left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ซะ บึ สึ เตอะ ทู ถึ//S AH1 B S T AH0 T UW2 T//sˈʌbstətˌuːt/helppracticeฝึกออกเสียง
86 ผลลัพธ์ สำหรับ 

substitute

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -substitute-, *substitute*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
substitute
(vi)เข้าแทนที่, See Also:แทนที่, สับเปลี่ยน, Syn.exchange, replace, swap
substitute
(n)คนหรือสิ่งที่เข้าแทนที่, See Also:ตัวแทน, สิ่งแทน, Syn.deputy, proxy, replacement
substitute
(n)คำที่ใช้แทนได้ (ไวยากรณ์), See Also:คำแทนที่
substitute
(adj)เป็นตัวแทน, See Also:เป็นการแทนที่, Syn.acting, alternative
substitute for
(phrv)ใช้ (บางสิ่ง) แทน (บางสิ่ง)
substitute for
(phrv)เป็นตัวแทน, See Also:ทำแทน
Hope Dictionary
substitute
(ซับ'สทิทิวทฺ) n., adj. ตัวแทน, คำแทน. vt. แทน, สับเปลี่ยน., See Also:substitutable adj. substituter n. substitution n. substituteal adj. substituteary adj., Syn.replace, supplant, displace
Nontri Dictionary
substitute
(n)ผู้แทน, ตัวแทน, คำแทน
substitute
(vt)แทนที่, เปลี่ยนตัว, สับเปลี่ยน, ทำการแทน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
substitute defendant
จำเลยผู้เข้าแทนที่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
substitute father
พ่อเลี้ยง (โดยไม่ได้จดทะเบียนสมรสกับแม่) [ ดู stepfather ประกอบ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
substitute, blood
สิ่งแทนเลือด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
substitute; surrogate
๑. สิ่งทดแทน, ผู้ทดแทน๒. แทน, แทนที่[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
substituted service
การส่งหมายโดยวิธีอื่น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uno, dos, tres.No substitutions, exchanges or refunds.
ไม่แทนที่ แลกเปลี่ยนหรือชดใช้ ฉันรู้แล้ว ฉันกำลังฝันอยู่แน่ๆAladdin (1992)
Consider though this substitute A bat in place of this old rat - Huh!
ฉันว่าใช้ค้างคาวดีกว่านะThe Nightmare Before Christmas (1993)
And someone could've taken it out of my pocket and substituted another.
และใครบางคนหยิบมันออกมา จากกระเป๋าของผมและใส่อันอื่นแทนClue (1985)
- She had a substitute teacher today.
- วันนี้มีครูมาสอนแทนเธอล่ะRushmore (1998)
Substituting for Ames is number 23, Ryan Henson.
คนที่ลงแทน ออสติน คือหมายเลข 23 ไรอัน แฮนสันA Cinderella Story (2004)
His substitute teacher, His regular teacher's a much older woman,
เป็นครูแทน ครูตัวจริงแก่กว่านี้เยอะShall We Dance (2004)
So I just got word that since the whole band is laid up and can't make the next game they're looking for substitutes Powwow at the music room 9AM
ฉันได้ยินมาว่าทั้งวงต้องพักผ่อน แล้วก็ไปเชียร์การแข่งครั้งต่อไปไม่ได้ เขาจะคัดเลือกตัวแทนไปเชียร์ เวลา 9 โมงเช้าที่ห้องดนตรีSwing Girls (2004)
And the Yoon that you adopted as a substitute
กับยูนที่แม่รับมาเลี้ยงเป็นตัวแทนSorry, I Love You (2004)
You German twat? Substitution for Newcastle United.
นิวคาสเซิ่ลเปลี่ยนตัวGoal! The Dream Begins (2005)
And one of their substitutes. Santiago Munez.
เพราะผู้เล่นบาดเจ็บกันทุกคน มีตัวสำรองหน้าใหม่ ซานติอาโก้ มูเนซGoal! The Dream Begins (2005)
Substitution for Newcastle United.
นิวคาสเซิ่ลเปลี่ยนตัวสำรองGoal! The Dream Begins (2005)
I guess they'll be hoping he produces some of the flair that he showed as a substitute at Fulham last week.
ทีมคงหวังให้เขาโชว์ชั้นเชิง เหมือนครั้งที่ลงฟาดแข้งกับฟูแล่มGoal! The Dream Begins (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้รักษาการแทน
(n)deputy, See Also:substitute, Syn.ผู้ดูแลแทน, Example:คุณต้องนำเอกสารไปให้ผู้รักษาการแทนเซ็นก่อน เพราะท่านไม่อยู่อีกหลายวัน, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่ปฏิบัติหน้าที่แทนบุคคลอื่นชั่วคราว
ผู้มอบอำนาจ
(n)proxy, See Also:substitute, representative, Syn.ผู้มอบฉันทะ, Example:การถอนเงินจะต้องมีลายเซ็นของผู้มอบอำนาจมา จึงจะถือว่าสมบูรณ์, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่มอบหมายให้ผู้อื่นมีอำนาจจัดการหรือทำการแทนตนเอง
ผู้เล่นสำรอง
(n)substitute, See Also:surrogate, Syn.ตัวสำรอง, Ant.ผู้เล่นตัวจริง, Example:โค้ชขอเปลี่ยนเอาผู้เล่นสำรองลงแข่งหลังจากพักครึ่งเวลา, Unit:คน, Thai Definition:นักกีฬาที่ตระเตรียมไว้นอกเหนือจากนักกีฬาที่ต้องแข่งจริง
เปลี่ยนหน้า
(v)replace, See Also:substitute for, displace, take turns, in turn, Example:ไม่ได้มาโรงแรมนี้เสียหลายปี พนักงานเปลี่ยนหน้าไปหมด, Thai Definition:ไม่ซ้ำคนเดิม
ตัวแทนช่วง
(n)sub-agent, See Also:substitute, Syn.ผู้แทนตัวรอง, Example:เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนช่วงของประธานบริษัท, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลซึ่งได้รับแต่งตั้งจากตัวแทนอีกต่อหนึ่งให้กระทำการแทนตัวการ
ตัวแทนช่วง
(n)sub-agent, See Also:substitute, Syn.ผู้แทนตัวรอง, Example:เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนช่วงของประธานบริษัท, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลซึ่งได้รับแต่งตั้งจากตัวแทนอีกต่อหนึ่งให้กระทำการแทนตัวการ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอามาใช้แทน
[ao mā chai thaēn] (v, exp) EN: substitute
ใช้แทน
[chai thaēn] (v, exp) EN: use as a substitute
ของทดแทน
[khøng thotthaēn] (n, exp) EN: substitute
มือสอง
[meūsøng] (n) EN: substitute ; reserve  FR: remplaçant [ m ]
เป็นผู้แทน
[pen phūthaēn] (v, exp) EN: be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be an agent ; be a substitute
เป็นตัวแทน
[pen tūathaēn] (v) EN: be an agent ; be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be a substitute ; represent
ผู้เล่นสำรอง
[phūlēn samrøng] (n, exp) EN: substitute ; surrogate ; substitution player  FR: remplaçant [ m ]
ผู้มอบอำนาจ
[phū møp amnāt] (n) EN: proxy ; substitute ; representative
ผู้รักษาการแทน
[phūraksākān thaēn] (n, exp) EN: deputy ; substitute
เปลี่ยนคน
[plīen khon] (v, exp) EN: replace ; take the place of ; oust ; substitute  FR: remplacer;
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
substitute
(n)a person or thing that takes or can take the place of another, Syn.replacement
substitute
(n)an athlete who plays only when a starter on the team is replaced, Syn.second-stringer, reserve
substitute
(v)put in the place of another; switch seemingly equivalent items, Syn.replace, exchange, interchange
substitute
(v)be a substitute, Syn.stand in, fill in, sub
substitute
(v)act as a substitute, Syn.deputize, deputise, step in
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Substitute

n. [ L. substitutus, p. p. of substituere to put under, put in the place of; sub under + statuere to put, place: cf. F. substitut. See Statute. ] One who, or that which, is substituted or put in the place of another; one who acts for another; that which stands in lieu of something else; specifically (Mil.), a person who enlists for military service in the place of a conscript or drafted man. [ 1913 Webster ]

Hast thou not made me here thy substitute? Milton. [ 1913 Webster ]

Ladies [ in Shakespeare's age ] . . . wore masks as the sole substitute known to our ancestors for the modern parasol. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Substitute

v. t. [ imp. & p. p. Substituted p. pr. & vb. n. Substituting ] [ See Substitute, n. ] To put in the place of another person or thing; to exchange. [ 1913 Webster ]

Some few verses are inserted or substituted in the room of others. Congreve. [ 1913 Webster ]

Substituted

a. 1. Exchanged; put in the place of another. [ 1913 Webster ]

2. (Chem.) Containing substitutions or replacements; having been subjected to the process of substitution, or having some of its parts replaced; as, alcohol is a substituted water; methyl amine is a substituted ammonia. [ 1913 Webster ]


Substituted executor (Law), an executor appointed to act in place of one removed or resigned. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
取代
[取 代, qǔ dài, ㄑㄩˇ ㄉㄞˋ]substitute; to replace; to supplant#5370[Add to Longdo]
替代品
[替 代 品, tì dài pǐn, ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ ㄆㄧㄣˇ]substitute good#28471[Add to Longdo]
代替者
[代 替 者, dài tì zhě, ㄉㄞˋ ㄊㄧˋ ㄓㄜˇ]substitute#223128[Add to Longdo]
替角
[替 角, tì jué, ㄊㄧˋ ㄐㄩㄝˊ]substitute; sb ready to substitute at any time for principal player; understudy (substitute actor)[Add to Longdo]
替身演员
[替 身 演 员 / 替 身 演 員, tì shēn yǎn yuán, ㄊㄧˋ ㄕㄣ ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ]substitute actor (esp. in fights of theatrical stunts); stuntman[Add to Longdo]
母乳代
[母 乳 代, mǔ rǔ dài, ㄇㄨˇ ㄖㄨˇ ㄉㄞˋ]substitute for mother's milk; milk powder[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Vertretungslehrer { m }
substitute teacher[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
副
[ふく, fuku](n, pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P)#848[Add to Longdo]
サブ
[sabu](n) (abbr) sub; substitute; (P)#1668[Add to Longdo]
代わり(P);替わり(P);代り;替り
[かわり, kawari](n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P)#2233[Add to Longdo]
代わり;替わり;代り;替り
[がわり, gawari](suf) substitute for ...#2233[Add to Longdo]
代理
[だいり, dairi](n, vs, adj-no) representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney; substitute; alternate; acting (principal, etc.); (P)#3134[Add to Longdo]
代替(P);代替え
[だいたい(代替)(P);だいがえ, daitai ( daitai )(P); daigae](n, vs) (1) substitution; alternation; (adj-f, adj-no) (2) alternative; substitute; (P)#3544[Add to Longdo]
替え(P);換え;代え
[かえ, kae](n) (1) change; alteration; substitute; spare; proxy; (2) (usu. 換え) rate of exchange; (P)#6870[Add to Longdo]
代役
[だいやく, daiyaku](n) substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double; (P)#9609[Add to Longdo]
代理人
[だいりにん, dairinin](n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney#11199[Add to Longdo]
移す(P);遷す
[うつす, utsusu](v5s, vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P)#11421[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
代理受信者
[だいりじゅしんしゃ, dairijushinsha]substitute recipient[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ