left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/แบ ขึ อะ ผึ//B AE1 K AH1 P//bˈæk ˈʌp/helppracticeฝึกออกเสียง
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

back up

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -back up-, *back up*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้backup
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
back up
(phrv)สนับสนุน, See Also:ช่วยเหลือ
back up
(phrv)กั้นขวาง, See Also:กีดขวาง
Hope Dictionary
incremental back up
การสำรองเพิ่มขึ้นหมายถึง กระบวนการของการคัดลอกแฟ้มข้อมูล ซึ่งเพิ่งสร้างเสร็จใหม่ ๆ หรือไม่ก็เป็นแฟ้มที่ปรับปรุงขึ้นใหม่ หลังจากที่ได้คัดลอกทำสำรองไปแล้วชุดหนึ่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hunt backed up against the air-lock door, his hand groping for the lever.
ฮันท์ถอยหลัง แล้วโหนตัวกับคานThe Cement Garden (1993)
Back up!
ถอยไป!American History X (1998)
Back up and smash him off.
ถอยหลังและชนเขาออกHelp! (1965)
Yeah, I gotta get back up there.
ต้องรีบหนีขึ้นฟ้าBeneath the Planet of the Apes (1970)
Back up off your brother! Don't mess up your brother!
ถอยไป อย่ากวนลูกพี่เราBlazing Saddles (1974)
There's an occluded front stalled over the Dakotas, backed up all the way to Utah.
มีอากาศเลวร้ายปิดกั้นเหนือดาโกต้าส์ กินระยะไปถึงยูทาห์Airplane! (1980)
Back up!
ถอยไป!The Road Warrior (1981)
Interest rates are going back up and I'm paying a demolition crew to sit around in a restaurant they're supposed to be knocking down.
แล้วผมต้องมาจ่ายพนักงานรื้อตึก ให้มานั่ง... ในภัตตาคารที่พวกเขาต้องทำลายอีก ผมจะไล่พวกเขาภายในคืนนี้ครับ*batteries not included (1987)
Back up, back up.
ถอยไปซิNothing to Lose (1997)
- I'm going back up. - No.
- ขึ้นไปดีกว่าTitanic (1997)
Come back! I'm going back up!
กลับมา ผมจะพาขึ้นไป!Titanic (1997)
- Back up. Leak at the plant.
ถอยก่อน รังสีรั่วในโรงไฟฟ้าThe Truman Show (1998)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนุนหลัง
(v)support, See Also:back up, Syn.สนับสนุน, Example:โดยทั่วไปแล้วเรามักจะไม่ค่อยพบงานการกุศลที่มีบริษัทใหญ่ๆ หนุนหลังเพื่อการสาธารณะนัก, Thai Definition:ช่วยเหลืออยู่เบื้องหลัง
ดัน
(v)support, See Also:back up, Syn.ผลักดัน, สนับสนุน, ส่งเสริม, Example:ผู้จัดการฝ่ายบุคคลดันให้ผู้ช่วยหัวหน้าฝ่ายการผลิตขึ้นเป็นหัวหน้าฝ่ายการผลิต
ดุน
(v)support, See Also:back up, Syn.ดัน, ผลัก, รุน, สนับสนุน, ผลักดัน, Ant.ดึง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุกูล
[anukūn] (v) EN: help ; support ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend  FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser
มองย้อนหลังไป
[møng yøn lang pai] (v, exp) EN: look back upon
หนุน
[nun] (v) EN: support ; bolster ; prop up ; back up ; hold up ; uphold ; maintain ; preserve ; sustain ; bolster  FR: supporter ; soutenir
ผดุง
[phadung] (v) EN: support ; maintain ; back up ; sustain ; uphold  FR: maintenir ; entretenir ; sauvegarder
ปลิ้น
[plin] (v) EN: turn inside out ; turn up ; turn back upon itself  FR: retourner l'intérieur
สำรอง
[samrøng] (v) EN: keep back ; store up ; back up ; reserve ; set aside ; save for a special purpose  FR: réserver ; garder ; retenir ; tenir en réserve ; sauvegarder
สำรองข้อมูล
[samrøng khømūn] (v, exp) EN: back up ; store data  FR: sauvegarder un fichier ; faire une sauvegarde (de données)
สนับสนุนข้ออ้างด้วยหลักฐาน
[sanapsanun khø-āng dūay lakthān] (v, exp) EN: back up a claim
สงเคราะห์
[songkhrǿ] (v) EN: aid ; help ; give a helping hand ; assist ; support ; ; back up ; subsidize  FR: assister ; aider
ถอยหลัง
[thøilang] (v) EN: go backwards ; back ; go into reverse ; make sternway ; back up ; regress  FR: faire marche arrière ; reculer ; rétrograder ; aller en arrière ; aller à reculons
WordNet (3.0)
back up
(v)move backwards from a certain position, Syn.back down, back off
back up
(v)make a copy of (a computer file) especially for storage in another place as a security copy
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
back up

v. i. 1. to move in a reverse direction; -- used of vehicles or animals. [ PJC ]

2. to accumulate due to a blockage of flow; as, a traffic backup due to an accident; a sewage backup. [ PJC ]

back up

v. t. 1. to serve as a backup{ 3 } for (another person or persons); as, the patrolmen backed up the detectives as they went inside to make the arrest; the center fielder backed up the shortstop on the play. [ PJC ]

2. (Computers) to make a backup{ 5 } of; as, the sysop backed up the purchasing data files every night. [ PJC ]

DING DE-EN Dictionary
Fahren Sie etwas rückwärts!
Back up a little![Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
じゅるり
[jururi](n) (m-sl) sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)[Add to Longdo]
思い直す(P);思いなおす
[おもいなおす, omoinaosu](v5s, vt) to re-think; to think back upon; to change one's mind; (P)[Add to Longdo]
思い返す
[おもいかえす, omoikaesu](v5s, vt) to re-think; to think back upon; to change one's mind[Add to Longdo]
跳ね返る;はね返る
[はねかえる, hanekaeru](v5r) to rebound; to recoil; to spring back up[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ