left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หัวหน้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หัวหน้า-, *หัวหน้า*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หัวหน้า
น. ผู้เป็นใหญ่ในหมู่หนึ่ง ๆ.
มุข, มุข-
หัวหน้า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Boss?
-หัวหน้าBody of Lies (2008)
Boss.
หัวหน้าThe Garden of Forking Paths (2010)
Chief!
หัวหน้า!The King (2017)
Sorry, guv.
โทษครับ หัวหน้าBasic Instinct (1992)
-He has no priors--
ถ้าหัวหน้าทีมมาช่วยรายงานเรื่องดีๆของผมหน่อยนะครับHero (1992)
-That's misleading. He has no convictions.
ชั้นคือหัวหน้าทีมคนใหม่ ร้อยโท จูแจอินHero (1992)
Mr. LaPlante, I've been persuaded, in view of your continued employment and your lack of priors to continue your bail under the same conditions pending sentencing six days from now.
หัวหน้า นี่คุณคิดว่าคำว่าหนังสือพิมพ์เป็นชื่อที่ตะเรียกขึ้นมาง่ายๆงั้นเหรอ คุณคิดว่าใครๆก็สามารถทำหนังสือพิมพ์ได้งั้นสิHero (1992)
I think a suspended sentence is unlikely.
หัวหน้า ผมไม่ได้พยายามเยาะเย้ยคุณนะHero (1992)
It turns out the accusations were false?
หัวหน้าHero (1992)
Come on!
เค้าเป็นหัวหน้าแก๊งค์มาเฟีย เพราะงั้นบุคลิกเค้าเลยไม่มีที่ติจิงๆHero (1992)
Moron.
หัวหน้าทีมคะ กระทรวงแรงงานโทรมาค่ะHero (1992)
It's against his religion to stick his neck out.
หัวหน้าทีมของเราช่างอ่อนไหวอย่างที่เห็นเลยจิงๆHero (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวหน้า
[hūanā] (n) EN: chief ; boss ; leader ; foreman ; head ; superior ; president  FR: chef [ m, f ] ; leader [ m ] (angl.) ; meneur [ m ] ; patron [ m ], patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.) ; président [ m ] ; présidente [ f ] ; dirigeant [ m ] ; dirigeante [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abbess
(n)บาทหลวงหญิง, See Also:หัวหน้าสำนักแม่ชี
archbishop
(n)หัวหน้าของบิชอพ, Syn.chief bishop
butler
(n)หัวหน้าคนใช้, See Also:พ่อบ้าน, Syn.maid
capo
(n)หัวหน้ากลุ่มมาเฟีย
captain
(n)กัปตัน, See Also:หัวหน้าผู้ควบคุมเรือ, Syn.shipmaster
captain
(n)หัวหน้าทีม, Syn.leader, commander
chef
(n)หัวหน้าพ่อครัว, Syn.head cook
chief
(n)ผู้นำ, See Also:หัวหน้า, Syn.leader, head
chieftain
(n)หัวหน้าเผ่า
cock
(n)หัวหน้า, See Also:ผู้นำ, Syn.leader, chief person
Hope Dictionary
abbess
(แอบ' บิส) n. หัวหน้าสำนักแม่ชี
abp.
abbr. archbishop. (หัวหน้าบาทหลวงเจ้าคณะ)
admiral
(แอด' มีเริล) n. นายพลเรือ, พลเรือเอก, หัวหน้าหน่วยเรือประมงหรือเรือสินค้า
arch 2
(อาร์ค) adj. สำคัญที่สุด, หัวหน้า, สำคัญ, มหา, บรม, เอก. -archness n., Syn.chief
arch-
(คำเสริมหน้า) มีความหมายว่า 'หัวหน้า', Syn.- archi-. -archy-
archangel
(อาร์ค'เอนเจิล) n. ทูตสวรรค์ชั้นหัวหน้า, ประมุขทูตสวรรค์, สมุนไพรชนิดหนึ่ง. -archangelic (al) adj.
archbishop
(อาร์ค'บิเชิพ) n. หัวหน้า bishop หัวหน้าบาทหลวง (chief bishop)
archbishopric
(อาร์คบิช'ชัพริค) n. ตำแหน่งหัวหน้า bishop (office of an archbishop)
archenemy
(อาร์คเอน'นีมี) n. หัวหน้าศัตรู, ซาตาน, ศัตรูสำคัญ
archi-
(คำเสริมหน้า) มีความหมายว่า "หัวหน้า", "สำคัญ", "แรกเริ่ม" (arch-)
Nontri Dictionary
abbess
(n)หัวหน้านางชี
archangel
(n)หัวหน้าเทวทูต, หัวหน้าทูตสวรรค์, ประมุขทูตสวรรค์
archbishop
(n)หัวหน้าบาทหลวง, พระสันตปาปา
bishopric
(adj)เกี่ยวกับหัวหน้าบาทหลวง
boatswain
(n)หัวหน้ากะลาสีเรือ, จ่ายามเรือ, สรั่งเรือ
boss
(n)นายจ้าง, เจ้านาย, หัวหน้า, ลายสลักปุ่ม, โหนก
brigadier
(n)หัวหน้ากอง
butler
(n)หัวหน้าคนใช้, พ่อบ้าน
captain
(n)หัวหน้า, ผู้นำ, นายทหาร, ไต้ก๋งเรือ, กัปตันเรือ, หัวหน้านักกีฬา
chef
(n)หัวหน้าพ่อครัว, หัวหน้าคนครัว
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kim taeyeon
[คิม แทยอน](n, name)หัวหน้าวง และนักร้องหลักของ Girls' Generation หรือ So Nyeo Shi dae ซึ่งเป็นกลุ่มนักร้องหญิงจากประเทศเกาหลีที่มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน ตอนนี้กำลังเป็นที่นิยมอย่างมาก จาก Mini 2nd Album : Tell me your wish (Genie) แทยอนน่ารักและรับประกันในความรั่วค่ะ อิอิ
Image:
Kim taeyeon
kim taeyeon
[คิม แทยอน](name)หัวหน้าวง Girls' Generation ศิลปินกลุ่มหญิงจากประเทศเกาหลีใต้ ประกอบด้วยสมาชิก 9 คน โดยนอกจากทำหน้าที่เป็นหัวหน้าวงแล้ว แทยอนยังทำหน้าที่นักร้องเสียงหลักของวงอีกด้วย, Syn.Taeyeon
Image:
kim taeyeon
Longdo Approved JP-TH
上司
[じょうし, joushi](n)หัวหน้า, เจ้านาย
親分
[おやぶん, oyabun](n)หัวหน้าแก๊ง(ยากูซ่า) หัวหน้ากลุ่ม
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
所長
[しょちょう, shochou](n)หัวหน้าแผนก, หัวหน้าฝ่าย
首席幕僚
[しゅせきばくりょう, shusekibakuryou](n)หัวหน้าที่ปรึกษา (ตำแหน่งทางทหาร)
頭
[かしら, kashira](n)หัวหน้า
Saikam JP-TH-EN Dictionary
部長
[ぶちょう, buchou] TH: หัวหน้าหน่วยงาน
Longdo Approved DE-TH
Chef
(n)|der, pl. Chefs| หัวหน้า, See Also:Leiter, Vorgesetzter
Leiter
(n)|der, pl. Leiter| ผู้นำ, หัวหน้า
entlassen
(vt)|entließ, hat entlassen| ไล่ออก(จากงาน) เช่น Der Chef hat heute einen Angestellten entlassen. วันนี้หัวหน้าไล่พนักงานออกหนึ่งคน, See Also:Related: kündigen, Syn.jmdn. feuern
Häuptling
(n)|der, pl. Häuptlinge| ผู้นำกลุ่ม, หัวหน้าเผ่า, See Also:Leiter, Syn.Chef
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rohrtrenner { n } [ techn. ]
หัวหน้าฝึกสอนนักกีฬา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ