left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/นู้ สึ เพ เผ่อ (ร)//N UW1 Z P EY2 P ER0//nˈuːzpˌeɪpɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
100 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Newspaper

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -newspaper-, *newspaper*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
newspaper
(n)หนังสือพิมพ์, Syn.publication, press, tabloid
newspaper
(n)กระดาษหนังสือพิมพ์
newspaperdom
(n)วงการหนังสือพิมพ์
newspaperman
(n)นักข่าวชาย, Syn.journalist, reporter
newspaperwoman
(n)นักข่าวหญิง, Syn.journalist, reporter
Hope Dictionary
newspaper
(นิวซ'เพเพอะ) n. หนังสือพิมพ์, กระดาษพิมพ์ หนังสือพิมพ์
Nontri Dictionary
newspaper
(n)หนังสือพิมพ์
newspaperman
(n)ผู้สื่อข่าว, นักข่าว, นักหนังสือพิมพ์
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Newspaper
หนังสือพิมพ์[เทคโนโลยีการศึกษา]
Newspaper
หนังสือพิมพ์, Example:<img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110306-newspaper-1.jpg" alt="Newspaper"> <p>Newspaper หรือ หนังสือพิมพ์ พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 ให้ความหมายของหนังสือพิมพ์ หมายถึง สิ่งพิมพ์ข่าวและความเห็นเป็นต้นเสนอประชาชน ตามปรกติออกเป็นรายวัน [ 1 ] <p>หนังสือพิมพ์เป็นสิ่งพิมพ์ที่มีกำหนดการออกอย่างต่อเนื่อง มักในช่วงระยะเวลาสั้นๆ เช่น รายวัน รายสัปดาห์ โดยส่วนใหญ่จะออกเป็นรายวัน ทั้งนี้แต่ละฉบับจะมีหมายเลขแสดงลำดับที่ของการออกในแต่ละช่วงปีที่ดำเนินการ คือ ปีที่ ฉบับที่/เล่ม วัน เดือน ปี ของหนังสือพิมพ์ เช่น หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ ปีที่ 62 ฉบับที่ 19386 วันศุกร์ที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 ขณะที่เนื้อหามุ่งไปที่การบอกและรายงานข่าวสถานการณ์และเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นแบบวันต่อวัน จึงนับเป็นแหล่งข้อมูลเพื่อติดตามเหตุการณ์และเรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นในสังคมในลักษณะวันต่อวัน ทั้งข่าวในประเทศ ข่าวต่างประเทศ <p>ประวัติหนังสือพิมพ์ในประเทศไทย <p>การผลิตหนังสือพิมพ์ในประเทศไทย เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 3 โดยหนังสือพิมพ์ฉบับแรก คือ บางกอกรีคอร์เดอร์ (The Bangkok Recorder) จัดพิมพ์โดย หมอบรัดเลย์ (Dr. Dan Beach Bradley, M.D.) มิชชันนารีชาวอเมริกัน พิมพ์ด้วยภาษาไทย และภาษาอังกฤษ แต่มีอายุได้ไม่ถึง 2 ปี ก็ต้องปิดกิจการลง จากนั้นก็มีหนังสือพิมพ์ออกมาอีกหลายฉบับ และมีกำหนดการออกที่แตกต่างกัน ต่อมาสมัยรัชกาลที่ 4 ทรงเป็นผู้จัดทำ หนังสือพิมพ์รายวันภาษาไทย ชื่อ ราชกิจจานุเบกษา เพื่อชี้แจงข่าวคลาดเคลื่อนที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของหมอบรัดเลย์ และเพื่อแจ้งข่าวการบริหารพระราชภารกิจทางการเมือง จนในสมัยรัชกาลที่ 5 เริ่มมีหนังสือพิมพ์ภาษาไทยฉบับแรกที่เผยแพร่สู่ประชาชน ชื่อ ดรุโณวาท และมีหนังสือพิมพ์ที่ยอดจำหน่ายสูงมาก คือ ข่าวราชการ จนกระทั่งต้องมีระบบจัดส่ง ซึ่งกลายเป็นจุดเริ่มต้นของกิจการไปรษณีย์ไทย ในยุคนี้วงการหนังสือพิมพ์ตื่นตัวมาก โดยมีการออกหนังสือพิมพ์ถึง 59 ชื่อ เรื่อยมาสมัยรัชกาลที่ 6 และ 7 กระทั่งสมัยรัชกาลที่ 8 หนังสือพิมพ์เริ่มถูกควบคุมโดยรัฐบาล และเมื่อปี พ.ศ. 2501 เกิดรัฐประหาร นำโดย จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ หนังสือพิมพ์ตกไปอยู่ภายใต้การควบคุมของประกาศคณะปฏิวัติ [ 2 ] <p>โดยทั่วไปสามารถแบ่งประเภทของหนังสือพิมพ์ ได้เป็น 2 ประเภท คือ ประชานิยม และ เพ่งคุณภาพ หนังสือพิมพ์ประเภทประชานิยม (Popular newspaper)มุ่งนำเสนอข่าวประเภทเร้าอารมณ์ เช่น ข่าวอาชญากรรม ข่าวอุบัติเหตุ ข่าวในแวดวงสังคมและบันเทิง เป็นต้น ซึ่งคนส่วนใหญ่ให้ความสนใจ ขณะที่หนังสือพิมพ์ประเภทเพ่งคุณภาพ (Quality newspaper) มุ่งนำเสนอข่าวประเภทข่าวหนัก คือ เนื้อหาหนักแน่น เจาะลึก และบทความแสดงความคิดเห็น ที่ก่อให้เกิดมุมมองหลากหลาย ทางการเมือง และเศรษฐกิจ เป็นต้น เหมาะสำหรับผู้อ่านที่สนใจและอยู่ในวงการที่เกี่ยวข้องนั้นๆ โดยเฉพาะ <p>ส่วนประกอบหลักของหนังสือพิมพ์ ได้แก่ <p>พาดหัวข่าว มักใช้ตัวอักษรที่มีขนาดใหญ่ สั้นกระชับ และดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน เป็นแหล่งที่ทำให้ผู้อ่านทราบว่าหนังสือพิมพ์ฉบับนั้นๆ มีข่าวใดที่สำคัญและน่าสนใจ <p>ภาพข่าว คือ ภาพที่ปรากฏในหน้าหนังสือพิมพ์ มีทั้งภาพถ่าย ภาพเขียน ภาพการ์ตูน เป็นต้น <p>คำบรรยายภาพข่าว <p>ความนำ คือ ข้อความซึ่งขยายความโดยเป็นส่วนที่ต่อจากพาดหัวข่าว และโยงไปยังเนื้อข่าว <p>เนื้อข่าว คือ รายละเอียดของเหตุการณ์และเรื่องราวต่างๆ <p>บทความ แบ่งเป็น 3 ประเภท คือ บทบรรณาธิการ คอลัมน์ บทวิจารณ์ <p>บทบรรณาธิการ (Editorials) ข้อเขียนที่เสนอข้อคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับเรื่องราว เหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น เสมือนบทนำที่แสดงความคิดเห็นและจุดยืนของหนังสือพิมพ์ <p>คอลัมน์ (Columns) มีทั้งที่เป็นคอลัมน์ประจำ และชั่วคราว รวมถึงที่เปิดโอกาสให้ผู้อ่านได้เขียนแสดงความคิดเห็น แลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์ เป็นต้น <p>บทวิจารณ์ (Criticism) ข้อเขียนที่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม ของบุคคลหรือสถาบัน โฆษณา การโฆษณาแสดงข้อมูลสินค้า ผลิตภัณฑ์ และบริการของหน่วยงานและบริษัทต่างๆ <p>ขนาด การจัดพิมพ์ และราคา <p>หนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ที่จำหน่ายในท้องตลาด มีขนาดใหญ่ หรือที่เรียกว่า Broad Sheet ซึ่งมีความกว้างยาวประมาณ 14 x 23 นิ้ว (A3) ไม่มีการเย็บเล่ม มีจำนวนหน้าประมาณ 30 หน้า ขณะที่การจัดพิมพ์นั้นกระดาษและเทคนิคที่ใช้ไม่สูงนัก และจำหน่ายในราคาถูก ประมาณ 10-20 บาท ทั้งนี้ในปัจจุบัน เทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตและเว็บไซต์ ได้รับการพัฒนา จึงมีการพัฒนาหนังสือพิมพ์นอกจากหนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์ เป็นหนังสือพิมพ์ออนไลน์ ซึ่งผู้อ่านสามารถอ่านผ่านอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เช่น เครื่องคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ ผ่านระบบเครือข่ายอินเทอร์เน็ต เช่น หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ ที่ http://www.thairath.co.th หนังสือพิมพ์เดลินิวส์ ที่ http://www.dailynews.co.th และ หนังสือพิมพ์ Bangkok Post ที่ http://www.bangkokpost.com เป็นต้น <p>รายชื่อหนังสือพิมพ์ไทย <p>Bangkok Post The Nation กรุงเทพธุรกิจ ข่าวสด คม ชัด ลึก ฐานเศรษฐกิจ เดลินิวส์ ไทยรัฐ แนวหน้า บ้านเมือง ประชาชาติธุรกิจ ผู้จัดการ โพสต์ทูเดย์ มติชน สยามธุรกิจ สยามรัฐ <p>แหล่งข้อมูล <p>[ 1 ] ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542. พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพฯ : ราชบัณฑิตยสถาน, 2546. หน้า 1244. <p>[ 2 ] http://th.wikipedia.org/wiki/หนังสือพิมพ์ [ ออนไลน์ ] เข้าถึงเมื่อวันที่ 5 มี.ค. 2554. <p>[ 3 ] มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช สาขาวิชาศิลปศาสตร์. เอกสารการสอนชุดวิชา 13312 การวิเคราะห์สารสนเทศ. นนทบุรี : สาขาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช, 2546.[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Newspaper and periodical libraries
ห้องสมุดหนังสือพิมพ์และวารสาร[TU Subject Heading]
Newspaper editors
บรรณาธิการหนังสือพิมพ์[TU Subject Heading]
Newspaper layout and typography
การจัดหน้าและการใช้ตัวพิมพ์ของหนังสือพิมพ์[TU Subject Heading]
Newspaper publishing
การทำหนังสือพิมพ์[TU Subject Heading]
Newspaper reading
การอ่านหนังสือพิมพ์[TU Subject Heading]
Newspaper stick
ไม้หนีบหนังสือพิมพ์[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Newspapers
หนังสือพิมพ์[TU Subject Heading]
Newspapers and children
หนังสือพิมพ์กับเด็ก[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to do this newspaper stuff for the rest of my life. Hecht is right.
ฉันไม่อยากเป็นนักหนังสือพิมพ์ไปตลอดชีวิต แฮ็ชท์พูดถูกThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
People look at the newspaper, and they see the articles...
คนเรามองดูในหนังสือพิมพ์ แล้วพวกเขาก็เห็นบทความ...The Joy Luck Club (1993)
Or I'll have every newspaper in America out here writing about your experimental aircraft!
คุณต้องทำ ไม่งั้น ฉันจะบอกให้นักข่าวทั่วประเทศมานี่... ..เขียนข่าวเรื่องคุณทำการทดลอง ยานบินอยู่ !Squeeze (1993)
Who has never had recognition or his name in the newspapers.
ที่ไม่เคยมีการรับรู้หรือชื่อของเขาในหนังสือพิมพ์12 Angry Men (1957)
- Of course. I have yesterday's newspaper.
ฉันมีหนังสือพิมพ์ของเมื่อวาน นี้The Old Man and the Sea (1958)
Then the old man rolled up his trousers to make a pillow... ... putting the newspaper inside them.
จากนั้นชายชรารีดขึ้น กางเกงของเขาเพื่อให้หมอน วางหนังสือพิมพ์ภายในมันThe Old Man and the Sea (1958)
Newspaper taxis appear on the shore
หนังสือพิมพ์แท็กซี่ปรากฏบนฝั่งYellow Submarine (1968)
That's a terrific story. We have newspaper people on the payroll, right?
นั่นเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม เรามีคนหนังสือพิมพ์ในบัญชีเงินเดือนใช่มั้ย?The Godfather (1972)
Through our newspaper contacts we've been able to put out material about McCluskey's link with Sollozzo in the drug rackets.
ผ่านรายชื่อหนังสือพิมพ์ของเราเราได้รับสามารถที่จะนำออกว​​ัสดุ เกี่ยวกับการเชื่อมโยงสัสกับ Sollozzo ในไม้ยาเสพติดThe Godfather (1972)
Did you ever hear of newspapers, reporters?
คุณเคยได้ยินคำว่าหนังสือพิมพ์มั้ยOh, God! (1977)
Jerry, I didn't see one word in the newspapers.
ผมไม่เห็นในน.ส.พ.สักคำเดียวOh, God! (1977)
You may have read about my next guest in the newspapers recently.
คุณอาจเคยอ่านเรื่องของเขา ทางหน้าน.ส.พ.ระยะนี้Oh, God! (1977)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
newspaper
A boy was giving out newspapers in the rain.
newspaper
According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
newspaper
According to the newspaper he participated in the plot.
newspaper
According to the newspaper, he will be here today.
newspaper
According to the newspaperman, it makes life worth while, doesn't it?
newspaper
According to the newspapers, he will be here today.
newspaper
According to the newspaper, the boy was knocked unconscious and lay on his back with his eyes closed.
newspaper
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
newspaper
According to the newspaper, there was a big fire last night.
newspaper
A full description of him has been circulated in every newspaper.
newspaper
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
newspaper
An announcement of his death appeared in the newspapers.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นสพ.
(n)newspaper, Syn.หนังสือพิมพ์
หนังสือพิมพ์
(n)newspaper, See Also:paper, press, Example:ข่าวของเขาขึ้นหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์มาหลายวันแล้ว, Unit:ฉบับ, Thai Definition:สิ่งที่พิมพ์ข่าวและความเห็นเป็นต้นเสนอประชาชน ตามปกติออกเป็นรายวัน
นักหนังสือพิมพ์
(n)journalist, See Also:newspaper man, pressman, pressmen, Syn.คนทำข่าว, คนเขียนข่าว, Example:พ่อเขาเป็นนักหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่เขียนข่าวให้กับหนังสือพิมพ์
วารสารศาสตร์
(n)journalism, See Also:newspaper, Syn.วิชาวารสารศาสตร์, Thai Definition:วิชาที่ว่าด้วยการทำหนังสือพิมพ์ นิตยสาร วารสาร และ การพิมพ์ประเภทอื่นๆ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ่านหนังสือพิมพ์
[ān nangseūphim] (v, exp) EN: read a newspaper  FR: lire un journal
ฉบับ
[chabap] (n) EN: [ classifier : newspapers ; letters ; manuscripts ; documents ; periodicals ]  FR: [ classificateur : journaux ; lettres ; documents manuscrits ]
คนส่งหนังสือพิมพ์
[khonsong nangseūphim] (n) EN: newspaper deliver  FR: livreur de journaux [ m ]
กระดาษหนังสือพิมพ์
[kradāt nangseūphim] (n, exp) EN: nenewsprint ; newspaper sheet  FR: papier journal [ m ]
หน้า
[nā] (n) EN: [ classifier : pages (books, magazines, newspapers) ]  FR: [ classificateur : pages de livres, magazines et journaux ]
หนังสือพิมพ์
[nangseūphim] (n) EN: newspaper ; paper ; press  FR: journal [ m ] ; quotidien [ m ] ; presse [ f ] ; gazette [ f ] (Belg.)
หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์
[nangseūphim rāisapdā] (n, exp) EN: weekly newspaper  FR: hebdomadaire [ m ] ; presse hebdomadaire [ f ]
หนังสือพิมพ์รายวัน
[nangseūphim rāiwan] (n, exp) EN: daily newspaper  FR: quotidien [ m ] ; presse quotidienne [ f ]
ออกหนังสือพิมพ์
[øk nangseūphim] (v, exp) EN: publish a newspaper
ภาษาหนังสือพิมพ์
[phāsā nangseūphim] (n, exp) EN: newspaper language  FR: langage journalistique [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
newspaper
(n)a daily or weekly publication on folded sheets; contains news and articles and advertisements, Syn.paper
newspaper
(n)a business firm that publishes newspapers, Syn.newspaper publisher, paper
newspaper
(n)the physical object that is the product of a newspaper publisher, Syn.paper
newspaper
(n)cheap paper made from wood pulp and used for printing newspapers, Syn.newsprint
newspaper ad
(n)a printed advertisement that is published in a newspaper, Syn.newspaper advertisement
newspaper columnist
(n)a columnist who writes for newspapers
newspaper critic
(n)a critic who writes a column for the newspapers
newspaper editor
(n)the editor of a newspaper
newspapering
(n)journalism practiced for the newspapers
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Newspaper

n. A sheet of paper printed and distributed, at stated intervals, for conveying intelligence of passing events, advocating opinions, etc.; a public print that circulates news, advertisements, proceedings of legislative bodies, public announcements, etc. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
报纸
[报 纸 / 報 紙, bào zhǐ, ㄅㄠˋ ㄓˇ]newspaper; newsprint#2867[Add to Longdo]
报刊
[报 刊 / 報 刊, bào kān, ㄅㄠˋ ㄎㄢ]newspapers and periodicals; the press#7273[Add to Longdo]
报章
[报 章 / 報 章, bào zhāng, ㄅㄠˋ ㄓㄤ]newspapers#43577[Add to Longdo]
剪报
[剪 报 / 剪 報, jiǎn bào, ㄐㄧㄢˇ ㄅㄠˋ]newspaper cutting; clippings#50203[Add to Longdo]
报馆
[报 馆 / 報 館, bào guǎn, ㄅㄠˋ ㄍㄨㄢˇ]newspaper office#68173[Add to Longdo]
报系
[报 系 / 報 系, bào xì, ㄅㄠˋ ㄒㄧˋ]newspaper chain; syndicate[Add to Longdo]
报纸报导
[报 纸 报 导 / 報 紙 報 導, bào zhǐ bào dǎo, ㄅㄠˋ ㄓˇ ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ]newspaper report[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Zeitungsartikel { m } | Zeitungsaufsätze { pl }
newspaper article | articles[Add to Longdo]
Zeitungsausschnitt { m }
newspaper cutting; news clipping[Add to Longdo]
Zeitungsente { f }
newspaper hoax[Add to Longdo]
Zeitungsredakteur { m }
newspaper editor[Add to Longdo]
Zeitungssprache { f }
newspaper language[Add to Longdo]
Zeitungsverleger { m }
newspaper proprietor[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
部
[べ, be](n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P)#104[Add to Longdo]
新聞
[しんぶん, shinbun](n, adj-no) newspaper; (P)#586[Add to Longdo]
掲載
[けいさい, keisai](n) (1) publication (e.g. article in paper); appearance; insertion; (vs) (2) to insert (e.g. an article); to run (e.g. in a newspaper); to carry (e.g. an article); (P)#713[Add to Longdo]
欄
[らん, ran](n) (1) column of text (e.g. in a newspaper); (2) field (in a form, web page, etc.); (P)#1455[Add to Longdo]
朝日新聞
[あさひしんぶん, asahishinbun](n) Asahi (newspaper)#1623[Add to Longdo]
インタビュー(P);インタビュ;インタービュー;インタビュウ(ik);インタヴュー
[intabyu-(P); intabyu ; inta-byu-; intabyuu (ik); intavuyu-](n, vs) interview (i.e. television, newspaper, etc.); (P)#1642[Add to Longdo]
特集(P);特輯
[とくしゅう, tokushuu](n, vs) feature (e.g. newspaper); special edition; report; (P)#2388[Add to Longdo]
読売
[よみうり, yomiuri](n) Yomiuri (newspaper); (P)#2509[Add to Longdo]
朝刊
[ちょうかん, choukan](n) morning newspaper; (P)#2928[Add to Longdo]
取材
[しゅざい, shuzai](n, vs) collecting data (e.g. for a newspaper article); covering an event; (P)#3219[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
新聞
[しんぶん, shinbun]newspaper[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ