left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

恥ずかしい

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -恥ずかしい-, *恥ずかしい*
Longdo Approved JP-TH
恥ずかしい
[はずかしい, hazukashii](adj)รู้สึกอาย, ละอาย, ขายหน้า
EDICT JP-EN Dictionary
恥ずかしい(P);羞ずかしい
[はずかしい, hazukashii](adj-i) (See 気恥ずかしい, 小っ恥ずかしい) shy; ashamed; embarrassed; (P)#16779[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you see those crowds gaping on the sidewalk? It's an embarrassment!
[JP]人に見られて 恥ずかしいったらMannequin (1987)
I'm ashamed.
[JP]恥ずかしいTucker: The Man and His Dream (1988)
- Are you kidding? It's nothing to be ashamed of.
[JP]恥ずかしいことじゃないわThe Graduate (1967)
Ashamed?
[JP]恥ずかしい？Grand Prix (1966)
Don't be ashamed, young man.
[JP]恥ずかしいことはないわ。A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
We had a lot of sorrow, a lot of fear, and a lot of shame.
[JP]恐ろしい思いも 恥ずかしい思いもしましたStalker (1979)
Besides, don't you feel how shameful the whole thing is?
[JP]こんなことをして 恥ずかしいと思わんか？Stalker (1979)
Shocking! Abominable reply!
[JP]いやだ 恥ずかしいPride and Prejudice (1995)
Yeah. It's a major embarrassment, having an uncle in prison.
[JP]おじが服役中　恥ずかしいわBack to the Future (1985)
How embarrassing!
[JP]恥ずかしいBeauty and the Beast (1991)
There. Shall I disgrace you, do you think?
[JP]恥ずかしい妹かしら?Episode #1.1 (1995)
Because I'm ashamed.
[JP]恥ずかしいからGrand Prix (1966)
JDDICT JP-DE Dictionary
恥ずかしい
[はずかしい, hazukashii]schamlose_Person[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ