บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
อันไหน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อันไหน-
,
*อันไหน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not sure which one it is.
ฉันไม่แน่ใจว่า
อันไหน
Basic Instinct (1992)
I got a pair of punks on my team, they don't know a barley bag from a blue ball.
ฉันมีวัยรุ่นอยู่ในทีมคู่หนึ่ง, มันไม่รู้ว่า
อันไหน
คือ กระสอบบาร์เลย์
Of Mice and Men (1992)
Which one?
อันไหน
?
Yellow Submarine (1968)
- Know the one I mean?
- รู้มัยว่า
อันไหน
?
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- Which one?
-
อันไหน
?
Idemo dalje (1982)
Each of you has three chances to guess which one is the Scarecrow.
พวกเธอ จะเลือกได้สามครั้ง เพื่อเืลือกว่า
อันไหน
เป็นหุ่นไล่กา
Return to Oz (1985)
And she has a Polish husband, so I don't know which is worse. Let's be nice to her.
...กับสามีโปแลนด์ ไม่รู้ว่า
อันไหน
แย่กว่ากัน
Punchline (1988)
Which one is it?
มันคือ
อันไหน
?
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Which one is it?
อันไหน
เป็นมัน?
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
What do you like, the leg or the wing? Or you still go for the hearts and lungs?
ชอบ
อันไหน
ขาหรือปีก หรือจะเอาหัวใจกับปอด
Goodfellas (1990)
Which would you prefer, Mr. Hemingway?
จะเลือก
อันไหน
คุณ. แฮมมิงค์เวย์ ?
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Whichever you like.
อันไหน
ก็ได้ที่คุณชอบ
Seven Years in Tibet (1997)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อันไหน
[an nai]
(x)
FR:
quel ? ; lequel ? ; laquelle ?
อันไหน
ก็ได้
[an nai kødāi]
(x)
FR:
n'importe lequel ; n'importe laquelle
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
snail mail
(n, jargon)
จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็น
อันไหน
) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
what
(adj)
อะไร
,
See Also:
อันไหน
; สิ่งไหน
,
Syn.
that
,
which
which
(adj)
อันไหน
,
See Also:
สิ่งไหน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
whether
(เวธ'เธอะ) adj. หรือไม่ -Phr. (whether or no โดยไม่คำนึงถึง ไม่ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นก็ตาม) pron
อันไหน
,
Syn.
if
which
(วิชฺ) pron.
อันไหน
, อันซึ่ง, ส่วนไหน, ที่ซึ่ง, adj.
อันไหน
, ส่วนไหน, ที่กล่าวถึงมาก่อน
whichever
(วิช'เอฟ'เวอะ) pron.
อันไหน
ก็ตาม, ไม่ว่า
อันไหน
ก็ตาม, adj. ไม่ว่า
อันไหน
ก็ตาม
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
which
(adj)
อันไหน
, ซึ่ง, อันที่, ที่, อันซึ่ง, ไหน, คนไหน
which
(pro)
อันไหน
, ซึ่ง, อันที่, ที่, อันซึ่ง, ส่วนไหน
whichever
(pro, adj)
ไม่ว่า
อันไหน
ก็ตาม
whichsoever
(pro, adj)
ไม่ว่า
อันไหน
ก็ตาม
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
welche
อันไหน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ