา, ไอ้หน้าโง่, อีร้อย...(ตามด้วยคำลามก), อีดอกทอง ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099

Longdo Dictionary ภาษา อิตาลี (IT) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved IT - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

a secco

[อา-เซ็คโค](n)จิตรกรรมที่เขียนบนปูนแห้งซี่งเป็นการเขียนจิตรกรรมฝาผนังวิธีหนึ่ง, See Also:R. fresco

buon fresco

[บวน เฟรสโค](n)จิตรกรรมที่เขียนบนปูนเปียกซี่งเป็นการเขียนจิตรกรรมฝาผนังวิธีหนึ่ง, See Also:R. fresco

libretto

[ละ-เบรต-โต](n)เนื้อร้องประกอบดนตรีที่ใช้ในอุปรากร, จุลอุปรากร, งานแสดงสวมหน้ากาก, ละครเพลง และบัลเลต์ คำว่าบทร้องบางครั้งอาจจะหมายถึงเนื้อของงานสำคัญทางศาสนาสำหรับงานเช่นมิสซา, บทสรรเสริญผู้เสียชีวิต (requiem) หรือเพลงศาสนา (cantata) (Wikipedia.org), See Also:R. opera, cantata, requiem

mezzo fresco

[เมซโซ เฟรสโค](n)จิตรกรรมที่เขียนบนปูนชื้นซี่งเป็นการเขียนจิตรกรรมฝาผนังวิธีหนึ่ง, See Also:R. fresco

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

anorectal malformatation

การพยาบาลการผิดรูปของทวารหนักเเละRectum

cellulitis { f } [ med. ]

การติดเชื้อของผิวหนังและเนื้อเยื่ออย่างเฉียบพลัน

grean

[เกรียน](n, adj, adv)1. หมายถึงนิสัย หรือพฤติกรรมของบุคคลที่ไม่เคารพผู้อื่น หรือ ทำตัวไม่ดี เช่น พูดจาไม่ดี(ปากเสีย) 2. ผมสั้นติดหนังหัว เช่น ผมเกรียน หรือหัวเกรียน(คำไม่สุภาพ)

hcm

(n)Hypertrophic cardiomyopathy โรคกล้ามเนื้อหัวใจหนา

leucines

กรดอะมิโนลิวซีน เป็นกรดอะนิโนชนิดหนึ่งที่จำเป็นต่อร่างกาย

PET Scan

(n, vt)PET Scan ย่อมาจาก Positron Emmision Tomography เป็นเครื่องมือใหม่ที่ใช้เพื่อ ตรวจหาการกระจายและปริมาณความผิดปกติของสารเภสัชรังสีโพสิตรอน ทำให้ข้อมูลที่ได้จาก PET มีความแตกต่างจากเครื่องมืออื่นๆ ซึ่งเรารู้จักกันดี เช่น การตรวจด้วย ultrasound, CT และ MRI ที่ส่วนใหญ่จะแสดงเพียงลักษณะการเปลี่ยนแปลงทางกายวิภาค การตรวจด้วย PET เป็นการถ่ายภาพการกระจายตัวของสารเภสัชรังสีที่สลายตัวให้โพสิตรอน (positron) สารเภสัชรังสีเหล่านี้จะสัมพันธ์และแสดงถึงขบวนการชีววิทยาต่างๆ ในร่างกาย ทำให้เราสามารถตรวจขบวนการเผาผลาญ (metabolism) ของเซลล์ได้ หลักการของเครื่องตรวจนี้คือ ใช้้ในการตรวจหาเซลล์ที่มีเมตะบอลลิสม์ผิดปกติ เป็นการตรวจหาการทำงานของเซลล์และผ่านกลวิธีทำให้ออกมาเป็นรูปให้เราเห็น ในการตรวจมะเร็งปอดเราใช้น้ำตาล เมื่อเราทำให้น้ำตาลนั้นจับกับสารกัมมันตภาพ (Glucose 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose หรือ FDG) ฉีดเข้าไปในเลือด เซลล์ไหนที่มีเมตะบอลลิสม์สูงจะใช้น้ำตาลมาก เช่น เซลล์ของมะเร็ง เซลล์ไหนที่ตายหรือมีเมตะบอลลิสม์ต่ำจะใช้น้ำตาลน้อย เมื่อใช้ Radiotracer จับปริมาณกัมมันตภาพ เราจะพบว่าก้อนมะเร็งนั้นมีกัมมันตภาพสูงกว่าเนื้อธรรมดาและใช้ตรวจทั้งตัว ก็ได้

petechiae (1-2 mm)

(n)เป็นจุดเลือดออกขนาดเล็กในชั้นผิวหนังหรือเยื่อบุ สาเหตุเนื่องจากมีความผิดปกติของผนังหลอดเลือด หรือความผิดปกติของระบบแข็งตัวของเลือด ถ้า purpura ขนาดใหญ่มากกว่า 1 เซนติเมตรและหรือเกิดจากการกระแทกอาจเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ecchymosis, See Also:S. purpura2-10 mm, ecchymosis

preterm infant

(n)ทารกที่คลอดก่อนกำหนด คือ คลอดก่อนอายุครรภ์ครบ 37 สัปดาห์

small for gestational age

เด็กที่เมื่อคลอดมีน้ำหนักตัวแรกคลอดต่ำกว่า (SGA) 10rd percentile ของเด็กที่มีอายุครรภ์เท่าเทียมกัน Approprirate for gestational age (AGA) คือเด็กที่คลอดมี น้ำหนักเหมาะสมกับอายุครรภ์คือระหว่าง 10-90 percentile

Terms of Reference

(n, phrase)ขอบเขตของงาน, รายละเอียด เงื่อนไขหรือข้อกำหนด, ข้อกำหนดการศึกษา

though

(conj)แต่ (ในกรณีที่นำไปใส่ไว้ท้ายประโยคนั้นๆจะเทียบเท่ากับมีคำว่า"แต่"อยู่หน้าประโยคนั้นๆ)

tried

(vi)กริยาช่อง 2 และ 3 ของ Try (ไม่ใช่ tired ที่แปลว่าเหนื่อย)

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

escargot

[เอ็สคาร์โกท์](n)เป็นอาหารเรียกน้ำย่อย (Appetizer) โดยการนำหอยทากชนิด รับประทานได้มายัดใส่เปลือกหอยประเภทหอยโข่งขนาดมะนาว ผลเล็ก แล้วยัดตามด้วยเนยที่มีส่วนผสมของกระเทียมสับและเครื่อง เทศอื่นๆ นำอบในเตาอบความร้อนสูงบนถาดหลุมโลหะ (Convection Oven) จนสุกหอมจึงนำมารับประทานด้วยคีมหนีบ กับส้อมที่ทำขึ้นเฉพาะอาหารจานนี้

inland taipan

[อินแลด์ ไทพัน](n)งูชนิดหนึ่งอาศัยอยู่ในประเทศออสเตรเลียบริเวณแห้งแล้ง ชอบอากาศเย็น ออกล่าเหยื่อในตอนกลางคืนหรือตอนอากาศเย็น ขึ้นชื่อได้ว่าเป็นงูที่มีพิษร้ายแรงทีั่สุดในโลกด้วยพิษมีปล่อยมาเพียงแค่ 44 มิลลิกรัมต่อครั้ง แต่มีความรุนแรงกว่างูเห่าอินเดียถึง 50 เท่า

let's see

(phrase, (spoken))Let’s + V1 แปลประมาณว่า …..กันเถอะ มาดูกันว่า, เดี๋ยวนะ, คอยดูสิว่า, I am thinking about this, you are not sure what to say next OK. Let's see where we are.มาดูกันว่าถึงไหนแล้้ว Do you know a shop that sells dictionaries?” (ขอโทษครับ) พี่รู้จักร้านหนังสือที่ขายพวกพจนานุกรมไหมครับ? “Let me see” เดี๋ยวนะ ให้ผมคิดก่อน Let’s see what you will get for the New Year. คอยดูสิว่าเธอจะได้อะไรเป็นของขวัญวันปีใหม่ let's see (spoken) I am thinking about this “Do you have any idea how many people will be there?” “Well, let's see – I don't think I could put a number on it.” Let's see how much you want to win this event. Now that we know what your interests are, let's see if we can match you to a job that you'd like.

packing list

เอกสารแสดงรายการบรรจุหีบห่อที่ผู้ขายจัดทำให้ผู้ซื้อ คล้ายกับ บัญชีราคาสินค้าของผู้ขาย (Commercial Invoice) เพียงแต่ไม่มีราคาสินค้าแสดงไว้ มีแต่รายการของปริมาณ น้ำหนักเฉพาะสินค้า และน้ำหนักรวมของแต่ละหีบห่อกำกับไว้

pigeonhole

ในกรณีเป็นคำกริยา to pigeonhole หมายถึง "ด้อยค่า" คนใดคนหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง * ในคำแปลของ Longdo Dict ไม่ได้ให้ความหมายนี้ไว้

pigeonhole

(vt)ในกรณีเป็นคำกริยา to pigeonhole หมายถึง "ด้อยค่า" คนใดคนหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง * ในคำแปลของ Longdo Dict ไม่ได้ให้ความหมายนี้ไว้

scenes

scene (ซีน) n. ฉาก, เวที, ภาพ, เหตุการณ์, สถานที่เกิดเหตุ, (ละคร) บทหนึ่ง, (ภาพยนตร์) ตอนหนึ่ง, เรื่องราว, อุปกรณ์ประกอบฉาก, สิ่งแวดล้อม, ทัศนียภาพ, ภาพภูมิประเทศ, -Phr. (behind the scenes อยู่เบื้องหลัง)

sugar' syndrome

(n)Sugar' Syndrome = เป็นอาการของคนที่มักมองคนที่พิการทางร่างกายว่าจะต้องมีอาการพิการทางสมองไปด้วยและไม่เคยถามกันซึ่งๆหน้า (physically disabled people assumed to be mentally disabled too and never asked directly)

Tamako

[Tamako](n)เต่าในบ่อน้ำร้อนชนิดหนึ่ง

time delay fuse

(n)ฟิวส์ชนิดหน่วงเวลา

trade terms

[เทรด เทอมส](n)"ข้อตกลงในการส่งมอบสินค้า" ยังไม่เจาะจงลงไปว่าเป็นแหล่งอ้างอิงจากชื่อใด เข่น AFTD: American Foreign Trade Definition หรือ RWO: Rules of Warsaw and Oxford หรือ GCDM: General Conditions for Delivery of Merchandise หรือ Combiterms หรือ Incoterms ซึ่งในแต่ละแหล่งอ้างอิงมี Terms ให้ใช้คล้ายกัน เช่น Ex Works, FOB หรือ CIF เป็นต้น อย่างไรก็ตาม แหล่งอ้างอิงที่เสถียรในเรื่องค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงในการส่งมอบ คือแหล่ง Incoterms ทำให้หลายแหล่ง เช่น ล่าสุดทางอเมริกา ประกาศยกเลิก ธรรมนูญการค้าหรือ UCC บางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการส่งมอบสินค้าของตน ซึ่ง UCC นี้เองได้เป็นฐานในการกำหนดงเป็น AFTD ล่าสุดอเมริกาและแทบทั้งโลกมาขอใช้ร่วมกับ Incoterms ของ ICC International Chamber of Commerce, Paris, France นี้ เป็นมีการกำหนดจุดรับภาระที่แน่นอนกว่า

ขุนกระบี่

[ขุน-กระ-บี่](name)หนุมาน

คนเดียว

(jargon)ในภาษาเหนือคำนี้ จะใช้บรรยายลักษณะของการกระทำว่าเกิดขึ้น “ด้วยตัวเอง” โดยไม่เกี่ยวว่าจะมีคนทำอยู่กี่คน และใช้ได้กับทั้ง คน, สัตว์, สิ่งของหรือสถานที่ก็ได้ เช่น อยู่ๆรถเครื่องของผมมันก็ดับไปคนเดียว แปลว่า อยู่ๆรถมอเตอรไซด์ของผมมันก็ดับไปเอง

จด

(jargon)ในภาษาเหนือจะแปลว่า ติด เช่น จดกระดุมก็คือ ติดกระดุม

ฌาณ

(n)ฌาณ หรือ อธิจิต(supraconscious) เป็นจิตที่เป็นที่สุดของปัญญา คือความรู้ชัดธรรมชาติของมนุษย์ว่านี้ทุกข์ นี้ทุกขสมุทัย นี้ทุกขนิโรธ นี้ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา(คือความรู้มรรค 8 การคิดปฏิบัติเพื่อดับทุกข์) เป็นจิตที่อยู่เหนือและสามารถ ควบคุมหรือข่ม ได้ทั้งจิตสำนึก(consious) และจิตใต้สำนึก(subconsious) ซึ่งเป็นความรู้ที่สูดของวิญญาณคือความรู้แจ้งของธรรมชาติของมนุษย์ว่า นี้สุข นี้ทุกข์ นี้มิใช่ทุกข์ มิใช่สุข อธิจิตใช้สำหรับดับกิเลส ซึ่งสามารถทำให้เกิดนิมิตขึ้นมาได้ เพื่อดับกิเลสในเวลาที่เกิดกิเลสขึ้น พระผู้มีพระภาค(พระพุทธเจ้า)ได้ตรัสพระพุทธพจน์นี้ไว้ในพระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๒ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๔ มัชฌิมนิกาย มูลปัณณาสก์๑๐. วิตักกสัณฐานสูตรว่าด้วย อาการแห่งวิตก การเรียกอธิจิตของตนเอง ถ้าไม่มีพรสวรรค์หรือบารมีที่สะสมมาแต่ปางก่อน จะเรียกไม่ได้ เพราะจิตยังไม่มั่นคงพอ จะต้องเรียนรู้และทำความเพียรที่ทนได้ยาก ฝึกฝน จนเกิดความชำนาญ ซึ่งข้าพเจ้ามีความสามารถที่จะให้คนทั่วไปเรียกอธิจิตของตนเองได้ เช่นให้ผู้ป่วยเรียกอธิจิตของเขาออกมารักษาโรคภัยไข้เจ็บทั้งทางกายและใจของเขาที่เป็นอยู่ โดยสั่งให้จิตของเขาตกอยู่ในภาวะภวังค์ ด้วยการสั่งระงับจิตหยาบที่ทำให้เขาเกิดโรคทั้งทางกายและทางใจ เพื่อเขาจะได้มีจิตที่มั่นคงถึงอธิจิตแล้วสั่งยาหรือภูมิต้านทานในตัวของเขาออกมารักษาโรค ซึ่งได้ผลดีกว่าแพทย์แผนปัจจุบัน และแพทย์ทางเลือกวิธีอื่น นี่คือประโยชน์จากการเรียกหรือฝึกเรียกอธิจิตของตนเอง ซึ่งพระพุทธเจ้าสามารถเรียก Stem cell ในพระวรกายของพระองค์ออกมารักษาโรคได้นานมาแล้วหรือมากกว่า 2554 ปี ส่วนนักวิทยาศาสตร์พึ่งจะมาค้นพบวิธีใช้ Stem cell รักษาบางโรคเมื่อ 50 ปีมานี้เอง การรักษายังมีข้อบ่กพร่องและเงื่อนไขในการรักษาเพื่อจะได้ผลลัพท์จนเป็นที่น่าพอใจของแพทย์อยู่อีกมาก แต่วิธีของพระพุทธองค์ไม่มีเงื่อนไข ถ้าคนป่วยสามารถเรียกอธิจิตของตนเองได้ ข้าพเจ้าได้ใช้อธิจิตรักษา โรคปวดตามอวัยวะและโรคหวัดป่วยของข้าพเจ้าเอง และรักษาโรคปวดและอัมพาลให้กับคนป่วยแล้วหลายราย ซึ่งได้รับผลเป็นที่น่าพอใจของข้าพเจ้าและของคนป่วย

ตุย

[ตุย](jargon)เป็นคำ อุทาน บ่น แสดงอาการเหนือย แปลว่า เหนื่อย เพลีย เหนื่อยมาก ประมาณว่า ไม่ไหวแล้วเหนื่อย

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

greenhouse effect

ปรากฏการณ์เรือนกระจก ภาวะที่กลุ่มของก๊าซชนิดต่างๆมาห่อหุ้มชั้นบรรยากาศของโลกไว้ กลุ่มก๊าซเหล่านี้ประกอบด้วยก๊าซหลักๆ 5 ชนิด ได้แก่ คาร์บอนไดออกไซด์ สารซีเอฟซี ออกไซด์ของไนโตรเจน มีเธนและโอโซน ก๊าซเหล่านี้เป็นองค์ประกอบส่วนหนึ่งของบรรยากาศโลกที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ และเป็นกลุ่มก๊าซที่มีความสามารถในการดูดซับรังสีความร้อนจากดวงอาทิตย์ เป็นผลให้อุณหภูมิโลกสูงขึ้นจนเหมาะที่สิ่งมีชีวิตต่างๆจะอาศัยอยู่ได้

One day, Father Khwan Khao brought Khwan Khao to leave with Grandpa.

วันหนึ่งคุณพ่อของขวัญข้าวพาขวัญข้าวมาฝากไว้กับคุณปู่ เพราะคุณพ่อต้องไปขับรถส่งผู้โดยสารที่กรุงเทพมหานคร วันนี้คุณปู่พาขวัญข้าว มาดูข้าวที่คุณปู่ได้ปลูกไว้ จนถึงเย็นฝนก็ตกลงมา ขวัญข้าวจึงพูดว่าคุณปู่ตะรีบเข้าบ้านเดี๋ยวไม่สบาย คุณปู่จึงพูดว่าฝนไม่ได้ทำให้ไม่สบายหรอก แต่ต้องไปอาบน้ำ ตอนกลางคืนฝนก็ตกหนักมาก จนขวัญข้าวนอนไม่หลับ ขวัญข้าวตื่นมาให้คุณปู่เล่านิทานให้ฟังปู่เล่านิทานให้ฟังก็ได้ปู่ตอบ มีอยู่วันหนึ่งในดินเเดนแห้งเเร้งทุกคนไม่มีน้ำดื่ม จนกระทั่งวันหนึ่งมีจอบตกลงมาจากบนท้องฟ้า ทุกคนจึงหยิบจอบมาเพื่อขุด แต่ในดินแดนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนจึงเลิกขุด เเต่มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งขุดไปเรื่อยๆจากที่ขุด1ไร่กลายเป็น2ไร่จากที่ขุด2ไร่กลายเป็น4ไร่ จนเด็กผู้ชายคนนั้นก็ล้มลง จากนั้นฝนก็ได้ตกลงมา ทุกคนจึงมีชีวิตอยู่ พอคูณปู่เล่าเสร็จคุณปู่หันไปไหว้รูปในหลวงรัชกาลที่่9 วันต่อมาโรงเรียนของขวัญข้าวมีกิจกรรมขายของ ขวัญข้าวจึงทำวุ้นมะพร้าวจากสีธรรมชาติ จอมขายมะม่วงกวน วันต่อมาคุณพ่อของขวัญข้าวมาหาขวัญข้าว แล้วทุกคนจึงเปิดโครงการ"ของขวัญจากดิน" เพราะทุกอย่างที่นำมาขายล้วนแต่ปลูกมาจากดbo

ก่อนหน้านี้

เมื่อก่อนหน้านี้ฉันได้ดูยอดค่าห้องพักของคุณผิด

ช่วยราชการ

(exp)Temporary Duty at (ตามด้วยชื่อหน่วยงานที่ช่วยราชการ)

ด่วน

PRIORITY ให้เจ้าหน้าที่ปฏิบัติเร็วกว่าปกติเท่าที่จะทำได้

ด่วนที่สุด

URGENT ให้เจ้าหน้าที่ปฏิบัติในทันทีที่ได้รับหนังสือนั้น

ด่วนมาก

IMMEDIATE ให้เจ้าหน้าที่ปฏิบัติโดยเร็ว

ตีราคาชำระหนี้

appraisal to pay debt

ทางหนีไฟ

(n)fire exit

Longdo Dictionary ภาษา เกาหลี (KO) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved KO - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Kim Taeyeon

(n, name)ศิลปินเกาหลี หัวหน้าวงเกิลกรุ๊ปชื่อดัง Girls' Generation หรือมีอีกชื่อหนึ่งว่า So nyeo Shi Dae ทั้ง 2 ชื่อแปลว่า ยุคของหญิงสาว มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน มีผลงานเพลงออกมาหลายอัลบั้ม คิม แทยอน เป็นนักร้องที่เสียงทรงพลังมากที่สุดในวง มีพรสวรรค์ในการร้องเพลงเป็นอย่างมาก ด้วยน้ำเสียงที่หาคนเทียบได้ยาก ได้ร้องเพลงประกอบละคร ไว้หลายเรื่อง เช่น Hong Gill Dong / Beethoven Virus / Hana sang / Atena เป็นต้น และมีรางวัลการันตีในความสามารถด้านการร้องเพลงมากมาย มีผลงานดูเอ๊ทกับศิลปินหลายๆคน รวมถึง อาจารย์ที่สอน คิม แทยอนร้องเพลง หรือที่รู้จักในนามของ The one คิม แทยอน เป็นหัวหน้าวงที่นำวงจนสามารถรับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล แผ่นเสียงทองคำ (Golden Disk Daesang) ทำให้ คิม แทยอน เป็นที่ยอมรับในวงการเพลงเกาหลี เป็นคนที่มากด้วยความสามารถ

Longdo Dictionary ภาษา โปรตุเกส (PT) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved PT - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

manga

[มาน-ก้า](n)ผลไม้ชนิดหนึ่งในประเทศโปรตุเกส

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - เยอรมัน (DE) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN - DE**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

pathan

(slang)ไปที่ไหนกัน, See Also:S.

Longdo Dictionary ภาษา นอร์เวย์ (NO) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved NO - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

vei

[ไว](n)ถนน, หนทาง (en)

Longdo Dictionary ภาษา ดัชท์ (NL) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved NL - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

vervoermiddel

(n)ยานพาหนะ ทางบก เช่น รถมอเตอร์ไชย์

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ฝรั่งเศส (FR) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - FR**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ตระหนัก

(vt)Tenir compte

Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคใต้ (TH-SOUTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ทำพรือ

(slang)ทำยังไง, ทำแบบไหน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หน

(n)time, See Also:occasion, turn, Syn.ครั้ง, ที, คราว, Example:เปลี่ยนนายอำเภอหนนี้ จัดงานต้อนรับใหญ่กว่าทุกปี, Thai Definition:ช่วงเวลานั้น

หน

(clas)time, Syn.ครั้ง, ที, คราว, Example:เขากระเด็นลงน้ำร่วม 20 หน กว่าจะเทียบแพเข้าฝั่งได้, Thai Definition:ลักษณะของระยะเวลาหนึ่งครั้งหรือหนึ่งคราว

หน

(n)where, See Also:direction, place, Syn.ทาง, ทิศ, แห่ง, แห่งหน, Example:ไม่ว่าเขาจะอยู่หนใดในประเทศไทย เขาต้องกลับมาเยี่ยมแม่เดือนละครั้ง

หน.

(n)chief, Syn.หัวหน้า

หนอ

(int)um, Syn.นะ, Example:ธรรมชาติของสัตว์เหล่านี้ แปลกจริงๆ หนอ, Thai Definition:คำออกเสียงแสดงความรำพึง

หนอ

(ques)question, Example:ตนเองก็เลี้ยงลูกมาอย่างดี ทำไมหนอ หมอจึงว่าคนไข้มีปัญหามาตั้งแต่วัยเด็ก, Thai Definition:คำลงท้ายแสดงการถาม

หนา

(adj)bushy, See Also:shaggy, Syn.ครึ้ม, ดก, Example:ชายผิวดำหน้าเข้มหนวดเคราหนาถามเขาโดยไม่มองหน้า, Thai Definition:ดกและงาม (ใช้แก่หนวด)

หนี

(v)escape, See Also:flee, Example:แรงงานของพม่าจำนวนไม่น้อยหนีออกมาทำงานต่างด้าว เพราะการละเมิดสิทธิมนุษยชนของรัฐบาลในย่างกุ้ง, Thai Definition:ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, ไปเสียให้พ้นจากอันตราย

หนี

(v)avoid, See Also:escape, Syn.หลีกเลี่ยง, หลบหลีก, เลี่ยง, หลีก, หลีกหนี, หลบ, Example:ปรากฏการณ์ เอลนิโน ทำให้อากาศแปรปรวนไปทั้งโลก ประเทศไทยเองก็หนีไม่พ้นสภาวะผิดปกตินี้เช่นกัน

หนู

(n)rat, See Also:mouse, Example:หนูเป็นสัตว์ที่เกือบไม่มีประโยชน์ต่อมนุษย์เลย, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม มีฟันแทะ มีอยู่ทั่วไปตามบ้านเรือนและถิ่นธรรมชาติ

โหน

(v)swing, See Also:hang, dangle, cling, Example:คุณกลับไปกรุงเทพฯ ไปแย่งขึ้นรถเมล์ เรือด่วน โหนรถไฟของคุณเถอะ ผมขออยู่ที่นี่เพื่อรักษาสมดุลของชีวิตก็แล้วกัน, Thai Definition:เหนี่ยวห้อย, เอามือเหนี่ยวให้ตัวลอยขึ้นไป

ไหน

(det)any, Example:ไม่มีหนังสือพิมพ์ฉบับไหนลงข่าวเรื่องนี้เลย

ไหน

(ques)where, Syn.ที่ใด, อะไร, สิ่งไร, Example:คุณจะเหมารถไปไหน

ไหน

(n)Nai (kind of fruits), Thai Definition:ชื่อผลไม้คล้ายพุทรา, Notes:(จีน)

ทรหน

(n)difficult path, See Also:a pathway full of hardship, perils or difficulties, Syn.ทางกันดาร, ทางลำบาก

หนวก

(adj)deaf, Syn.ตึง, ไม่ได้ยิน, Ant.ได้ยิน, Example:ผู้ป่วยที่หูตีบตันไม่ใช่ผู้ป่วยที่จะหูหนวก แต่จะมีอาการหูตึงแบบการนำเสียงเสีย

หนวด

(n)mustache, Example:เขาลูบหนวดเหนือริมฝีปาก พลางนึกถึงเหตุการณ์ที่ผ่านมา, Unit:เส้น, Thai Definition:ขนที่ขึ้นเหนือริมฝีปากบนของคน

หนวด

(n)whisker, Example:แมวที่หากินกลางคืนจะใช้หนวดช่วยในการคลำทาง, Thai Definition:ขนหรือสิ่งที่มีลักษณะเป็นเส้นยาวๆ ขึ้นตามบริเวณปากของสัตว์บางชนิด

หนอก

(n)hump, Syn.โหนก, Example:เหนือไหล่ของวัวตัวผู้มีก้อนเนื้อ เรียกว่า โหนกหรือหนอก สันหลังลาดขึ้นจากโหนกไปสู่บั้นเอว แล้วลากลงตามบั้นท้ายไปสู่โคนหาง, Unit:หนอก, Thai Definition:ก้อนเนื้อที่ต้นคอของสัตว์บางอย่างเช่นวัว, ก้อนเนื้อที่นูนขึ้นมาที่ต้นคอของคนบางคน, เนื้อใต้ท้องน้อย

หนอง

(n)swamp, See Also:bog, mire, fen, reservoir, Syn.แอ่ง, Example:ควายป่ามีนิสัยชอบนอนปลัก ตามหนอง ให้ดินโคลนเคลือบตัว เพื่อป้องกันเหลือบและแมลงมาตอม, Unit:หนอง, Thai Definition:แอ่งน้ำ

หนอง

(n)pus, Example:การโรยสะดือเด็กด้วยยาผง หรือพอกยา มักจะทำให้เกิดหนองได้, Thai Definition:น้ำเลือดเสียกลายเป็นสีขาวข้น ที่กลัดอยู่ตามแผลและฝี

หนอน

(n)worm, Example:นกส่วนใหญ่กินแมลงและหนอน เป็นอาหาร, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังอื่นๆ ที่มีลำตัวยาวอ่อนนุ่ม ไม่มีรยางค์

หนัก

(adj)much, Ant.น้อย, Example:หล่อนไม่ใช่คนที่มีบุญหนักศักดิ์ใหญ่มาจากไหน, Thai Definition:มาก

หนัก

(adv)hard, See Also:toughly, tediously, laboriously, Ant.น้อย, เบา, Example:มนุษย์ไม่สามารถทำงานหนักตลอดเวลา โดยไม่มีข้อผิดพลาดได้, Thai Definition:มาก

หนัก

(adv)severely, See Also:harshly, seriously, forcefully, Syn.มาก, สาหัส, แรง, ร้ายแรง, Ant.เบา, เล็กน้อย, น้อย, Example:ฝ่ายพันธมิตรได้ทุ่มเทแสนยานุภาพทางอากาศโจมตีอิรักอย่างหนัก, Thai Definition:รุนแรง, หนักไป, แรงไป

หนัก

(adj)a lot, See Also:plentifully, abundantly, Example:เขาท้องเสีย จึงถ่ายหนักทั้งวัน, Thai Definition:ใช้แทนคำ อุจจาระ

หนัก

(adv)heavily, Syn.มาก, สาหัส, แรง, ร้ายแรง, Ant.เบา, เล็กน้อย, น้อย, Example:กรมอุตุนิยมวิทยาประกาศว่า วันนี้จะมีฝนตกหนักหลายแห่งในบริเวณตั้งแต่ภาคกลางขึ้นไป

หนัก

(v)focus, See Also:emphasize, center, Syn.เน้น, ให้ความสำคัญ, Example:การศึกษาของไทยในสมัยกรุงศรีอยุธยาหนักไปทางวิชาอักษรศาสตร์และวิชาช่างเป็นส่วนใหญ่, Thai Definition:เน้น, ให้ความสำคัญ

หนัก

(v)weigh, Syn.มีน้ำหนัก, Ant.เบา, Example:ยอดปรางค์ของวัดแห่งนี้เป็นรูปโดมใหญ่ สร้างด้วยหินหนัก 18 ตัน, Thai Definition:สมบัติของสิ่งที่ต้องใช้แรงมากเข้าต้าน ซึ่งอาจวัดได้ด้วยการชั่ง

หนับ

(adj)sticky, Syn.เหนียวหนับ, Example:ยายเอาถั่วเนื้อหนับโขลกกับเกลือแล้วก็ควักขึ้นห่อใบตอง, Thai Definition:เหนียวจนดึงดังหนับ

หนาม

(n)thorn, See Also:prickle, barb, prick, spine, sting, Example:เธอใช้เข็มบ่งหนามออกจากเท้าของเขา, Thai Definition:ส่วนแหลมๆ ที่งอกออกจากกิ่งไม้เป็นต้น

หนาว

(adj)cold, See Also:cool, frigid, gelid, frozen, Syn.เย็น, Ant.ร้อน, Example:ประเทศนอร์เวย์จัดเป็นประเทศที่อยู่ในเขตหนาว

หนาว

(v)be cold, See Also:feel cold, be cool, be freezing, be frozen, Syn.เย็น, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, เหน็บหนาว, , Ant.ร้อน, Example:ปีนี้อากาศหนาวจัดกว่าทุกปี

หนีบ

(v)pinch, See Also:grip, clamp, nip, fork out, Syn.คีบ, บีบ, Example:ฉันกลัวปูหนีบที่นิ้วหัวแม่มือ, Thai Definition:คีบหรือบีบให้แรงให้แน่นด้วยของที่เป็นง่ามเช่น ง่ามนิ้วมือหรือตะไกรเป็นต้น

หนี้

(n)debt, See Also:liability, indebtedness, obligation, Syn.หนี้สิน, Example:ไทยมีหนี้ต่างประเทศสูงถึง 5 ล้านล้านบาท, Thai Definition:เงินที่ผู้หนึ่งติดค้างอยู่จะต้องใช้ให้แก่อีกผู้หนึ่ง

หนึบ

(adj)sticky, See Also:gluey, Syn.เหนียวหนึบ, Example:เด็กๆ ตักท๊อฟฟี่เหนียวหนึบใส่กระดาษแก้วขาวใสที่เตรียมไว้ห่อ, Thai Definition:ลักษณะของสิ่งของที่เหนียว และมีเนื้อแน่น

หนึบ

(v)be sticky, See Also:be gluey, Syn.เหนียวหนึบ, Example:แม่เอาถั่วโขลกกับเกลือจนหนึบก็ควักขึ้นห่อใบตอง, Thai Definition:มีลักษณะที่เหนียว และมีเนื้อแน่น

หนืด

(adj)sticky, See Also:gluey, Syn.เหนียวหนืด, Example:เขาได้แต่กลืนน้ำลายหนืดๆ ลงคอ ไม่อาจจะรับรู้รสชาติของสิ่งใด, Thai Definition:ดึงไม่ค่อยจะออก, เหนียวจนดึงไม่ค่อยจะออก

หนืด

(v)be sticky and viscous, See Also:be gooey, be gummy, Syn.เหนียวหนืด, Example:แม่ครัวทำขนมหวานเคี่ยวน้ำตาลจนหนืด แล้งจึงนำมาทำขนม, Thai Definition:ดึงไม่ค่อยจะออก, เหนียวจนดึงไม่ค่อยจะออก

หนุน

(v)support, See Also:bolster, prop up, back up, hold up, uphold, maintain, preserve, sustain, bolster, Syn.เสริม, สนับสนุน, ผลักดัน, Example:รัฐบาลปัจจุบันตัดสินใจหนุนจัดตั้งตลาดซื้อขายสินค้าเกษตร, Thai Definition:อุดหนุนให้ดำรงอยู่ได้

หนุน

(v)pillow, See Also:rest, Syn.เสริม, รอง, Example:ในกรณีที่ผู้ป่วยหน้าแดงหรือแสดงอาการหายใจลำบากควรหนุนศีรษะของผู้ป่วยให้สูงกว่าลำตัวเล็กน้อย, Thai Definition:รองให้สูงขึ้น, ดันให้สูงขึ้น

หนุบ

(adv)nibble, Syn.หนุบๆ, หนุบหนับ, Example:หลังเปลี่ยนแปลงการปกครอง บรรดานักรัฐประหารทั้งหลายก็เข้ายึดครองรัฐวิสาหกิจคนละหนุบคนละหนับ, Thai Definition:ลักษณะอาการตอด

หนุบ

(adv)feel a dull pain, See Also:spasmodically, Syn.หนุบๆ, หนุบหนับ, Example:ฉันรู้สึกว่าประสาทเต้นหนุบๆ เมื่อรู้ว่าสิ่งที่ฉันกลัวกำลังจะเกิดขึ้น, Thai Definition:อาการที่เจ็บในกาย รู้สึกเต้นกระเทือนแต่น้อยๆ

หนุบ

(adv)chewy, Syn.หนุบๆ, หนุบหนับ, Example:ปลาคังลวกที่นี่เนื้อปลานุ่ม ส่วนหนังปลากลับเหนียวเคี้ยวหนุบหนับ

หน่อ

(n)shoot, Example:การปลูกหญ้ามี 2 วิธี คือ ปลูกด้วยเมล็ด และปลูกด้วยหน่อ, Thai Definition:พืชที่งอกจากกอหรือเหง้าของต้นใหญ่

หน่อ

(n)child, See Also:son, lineage, ancestry, descent, Example:เขาเป็นถึงหน่อเนื้อเชื้อกษัตริย์ เขาไม่สนใจเธอหรอก, Thai Definition:ลูก, ลูกชาย, เชื้อสาย

หน้า

(n)season, Syn.ฤดู, Example:ในหน้าฝนมีคนเป็นไข้หวัดกันมาก

หน้า

(n)face, See Also:visage, countenance, mug, Example:ชายร่างใหญ่กำยำผู้นี้มีแผลเป็นที่หน้า แต่น้อยคนนักที่จะกล้าเรียกเขาว่า อ้ายหน้าบาก”, Unit:หน้า, Thai Definition:ส่วนของศีรษะตั้งแต่หน้าผากลงมาจดคาง

หน้า

(clas)page, Syn.แผ่น, Example:แผ่นดิสเกตต์ 1 แผ่นจะมีค่าเท่ากับเอกสารพิมพ์ดีดไม่น้อยกว่า 150 หน้า, Thai Definition:ลักษณนามบอกจำนวนด้านของแผ่นกระดาษ

หน้า

(pron)anyone, See Also:anybody, Syn.คน, Example:เขารับรองใครต่อใครไม่เลือกหน้า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก้นหนัก

ก. นั่งอยู่ที่ใดที่หนึ่งได้นาน ๆ ไม่ลุกหรือขยับเขยื้อนไปไหนง่าย ๆ เช่น แม่คนนี้ก้นหนัก ไปนั่งคุยอยู่บ้านเพื่อนตั้งแต่เช้ายังไม่ยอมกลับ.

ก้มหน้า

ก. จำทน เช่น ต้องก้มหน้าทำตามประสายาก.

ก้มหน้าก้มตา

ก. ทำโดยไม่มองดูสิ่งอื่น, ทำโดยตั้งใจ, เช่น ก้มหน้าก้มตาทำไปจนกว่าจะสำเร็จ.

กรอบเช็ดหน้า

น. กรอบประตูหรือหน้าต่างโบสถ์ วิหาร หรือเรือนไทย เป็นต้น, เช็ดหน้า.

กรอบหน้า

น. เครื่องประดับขอบหน้าผากเป็นรูปกระจังเป็นต้น.

กระชังหน้าใหญ่

ว. จัดจ้าน, ออกหน้ารับเสียเอง, เช่น แม่กระชังหน้าใหญ่.

กระติ๊ด ๒, กระติ๊ดเดียว, กระติ๊ดหนึ่ง

ว. เล็กน้อย, เล็กนิดเดียว, เช่น เสื้อตัวนี้ติดกระดุมเม็ดกระติ๊ดเดียว ขอเกลือสักกระติ๊ดหนึ่ง, ติ๊ดเดียว หรือ ติ๊ดหนึ่ง ก็ว่า.

กระตุกหนวดเสือ

ก. ทำให้ผู้มีอิทธิพลไม่พอใจ.

กระแนะกระแหน

(-แหฺน) ก. พูดกระทบหรือพูดเสียดสี, กระแหนะกระแหน ก็ว่า.

กระเบนเหน็บ

น. ส่วนของร่างกายด้านหลังระดับบั้นเอว ตรงที่เหน็บชายกระเบน.

กระเบื้องหน้างัว

ดู กระเบื้องหน้าวัว.

กระเบื้องหน้าวัว

น. กระเบื้องปูพื้นรูปสี่เหลี่ยมทำด้วยดินเผา

กระเบื้องหน้าวัว

กระเบื้องสำหรับมุงหลังคารูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ทำด้วยปูนซีเมนต์ ทราย และน้ำ, กระเบื้องหน้างัว กระเบื้องว่าว หรือ กระเบื้องขนมเปียกปูน ก็เรียก.

กระเป๋าหนัก

ว. มีเงินมาก, ร่ำรวย, เช่น วันนี้ยอมเป็นเจ้ามือเลี้ยงข้าว สงสัยจะกระเป๋าหนัก.

กระหง่อง, กระหน่อง ๑

ก. จ้อง, คอยดู, เช่น ตากตากระหง่องเตรียม คอยแม่ มาฤๅ (นิ. ตรัง), ตระหง่อง หรือ ตระหน่อง ก็ใช้.

กระหน

ก. ดิ้นรน, เดือดร้อน, กระวนกระวาย.

กระหนก ๑

น. ชื่อลายไทยประเภทหนึ่ง ใช้ผูกเขียนเป็นลวดลาย มีทั้งระบายสี ปิดทองรดนํ้า ปั้น หรือแกะสลักเป็นต้น มีหลายแบบ เช่น กระหนกเปลว กระหนกก้านขด กระหนกเครือ, เขียนเป็น กนก ก็มี.

กระหนก ๒

ก. ตระหนก, หวาด, ผวา, สะดุ้ง, ตกใจ.

กระหนกกินรี, กระหนกนฤมิต

ดู กระหนกนารี.

กระหนกนารี

น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Cercestis mirabilis (N. E. Br.) Bogner ในวงศ์ Araceae ต้นมีไหลเลื้อยเหนือพื้นดินแยกออกไปเป็นต้นใหม่ได้ ใบคล้ายใบบอนสี มีลายขาวตามเส้นใบ, กระหนกกินรี กระหนกนฤมิต บอนลายกระหนก หรือ แม้นเขียน ก็เรียก.

กระหน่อง ๑

ดู กระหง่อง.

กระหน่อง ๒

น. น่อง, อวัยวะส่วนหลังของแข้ง ตั้งแต่ขาพับลงไปถึงส้นเท้า เช่น ตัวหนึ่งกัดเอ็นกระหน่อง (ม. ภาคอีสาน ชูชก), กระน่อง ขะน่อง หรือ ขาน่อง ก็เรียก, อีสานว่า กะหน่อง หรือ กะน่อง.

กระหนาบ

ก. ประกบเข้าให้แน่น, ประชิดเข้าไปทั้ง ๒ ข้าง เช่น กองทัพตีกระหนาบ, ติดชิดกันที่อยู่ทั้ง ๒ ข้าง เช่น กระหนกกระหนาบภาพหาญ, กระหนกกระหนาบคาบเครือสร้อยสน (พากย์)

กระหนาบ

ดุดันเอา.

กระหนาบคาบเกี่ยว

ว. ประชิดเหลื่อมลํ้ากัน.

กระหน่ำ

ว. ซํ้า ๆ ลงอย่างหนัก.

กระเหน็จ

น. วิธี, อย่าง, อุบาย, เช่น กลกระเหน็จต่าง ๆ (ม. คำหลวง นครกัณฑ์).

กระเหน็จกระแหน่

น. เชิงชั้น, เล่ห์กล, เช่น กระเหน็จกระแหน่รณรงค์ (สมุทรโฆษ).

กระเหนียด ๑

(-เหฺนียด) ก. เสียด.

กระเหนียด ๒

(-เหฺนียด) ดู เสนียด ๑.

กระแหน่

น. เล่ห์กล, แง่งอน, ท่วงที, เช่น ข้ากระไดกระแหน่ แต่งแง่แผ่ตนท่า (ลอ).

กระแหนบ

(-แหฺนบ) ก. แหนบ, ถอน, เช่น แนบนิทรลวดแลบ ก็กระแหนบที่หนวดเครา (บุณโณวาท).

กระแหนะ

(-แหฺนะ) น. ลายปูนปิดทอง

กระแหนะ

กรรมวิธีในการสร้างงานประติมากรรมตกแต่ง หรือวิธีการทางช่างจุลศิลป์ประเภทหนึ่ง โดยใช้สมุกปั้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพติดเข้ากับพื้นไม้หรือพื้นกระดาษ เช่น ปั้นหน้ายักษ์หน้าลิงติดลงบนกะโหลกปิดกระดาษทำเป็นหัวโขน, แขนะ ก็ว่า.

กระแหนะ

(-แหฺนะ) ก. แตะ, เติม

กระแหนะ

ว่าเปรียบเปรย.

กระแหนะกระแหน

(-แหฺน) ก. พูดกระทบหรือพูดเสียดสี, กระแนะกระแหน ก็ว่า.

กระโหนด

(-โหฺนด) น. ตาล เช่น ย่านป่าขายพัดกระโหนดคันกลมคันแบนใหญ่น้อย (อธิบายแผนที่กรุงศรีอยุธยา).

กลองสองหน้า

น. ชื่อกลองชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายเปิงมาง แต่ขนาดใหญ่และยาวกว่า ใช้ใบเดียวตีกำกับจังหวะในวงปี่พาทย์ไม้แข็ง เสภา และกำกับการบรรเลงเพลงเดี่ยวเครื่องดนตรีของวงปี่พาทย์.

กลับหน้ามือเป็นหลังมือ

ก. เปลี่ยนแปลงหรือทำให้ผิดไปจากเดิมอย่างตรงกันข้าม, พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ ก็ว่า.

กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ

น. กองทุนที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายว่าด้วยกองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นหลักประกันการจ่ายบำเหน็จบำนาญและให้ประโยชน์ตอบแทนการรับราชการแก่ข้าราชการเมื่อออกจากราชการ เรียกชื่อย่อว่า กบข.

กองหน้า

น. หน่วยหน้า, ตำแหน่งในกีฬาฟุตบอลที่ผู้เล่นมีหน้าที่จู่โจมในการรุกเข้ายิงประตูฝ่ายตรงข้าม.

กองหนุน

น. ทหารที่ปลดออกจากประจำการหรือที่ปลดจากกองเกินเมื่ออายุครบกำหนด, ทหารที่จัดไว้เพื่อเพิ่มเติมหรือสับเปลี่ยนแนวหน้า.

กะบังหน้า

น. กรอบหน้าเป็นเครื่องประดับ.

กะเพียด, กะเพียดช้าง, กะเพียดหนู

ดู หนอนตายหยาก (๑).

กะหนอกะแหน

(-หฺนอ-แหฺน) ว. เสียงพูดอย่างน่าเอ็นดูเหมือนเสียงเด็กพูด.

กะหน่อง

น. น่อง, อวัยวะส่วนหลังของแข้ง ตั้งแต่ขาพับลงไปถึงส้นเท้า, กะน่อง ก็เรียก.

กะหน็องกะแหน็ง

ว. แปร่ง, ไม่ชัด, ฟังไม่ออก, (ใช้แก่การพูด), หน็องแหน็ง ก็ว่า.

กะหนะ

น. ทางของต้นจากที่ใช้กรุฝา.

กะหนุงกะหนิง

ว. อาการที่พูดกันเบา ๆ ด้วยความสนิทสนม.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

page

หน้า[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

Page Down key; PgDn key

แป้นเลื่อนหน้าลง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

Page Down key; PgDn key

แป้นเลื่อนหน้าลง[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

page printer

เครื่องพิมพ์รายหน้า[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

Page Up key; PgUp key

แป้นเลื่อนหน้าขึ้น[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

Page Up key; PgUp key

แป้นเลื่อนหน้าขึ้น[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

piriform aperture; aperture, anterior nasal

ช่องจมูกส่วนหน้า(กะโหลก)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

piriform aperture; anterior nasal aperture; anterior nasal opening in skull

ช่องจมูกส่วนหน้า(กะโหลก)[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

primary reinsurance clause

ข้อกำหนดความรับผิดต่อผู้เอาประกันภัยเริ่มแรก[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

plug-in unit

หน่วยเสียบเข้า[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

plug-in unit

หน่วยเสียบเข้า[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

plum

ตำแหน่งที่ให้เป็นบำเหน็จทางการเมือง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

perpetuity of the king

พระมหากษัตริย์ทรงดำรงตำแหน่งตลอดกาล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

perquisite

ประโยชน์พิเศษ (ที่ให้แก่พนักงานของรัฐ นอกเหนือไปจากเงินเดือน)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

phototropism, negative

การเคลื่อนหนีแสง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

prodrome; prodromata

อาการบอกเหตุ, อาการบอกเหตุโรค, อาการบอกล่วงหน้าโรค[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

prodromic; premonitory; prodromal; prodromous

-บอกเหตุ, -บอกเหตุโรค, -บอกล่วงหน้าโรค[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

prodromous; premonitory; prodromal; prodromic

-บอกเหตุ, -บอกเหตุโรค, -บอกล่วงหน้าโรค[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pseudogonorrhea; pseudogonorrhoea; urethritis, nongonococcal; urethritis, nonspecific

โรคหนองในเทียม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pseudogonorrhoea; pseudogonorrhea; urethritis, nongonococcal; urethritis, nonspecific

โรคหนองในเทียม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

posthitis; acrobystitis

หนังหุ้มปลาย(องคชาต)อักเสบ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

polyhedral angle

มุมหลายหน้า[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

pyoptysis

การไอเป็นหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyorrhea; pyorrhoea

เหงือกเป็นหนอง, รำมะนาด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyorrhoea; pyorrhea

เหงือกเป็นหนอง, รำมะนาด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyosalpingitis

ท่อนำไข่อักเสบเป็นหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyosalpingo-oophoritis; pyosalpingo-oothecitis

ท่อนำไข่และรังไข่อักเสบเป็นหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyosalpingo-oothecitis; pyosalpingo-oophoritis

ท่อนำไข่และรังไข่อักเสบเป็นหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyosalpinx

ท่อนำไข่เป็นหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyosis

การกลายเป็นหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyospermia

น้ำอสุจิมีหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyostatic

๑. -หยุดหนอง๒. ยายับยั้งหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pustule, simple

ตุ่มหนองเดี่ยว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pustuliform

คล้ายตุ่มหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pustulo-ulcerating

-แผลเปื่อยตุ่มหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pustulocrustaceous

-ตุ่มหนองมีสะเก็ด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pustulosis

ภาวะมีตุ่มหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pyuria

ปัสสาวะมีหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

processor

ตัวประมวล(ผล), หน่วยประมวล(ผล) [ มีความหมายเหมือนกับ engine ][คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

processor

ตัวประมวล(ผล), หน่วยประมวล(ผล) [ มีความหมายเหมือนกับ engine ][เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

period policy

กรมธรรม์แบบกำหนดเวลา มีความหมายเหมือนกับ time policy[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

palsy, facial; facioplegia; paralysis, facial; prosopoplegia

อัมพาตใบหน้าครึ่งซีก [ มีความหมายเหมือนกับ palsy, Bell's ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

partial indemnity clause

ข้อกำหนดจ่ายค่าสินไหมทดแทนบางส่วน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

partial limitation

การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนเมื่อเกินส่วนจำกัด (ที่กำหนดไว้)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

proctagra; proctalgia; proctodynia; rectalgia

อาการปวดทวารหนัก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

postmature labour; labour, postponed

การคลอดเลยกำหนด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

postmaturity

๑. การเจริญเกินวัย [ มีความหมายเหมือนกับ overdevelopment ]๒. ภาวะแก่เกินกำหนดครรภ์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

proving a debt

การพิสูจน์หนี้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

provable debts in bankruptcy

หนี้ที่อาจพิสูจน์ได้ในคดีล้มละลาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

prove in the bankruptcy

พิสูจน์หนี้ในคดีล้มละลาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Media

สื่อ, ตัวกลางหรือตัวเชื่อม หรือพาหนะที่ทำให้สารเดินทางจากจุดต้นกำหนดหรือจุดเริ่มต้นไปยังจุดหมายปลายทาง[เทคโนโลยีการศึกษา]

Innovation

นวัตกรรม, นวัตกรรม หรือนวกรรม หมายถึง วิธีการปฏิบัติใหม่ๆ ที่แปลกไปจากเดิม โดยอาจจะได้มาจากการคิดค้นพบวิธีการใหม่ๆ ขึ้นมา หรือการปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่และเหมาะสม และสิ่งทั้งหลายเหล่านี้ได้รับการทดลองพัฒนาจนเป็นที่เชื่อถือได้แล้วว่าได้ผลดีในทางปฏิบัติ ทำให้ระบบก้าวไปสู่จุดหมายปลายทางได้อย่างมีประสิทธิภาพขึ้น โดย มีหลักการที่สำคัญอยู่ 3 ประการ ที่จัดเป็นหลักพิจารณาว่าสิ่งใดเป็นนวัตกรรมทางการศึกษาหรือไม่ คือ <ul><li>สิ่งนั้นควรเป็นสิ่งที่ค้นพบ หรือประดิษฐ์ขึ้นมาใหม่ หรือการปรับปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่เหมาะสมกับกาลสมัยมาใช้ในวงการศึกษา เพื่อให้ระบบการศึกษาก้าวหน้าไปอย่างมีประสิทธิภาพ</li><li>ได้ผ่านการทดลอง การปรับปรุงพัฒนา จนเป็นที่ยอมรับกับอย่างแพร่หลาย</li><li>ได้มีการนำมาปฏิบัติจริงในวงการนั้น</li></ul>[เทคโนโลยีการศึกษา]

Subject reference books

หนังสืออ้างอิงเฉพาะวิชา[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

General reference books

หนังสืออ้างอิงทั่วไป[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Pop-up window

หน้าต่างแบบผุดขึ้น[เทคโนโลยีการศึกษา]

Book-worm

หนอนหนังสือ[เทคโนโลยีการศึกษา]

Book

หนังสือ[เทคโนโลยีการศึกษา]

Classification

การวิเคราะห์หนังสือ[เทคโนโลยีการศึกษา]

Reference book

หนังสืออ้างอิง[เทคโนโลยีการศึกษา]

International Standard Book Number

เลขมาตรฐานหนังสือสากล, Example:<img src="http://stks.or.th/thaiglossary/sites/default/files/isbn_0.jpg" alt="ISBN">[เทคโนโลยีการศึกษา]

Rare book

หนังสือหายาก[เทคโนโลยีการศึกษา]

Annal

หนังสือรายปี[เทคโนโลยีการศึกษา]

Annual

หนังสือรายปี[เทคโนโลยีการศึกษา]

Atlas

หนังสือแผนที่[เทคโนโลยีการศึกษา]

Banned book

หนังสือต้องห้าม[เทคโนโลยีการศึกษา]

Book exhibition

นิทรรศการหนังสือ[เทคโนโลยีการศึกษา]

Call number

เลขเรียกหนังสือ[เทคโนโลยีการศึกษา]

Weeding

การคัดหนังสือออก[เทคโนโลยีการศึกษา]

Verso

ด้านหลังของหน้าปกใน[เทคโนโลยีการศึกษา]

Travel guide

หนังสือนำเที่ยว[เทคโนโลยีการศึกษา]

Title page

หน้าปกใน[เทคโนโลยีการศึกษา]

Textbook

หนังสือตำรา[เทคโนโลยีการศึกษา]

หน้าลิขสิทธิ์[เทคโนโลยีการศึกษา]

Dedication page

หน้าคำอุทิศ[เทคโนโลยีการศึกษา]

Nonfiction book

หนังสือสารคดี[เทคโนโลยีการศึกษา]

Newspaper

หนังสือพิมพ์[เทคโนโลยีการศึกษา]

Comic book

หนังสือการ์ตูน[เทคโนโลยีการศึกษา]

Annal

หนังสือรายปี[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Annual

หนังสือรายปี[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Atlas

หนังสือแผนที่[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Authorship

การเขียนหนังสือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Banned book

หนังสือต้องห้าม, Example:Banned book หมายถึง หนังสือต้องห้าม เป็นหนังสือหรือสิ่งพิมพ์ที่ถูกห้ามหรือถูกระงับโดยสถาบันทางศาสนาหรือโดยรัฐบาลด้วยเหตุผลใดเหตุผลหนึ่ง เนื่องจากมีเนื้อหาที่ต้องคัดค้านหรือเป็นอันตราย โดยทั่วไปเป็นด้วยเหตุผลทางศาสนา ทางการเมือง หรือทางสังคม (เช่น The Grapes of Wrath, Leaves of Grass การปฏิวัติของจีน หลักลัทธิเลนิน) หนังสือต้องห้ามเป็นหนังสือที่ถูกห้ามนำเข้าไปไว้ในห้องสมุด ร้านหนังสือ หรือห้องเรียน เนื่องจากมีเนื้อหาที่ก่อให้เกิดการโต้แย้ง การท้าทายในทางการเมือง ทางศาสนา หรือทางสังคม ในอดีตหนังสือต้องห้ามหลาย ๆ เล่มถูกเผาหรือถูกปฏิเสธการพิมพ์ การครอบครองหนังสือต้องห้ามถูกมองว่าเป็นการกระทำที่เป็นกบฏ หรือเป็นผู้มีความคิดเห็นนอกรีต ซึ่งบางครั้งอาจมีโทษทางกฎหมายถ้าละเมิด อย่างไรก็ตาม บางครั้งการห้ามก็อาจได้รับการยกเลิกได้เมื่อมีการท้าทายกันในศาล และศาลมีคำสั่งให้ยกเลิกการห้าม[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Best sellers

หนังสือขายดี[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Call number

เลขเรียกหนังสือ, เลขเรียกหนังสือ, Example:หมายถึง รหัส หรือ สัญลักษณ์ที่บรรณารักษ์กำหนดขึ้นสำหรับระบุถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่อง หรือวัสดุห้องสมุดแต่ละชิ้น เพื่อให้ผู้ใช้ห้องสมุดใช้เป็นจุดเข้าถึงวัสดุของห้องสมุด ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนบ้านเลขที่ หรือตำแหน่งของหนังสือแต่ละชื่อเรื่องที่มีอยู่ในห้องสมุดนั่นเอง เมื่อต้องการหาหนังสือชื่อเรื่องนั้น โดยสืบค้นจากบัตรรายการ หรือสืบค้นจากฐานข้อมูลห้องสมุด ได้ทราบถึงเลขเรียกหนังสือ จึงใช้เลขเรียกหนังสือนั้น หาหนังสือที่ต้องการว่าอยู่ที่ชั้นหนังสือใดของห้องสมุด นอกจากนี้ ใช้ในการสื่อสารกับบรรณารักษ์ในงานบริการจ่ายรับหนังสือ บริการตอบคำถาม ฯลฯ และให้บรรณารักษ์ใช้ประโยชน์ในการจัดหา การให้บริการ การจัดเก็บ และการสำรวจวัสดุห้องสมุด เนื่องจากใช้เลขเรียกหนังสือเป็นการอ้างถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่องนั่นเอง เลขเรียกหนังสือ ประกอบด้วยส่วนที่สำคัญ 2 ส่วน คือ เลขหมู่ และเลขผู้แต่ง 1. เลขหมู่ (Classification number) เป็นรหัสหรือสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้นเพื่อใช้แทนเนื้อหาของหนังสือ ได้มาจากระบบการจัดหมวดหมู่ เช่น ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้ หรือระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน หรือเป็นระบบการจัดหมวดหมู่ที่ห้องสมุดกำหนดขึ้นใช้เอง ตัวอย่าง H (ระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน) หมายถึง เนื้อหาในสาขาสังคมศาสตร์ 025.433 (ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้) หมายถึง เลขที่ใช้แทนเนื้อหาเกี่ยวกับการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน วพ หมายถึง รหัสเพื่อใช้แทนประเภทของหนังสือที่เป็นวิทยานิพนธ์ สวทช. สก. 8 หมายถึง รหัสและเลขที่ใช้หนังสือที่ออกโดยสำนักงานกลาง สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ ประเภทหนังสือทั่วไป 2. เลขผู้แต่ง (Author number) หรือเลขหนังสือ (Book number) เป็นสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้น แทนชื่อเต็มของผู้แต่งหรือรายการหลักในการลงรายการหนังสือ มักใช้สัญลักษณ์เป็นตัวอักษรผสมกับตัวเลข โดยใช้อักษรตัวแรกของชื่อผู้แต่ง หรือชื่อสกุลของผู้แต่ง (กรณีที่เป็นผู้แต่งชาวต่างประเทศ) ที่เป็นรายการหลัก ผสมกับตัวเลขที่กำหนดให้สำหรับผู้แต่งแต่ละคนตามคู่มือสำหรับกำหนดเลขประจำผู้แต่ง ตัวอย่าง 025.433 อ555ค เลขเรียกหนังสือนี้ มาจากหนังสือชื่อ "คู่มือการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน" เขียนโดย อัมพร ทีขะระ จึงได้เลขหมู่เป็น 025.433 ส่วน อ555 คือ หมายเลขผู้แต่งสำหรับ อัมพร ส่วน ค หมายถึง อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง คือ คู่มือ การกำหนดเลขผู้แต่ง ช่วยให้หนังสือแต่ละเล่มมีเลขเรียกหนังสือที่ไม่ซ้ำกัน กรณีที่หนังสือมีเนื้อหาเหมือนกันหรือคล้ายกัน และมีการกำหนดเลขหมู่ออกมาเหมือนกัน จากตัวอย่าง ข้างต้น ถ้าห้องสมุดมีการจัดซื้อหนังสือเกี่ยวกับการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน เข้ามาโดยผู้แต่งที่เขียนหลายๆ คน เลขผู้แต่งจะเป็นตัวแสดงให้เห็นความแตกต่างของผู้เขียนแต่ละคน ตัวอย่าง ห้องสมุดมีหนังสือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดยมีการกำหนดชื่อเรื่องที่เหมือนกัน หรือคล้ายกัน ได้แก่ การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย กมลา รุ่งอุทัย จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ก138 การจัดหมู่หนังสือระบบห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย บุญถาวร หงสกุล จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 บ455 การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย ระเบียบ สุภวิรี จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ร235 คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย วิลัย อัคคอิชยา จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ว716 คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย อัมพร ทีขะระ จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 อ555 ดังนั้น เมื่อเรียงเลขเรียกหนังสือ จะเห็นความแตกต่างของเลขผู้แต่ง ภายใต้เลขหมู่หนังสือเดียวกัน 025.433 ก138 025.433 บ455 025.433 ร235 025.433 ว716 025.433 อ555 3. สัญลักษณ์อื่นๆ ที่ประกอบอยู่ในเลขเรียกหนังสือ 3.1 อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง กรณีที่ผู้แต่งคนเดียวกันแต่งหนังสือที่มีเนื้อหาคล้ายคลึงกัน แต่ใช้ชื่อเรื่องต่างกัน กรณี จะมีเลขหมู่ เหมือนกัน เลขผู้แต่ง เหมือนกัน จะทำให้เกิดความซ้ำของเลขเรียกหนังสือได้ จึงได้มีการกำหนดให้ใช้อักษรตัวแรกของชื่อเรื่องใส่ไว้หลังเลขผู้แต่ง ตัวอย่าง โฆษณาไทยสมัยแรก โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 โฆษณาคลาสลิค โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ 893 โฆษณาไทย โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 659.1 ในระบบการจัดหมู่ทศนิยมดิวอี้ หมายถึง การโฆษณา แต่เผอิญ เอนก นาวิกมูล แต่งหนังสือโดยใช้ชื่อว่า โฆษณา ขึ้นต้นอยู่หลายเรื่อง ถ้าจะให้เลขเรียกหนังสือ เป็น 659.1 อ893ฆ ก็จะซ้ำกันทั้งหมด ทั้งๆ ที่เป็นคนละชื่อเรื่องกัน จึงใส่ตัวอักษรอีกตัวหนึ่งเพื่อให้เกิดความแตกต่าง เช่น 659.1 อ893ฆ โฆษณาไทยสมัยแรก 659.1 อ893ฆค โฆษณาคลาสลิค 659.1 อ893ฆษ โฆษณาไทย 3.2 กำหนดสัญลักษณ์แทนประเภทของหนังสือ ส่วนมากใส่ไว้เหนือเลขหมู่ เช่น หมวดหนังสืออ้างอิง ใช้ตัว อ (คือ อ้างอิง สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาไทย) และ R หรือ Ref (คือ Reference สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาต่างประเทศ) อ 495.913 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ อ PL4185 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน 3.3 สัญลักษณ์ระบุแทนปีที่พิมพ์ของหนังสือ ในกรณีที่หนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน และผู้แต่งคนเดียวกัน จัดพิมพ์ออกจำหน่ายมากกว่า 1 ครั้ง มักจะใส่ปีที่พิมพ์เพื่อให้ความแตกต่างและให้ทราบว่าเล่มใดมีความทันสมัยมากกว่ากัน โดยใส่ถัดจากเลขผู้แต่ง ตัวอย่าง พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2498 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2498 พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2502 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2502 พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2512 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2512 พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2523 3.4 การกำหนดสัญลักษณ์บอกจำนวนซ้ำ กรณีที่ห้องสมุดมีหนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน ผู้แต่งคนเดียว ปีพิมพ์เดียวกัน มากกว่า ๑ ฉบับ จะมีการกำหนดลำดับของจำนวนหนังสือแต่ละเล่มไว้ด้วย เป็น ฉ หมายถึง ฉบับ (สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ C หมายถึง Copy (สำหรับหนังสือภาษาอังกฤษ) เช่น พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีจำนวน ๕ ฉบับ มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2523 ฉ.1 อ 495.913 พร174 2523 ฉ.2 อ 495.913 พร174 2523 ฉ.3 อ 495.913 พร174 2523 ฉ.4 อ 495.913 พร174 2523 ฉ.5 3.5 สัญลักษณ์บอกลำดับเล่มที่ของหนังสือ กรณีที่เป็นหนังสือชุด หรือมีหลายเล่มจบ ใช้อักษร ล. (หมายถึง เล่มที่ สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ ใช้ v. (หมายถึง volume สำหรับหนังสือภาษาต่างประเทศ) และกำหนดตัวเลขบอกลำดับที่เล่มของหนังสือไว้ถัดจากเลขผู้แต่ง หรือเลขปีที่พิมพ์ สารานุกรมไทย ของ อุทัย สินธุสาร อ 039.9591 อ821ส ล. 1 อ 039.9591 อ821ส ล. 2 อ 039.9591 อ821ส ล. 3 อ 039.9591 อ821ส ล. 4 อ 039.9591 อ821ส ล. 5 อ 039.9591 อ821ส ล. 6 <img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110313-CallNumber.JPG" width="640" higth="200" alt="Call number"> ตัวอย่าง เลขเรียกหนังสือที่มีทั้งเลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน สัญลักษณ์อื่นๆ ที่กำหนดขึ้นเป็นเลขเรียกหนังสือเฉพาะคอลเลคชั่น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Fiction book

หนังสือบันเทิงคดี, Example:หนังสือบันเทิงคดี เป็นหนังสือที่เขียนขึ้นจากจินตนาการของผู้เขียน ซึ่งต้องการให้ความบันเทิงและความเพลิดเพลินแก่ผู้อ่านเป็นหลัก อาจสอดแทรกความรู้และความคิดต่างๆ ไว้ด้วย แบ่งเป็นประเภทต่างๆ ได้ดังนี้ 1 นวนิยาย เป็นหนังสือที่ผู้เขียน เขียนขึ้นเพื่อให้เกิดความบันเทิงแก่ผู้อ่าน โดยไม่เน้นความเป็นจริงหรือเนื้อหาสาระ 2 เรื่องสั้น เป็นหนังสือที่ผู้เขียน เขียนขึ้นตามวัตถุประสงค์เช่นเดียวกับนวนิยาย แต่มีเนื้อหาน้อยกว่านวนิยาย มักรวมหลายเรื่อง อยู่ในเล่มเดียวกัน 3 หนังสือสำหรับเด็กและเยาวชน เป็นหนังสือที่จัดทำขึ้นสำหรับเด็กโดยเฉพาะ ส่วนใหญ่มีเนื้อหาง่ายๆ หรือ เป็นหนังสือ ภาพการ์ตูน หนังสือประเภทนี้จะให้ความรู้ คติสอนใจ และสนองความต้องการอยากรู้อยากเห็นของเด็ก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Frequency

กำหนดออก, Example:ทรัพยากรสารสนเทศบางประเภท หรือบางชื่อเรื่อง มีกำหนดในการจัดพิมพ์เผยแพร่ ทั้งที่เหมือนและแตกต่างกัน โดยกำหนดออก อาจแบ่งได้ดังนี้ รายสัปดาห์ (Weekly) คือ 7 วัน : ครั้ง รายปักษ์ (Bi-weekly) คือ 15 วัน : ครั้ง หรือ ครึ่งเดือน : ครั้ง รายเดือน (Monthly) คือ 1 เดือน : ครั้ง รายสองเดือน (Bi-monthly) คือ 2 เดือน : ครั้ง รายสามเดือน (Quarterly) คือ 3 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 4 ฉบับ รายสี่เดือน (Quarterly) คือ 4 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 3 ฉบับ รายหกเดือน (Two times a year) คือ 6 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 2 ฉบับ รายปี (Annually) คือ 1 ปี : ครั้ง เช่น รายงานประจำปี ตัวอย่างวารสาร วารสารสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ ซึ่งมีกำหนดออก รายหกเดือน (Two times a year) คือ 6 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 2 ฉบับ <img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110315-frequency-1-3.jpg" alt="หน้าปกวารสารสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ"> <img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110315-frequency-2-3.jpg" alt="กำหนดออกวารสารสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Half-title page

หน้าชื่อเรื่อง, Example:หน้าชื่อเรื่อง เป็นส่วนประกอบหนึ่งในส่วนต้นเล่มของหนังสือ นอกเหนือจาก หน้าปกใน หน้าลิขสิทธิ์ หน้าคำอุทิศ คำนำ บทนำ สารบัญ บัญชีภาพประกอบ ซึ่งมักปรากฏต่อจาก ใบรองปก (ถ้ามี) หรือ ปกหนังสือ ทั้งนี้หน้าชื่อเรื่องเป็นหน้าที่แสดงเฉพาะชื่อเรื่องของหนังสือ แต่หากมีชื่อชุดหนังสือ (Series) ก็จะแสดงไว้ในหน้านี้ด้วย ตัวอย่างหน้าชื่อเรื่อง หนังสือ เรื่อง How to do everything with Windows Vista Media Center โดย Joli Ballew and Justin Harrison <img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110328-half-title-page.jpg" Title="Half-title page" alt="Half-title page">[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Indention

การย่อหน้า[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Rare book

หนังสือหายาก, Example:หนังสือหายาก Rarebook บทคัดย่อ หนังสือหายากกับการสืบค้น หลักเกณฑ์ในการพิจารณาคัดเลือกหนังสือหายากคือ 1 เป็นเอกสารปฐมภูมิ 2 มีประวัติการพิมพ์ที่สำคัญ เช่น ยุคสมัยของการพิมพ์ พิมพ์จำกัด ฉบับพิมพ์ครั้งแรก 3 มีความโดดเด่นทางด้านเนื้อหา 4 สภาพรูปเล่มสมบูรณ์หรือคงสภาพสวยงามตามต้นฉบับ 5 เป็นหนังสือที่มีประวัติในการครอบครอง เช่นมีบุ๊คเพลตหรือบรรณสิทธิ์ มีลายมือของผู้เขียนหรือเจ้าของเดิม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Reference book

หนังสืออ้างอิง, Example:<img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110328-reference-book-1.jpg" Title="Reference book" alt="Reference book"> หนังสืออ้างอิง คือ หนังสือที่มุ่งเสนอเรื่องราวความรู้พื้นฐาน ข้อเท็จจริงต่างๆ ในหลายสาขาวิชาอย่างกว้างขวาง แต่กระทัดรัด ผู้อ่านไม่จำเป็นต้องอ่านทั้งเล่มแต่ใช้เป็นแหล่งค้นคว้าเฉพาะเนื้อหาบางส่วนที่ต้องการเท่านั้น โดยเป็นหนังสือที่เขียนและรวบรวมขึ้นโดยผู้ทรงคุณวุฒิและเชี่ยวชาญในสาขาวิชานั้นๆ เนื้อหาจึงเป็นที่น่าเชื่อถือและใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงได้ ขณะที่รูปเล่มส่วนใหญ่มีขนาดใหญ่ และหนากว่าหนังสือทั่วๆ ไป รวมถึงมีการพิมพ์ออกมาเป็นชุดๆ พร้อมทั้งมีการเรียบเรียงเนื้อหาอย่างเป็นระบบเพื่อความสะดวกในการเข้าถึงเนื้อหาของผู้อ่าน เช่น การเรียงตามลำดับอักษร เหตุการณ์ เขตภูมิศาสตร์ หมวดหมู่ นอกจากนี้ยังมีลักษณะพิเศษเพื่อความสะดวกในการค้นหาเนื้อหา เช่น อักษรนำเล่ม คำนำนาง ดัชนีหัวแม่มือ สารบัญ ดัชนี ส่วนโยง ประเภทของหนังสืออ้างอิง แบ่งได้ 2 ประเภทหลัก คือ เนื้อหาวิชา และ หน้าที่ 1. เนื้อหาวิชา คือ หนังสืออ้างอิงทั่วไป ที่ให้ข้อเท็จจริงในสาขาวิชาต่างๆ อย่างกว้างขวาง ไม่จำกัดสาขาวิชา ซึ่งตรงข้ามกับหนังสืออ้างอิงเฉพาะสาขาวิชา ที่ให้ข้อเท็จจริงเฉพาะสาขาวิชาใดวิชาหนึ่ง 2. หน้าที่ คือ หนังสืออ้างอิงที่ให้ข้อเท็จจริงภายในเล่ม และ หนังสืออ้างอิงที่เป็นเครื่องชี้โยงไปหาข้อเท็จจริงในเล่มอื่น เช่น ดัชนีวารสารและบรรณานุกรม หนังสืออ้างอิงประเภทต่างๆ พจนานุกรมศัพท์ภูมิศาสตร์ เช่น ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรมศัพท์ภูมิศาสตร์ . พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ : ราชบัณฑิตยสถาน, 2549. สารานุกรม เช่น โครงการสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชนโดยพระราชประสงค์ในพระบาลสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. สารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โครงการสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชนโดยพระราชประสงค์ในพระบาลสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ฉบับเสริมการเรียนรู้. กรุงเทพฯ : โครงการ, 2548- หนังสือรายปี เช่น สยามออลมาแนค : สารนิเทศและปูมปฎิทินการเมือง การปกครอง เศรษฐกิจ และข้อมูลสำคัญ. กรุงเทพฯ : บริษัทสยามบรรณ, 2527- อักขรานุกรมชีวประวัติ เช่น คณะกรรมการรวบรวมและค้นคว้าเกี่ยวกับพระราชนิพนธ์ ฯลฯ ของพระบาทสม เด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว. อักขรานุกรมนามสกุลพระราชทานในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : มูลนิธิพระบรมราชานุสรณ์, 2534. นามานุกรม เช่น สีดา สอนศรี. นามานุกรมหน่วยราชการ รัฐวิสาหกิจ และองค์การระหว่างประเทศในประเทศไทย. กรุงเทพฯ : สมาคมสังคมศาสตร์แห่งประเทศไทย, 2528- หนังสืออ้างอิงภูมิศาสตร์ เช่น Britannica Altas. Chicago : Encyclopedia Britannica, 1987. หนังสือคู่มือ เช่น ทวี แก้วมณี, ธนญา ตรึงตราจิตกุล, ชัยยา ศรีอำไพ. หนังสือคู่มือมาตรฐานและการทดสอบเครื่องเรือน. กรุงเทพฯ : ส่วนอุตสาหกรรมเครื่องเรือนและคอมโพสิท สำนักพัฒนาอุตสาหกรรมรายสาขา กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม, 2549. ดัชนีวารสาร เช่น ธำรงค์ ชูทัพ, สุดาวรรณ เครือพานิช. ดัชนีวารสารการวิจัยทางการศึกษา. กรุงเทพฯ : กองวิจัยทางการศึกษา กรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ, 2535. บรรณานุกรม เช่น มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. สำนักหอสมุด. บรรณานุกรม ดร.ป๋วย. [ กรุงเทพฯ ] : สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2529. แหล่งข้อมูล: Reitz, Joan M. ODLIS Online Dictionary for Library and Information Science. ABC-CLIO http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_h.aspx (accessed MArch 27, 2011). เพชรรัตน์ บริสุทธิ์. หนังสืออ้างอิง. สาขาวิชาสารสนเทศศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏเทพสตรี. http://human.tru.ac.th/elearning/tec_ban/tinfo04/index.html (สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2554). [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Verso

ด้านหลังของหน้าปกใน[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Weeding

การคัดหนังสือออก, Example:หมายถึง การคัดหนังสือออก หรือการจำหน่ายหนังสือออก หรือการเคลื่อนย้ายทรัพยากรสารสนเทศออก เป็นกระบวนการพิจารณาการคัดเลือกหนังสือ ซึ่งอาจจะเป็นคัดออกอย่างถาวรโดยมีการจำหน่ายออกจากห้องสมุด หรือเพียงแต่การนำออกชั้นให้บริการ โดยจะมีการเก็บหนังสือที่ถูกคัดออกเหล่านี้ไว้ที่ห้องเก็บหรือพื้นที่เก็บหนังสือ แต่อาจจะยังคงมีการให้บริการอยู่ เมื่อมีการร้องขอ ทำไมต้องมีการคัดหนังสือออก การคัดหนังสือออกเป็นหน้าที่ที่จำเป็นของห้องสมุดทุกแห่ง เนื่องจากเป็นการดูแลรักษาหนังสือเพื่อให้มีสภาพและเนื้อหาที่เหมาะสมกับการให้บริการในปัจจุบัน เพราะความต้องการของผู้ใช้ห้องสมุดเปลี่ยนไปตามกาลเวลา การคัดหนังสือออกเป็นเรื่องจำเป็น เพื่อหนังสือที่มีให้บริการอยู่นั้น ทันสมัยและมีเนื้อหาเหมาะการใช้งาน และเนื่องจากห้องสมุดมีพื้นที่จำกัด จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะเก็บหนังสือทุกเล่มไว้ ประโยชน์ของการคัดหนังสือออก 1. ประหยัดพื้นที่ เนื่องจากห้องสมุดมีทรัพยากรสารสนเทศ ทั้งหนังสือ วารสาร และสื่ออื่นๆ เป็นจำนวนมาก การที่ห้องสมุดมีแต่การสั่งซื้อทรัพยากรสารสนเทศแต่ละประเภทเข้ามา ทำให้ต้องหาพื้นที่ในการจัดวางทรัพยากรสารสนเทศเหล่านั้นเพิ่มมากขึ้นในแต่ละปี 2. ประหยัดเวลา ช่วยให้ประหยัดเวลาทั้งของผู้ใช้ เจ้าหน้าที่ เนื่องจากชั้นหนังสือที่หนาแน่นไปด้วยหนังสือที่ไม่จำเป็น จะทำให้เสียเวลาในการหาและหยิบหนังสือ และเป็นการประหยัดเวลาในการทำความสะอาดชั้นหนังสือ 3. ทำให้สามารถจัดหาหนังสือที่ดีกว่า ทันสมัยกว่า และเหมาะสมกว่าเข้ามาแทนที่ 4. เป็นการรักษาให้มีแต่หนังสือที่จำเป็นต้องใช้อย่างแท้จริง 5. เป็นการประเมินหาจุดแข็ง และจุดอ่อนในการจัดหาหนังสือ เกณฑ์พื้นฐานของการคัดเลือกหนังสือออก 1. ด้านเนื้อหา: มีเนื้อหาไม่ทันสมัย ไม่ได้รับความสนใจอีกต่อไป เนื่องจากอาจจะเคยเป็นเนื้อหาได้รับความนิยมในช่วงเวลาหนึ่ง ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือมีฉบับที่พิมพ์ปรับปรุงใหม่แล้ว หนังสือที่ได้รับไม่ครบชุด หนังสือที่พิมพ์ฉบับเก่าซึ่งมีการพิมพ์ฉบับที่ใหม่กว่า เนื้อหาที่มีความลำเอียง อคติหรือมีอันตรายแฝงอยู่ หรือเป็นหนังสือที่ไม่สอดคล้องกับหลักสูตรการเรียนการสอนแล้ว 2. ด้านการใช้: หมายถึง จำนวนครั้งในการยืมหนังสือ ไม่มีการยืมภายใน 5 ปีล่าสุด 3. ด้านจำนวนฉบับซ้ำ: มีจำนวนฉบับซ้ำมากเกินไป สามารถคัดออกและมีเฉพาะเท่าที่จำเป็น 4. ประเภทของทรัพยากรสารสนเทศ: เช่น ไม่ควรเก็บวารสารที่ไม่ได้จัดทำดรรชนีวารสาร วารสารที่สามารถหาได้ในฐานข้อมูลฉบับเต็ม หนังสือไม่ครบชุด หนังสือที่มีอายุเกิน 20 ปี สารานุกรมที่มีอายุกว่า 10 ปี หนังสือรายปีที่อายุเกินกว่า 2 ปีแต่ให้เก็บฉบับเก่าไว้อย่างน้อย 5 ปี โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ไม่มีคู่มือการใช้งานและมีอายุกว่า 7 ปี 5. ด้านสภาพของหนังสือ: หนังสือเล่มนั้นมีสภาพที่เสียหายเกินกว่าการซ่อมแซมหรือไม่ ขาด ปกชำรุด กระดาษเป็นสีเหลือง ขาดหายไปบางหน้า 6. เกณฑ์อื่นๆ: หนังสือเล่มนั้นสามารถใช้ผ่านบริการยืมระหว่างห้องสมุด หนังสือเล่มนั้นได้รับการประเมินว่าเป็นหนังสือคลาสสิคที่ยังต้องเก็บไว้ หลังจากการคัดหนังสือออก หนังสือที่ได้รับการพิจารณาว่าควรคัดออก อาจถูกนำไปเก็บไว้ที่ห้องเก็บหนังสือ และยังคงมีกระบวนการการคัดเลือกหนังสือออกอย่างถาวรต่อไป ฐานข้อมูลที่เก็บรายการระเบียนบรรณานุกรมของหนังสือจะถูกเปลี่ยนสถานะเพื่อให้ทราบว่าหนังสือถูกนำไปอยู่ที่ห้องเก็บหนังสือ และสามารถขอใช้บริการได้ หลังจากหนังสือที่ถูกเก็บเกิน 1 ปี ถ้ายังไม่มีการถูกยืมและไม่มีการแนะนำจากบรรณารักษ์ว่าควรจะเก็บไว้ หนังสือนั้นจะถูกคัดออกจากห้องสมุดอย่างถาวร หนังสือที่ถูกคัดออกอย่างถาวรอาจนำไปบริจาคให้กับห้องสมุดแห่งอื่นๆ ที่มีความต้องการหรือสามารถใช้หนังสือนั้นได้อย่างเหมาะสม หรือถูกส่งนำไปเข้าโครงการรีไซเคิล บรรณานุกรม: Larson, Jeanette. 2008. CREW: a Weeding Manual for Modern Libraries. [ Online ] : Available: https://www.tsl.state.tx.us/sites/default/files/public/tslac/ld/pubs/crew/crewmethod08.pdf. Accessed: 11-08-2012. Book Weeding. 2012. [ Online ]: Available: http://www.msoe.edu/library/services/weed/ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Yearbook

หนังสือรายปี, Example:หนังสือรายปี (Yearbooks, Annuals, Almanacs) คือ สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องที่มีกำหนดออกเป็นรายปี โดยทั่วไปแบ่งได้เป็น 3 ลักษณะ คือ 1. หนังสือรายปีของสารานุกรม (Encyclopedia Yearbook) เป็นหนังสือรายปีที่จัดทำขึ้นเพื่อเติมเนื้อหาของสารานุกรมให้ทันสมัยอยู่เสมอ เช่น American Annual, Britainnica Book of the Year 2. หนังสือรายปีที่สรุปข่าวและเหตุการณ์ในรอบปี ทางด้านการเมือง เศรษฐกิจ สังคม โดยเสนอในรูปของสรุปความเสนอเป็นรายสัปดาห์ เช่น World Almanac and Book of Facts, Siam Directory <img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120828-Almanac.jpg" width="200" higth="100" alt="Almanac"> ภาพจาก http://www.worldalmanac.com/world-almanac.aspx 3. หนังสือรายปีที่สรุปผลงานของหน่วยงานทั้งภาครัฐและเอกชน เป็นการสรุปผลงานประจำปีของหน่วยงานต่างๆ เช่น รายงานประจำปี สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ <img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120828-NSTDA-Annual-Report.jpg" width="200" higth="100" alt="NSTDA-Annual-Report"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Aisle

ทางเดินระหว่างตู้หนังสือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Anonymous classic

งานที่ไม่ปรากฏชื่อผู้แต่ง, หนังสือแบบฉบับที่ไม่มีชื่อผู้แต่ง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Book of quotation

หนังสืออัญพจน์[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Book card

บัตรหนังสือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Book case

ตู้หนังสือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Book cloth

ผ้าเย็บปกหนังสือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Book display

การแสดงหนังสือ, นิทรรศการหนังสือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's so heavy.

มันหนัก.The Hangover Part III (2013)

oh!

- ไหน?Spies Like Us (1985)

Boy. Some rain.

ฝนตกหนักเนอะ21 Grams (2003)

One.

หนึ่ง...Spin Kick (2004)

My dress?

ชุดของหนู?The Serena Also Rises (2008)

Hey.

เฮ้ มีทางไหนไหม..Not Cancer (2008)

Which one?

คนไหนPortrait of a Beauty (2008)

John!

จอหนRambo (2008)

- Boss?

-หัวหน้าBody of Lies (2008)

-A movie.

-หนัง.Julie & Julia (2009)

Boss.

หัวหน้าThe Garden of Forking Paths (2010)

- Where's Brick?

-บริคอยู่ไหนHecks on a Plane (2011)

Run!

หนีไป!Thor (2011)

One.

หนึ่งValar Morghulis (2012)

Run.

หนีไปValar Morghulis (2012)

Served?

ทำหน้าที่?Sacrifice (2012)

It's heavy.

มันหนักมากเลยนะIf These Dolls Could Talk (2012)

Let's go!

หนีThe Four (2012)

Tentacles!

หนวดพวกนั้นAn Evil Within (2012)

Sorry.

หนูขอโทษGlee, Actually (2012)

Eh?

ไหนThe Grand Seduction (2013)

Let's go.

หนีเร็วGhosts (2013)

Guys.

หนุ่มๆIn the Blood (2013)

One step!

ขั้นตอนหนึ่ง!Creed (2015)

One...

หนึ่ง...Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)

Run!

หนี!Alice Through the Looking Glass (2016)

Chief!

หัวหน้า!The King (2017)

- A few.

- มีนิดหน่อยRobots (2005)

Where?

ไหน?Brothers of Nablus (2008)

Where?

ที่ไหนNew York, I Love You (2008)

- When?

-ตอนไหนละThe Social Network (2010)

Where?

ที่ไหนMr. Sandman (2013)

Like what ? [ Sighs ]

เรื่องไหนล่ะSchindler's List (1993)

I'd pay them back in product-- pots and pans.

แล้วใช้หนี้ด้วยเครื่องครัวSchindler's List (1993)

Only by the time it got there, because of the freezing cold, it broke.

อากาศหนาวจัด... แก้วแตกทั้งหมื่นชิ้นSchindler's List (1993)

The German Army wants to find out where it came from.

กองทัพอยากรู้มันมาจากไหนSchindler's List (1993)

Aren't you supposed to be able to help ?

ไหนว่าพวกคุณช่วยได้Schindler's List (1993)

Where can we talk ?

- หาที่คุยกันหน่อยSchindler's List (1993)

I don't want to do this newspaper stuff for the rest of my life. Hecht is right.

ฉันไม่อยากเป็นนักหนังสือพิมพ์ไปตลอดชีวิต แฮ็ชท์พูดถูกThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)

Why the long face, Jonesy?

ทำไมทำหน้าเศร้าจัง โจนส์ ?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

- Life.

- ชีวิตหนะThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)

There you go, kid.

แบบนั้นแหละ ไอ้หนู.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

Where the caravan camels roam

ที่ซึ่งมีอูฐเป็นพาหนะในการเดินทางAladdin (1992)

Too close, a little too close.

ใกล้เกินไป ไกลกว่านี้หน่อยAladdin (1992)

This is no ordinary lamp! It once changed the course of a young man's life.

มันเคยเปลี่ยนวิถีชีวิตหนุ่มคนหนึ่งมาแล้วนะท่านAladdin (1992)

I'll have your hands for a trophy, street rat!

ฉันจะตัดมือแกไปแลกรางวัล เจ้าหนูสกปรกAladdin (1992)

A young man who liked this lamp was more than what he seemed.

หนุ่มคนนี้เหมือนตะเกียงดวงนี้ เป็นมากกว่าทีเห็นAladdin (1992)

Jeez, where'd ya dig this bozo up?

พับผ่า ท่านไปขุดไอ้เซ่อนี่มาจากไหน?Aladdin (1992)

-You won't get away so easy!

- แกหนีไม่พ้นง่ายๆหรอก!Aladdin (1992)

Morning, ladies. Getting into trouble a little early today, aren't we Aladdin?

เจอปัญหาเร็วไปหน่อยนะ ว่าไหม อลาดินAladdin (1992)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แอ่งดินเหนียว

[aeng dinnīo] (n, exp) FR: glaisière [ f ]

แอฟริกาเหนือ

[Aepfarikā Neūa] (n, prop) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [ f ]

แอฟริกาตอนเหนือ

[Aepfarikā Tøn Neūa] (n, prop) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [ f ]

อาหารกำหนด

[āhān kamnot] (v, exp) EN: diet FR: régime (alimentaire) [ m ]

อาหารมื้อหน้า

[āhān meū nā] (n, exp) EN: next meal FR: le prochain repas

อาหารมื้อหนึ่ง

[āhān meū neung] (n, exp) EN: a meal FR: un repas

อาหารหนัก

[āhān nak] (n, exp) EN: heavy meal FR: repas lourd [ m ]

เหนือ

[Ailaēn Neūa] (n, prop) EN: Northern Ireland FR: Irlande du Nord [ f ]

อาการหนัก

[ākān nak] (n, exp) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition FR: se trouver dans un état grave

อากาศหนาว

[ākāt nāo] (n, exp) EN: cold weather FR: il fait froid ; temps froid [ m ] ; climat froid [ m ]

อเมริกาเหนือ

[Amērikā Neūa] (n, prop) EN: North America FR: Amérique du Nord [ f ]

อำนาจหน้าที่

[amnāt nāthī] (n, exp) EN: authority and function ; authority ; powers

อำนาจเหนือธรรมชาติ

[amnāt neūa thammachāt] (n, exp) EN: supernatural power ; supernatural FR: pouvoir surnaturel [ m ]

อันดับ 1 = อันดับที่หนึ่ง

[andap neung] (n, exp) EN: top spot ; first FR: première position [ f ] ; première place [ f ] ; premier rang [ m ]

อันดับที่ 1 = อันดับที่หนึ่ง

[andap thī neung] (n, exp) EN: first place FR: première position [ f ] ; première place [ f ] ; premier rang [ m ] ; première tête de série [ f ] ; tête de série n° 1 [ f ]

อ่างล้างหน้า

[āng lāng nā] (n) EN: washbasin ; sink FR: lavabo [ m ]

อาหนี

[āni] (n) EN: anise FR: anis [ m ]

อ่านหน้า ...

[ān nā ...] (v, exp) FR: lire à la page ...

อ่านหน้า ๕

[ān nā hā/5] (xp) FR: lire en page 5

อันไหน

[an nai] (x) FR: quel ? ; lequel ? ; laquelle ?

อันไหนก็ได้

[an nai kødāi] (x) FR: n'importe lequel ; n'importe laquelle

อ่านหนังสือ

[ān nangseū] (v, exp) EN: read ; study FR: lire ; étudier

อ่านหนังสือพิมพ์

[ān nangseūphim] (v, exp) EN: read a newspaper FR: lire un journal

อันหนึ่ง

[an neung] (art) EN: a ; one FR: un ; une

อ่านต่อหน้า ...

[ān tø nā ...] (xp) FR: suite à la page ...

อนุบาลหนึ่ง

[anubān neung] (n, exp) FR: première année d'école maternelle [ f ] ; première année de maternelle [ f ]

อับอายขายหน้า

[ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed FR: être déshonoré

อาทิตย์หน้า

[āthit nā] (n, exp) EN: next week FR: la semaine prochaine

แบกหน้า

[baēk nā] (v, exp) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame

แบ่งหน้าที่

[baeng nāthī] (v, exp) EN: assign ; allocate FR: assigner les tâches

ใบแจ้งหนี้

[baijaēng nī] (n, exp) EN: invoice

ใบกองหนุน

[bai køngnun] (n, exp) EN: certificate of reserve corps

ใบหน้า

[bainā] (n) EN: face ; visage FR: visage [ m ]

ใบหน้ามีราศี

[bainā mī rāsī] (n, exp) EN: have an inward radiance ; have a glow radiance ; have presence

ใบปะหน้า

[baipanā] (n) EN: cover sheet ; cover note ; covering letter

ใบปิดหนัง

[baipit nang] (n, exp) EN: movie poster FR: affiche de cinéma [ f ]

ใบสะระแหน่

[bai saranaē] (n, exp) FR: feuille de menthe [ f ]

บากหน้า

[bāknā] (v) EN: turn to face ; set about ; strive

บำเหน็จ

[bamnet] (n) EN: pension ; retirement allowance FR: pension [ f ]

บำเหน็จ

[bamnet] (n) EN: bonus ; premium ; reward ; gratuity ; benefit FR: prime [ f ] ; rémunération [ f ] ; rétribution [ f ]

บานชื่นหนู

[bāncheūn nū] (n, exp) EN: Narrowleaf Zinnia ; Classic Zinnia

บัญชีเจ้าหนี้

[banchī jaonī] (n, exp) EN: accounts payable

บัญชีลูกหนี้

[banchī lūknī] (n, exp) EN: accounts receivable

บัญชีหนี้สูญ

[banchī nī sūn] (n, exp) EN: bad debts

บันไดหนีไฟ

[bandai nī fai] (n, exp) EN: ladder; steel sadder FR: échelle métallique [ f ]

บังโคลนหน้า

[bangkhlōn nā] (n, exp) EN: front mudguard ; front fender (Am.) FR: garde-boue avant [ m ]

บรรจุตำแหน่ง

[banju tamnaeng] (v, exp) EN: fill a post ; put in a position ; assign someone to a post ; settle someone in a place FR: nommer à un poste ; occuper une position

บานหน้าต่าง

[bānnātāng] (n, exp) EN: window panel ; window leaf FR: châssis vitré [ m ]

บาปหนา

[bāpnā] (adj) EN: sinful ; godless ; wicked FR: impie ; mauvais

เบ่งหน้าอก

[beng nā-ok] (v, exp) EN: puff out one's chest FR: bomber le torse ; bomber la poitrine

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

doraemon

(n)ชื่อตัวละครของการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง เป็นหุ่นยนต์มาจากโลกอนาคต มีกระเป๋าสารพัดประโยชน์ คอยใช้ของวิเศษเพื่อช่วยเหลือโนบิตะ การ์ตูนเรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมากประมาณในช่วงทศวรรษที่ 80

PHP

(n)ภาษาคอมพิวเตอร์ภาษาหนึ่ง (เป็นแบบ intepreter) เป็นที่นิยมใช้กันมาก โดยเฉพาะในงานพัฒนาเว็บ แต่ก็สามารถใช้ในงานอื่นๆ ได้ รายละเอียดเพิ่มเติมดูได้ที่ http://www.php.net

D100

(uniq)ชื่อรุ่นกล้องดิจิตอลประเภท SLR ของ Nikon ออกวางจำหน่ายประมาณเดือนมิถุนายน 2002

chromatic aberration

(n)อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้

NATO

(abbrev)องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ

MMC

[M-M-C](abbrev, uniq)ย่อมาจาก Multimedia Card อุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้าย SD (Secure Digital) แต่บางกว่าเล็กน้อย นิยมใช้กับ PDA กล้อง Digital MP3 Player, See Also:flash memory, SD, CF, SM, MS, Digital Film

unsharp mask

(name)คือกระบวนการทำภาพถ่ายให้คมชัดขึ้น โดยการนำฟิล์มของภาพ ไปถ่ายสำเนาใส่ฟิล์มอีกแผ่นหนึ่งโดยเจตนาให้ได้ภาพที่เบลอ (unsharp) กว่าเดิม ภาพบนฟิล์มที่ทำสำเนาขึ้นมาใหม่นี้ จะแตกต่างจากภาพบนฟิล์มเดิม ณ บริเวณภาพที่มีรายละเอียด (เนื่องจากถูกทำให้เบลอ) แต่จะเหมือนเดิม ณ บริเวณภาพที่เป็นสีพื้น (ไม่มีรายละเอียด การทำเบลอไม่มีผลต่อภาพ) จากนั้นจึงเอาฟิล์มทั้งสองมาทาบเข้าด้วยกัน ภาพที่ได้เมื่อมองผ่านฟิล์มทั้งสอง บริเวณที่มีรายละเอียดจะถูกเน้นให้เห็นรายละเอียดชัดเจนมากขึ้น คือ ทำให้ภาพดูคมชัดขึ้น

bayer pattern

(n)รูปแบบตารางแผ่นกรองหลากสี สำหรับปะหน้าตัวรับภาพที่แยกแยะได้เฉพาะค่าความสว่าง (เช่น CCD หรือ CMOS Sensor) เพื่อให้สามารถแยกแยะสีของภาพได้ โดยแผ่นกรองนี้จะยอมให้แสงสีที่กำหนดผ่านไปตกบนตัวรับภาพ ณ บริเวณที่กำหนดเท่านั้น bayer pattern ที่นิยมใช้กันมากในกล้องถ่ายภาพมี สองชนิด คือ RGB bayer pattern และ CMY bayer pattern ซึ่งยอมให้แสงสี Red-Green-Blue และ Cyan-Magenta-Yellow ไปตกบนตัวรับภาพได้ ตามลำดับ ชื่อของแบบตาราง มาจากชื่อของ Dr. Bayer นักวิทยาศาสตร์ของบริษัท Kodak ผู้คิดค้น, See Also:CCD

flash memory

(n)หน่วยความจำประเภทสารกึ่งตัวนำชนิดหนึ่ง ที่สามารถลบข้อมูลแล้วเขียนใหม่ได้ และสามารถคงข้อมูลไว้ได้แม้ไม่มีกระแสไฟฟ้าเลี้ยง

memory stick

(n)อุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ชนิดหนึ่ง ได้รับการพัฒนาโดยบริษัท SONY และใช้กับผลิตภัณฑ์ต่างๆของ SONY มีขนาดเล็กประมาณเท่าแผ่นหมากฝรั่ง magic gate memory stick คือ memory stick ที่มีหมายเลขรหัสประจำในแต่ละแผ่น เพื่อให้สามารถควบคุมการทำสำเนาข้อมูลที่มีลิขสิทธิ์ (เช่น ข้อมูลเพลง หรือภาพ) ได้ คือ ข้อมูลที่บันทึกจะนำมาใช้ได้เมื่ออ่านจากแผ่นที่มีหมายเลขที่กำหนดเท่านั้น และจะใช้ไม่ได้เมื่อทำสำเนาข้อมูลนั้นไปยังแผ่นหรืออุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่น, See Also:flash memory

CompactFlash memory

(n, uniq)หรือ CF memory เป็นอุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ที่พัฒนาโดยสมาคม CompactFlash (http://www.compactflash.org/) และผลิตจำหน่ายโดยผู้ผลิตหลายราย หลายยี่ห้อ, See Also:flash memory, memory stick

NPL

(abbrev)หนี้เสีย (Non Performance Loan)

(abbrev, uniq)ย่อมาจาก Secure Digital อุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้าย MMC (Multimedia Card) แต่หนากว่าเล็กน้อย นิยมใช้กับ PDA กล้อง Digital MP3 Player, See Also:flash memory, MMC, CF, SM, MS, digital film

NPL

(abbrev)หนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ หรือหนี้เสีย ย่อมาจาก Non-Performing Loan, See Also:Non-Performing Loan

MFC

(name)ย่อมาจากคำว่า Microsoft Foundation Classes เป็นชื่อของชุดโปรแกรมพื้นฐานชุดหนึ่ง ประกอบด้วย class ของการเขียนโปรแกรมเชิงวัตถุ สำหรับใช้เพื่อพัฒนาโปรแกรมประยุกต์บนระบบปฏิบัติการ Windows, See Also:ATL WTL

flare

(n)แถบหรือแนวจุดสว่างที่ปรากฏบนภาพถ่าย อันเกิดจากการที่แสงจากแหล่งกำเนิด เช่น ดวงอาทิตย์หรือหลอดไฟฟ้า ส่องเข้าหน้าเลนส์ในมุมที่เหมาะสม แล้วสะท้อนกับผิวแก้วชิ้นเลนส์หรือวัตถุอื่นๆที่อยู่ในเลนส์ ไปตกลงบนผิวฟิล์มรับภาพ สามารถบรรเทาได้ด้วยการสวมหน้ากากกันแสงหน้าเลนส์ (hood), See Also:hood

hood

(n)หน้ากากกันแสงหน้าเลนส์ถ่ายภาพ มักใช้เพื่อป้องกันแสงจากแหล่งกำเนิดแสง ที่ส่องเข้าหน้าเลนส์แล้วสะท้อนผิวเลนส์ไปปรากฏบนภาพถ่าย (flare), See Also:flare

phrase book

(n)หนังสือรวมวลี

advance payment guarantee

(n)หนังสือสัญญาค้ำประกันการรับเงินล่วงหน้า

doubleganger

(n)คนที่มีหน้าตาคล้ายคลึงกับใครคนใดคนหนึ่งมาก, See Also:doppelgänger, Syn.doppelganger

lasagna

(n)ชื่่ออาหารอิตาลีชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยเส้นพาสต้า, ซอส, เนยแข็ง และอาจมีผักหรือเนื้อ แล้วนำไปอบ
Image:

deploy

(vt)แปรแถวตอนเป็นแถวหน้ากระดาน(ทางทหาร), เคลื่อนกำลังพลพร้อมอาวุธไปอยู่ในตำแหน่งที่พร้อมจะต่อสู้ (ทางทหาร), การตั้งแถวเตรียมตัวออกรบ, จัดเพื่อใช้งาน

swamp

(vi, slang)ท่วมท้นด้วยงาน (เป็นภาษาพูดในอเมริกา) เช่น Some offices will be swamped next week. อาทิตย์หน้าบางสำนักงานจะมีงานท่วมหัว

Pygmalion

[พิกเมเลี่ยน](n)(ในเทพนิยายกรีก) ชื่อกษัตริย์องค์หนึ่งซึ่งสร้างรูปปั้นของผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นมา และตกหลุมรักรูปปั้นนั้น

franchise

(n)ธุรกิจที่ผู้ค้ารายย่อยดำเนินธุรกิจในนามของอีกบริษัทหนึ่ง โดยได้รับอนุญาตจากบริษัทนั้นๆ โดยมากก็จะขายสินค้าหรือบริการรวมทั้งมีลักษณะการดำเนินธุรกิจ, และรูปลักษณะการจัดร้านที่แนะนำหรือควบคุมโดยบริษัทผู้ให้สิทธิอนุญาต ตัวอย่างเช่น 7-11, ชายสี่หมี่เกี๊ยว

industry leader

ผู้นำในอุตสาหกรรมหรือธุรกิจแขนงหนึ่งๆ

overspeed

(n, vi, vt, adj)ขับรถเร็วเกินกำหนด

snail mail

(n, jargon)จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail

cater to so.

(vi)จัดหามาเพื่อคนใดคนหนึ่งหรือคนกลุ่มหนึ่ง เช่น There is something for everyone on the Internet. Very few topics and specialties are not catered to on the web., The day television programs cater to housewives.

aka

(phrase)also known as, เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า

COTS

(abbrev)ย่อมาจาก Commercial off-the-Shelf หมายถึงผลิตภัณฑ์ที่มีจำหน่ายหาซื้อมาใช้งานได้ทันที

off the shelf

(adj)มีจำหน่ายทั่วไป ไม่ต้องพัฒนาประดิษฐ์ใหม่ด้วยตนเอง

terabyte

(n)ใช้ตัวย่อว่า TB เป็นหน่วยวัดความจุข้อมูล 1 TB เท่ากับหนึ่งล้านล้านไบต์

joint chief executive

(n)ผู้บริหารที่มีตำแหน่งสูงเท่ากัน เช่น The management changes are thought to have been prompted by personal differences between the current joint chief executives.

imperial unit

(n)หน่วยวัดของอังกฤษแบบเก่า และยังใช้อยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยใช้หน่วยวัดเป็น นิ้ว ฟุด ปอนด์ แกลลอน หลา ไมล์ เป็นต้น, See Also:Related: metric unit

urticaria

ลมพิษ, ผิวหนังอักเสบ

mozilla

(n)เว็บเบราเซอร์ที่เป็นโอเพ่นซอร์สตัวหนึ่ง รายละเอียดอ่านได้จาก <A HREF=http://www.mozilla.org>www.mozilla.org</A>

get

(vt)ได้รับ เช่น I got the book yesterday. ฉันได้รับหนังสือเมื่อวานนี้

take after

(vt)เหมือน เช่น He takes after his mother. เขาหน้าเหมือนแม่

NEET

(n)คนวัยหนุ่มสาวที่อยู่เฉย ไม่กระตือรือร้นที่จะรับการศึกษาหรือทำงาน ย่อมาจากคำว่า 'Not in Education, Employment, or Training'

bookstore

(n)ร้านหนังสือ

malfeasance

(n)การประพฤติผิดต่อหน้าที่ โดยเฉพาะที่กระทำโดยข้าราชการ, Syn.corruption

Firefox

(n)ซอฟต์แวร์อินเทอร์เน็ต Browser ตัวหนึ่ง, พัฒนามาจาก Mozilla, ดู <A HREF=http://www.mozilla.org/products/firefox/>Firefox</A>, <A HREF=http://www.mozilla.org>Mozilla</A>

decommission

(vt)ปลดประจำการ. ปลดออกจากตำแหน่ง

epicenter

(n, name)จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว

Richter scale

(n, name)หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน เพิ่มเติม:ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude

moviegoer

(n)ผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์, คอหนัง

spatially

(adv)โดยตำแหน่ง, ซึ่งสามารถบอกตำแหน่งพิกัดทางภูมิศาสตร์ได้

mung bean

(n)ถั่วเขียว (ถั่วชนิดหนึ่งที่เมล็ดมีสีเขียวนำมาเพาะเป็นถั่วงอก), See Also:green bean, Syn.mungbean

narcolepsy

(n)ชื่อโรคชนิดหนึ่ง อาการของโรคคือผู้ป่วยไม่สามารถควบคุมการหลับได้ ในแต่ละวันผู้ป่วยอาจจะรู้สึกง่วงมากจนต้องหลับไปอย่างกระทันหันได้หลายๆครั้ง ข้อมูลเพิ่มเติม http://www.ninds.nih.gov/disorders/narcolepsy/narcolepsy.htm http://med.stanford.edu/school/Psychiatry/narcolepsy/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(det)หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)

aardvark

(n)สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินเวลากลางคืน กินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าแข็งแรงและหูยาว

abbess

(n)บาทหลวงหญิง, See Also:หัวหน้าสำนักแม่ชี

abdicate

(vt)ทำให้สละราชสมบัติ, See Also:ทำให้สละราชบัลลังก์, ทำให้สละอำนาจ, ทำให้ถอนตัวจากอำนาจ, ตำแหน่ง, สิทธิ์

abdicate

(vt,, vi)ละเลยหน้าที่, Syn.abandon, surrender

abdicate

(vi)สละราชสมบัติ, See Also:สละราชบัลลังก์, สละอำนาจ, ถอนตัวจากอำนาจ, ตำแหน่ง, สิทธิ์, Syn.renounce, relinguish

abeam

(adv)ซึ่งเป็นมุมฉากกับแนวหน้าและหลัง

aboard

(adv)บนยานพาหนะ, Syn.on board, en route, Ant.ashore, on land

aboard

(prep)บนยานพาหนะ

abound

above

(prep)ข้างบน, See Also:เหนือ

above

(prep)ด้านเหนือ, See Also:ในทิศเหนือ

above

(adv)เหนือกว่า, See Also:สูงกว่า, Syn.overhead, up, higher, Ant.below

above

(prep)เหนือกว่า, See Also:สูงกว่า, Syn.over

abscond

(vi)หลบหนี, See Also:หลบ, หนี, หลบๆซ่อนๆ, Syn.flee, cut and run, fly

absinth

(n)ต้นไม้สีเขียวชนิดหนึ่งที่มีรสขม, Syn.absinthe

absinthe

(n)ต้นไม้สีเขียวชนิดหนึ่งที่มีรสขม, Syn.absinth

abutment

(n)เครื่องรับน้ำหนัก, See Also:เครื่องค้ำ, เครื่องยัน

acanthus

(n)ชื่อพืชใบเป็นหนามชนิดหนึ่ง

accent

(n)การเน้น, See Also:การเน้นหนัก, Syn.stress, emphasis, weight

accent

(vt)ลงเสียงหนัก, See Also:ออกเสียงหนัก, Syn.accentuate

accentuate

(vt)พูดเน้น, See Also:เน้นเสียงหนัก, อ่านเน้น, Syn.stress, accent

(vt)ยอมรับการตำหนิ, See Also:รับผิดชอบ

acceptor

(n)ผู้ที่ยอมรับใบเสร็จ (เพื่อจ่ายเมื่อถึงกำหนด)

accidence

(n)ไวยากรณ์ที่เกี่ยวกับหน่วยคำเติม (ภาษา)

accordance

(n)การมอบรางวัลหรือตำแหน่งให้

according to

(prep)ที่กำหนดโดย, See Also:ตามข้อกำหนดของ

ace

(n)(คะเเนนในการเล่นไพ่) หนึ่งแต้ม

acid

(n)ยาเสพติดแอลเอสดี (คำสแลง), See Also:ยาเสพติดชนิดหนึ่งที่มีฤทธิ์หลอนประสาทรุนแรง, Syn.LSD, hallucinogen

aconite

(n)พืชมีพิษชนิดหนึ่ง จำพวก Aconitum

acre

(n)หน่วยวัดเนื้อที่เป็นเอเคอร์

act

(n)การทำหน้าที่, See Also:การปฏิบัติหน้าที่

act

(vi)ทำหน้าที่เป็น, See Also:เป็นเสมือน, ทำหน้าที่เสมือน

acting

(adj)ที่รักษาการแทน, See Also:รักษาการแทน, ทำหน้าที่แทน, ทำหน้าที่ชั่วคราว, Syn.temporary, substitute, substituting, Ant.official, confirmed

actinia

(n)สัตว์ทะเลชนิดหนึ่งมีหนวดรอบปาก, Syn.actinian

actinian

(n)สัตว์ทะเลชนิดหนึ่งมีหนวดรอบปาก, Syn.actinia

acute

(adj)รุนแรง, See Also:หนัก, ร้ายแรง, อย่างแรง, สาหัส, Syn.severe, serious

addendum

(n)ใบแทรก (โดยเฉพาะสำหรับหนังสือ), See Also:ภาคผนวก, คำเพิ่มเติม

addict

(n)ผู้ที่หมกมุ่นกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

adjourn

(vi)ออกจากที่นัดพบ (ไปยังอีกที่หนึ่ง), See Also:ย้ายที่ ไปยังที่อื่น

administration

(n)เจ้าหน้าที่บริหารของรัฐ

admiral

(n)ผีเสื้อขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งมีสีสวย

admiralty

(n)หน่วยงานด้านกองทัพเรือของรัฐบาลอังกฤษ

advance

(n)การเคลื่อนไปข้างหน้า

advance

(n)การจ่ายเงินล่วงหน้า

advance

(n)การพัฒนา, See Also:การรุดหน้า, การเดินหน้า, การก้าวหน้า, Syn.development

advance

(vt)ก้าวหน้า, See Also:รุดหน้า, ล้ำหน้า, คืบหน้า

advance

(vi)คืบหน้า, See Also:รุดหน้า, ล้ำหน้า, คืบหน้า, Syn.develop, improve

advance

(vi)เคลื่อนไปข้างหน้า, Syn.preceed, move on, forge ahead

advance

(vt)จ่ายล่วงหน้า, See Also:ให้ล่วงหน้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

เครื่องหมาย asterisk (ดอกจัน) เป็นอักขระตัวหนึ่ง มีอยู่บนแผงแป้นอักขระ เมื่อนำมาใช้ในคำสั่งระบบดอส สัญลักษณ์ * จะใช้แทนตัวอักษรใด ๆ ก็ได้ กี่ตัวก็ได้ (wildcards) ใช้เมื่อต้องการอ้างถึงชื่อแฟ้มข้อมูล เช่นถ้าใช้ A*.* หมายความถึง แฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยอักษร A และจะมีนามสกุลอะไรก็ได้ หรือถ้าใช้ *.COM ก็หมายความ ถึงแฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีนามสกุล COM ถ้าใช้ *.* ก็จะหมายถึงทุกแฟ้มข้อมูลที่มีอยู่ในสารบบ หรือในจานบันทึก ดู wildcards ประกอบ

เครื่องหมาย cross hairs เป็นรูปลักษณ์ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) แบบหนึ่ง ที่แตกต่างกันออกไปในบางโปรแกรม เช่น ในโปรแกรมการวาดภาพในระบบวินโดว์ส มักมีลักษณะเป็นเส้นตัดกัน (+) แทนที่จะเห็นเป็นลูกศรตามปกติ

เครื่องหมาย underscore เป็นอักขระตัวหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีลักษณะดังนี้ (-) ถ้าเป็นแป้นในพิมพ์ดีดจะใช้สำหรับขีดเส้นใต้ (underline) แทน แต่ในคอมพิวเตอร์ การขีดเส้นใต้มักนิยมใช้เป็นคำสั่ง (underline) แทน แต่บนแผงแป้นพิมพ์ก็ยังมีแป้นนี้อยู่ เมื่อกดแป้นนี้ คอมพิวเตอร์จะถือเสมือนเป็นตัวอักขระตัวหนึ่ง แต่ไม่สามารถใช้เป็นการขีดเส้นใต้ได้ต่อไปอีก เช่น อาจตั้งชื่อแฟ้มข้อมูลว่า A-B ก็ได้

(เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง, อันดับหนึ่ง, สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment, artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ

a one

(เอ'วัน) ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ

ใช้นำหน้าคำนามให้เป็นกริยาวิเศษณ์, จาก, ออก, จาก, ไม่

A: Drive A ไดรฟ์เอ หมายถึง ชื่อหน่วยบันทึกหน่วยแรกของเครื่องคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม หรือเครื่องเลียนแบบ (compatibles) เมื่อเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องจะเข้าไปดูในหน่วยนี้ก่อน หากไม่พบสิ่งใด ๆ จึงจะย้ายไปดูหน่วยบันทึกอื่นต่อไป หน่วยที่สองจะนิยมเรียกกันว่า B: และหน่วยจานบันทึกแข็งหรือฮาร์ดดิสก์ มักจะถูกกำหนดให้เป็น C: (เวลาเขียน ต้องมีเครื่องหมาย : ตามหลังเสมอ จึงจะหมายถึงหน่วยบันทึก)

aar

(อาร์) n. ชื่อแม่น้ำสายหนึ่งในสวิทเซอแลนด์มันไหลไปทางเหนือของแม่น้ำไรน์

aardvark

(อาร์ด' วาร์ค) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว (a mammal)

aardwolf

(อาร์ด' วูลฟ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งในอาฟริกาคล้ายหมา แต่กินแมลงเป็นอาหาร (hyenalike African mammal)

abase

(อะเบส') vt., adj. น้อม, ทำให้ลดตำแหน่ง, ถ่อมตัวลง, ระงับ, อ่อน, เบา -abasement (n.), Syn.disconcert, discourage, shame, confound, embarrass, confuse

abba

(แอ็บ' บะ) ตำแหน่งพระ (คริสเตียน) , พระผู้เป็นเจ้า, คุณพ่อ

abbacy

(แอบ' บะซี) n. ตำแหน่งสิทธิเหนืออำนาจของอธิการในวัดวาอาราม (of an abbot)

abbe

(แอเบ' แอบ' เบ) (pl. abbes) n. บาทหลวง, อธิการ, ตำแหน่งพระ (abbot)

abbess

(แอบ' บิส) n. หัวหน้าสำนักแม่ชี

abbeville

(แอบ' บีวิล) n. ชื่อเมืองในฝรั่งตอนเหนือ (a town)

abc

(เอบีซี) ย่อมาจาก Atanasoff-Berry Computer ว่ากันว่า เป็นชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรกของโลก (หนังสือบางเล่มว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลกมีชื่อว่า ENIAC) ศาสตราจารย์ John Atanasoff แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวา และ Clifford Berry เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องเอบีซีนี้เมื่อราวทศวรรษ 1940 ABEND การหยุดงานผิดปกติ <คำแปล>ย่อมาจาก abnormal end of task หมายถึงการหยุดงานที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ได้มีคำสั่งให้หยุดในโปรแกรมหรือชุดคำสั่งมักจะเกิดขึ้น เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกสั่งให้ปฏิบัติงานหนึ่งงานใด แล้วไม่ยอมปฏิบัติ อาจจะเป็นเพราะเครื่องเสีย หรือโปรแกรมผิดพลาด

abdicate

(แอบ' ดิเคท) vt., vi. สละ (ราชสมบัติ, ตำแหน่ง, อำนาจ) -abdicator n.,

abduce

(แอบดูส) vt. ลักพา, นำหนี (abduct)

abeam

(อะบีม') adv., adj. ซึ่งเป็นมุมฉากกับแนวหน้าและหลัง, ตามขวางและข้างเรือ

abelmosk

(เอ' เบลมอสค) n. ต้นไม้เมืองร้อนชนิดหนึ่ง (Hibiscus Abelmoschus)

abentee ballot

บัตรเลือกตั้งของผู้ที่ไม่มา (ซื่งมอบไว้ให้ก่อนล่วงหน้า) for an absentee Vote

abeokuta

(เอ' บีออ' คูทา) n. ชื่อเมืองหนึ่งในไนจีเรีย (SW Nigeria)

aberdeen angus

พันธุ์วัวชนิดหนึ่งที่ไร้เขา

abfarad

(แอบแฟ' แรด) n. หน่วยความจุไฟฟ้าซึ่งเป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาทีและมีค่าเท่ากับ 109 farads

abhenry

(แอบเฮน' รี) n. หน่วยการนำไฟฟ้าที่เป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาที และมีค่าเท่ากบ 10-9 henry (centimeter-gram-second unit)

able seaman

หทารเรือชั้นสอง, กลาสีเรือชั้นหนึ่ง, จ่า, Syn.able-bodied seaman

abmho

(แอบ' โบ) n., (pl. -mhos) หน่วยการนำไฟฟ้า (เซนติเมตร/กรัม/วินาที) ซึ่งมีค่าเท่า 109 mhos (เซนติเมตร/กรัม/วินาที)

aboon

(อะบูน') adv. prep. เหนือ, บน

abort

(อะบอร์ท') vt. แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ล้มเหลว, เจริญไม่สมบูรณ์, ด้านการแพร่พันธ์ของโรค, Syn.miscarry, go wrong

abortion

(อะบอร์' เชิน) n. การทำแท้ง, การคลอดก่อนกำหนด, Syn.miscarriage

abortive

(อะบอร์' ทิฟว) adj. ไร้ผล, ไม่สำเร็จ, แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ซึ่งทำให้แท้ง, ซึ่งมี

abortus

เด็กแท้งซึ่งมีน้ำหนักน้อยกว่า 500 กรัม ตอนคลอดซึ่งไม่มีโอกาสรอด

above

(อะบัฟว') adv., prep. เหนือ, เบื้องต้น, เกิน, พ้นเหลือ, กว่า, Syn.overhead, aloft

above-ground

เหนือหรือบนพื้นดิน

abp.

abbr. archbishop. (หัวหน้าบาทหลวงเจ้าคณะ)

abroad

(อะบรอด') adj., adv. ข้างนอก, ต่างประเทศ, แพร่หลาย, ไปทั่ว, พิศวง, ไม่หนักแน่น, ไม่ตรงประเด็น, Syn.circulating, outdoors

abs-

(คำเสริมหน้า) = ab-

abscess

(แอบ' เซส) n. ฝีหนอง

abscond

(แอบสฺคอนดฺ') vi. หลบหนี

absentee

(แอบ' เซนที) n. ผู้ที่ไม่มา, ผู้ละเว้นหน้าที่, ผู้สละทรัพย์สมบัติ.

absolute alcohol

แอลกฮอล (ethyl alcohol) ที่มีน้ำน้อยกว่า 1 % โดยน้ำหนัก

absorption coefficient

สัมประสิทธิ์ของอัตราที่ลดลงของความเข็มช้นของรังสีเมื่อผ่านสาร ๆ หนึ่ง

abvolt

(แอบโวลท') n. หน่วยแรงแม่เหล็กไฟฟ้าซึ่งเป็นเซนติเมตร-กรัม-วินาที มีค่าเท่ากับ 10-9 โวลท์

abysm

(อะบิช' ซึม) n. ห้วงเหวหนึ่ง, นรกหนึ่ง

acantha

กระดูกสันหลัง, หนาม

acanthaceous

(แอคแคนเธ' เซียส) Syn. ซึ่งมีหนาม, เกี่ยวกับ acaleph

acantho-

(คำเสริมหน้า) เป็นหนาม, Syn.acanth-

acanthocephala

เป็นพยาธิชนิดหนึ่งที่มีหัวเป็นแฉกซึ่งเป็นปรสิตในสัตว์พวกมีกระดูกสันหลัง

acanthocephalan

(อะแคนโธเซฟ' ฟาแลน) พยาธิปากขอชนิดหนึ่งใน class Acanthocephala (parasitic worm)

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

abbacy

(n)ตำแหน่งเจ้าอาวาส, ตำแหน่งอธิการวัด

abbess

(n)หัวหน้านางชี

abet

(vt)ส่งเสริม, หนุนหลัง, ยุยง

abetter

(n)ผู้ส่งเสริม, ผู้หนุนหลัง, ผู้ยุยง

abettor

(n)ผู้ส่งเสริม, ผู้หนุนหลัง, ผู้ยุยง

abort

(vi)แท้ง, คลอดก่อนกำหนด

abortion

(n)การแท้ง, การคลอดก่อนกำหนด

abortive

(adj)ซึ่งแท้ง, ซึ่งคลอดก่อนกำหนด

above

(adj, adv, p)บน, เหนือ, สูงกว่า, ดีกว่า, เกิน

abscess

(n)หนอง, ฝี

abscond

(vi)หนี

ace

(n)แต้มหนึ่ง, รูปเอี่ยว, ตัวยง, คนเก่ง

acquit

(vt)ปล่อยตัว, ตัดสินให้พ้นโทษ, ปฏิบัติ, ชำระหนี้

acreage

(n)หน่วยวัดพื้นที่เป็นเอเคอร์

address

(n)คำปราศรัย, สุนทรพจน์, การจ่าหน้าซอง, ที่อยู่

address

(vt)กล่าวกับ, จ่าหน้าซองถึง

adhesion

(n)การติดตาม, ความศรัทธา, ความเหนียวแน่น

adhesive

(adj)ติดแน่น, ซึ่งยึดติด, เหนียวแน่น

administrator

(n)ผู้จัดการ, ผู้บริหาร, เจ้าหน้าที่ปกครอง

admiralty

(n)เจ้าหน้าที่กองทัพเรือ, กฎหมายหรือศาลแห่งกองทัพเรือ

adolescence

(n)วัยรุ่น, วัยหนุ่มสาว

adolescent

(adj)ในวัยรุ่น, ในวัยหนุ่มสาว

adolescent

(n)หนุ่มสาว

advance

(n)ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุดหน้า

advance

(vi, vt)ให้ล่วงหน้า, ก้าวหน้า, เจริญ, ขึ้นหน้า, ส่งไปข้างหน้า, เลื่อน(ตำแหน่ง, ยศ, ขั้น)

advancement

(n)ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุดหน้า, การเลื่อนตำแหน่ง

aegis

(n)โล่, เครื่องป้องกัน, เครื่องบังหน้า

aether

(n)ท้องฟ้าโปร่ง, อากาศธาตุ, เขตเหนือโลก

afore

(pre)ก่อน, อยู่หน้า, ข้างต้น

agency

(n)ตัวแทน, ผู้แทน, องค์การ, หน่วยงานราชการ, การกระทำ

agent

(n)ตัวแทน, ผู้แทนจำหน่าย, นายหน้า, ตัวกระทำ

aghast

(adj)ตกใจกลัว, อกสั่นขวัญหนี, ตกตะลึง

ahead

(adv)ล่วงหน้า, นำหน้า, ก่อน, ขึ้นหน้า, ตรงไปข้างหน้า

alabaster

(n)เศวตศิลา, หินปูนชนิดหนึ่ง

albumin

(n)ธาตุโปรตีนชนิดหนึ่ง

alder

(n)ต้นไม้ชนิดหนึ่ง

ale

(n)เหล้าอย่างอ่อน, เบียร์ชนิดหนึ่ง

alias

(adv)อีกนัยหนึ่ง, มีนามแฝงว่า

alien

(n)คนต่างด้าว, คนแปลกหน้า, มนุษย์ต่างดาว, คนต่างชาติ

alight

(vi)ลงจากพาหนะ

amethyst

(n)พลอยสีม่วง, หินเขี้ยวหนุมาน

ampere

(n)หน่วยวัดกำลังกระแสไฟฟ้าเป็นแอมแปร์

animadversion

(n)การวิจารณ์, การติเตียน, การตำหนิ

animadvert

(vt)วิจารณ์, ติเตียน, ตำหนิ

annals

(n)สมุดบันทึกเหตุการณ์ประจำปี, หนังสือประจำปี

annual

(n)หนังสือประจำปี, หนังสือรายปี

antecedent

(adj)นำหน้า, มาก่อน, แต่ก่อน

antecedent

(n)สิ่งที่มาก่อน, สิ่งที่เกิดก่อน, คำนำหน้า

antedate

(vt)มาก่อน, เกิดก่อน, ทำล่วงหน้า

(adj)ข้างหน้า, ก่อน, หน้า, ล่วงหน้า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Chemotropism

(n)การตอบสนองต่อสารเคมี (Chemotropism) คือ การเคลื่อนที่ของพืช โดยการเจริญเข้าหาหรือหลีกหนีจากสารเคมีบางอย่างเป็นสิ่งเร้า

Chemotropism

just in case

(phrase)วลี just in case แปลว่า เผื่อไว้ เผื่อๆไว้ ตัวอย่างเช่น แนนบอกนกว่า Do you want to go to the beach with me? เธออยากไปชายหาดกับฉันไหม นกตอบว่า Sure! Are we going to swim? ไปสิ! เรากำลังจะไปว่ายน้ำกันใช่ไหม แนนตอบว่า Nope, I just want to sunbathe not swim. ไม่ล่ะ ฉันแค่อยากไปนอนอาบแดดน่ะ ไม่ว่ายน้ำ นกทำหน้าหงอยนิดหนึ่งก่อนพยักหน้าและตอบว่า Okay, with me. ตกลง ฉันยังไงก็ได้ But I will take my swimsuit, just in case. แต่ฉันจะเตรียมชุดว่ายน้ำไปด้วยแล้วกัน เผื่อๆ ไว้

show-cause notice

(n)หนังสือชี้แจงข้อมูล

*dress code*

[ดฺ แร็ดสฺ โขดฺ - เน้นเสียงที่คำแรก]dress code คือ กฎระเบียบการแต่งกายตามจารึตประเพณีนิมยมของสังคมหนึ่งๆ เช่น การใส่ชุดฟอร์มนักเรียนนักศึกษาไทย ชุดข้าราชการไทย การแต่งกายเวลาเข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์ไทย การแต่งกายไปร่วมพระราชพิธีต่างๆ การแต่งกายแบบสากลนิยมตามงานราตรีสโมสร หรือตามที่เจ้าภาพได้กำหนดไว้ เป็นต้น ตัวอย่าง 1. To attend a gala dinner at the Oriental Hotel, the dress code is strict - black tie only. การไปรับประทานอาหารเย็นที่โรงแรมโอแรนเต็ลนั้น กฎระเบียบการแต่งตัวนั้นเข้มงวดมาก คือ ต้องชุดราตรีสโมสรเท่านั้น 2. Thai students have a very strict dress code when they go to school. นักเรียนไทยต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบการแต่งกายตอนไปเรียนอย่างเคร่งครัด

[เอ]หนึ่ง

a cut above

(n)มีความเหนือกว่า

Abiotic factors

(n)ปัจจัยที่ไม่มีชีวิต ได้แก่ ความแห้งแล้ง ความหนาวเย็น แสงแดดเผา การขาดสารอาหาร ค่าความเป็นกรดด่างไม่สมดุล เป็นต้น

Abnahmebescheinigung { f }; Abnahmeprotokoll { n }

(n)หนังสือรับรองการรับรอง, See Also:A. ไม่ยอมรับ, เห้นด้วย, Syn.การยินยอม

abrasion

(n)รอยขีด--ในการถ่ายรูป หมายถึง รอยถลอก ขีดข่วน หรือตำหนิ เกิดขึ้นโดยการสัมผัสบนผิวที่เคลือบด้วยน้ำยาหรือเนื้อแผ่นฟิล์ม

absolute altimeter

(n)มาตราวัดความสูงสัมบูรณ์ม เครื่องวัดความสูงสัมบูรณ์--เครื่องวัดความสูงชนิดหนึ่ง ซึ่งวัดระยะตามแนวดิ่งไปยังผิวพื้นด้านล่าง โดยใช้เทคโนโลยีทางวิทยุ เรดาร์ เสียง เลเซอร์ หรือ คาแพซิทิฟ

absorbed dose

(n)ปริมาณรังสีดูดซึม--ปริมาณพลังงานรังสีนิวเคลียร์(หรืออนุภาคไออน) ที่แผ่ออกมาซึ่งหน่วยมวลของวัตถุรับไว้ หน่วยพลังงานรังสีนี้เรียกว่า "แรด"

Absorptiometry

การวัดปริมาณรังสีที่ดูดซึม (ตามเนื้อเยื่อที่มีชีวิต) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อตรวจสอบความหนาแน่น

ACARS

[เอคาร์](jargon)ระบบสื่อสารและรายงานตำแหน่งอากาศยาน (Aircraft Communications Addressing and Reporting System)

account receivable

(n)ลูกหนี้การค้า

accountability

(n)สามัญสำนึกในหน้าที่

act

(n)หนังสือสัญญา (รัฐศาสตร์)

addax

(n)ละมั่งแอฟริกาขนาดใหญ่จำพวกหนึ่ง มีเขาเป็นเกลียว อาศัยอยู่ในทะเลทราย

afloat

(adj, adv)ไปไหนมาไหนได้อย่างอิสระ ไม่มีข้อจำกัดหรือการชี้นำ

after a fashion

(phrase)ในระดับหนึ่ง แต่ไม่ถึงกับเลิศเลอ

Airbus

ยี่ห้อเครื่องบินโดยสารยี่ห้อหนึ่ง มีมากมายหลายรุ่น โดยชื่อรุ่น เช่น A320, A380 คำว่า Airbus เป็นเครื่องหมายการค้าและบริการของ Airbus Operations GmbH แห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี

allocate

(vt)แบ่งให้, กำหนด, บรรจุ, ลง(บัญชี)

alternatively

(adv)อีกทางเลือกหนึ่ง

andromedra

(n, vt)n. ชื่อกาแล็กซีหนึ่ง, n. ลาว dota คนหนึ่ง, v. การทำลาวอย่างแรงฮิ, Syn.n00b

animation

ภาวะที่มีชีวิตชีวา, ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน, ความกระตือรือร้น, พลังงาน, ความดีใจ,

Anti-Crime Unit

(n, org)หน่วยต่อต้านอาชญากรรม

anticipatory

คาด, คาดล่วงหน้าว่าจะมี, ทำนาย, รำพึงล่วงหน้าถึง, ล่วงหน้า; ชิงไปเสียก่อน, ตัดบท, เร่ง(ความหายนะ), ลงมือทำการก่อน

apart from

นอกเหนือจาก

apilak

[อภิลักษณ์](n)[ อภิลักษณ์ ] คำนามของไทยคำหนึ่ง มักใช้ตั้งชื่อบุคคล มีความหมายคือ ผู้ซึ่งมี ลักษณะใหญ่โตมโหฬาร Name of person(Thai people) mean "Big Character"

arc shell

(n)หอยชนิดหนึ่ง, red clam, Syn.red clam

armillary sphere

(n, uniq)แบบจำลองซึ่งประกอบด้วยวงแหวนแสดงตำแหน่งดวงดาวในจักรวาล

armillary sphere

(n)วงแหวนจำลองตำแหน่งดวงดาวในจักรวาล

army ranger

(n)หน่วยจู่โจม (กองทัพบกสหรัฐ) หรือทับศัพท์ว่า เรนเจอร์

asl

(slang)เป็นคำที่ใช้ในห้องแช้ดบนอินเทอร์เน็ต ไว้ทำความรู้จัก ว่าเป็นใคร อยู่ที่ไหน เพศอะไร อายุเท่าไร นั้นแหละ asl เช่น ถ้าเค้าว่าว่า asl? สิ่งที่เค้าคาดหวังคำตอบคือ เช่น panda 17/f/thai ก็คือ ชื่อแพนด้า อายุ17 เป็นผู้หญิงและคนไทยแจ้ ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)

asl

(slang)ใช้ถามในทางไม่ดีส่วนมากมักใช้เพื่อถามว่า อายุเท่าไร อยู่ที่ไหน เพื่อขอมีเซ็กส์ด้วย ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)

atlanticist

(n)ผู้นิยมแนวคิดที่สนับสนุนการให้ความร่วมมือกันในทางการเมือง, เศรษฐกิจ, และการทหาร ระหว่างประเทศในยุโรปตะวันตกและอเมริกาเหนือ, See Also:Atlanticism

atomicity

(n)ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน

attachment

(n)การอายัดทรัพย์เพื่อประกันการชำระหนี้ตามคำพิพากษา

aufkeimend { adj }

(adj)แตกหน่อ

authentication unit

หน่วยรับรองความน่าเชื่อถือ

authority

[อ่อธ้อเหรอะทิ](n)(1) อำนาจ (權柄) (2) บุคคลหรือหน่วยงานที่รับผิดชอบ เช่น MEA, PEA (3) แหล่งอ้างอิงที่เชื่อถือได้ (權威)

autoharp

เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งคล้ายซิทเธอร์

bait and switch

(n)เป็นการโฆษณารูปแบบหนึ่งที่บอกขายสินค้าหรือการให้บริการในราคาที่ถูก แต่เมื่อมีผู้ต้องการซื้อสินค้าหรือการบริการชนิดนั้น ผู้ขายอ้างว่าสินค้าหมดและเสนอขายสินค้าทดแทนที่มีราคาสูงกว่าแทนอย่างตั้งใจ

barbut

(n)หมวกเหล็กชนิดหนึ่งที่มีช่องรูปตัวทีบนส่วนหน้า

Barrister

(n)เนติบริกร เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายประจำศาลในระบบคอมมอนลอว์ มีหน้าที่ว่าความในศาลและให้ความเห็นด้านกฎหมายต่อศาล, Syn.Advocate

be caught red-handed

(idiom)จับได้คาหนังคาเขา, Syn.be apprehended

beamforming

(uniq)เทดโนโลยีการส่งสัญญานผ่าน air interface โดยสามารถกำหนดความแรงและทิศทางของสัญญานไปยังฝั่งรับได้

Beltane

(uniq)เทศกาลเฉลิมฉลอง หนึ่งใน เทศกาลแห่งเปลวเพลิง ซึ่งรับทอดมาจากศาสตร์เซลติกโบราณ ซึ่งนิยมจะเฉลิมฉลองกันในยามค่ำคืน เพแกนจะขี่เหล่าปศุสัตว์ระหว่างกองไฟซึ่งก่อ ณ กลางแจ้ง ทั้งสองกอง เป็นความเชื่อว่าจะปกป้องพวกเขาจากโรคร้าย ส่วนคู่หนุ่มสาวที่ปราถณาจะมีชีวิตคู่ที่ชุ่มชื่นก็จะ "กระโดดเหนือกองไฟ" ในคืน Beltane

bilander

เรือใบสองเสาชนิดหนึ่ง ที่ใช้แล่นบริเวณชายฝั่งหรือบริเวณแม่น้ำลำคลอง

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

〜方

[〜かた, ~ kata](n)เมื่อนำกริยามาเติมข้างหน้าจะหมายถึง วิธีการ เช่น 読み方(よみかた) วิธีอ่าน หรือ 使い方(つかいかた) วิธีการใช้งาน

いつか

[いつか, itsuka](adj)ตำแหน่งเวลาในอนาคตซึ่งไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ เช่น いつか会える。แปลว่า คงจะได้เจอกันวันใดวันหนึ่ง

うるさい

[うるさい, urusai](adj)หนวกหู

すみません

[すみません, sumimasen](n)ขอโทษครับ/ค่ะ นอกเหนือจากนี้อาจใช้ในความหมายว่า ขอบคุณ เวลาที่คนอื่นต้องลำบากทำอะไรให้เรา

それに

[それに, soreni](n)ยิ่งไปกว่านั้น, นอกเหนือไปจากนั้น

つんでれ;ツンデレ

[つんでれ, tsundere](adj)อาการที่แสดงออกทางบุคลิกภาพทีแรกเป็นแบบ เย็นชา หรือกระทั่ง โหดร้าย (คือคำว่า ツンツン tsun tsun) ต่อใครคนหนึ่ง แต่ภายหลังก็เปลี่ยนเป็นอ่อนโยน (คือคำว่า デレデレdere dere) เป็นคำที่เริ่มแรกใช้ในการ์ตูน, anime ในประเทศญี่ปุ่น ก่อนจะขยายวงกว้างเป็นที่เข้าใจกันแพร่หลายมากขึ้น

クレーン

[くれーん, kure-n](n)ปั้นจั่นสำหรับยกของหนัก

ジレンマ

[じれんま, jirenma]สภาวะกลืนไม่เข้า คายไม่ออก , หนีเสือปะจระเข้, See Also:S. dilemma

ニート

[にーと, ni-to](n)NEET คนวัยหนุ่มสาวที่อยู่เฉย ไม่กระตือรือร้นที่จะรับการศึกษาหรือทำงาน ย่อมาจากคำว่า 'Not in Education, Employment, or Training'

バルコニー

[ばるこにー, barukoni-](n)เฉลียงหน้าต่าง, มุข, ระเบียง

一つ

[ひとつ, hitotsu](n)หนึ่งชิ้น/อย่าง

一世一代

[いっせいちだい, isseichidai](phrase)ครั้งหนึ่งในชีวิต

一日

[ついたち, tsuitachi](n)วันที่หนึ่งของเดือน

一時

[いちじ, ichiji](n)ระยะเวลาหนึ่ง

上司

[じょうし, joushi](n)หัวหน้า, เจ้านาย

中国

[ちゅうごく, chuugoku](n)ภูมิภาคหนึ่งของประเทศญี่ปุ่น บริเวณใต้หรือตะวันตกสุดของเกาะฮอนชู ประกอบด้วยจังหวัดโอกายามา ฮิโรชิมา ทดโทริ ชิมะเนะ และยะมะกูจิ

乗務員

[じょうむいん, joumuin](n)เจ้าหน้าที่บนเครื่องบิน, ลูกเรือ

事前

[じぜん, jizen]ล่วงหน้า ในชั้นต้น ก่อนเวลาจริง, See Also:あらかじめ

五書

[ごしょ, gosho](n)หนังสือเบญจบรรณ เป็นหนังสือห้าเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(ภาคพันธสัญญาเก่า) ซึ่งประกอบไปด้วย หนังสือปฐมกาล หนังสืออพยพ หนังสือเลวีนิติ หนังสือกันดารวิถี และหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ, See Also:R. Old Testament, Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy

人生の春

[じんせいのはる, jinseinoharu]ฤดูใบไม้ผลิของชีวิต/เวลาแห่งความเป็นหนุ่มสาว

他

[ほか, hoka](adj)อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้

何処

[どこ, doko](n)ที่ไหน

便乗者

[びんじょうしゃ, binjousha](n)นักเดินทางท่องเที่ยวพเนจร (เดินทางโดยการโบกรถ จากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง)

借金

[しゃっきん, shakkin](n)การกู้ยืมเงิน、หนี้สิน

億

[おく, oku](n)หนึ่งร้อยล้าน (100, 000, 000)

再来年

[さらいねん, sarainen](n)ปีถัดจากปีหน้า

冬

[ふゆ, fuyu](n)ฤดูหนาว

冬眠

[とうみん, toumin](vt)จำศีลในฤดูหนาว

創世記

[そうせいき, souseiki](n)หนังสือปฐมกาล หนังสือเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า)

化粧

[けしょう, keshou](n)เครื่องสำอาง, เครื่องแต่งหน้า

北朝鮮

[きたちょうせん, kitachousen](n, name)ประเทศเกาหลีเหนือ

千

[ち, chi](n)หนึ่งพัน, จำนวนมาก

厚い

[あつい, atsui](adj)หนา

取分け

[とりわけ, toriwake](n, adv)โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, เหนือสิ่งอื่นใด, Syn.副

吝嗇

[けち, kechi](n, adj)ขี้เหนียว

唖

[おし, oshi](n)คนหูหนวก, เป็นใบ้

大阪城

[おおさかじょう, oosakajou](n)ปราสาทโอซะกะ สัญลักษณ์อย่างหนึ่งของจังหวัดโอซะกะ เริ่มสร้างขึ้นครั้งแรกโดยโตะโยะโตะมิ ฮิเดะโยะชิ
Image:

太い

[ふとい, futoi](adj)หนา, อ้วน

委ねる

[ゆだねる, yudaneru](vt)ตามใจ, ปล่อยให้เป็นหน้าที่

守秘義務

[しゅひぎむ, shuhigimu](n)หน้าที่ในการรักษาความลับ

定刻

[ていこく, teikoku](n)ตารางเวลา, กำหนดการ

寒い

[さむい, samui](adj)หนาว (ใช้กับอุณหภูมิ เช่น อากาศหนาว)

専心する

[せんしんする, senshinsuru](vi)พร้อมใจกันทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

少し

[すこし, sukoshi](adj)(ปริมาณ) น้อยๆ, นิดหน่อย

崖

[がけ, gake](n)หน้าผา

帰属

[きぞく, kizoku]เป็นส่วนหนึ่ง

年収

[ねんしゅう, nenshuu](n)รายได้ในหนึ่งปี

廃止

[はいし, haishi](n, vt)ยกเลิก(กฎเกณฑ์ หรือข้อกำหนด)

恥ずかしい

[はずかしい, hazukashii](adj)รู้สึกอาย, ละอาย, ขายหน้า

指定

[してい, shitei](vt)เลือก, กำหนด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

訢詁

[くアぢ, ku a ji](n)หนังสืออธิบายพระคัมภีร์ในศาสนาต่างๆ (exegesis), See Also:S. 釈義

太字

[ふとじ, futoji](n)อักษรตัวหนา

予告

[よこく, yokoku](n, vi)(การ)ประกาศ หรือแจ้งเตือนล่วงหน้า, See Also:R. 通知、警告

ぞくぞく

[ぞくぞく, zokuzoku](vt)-สั่น(กลัว) -สั่น, ยะเยือก, สะท้าน (หนาว)

すっぽり

[すっぽり, suppori](adv, colloq)-(ดูด, ตกลงไป)จนสุด -(หมอกปกคลุมไป)ทุกหนทุกแห่ง, See Also:S. completely

こっくり

[こっくり, kokkuri](vt, colloq)-อาการพยักหน้าขึ้นลง -สัปหงก

認識する、心に刻む

[こっくり, ninshiki suru , kokoro ni kizamu]ตระหนัก

認識

[にんしき, ninshiki]ตระหนัก

考え物

[かんがえもの, kangaemono](n)แปลตรงๆ ว่า เป็นสิ่งที่ควรจะต้องพิจารณา. แต่โดยมากใช้ในการแนะนำผู้อื่นไม่ให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

解放

[かいほう, kaihou]การปลดเปลืองจากภาระหน้าที่

どんな

[どんな, donna]อย่างไหน แบบไหน

หน

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*หน*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

หน