main-logo
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

寒い

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -寒い-, *寒い*
Longdo Approved JP-TH
寒い
[さむい, samui](adj)หนาว (ใช้กับอุณหภูมิ เช่น อากาศหนาว)
EDICT JP-EN Dictionary
寒い
[さむい(P);さぶい, samui (P); sabui](adj-i) (1) (ant[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's chilly.
肌寒いです。
As cold as a flood in January.
１月の洪水のように寒い。
January is usually the coldest month.
１月は普通一番寒い月である。
The cold weather extended into April.
４月になって寒い天気が続いた。
It's rather cold for April.
４月にしては、寒い方です。
It's even very cold in May.
５月でさえとても寒い。
It is a cold morning for June.
６月にしては寒い朝だ。
It is still as cold as ever.
あいかわらずまだ寒い。
I may have caught cold on that cold night.
あの寒い夜に風邪を引いたのかもしれない。
You ought not to have kept her waiting such a cold night.
あんな寒い夜に、彼女を待たせておくべきでなかった。
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
あんな寒い夜に彼女を待たしておくべきではなかった。
Surprisingly, he swims even on cold days.
おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Is it very cold today?
[JP]とても寒い？Wings of Desire (1987)
It's cold out there.
[JP]外に出りゃ寒いだろHalloween II (1981)
I merely commented that it was freezing in the princess's chamber.
[JP]私は姫のお部屋が凍えそうに 寒いと言っただけだよStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Why red socks with black shoes?
[JP]寒い！Wings of Desire (1987)
Deep cold, well below the line.
[JP]それと とても寒い 氷点下だねAlien (1979)
- Too cold. It's not even...
[JP]- 寒いし、何でこんな事...Brainstorm (1983)
are you cold?
[JP]寒い？Turkish Delight (1973)
It's really cold.
[JP]寒い！Wings of Desire (1987)
I am cold.
[JP]- 寒いわ - そりゃそうだろAlien (1979)
I'm cold, man.
[JP]寒いぞThe Crazies (1973)
Very cold.
[JP]寒いよBlade Runner (1982)
- are you cold?
[JP]寒いか？Turkish Delight (1973)
JDDICT JP-DE Dictionary
寒い
[さむい, samui]kalt[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer