822 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ตา*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ตา, -ตา-
Longdo MED - TH
(n)ใช้เป็นคำย่อเวลาเรียก โรคมะเร็ง (มาจากคำว่า cancer) อาจตามด้วยอวัยวะที่เกิดโรค เช่น CA liver (พูดว่า ซีเอ ลิเว่อ) หมายถึง มะเร็งตับ
Longdo TH - TH
[ขี้เม้ง](adj, slang)พวกที่ชอบวีน ขี้โวยวาย ด่าเก่ง ปากจัด หน้าตาบูดบึ้ง
คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า: อีดอก, อีเหี้ย, อีสัตว์, อีควาย, อีตอแหล, ไอ้ระยำ, ไอ้เบื๊อก, ไอ้ตัวแสบ, เฮงซวย, ผู้หญิงต่ำๆ, พระหน้าผี, พระหน้าเปรต, มารศาสนา, ไอ้หน้าโง่, อีร้อย...(ตามด้วยคำลามก), อีดอกทอง ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
(vt, adj)ส่งสายตาโปรยเสน่ห์
[ทิฟฟานี่](name)นักร้องจากประเทศเกาหลี ชื่อที่ใช้ในวงการ: ทิฟฟานี่ (เกาหลี: 티파니, Tiffany) ชื่ออังกฤษ: สเตฟานี่ ฮวัง (เกาหลี: 스테파니 황, Stephanie Hwang) ชื่อจริง: ฮวัง มิยอง (เกาหลี: 황미영, Hwang Miyoung) วันเกิด: 1 สิงหาคม ค.ศ. 1989 ส่วนสูง: 163 ซม. น้ำหนัก: 50 กก. กรุ๊ปเลือด: O ตำแหน่ง: นักร้องเสียงหลัก ระยะเวลาในการฝึก: 3 ปี 7 เดือน ฉายา: Spongebob Hwang, Fany Fany Tiffany, Human Jukebox, Mushroom, Tiffiana, JumFany, AjumNy, Ddilfany, Bam Fany เธอเกิดที่สหรัฐอเมริกา จุดเด่นอยู่ที่ตายิ้มแล้วรอยยิ้มที่แสนน่ารักของเธอเป็นสมาชิกวงGirls' Generation(SNSD)จากเกาหลีมีสมาชิกทั้งหมด9คน <a href="http://upic.me/show.php?id=2144b4a64be0d8b233ebd2aea98c7088" target="_blank"><img border="0" src="http://upic.me/i/7l/zl0.8460523_1_1.jpg"></a>
(colloq, vulgar)คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
คำที่ใช้เรียกผู้ที่มีพฤติกรรมที่มีลักษณะที่เห็นแก่ตัว ทำสิ่งต่างๆ โดยไม่สนใจว่าจะทำให้ผู้อื่นหรือสังคมเดือดร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การแย่งที่นั่งว่างในรถโดยสาธารณะ, การแซงคิวไม่ยอมต่อแถวคอยเวลาขึ้นรถไฟฟ้า, โดยส่วนมากจะเป็นสุภาพสตรีในวัยกลางคนจนถึงสูงอายุ จึงเป็นที่มาถึงคำว่า "ป้า​" เริ่มเป็นที่ใช้กันแพร่หลายในเครือข่ายสังคมออนไลน์ ในช่วงปี 2557 โดยล่าสุดมีลือกันถึงกรณีมีผู้เปิดประตูรถแท็กซี่มีผู้โดยสารอยู่ขณะที่กำลังจอดติดไฟแดง ขอขึ้นไปนั่งด้วยหน้าตาเฉยโดยอ้างว่าขอติดรถไปด้วยตามเส้นทางที่ผ่าน
(vt, slang)มองจิก ส่งสายตาพิฆาต
(adj, slang)หน้าตาไม่ดี
(colloq, vulgar)คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
(slang, int)อุ๊ยตาย
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เป็นไปตาม
followed in
greenhouse effect
ปรากฏการณ์เรือนกระจก ภาวะที่กลุ่มของก๊าซชนิดต่างๆมาห่อหุ้มชั้นบรรยากาศของโลกไว้ กลุ่มก๊าซเหล่านี้ประกอบด้วยก๊าซหลักๆ 5 ชนิด ได้แก่ คาร์บอนไดออกไซด์ สารซีเอฟซี ออกไซด์ของไนโตรเจน มีเธนและโอโซน ก๊าซเหล่านี้เป็นองค์ประกอบส่วนหนึ่งของบรรยากาศโลกที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ และเป็นกลุ่มก๊าซที่มีความสามารถในการดูดซับรังสีความร้อนจากดวงอาทิตย์ เป็นผลให้อุณหภูมิโลกสูงขึ้นจนเหมาะที่สิ่งมีชีวิตต่างๆจะอาศัยอยู่ได้
การได้เปรียบ
หากไม่ปฎิบัติตามจะตัดสิทธิ์นักกีฬา รวมทั้งผลการแข่งขันของทีมนั้น ๆ
ฉีกตามรอยปรุ
(vt, phrase)Tear (the paper) along the perforated line.
ช่วยราชการ
(exp)Temporary Duty at (ตามด้วยชื่อหน่วยงานที่ช่วยราชการ)
ตุ๊กตายาง
rubber doll
บุญตา
(slang)A feast for the eyes
ผ้าตาสี่เหลี่ยม
checked cloth
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
abidance
(n)การคงอยู่, การยอมปฏิบัติตาม
escargot
[เอ็สคาร์โกท์](n)เป็นอาหารเรียกน้ำย่อย (Appetizer) โดยการนำหอยทากชนิด รับประทานได้มายัดใส่เปลือกหอยประเภทหอยโข่งขนาดมะนาว ผลเล็ก แล้วยัดตามด้วยเนยที่มีส่วนผสมของกระเทียมสับและเครื่อง เทศอื่นๆ นำอบในเตาอบความร้อนสูงบนถาดหลุมโลหะ (Convection Oven) จนสุกหอมจึงนำมารับประทานด้วยคีมหนีบ กับส้อมที่ทำขึ้นเฉพาะอาหารจานนี้
instagram
[อิน-สตะ-แกรม](n)อินสตาแกรม (transliterated word)
trade terms
[เทรด เทอมส](n)"ข้อตกลงในการส่งมอบสินค้า" ยังไม่เจาะจงลงไปว่าเป็นแหล่งอ้างอิงจากชื่อใด เข่น AFTD: American Foreign Trade Definition หรือ RWO: Rules of Warsaw and Oxford หรือ GCDM: General Conditions for Delivery of Merchandise หรือ Combiterms หรือ Incoterms ซึ่งในแต่ละแหล่งอ้างอิงมี Terms ให้ใช้คล้ายกัน เช่น Ex Works, FOB หรือ CIF เป็นต้น อย่างไรก็ตาม แหล่งอ้างอิงที่เสถียรในเรื่องค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงในการส่งมอบ คือแหล่ง Incoterms ทำให้หลายแหล่ง เช่น ล่าสุดทางอเมริกา ประกาศยกเลิก ธรรมนูญการค้าหรือ UCC บางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการส่งมอบสินค้าของตน ซึ่ง UCC นี้เองได้เป็นฐานในการกำหนดงเป็น AFTD ล่าสุดอเมริกาและแทบทั้งโลกมาขอใช้ร่วมกับ Incoterms ของ ICC International Chamber of Commerce, Paris, France นี้ เป็นมีการกำหนดจุดรับภาระที่แน่นอนกว่า
กมลากษ์
ว. มีตางามดุจดอกบัว (เหมือน กมลนัยน์).
คำพิำพากษาตามยอม
(n)compromise verdict
ฌาณ
(n)ฌาณ หรือ อธิจิต(supraconscious) เป็นจิตที่เป็นที่สุดของปัญญา คือความรู้ชัดธรรมชาติของมนุษย์ว่านี้ทุกข์ นี้ทุกขสมุทัย นี้ทุกขนิโรธ นี้ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา(คือความรู้มรรค 8 การคิดปฏิบัติเพื่อดับทุกข์) เป็นจิตที่อยู่เหนือและสามารถ ควบคุมหรือข่ม ได้ทั้งจิตสำนึก(consious) และจิตใต้สำนึก(subconsious) ซึ่งเป็นความรู้ที่สูดของวิญญาณคือความรู้แจ้งของธรรมชาติของมนุษย์ว่า นี้สุข นี้ทุกข์ นี้มิใช่ทุกข์ มิใช่สุข อธิจิตใช้สำหรับดับกิเลส ซึ่งสามารถทำให้เกิดนิมิตขึ้นมาได้ เพื่อดับกิเลสในเวลาที่เกิดกิเลสขึ้น พระผู้มีพระภาค(พระพุทธเจ้า)ได้ตรัสพระพุทธพจน์นี้ไว้ในพระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๒ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๔ มัชฌิมนิกาย มูลปัณณาสก์๑๐. วิตักกสัณฐานสูตรว่าด้วย อาการแห่งวิตก การเรียกอธิจิตของตนเอง ถ้าไม่มีพรสวรรค์หรือบารมีที่สะสมมาแต่ปางก่อน จะเรียกไม่ได้ เพราะจิตยังไม่มั่นคงพอ จะต้องเรียนรู้และทำความเพียรที่ทนได้ยาก ฝึกฝน จนเกิดความชำนาญ ซึ่งข้าพเจ้ามีความสามารถที่จะให้คนทั่วไปเรียกอธิจิตของตนเองได้ เช่นให้ผู้ป่วยเรียกอธิจิตของเขาออกมารักษาโรคภัยไข้เจ็บทั้งทางกายและใจของเขาที่เป็นอยู่ โดยสั่งให้จิตของเขาตกอยู่ในภาวะภวังค์ ด้วยการสั่งระงับจิตหยาบที่ทำให้เขาเกิดโรคทั้งทางกายและทางใจ เพื่อเขาจะได้มีจิตที่มั่นคงถึงอธิจิตแล้วสั่งยาหรือภูมิต้านทานในตัวของเขาออกมารักษาโรค ซึ่งได้ผลดีกว่าแพทย์แผนปัจจุบัน และแพทย์ทางเลือกวิธีอื่น นี่คือประโยชน์จากการเรียกหรือฝึกเรียกอธิจิตของตนเอง ซึ่งพระพุทธเจ้าสามารถเรียก Stem cell ในพระวรกายของพระองค์ออกมารักษาโรคได้นานมาแล้วหรือมากกว่า 2554 ปี ส่วนนักวิทยาศาสตร์พึ่งจะมาค้นพบวิธีใช้ Stem cell รักษาบางโรคเมื่อ 50 ปีมานี้เอง การรักษายังมีข้อบ่กพร่องและเงื่อนไขในการรักษาเพื่อจะได้ผลลัพท์จนเป็นที่น่าพอใจของแพทย์อยู่อีกมาก แต่วิธีของพระพุทธองค์ไม่มีเงื่อนไข ถ้าคนป่วยสามารถเรียกอธิจิตของตนเองได้ ข้าพเจ้าได้ใช้อธิจิตรักษา โรคปวดตามอวัยวะและโรคหวัดป่วยของข้าพเจ้าเอง และรักษาโรคปวดและอัมพาลให้กับคนป่วยแล้วหลายราย ซึ่งได้รับผลเป็นที่น่าพอใจของข้าพเจ้าและของคนป่วย
พิชญ์สินิตา
[พิด-สิ-นิ-ตา]หญิงสาวงามผู้ฉลาด , นิสิตสาวงามผู้ฉลาด
ลิ้นเตา
(n)hearth
สก๊อย
[สะ-ก๊อย](n, slang)วัยรุ่นหญิงที่มักนั่งท้ายมอเตอร์ไซค์ของเด็กแว้น มักใส่เสื้อยืดรัดติ้ว หรือไม่ก็สายเดี่ยว เสื้อกล้าม เกาะอก ชอบใส่กางเกงขาสั้นเอวต่ำ มักผัดหน้าให้ขาววอก และจะผูกผมเป็น 2 ข้าง ส่วนริมฝีปากจะแดงระเรื่อ เครื่องประดับชิ้นสำคัญ คือ หวี และการใช้โทรศัพท์มือถือและน้ำยาอุทัยทิพย์ที่ใช้ทาปากให้แดงอยู่เสมอ ส่วนใหญ่บริเวณน่องขาของสก๊อยมักมีรอยท่อไอเสียดาด และรอยแผลเป็นประปรายตามแข้งขาเนื่องจากอุบัติเหตุ
เกียรติศักดิ์ เจริญสุข
[เกียรติศักดิ์ เจริญสุข](n)เกียรติตามฐานะของแต่ละบุคคล.เจริญงอกงามในความสุข
Longdo Unapproved MS - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
chengal
(n)ไม้ตะเคียนชันตาแมว (เป็นชื่อในภาษามาเลเซีย)
Longdo Unapproved TH-DHAMMA - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
die for you
ตายเพื่อคุณ
in keeping with
เป็นไปตาม สอดคล้องกับ เช่น to act in keeping with the codes of ethics
กุศล
(n, adj, adv)การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับจิตใจให้ดีขึ้น ปรับปรุงจิตใจให้ดีขึ้น มากกว่าทำความดีเฉย ๆ การกระทำใด ๆ หากทำแล้วมีผลต่อสภาวะจิตใจของตนเปลี่ยนไปในทางที่สูงขึ้น จึงเรียกว่ากุศล หากการกระทำดีนั้น ๆ ไม่ได้มีผลเปลี่ยนแปลงจิตใจตนเองเลย ไม่เรียกว่ากุศล แต่เรียกว่า กรรมดี โดยทั่วไป มักจะใช้คู่กันกับคำว่า บุญกุศล แต่คำว่า บุญ กับ กุศล ความหมายต่างกัน (เขียนก็ไม่เหมือนกันแล้วจะให้ความหมายเหมือนกันได้อย่างไร) ตัวอย่าง 1. นาย กอ เป็นคนรวย ชอบที่จะให้ทาน เพราะเขาหวังว่า การให้ทานของเขาจะส่งผลทำให้เขารวย ยิ่ง ๆ ขึ้นไป และอาจจะได้ไปสวรรค์ หลังจากที่เขาตายไป - อันนี้นาย กอ ทำกรรมดี หรือทำบุญ แต่ไม่ได้เกิดกุศลในจิต หรือเกิดขึ้นน้อยมาก เพราะเขาทำทานก็จริง แต่ไม่มีผลทำให้จิตใจของเขาวางลงจากความโลภ หรืออยากเลย 2. นาย ขอ เป็นคนชั้นกลาง เขาเห็นเด็กกำพร้ามากมายเกิดขึ้น เขาจึงรู้สึกอยากที่จะช่วยเหลือเด็กเหล่านั้น จึงประหยัดค่าใช้จ่ายของตัวเองมากขึ้น เพื่อที่จะให้ตัวเองมีเงินเหลือมากขึ้น เพื่อที่จะแบ่งไปบริจาคเด็กเหล่านั้น เพื่อที่เด็กเหล่านั้นจะได้โตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่ดีต่อไป - อันนี้ นาย ขอ ทำทั้งกุศล และบุญ เพราะมีผลที่ทำให้เขาต้องประหยัด อดออมมากขึ้น และการประหยัดอดออมนี้เอง จะทำได้ก็คือต้องปล่อยวางความอยากของตนเอง และทำเพราะในใจเกิดจิตเมตตากรุณา
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go up in flames
[โกว-อัพ-อิน-เฟลมส์](phrase)1. เผาไหม้ 2. สูญเสียบางสิ่งในทันตาSee Also:S. shoot down in flames, fan the flames, R. flame
ชงโค
(name)..............ชงโค................ ชื่อทางวิทยาศาสตร์............Bauhinia purpurea ชื่อวงศ์............................CAESALPINIACEAE ชื่อสามัญ..........................Orchid Tree, Purder ชื่ออื่นๆ............................เสี้ยวดอกแดง, เสี้ยวดอกขาว ถิ่นกำเนิด..........................ทวีปเอเซีย การขยายพันธุ์....................เพาะเมล็ด ประวัติและข้อมูลทั่วไป.........ดอกชงโคมีหลายสี เช่น ชมพู ขาว ม่วง ชาวอินเดียถือว่าเป็นไม้สวรรค์ขึ้นอยู่ในเทวโลกและถือว่าเป็นไม้ของพระลักษมี นิยมปลูกร่วมกับ กาหลง และ โยทะกา เพราะมีใบคล้ายกัน ลักษณะทางพฤกษศาสตร์......ชงโคเป็นไม้พุ่มหรือไม้ต้นผลัดใบสูงประมาณ 15 เมตร ใบเป็นรูปไข่แยกเป็น 2 แฉกลึก ช่อดอกออกตามกิ่งข้างและจำนวนดอกน้อย กลีบดอกขาวหรือม่วง ลักษณะคล้ายดอกกล้วยไม้ มีกลิ่นหอมอ่อนๆ เกสรตัวผู้ 5 อัน ขนาดไม่เท่ากัน มีผลเป็นฝักขนาดกว้าง 1.5-2 ซม. ยาว 15-20 ซม. การปลูกและดูแลรักษา...........ชงโคเป็นไม้ที่ชอบแดด ควรปลูกในที่ได้รับแสงแดดทั้งวัน ดินปลูกควรเป็นดินร่วนระบายน้ำดี มีความ
Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hemopericardium
(n)เลือดออกในช่องเยื่อหุ้มหัวใจ (pericardial cavity) ส่วนใหญ่เกิดจากการแตกของหลอดเลือดเอออร์ตา หรือห้องหัวใจทะลุ
hemoperitoneum
(n)เลือดออกในช่องท้อง โดยมากเกิดจากการแตกของหลอดเลือดเอออร์ตาโป่งพอง (aortic aneurysm) หรืออุบัติเหตุที่มีการแตกของตับ, ม้าม, หรือเอออร์ตาเอง
hemothorax
(n)เลือดออกในช่องเยื่อหุ้มปอด อาจเกิดจากอุบัติเหตุซี่โครงหักแล้วมีการฉีกขาดของหลอดเลือดintercostal artery หรือเกิดจากการฉีกขาดของเอออร์ตา
hyperbilirubinemia
(n)การมีบิลิรูบินสูงในกระแสเลือด ( ตั้งแต่ 2.5 mg/dl ) ทำให้เกิดภาวะตัวเหลือง ตาเหลือง หรือ เรียกว่า ดีซ่าน
PET Scan
(n, vt)PET Scan ย่อมาจาก Positron Emmision Tomography เป็นเครื่องมือใหม่ที่ใช้เพื่อ ตรวจหาการกระจายและปริมาณความผิดปกติของสารเภสัชรังสีโพสิตรอน ทำให้ข้อมูลที่ได้จาก PET มีความแตกต่างจากเครื่องมืออื่นๆ ซึ่งเรารู้จักกันดี เช่น การตรวจด้วย ultrasound, CT และ MRI ที่ส่วนใหญ่จะแสดงเพียงลักษณะการเปลี่ยนแปลงทางกายวิภาค การตรวจด้วย PET เป็นการถ่ายภาพการกระจายตัวของสารเภสัชรังสีที่สลายตัวให้โพสิตรอน (positron) สารเภสัชรังสีเหล่านี้จะสัมพันธ์และแสดงถึงขบวนการชีววิทยาต่างๆ ในร่างกาย ทำให้เราสามารถตรวจขบวนการเผาผลาญ (metabolism) ของเซลล์ได้ หลักการของเครื่องตรวจนี้คือ ใช้้ในการตรวจหาเซลล์ที่มีเมตะบอลลิสม์ผิดปกติ เป็นการตรวจหาการทำงานของเซลล์และผ่านกลวิธีทำให้ออกมาเป็นรูปให้เราเห็น ในการตรวจมะเร็งปอดเราใช้น้ำตาล เมื่อเราทำให้น้ำตาลนั้นจับกับสารกัมมันตภาพ (Glucose 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose หรือ FDG) ฉีดเข้าไปในเลือด เซลล์ไหนที่มีเมตะบอลลิสม์สูงจะใช้น้ำตาลมาก เช่น เซลล์ของมะเร็ง เซลล์ไหนที่ตายหรือมีเมตะบอลลิสม์ต่ำจะใช้น้ำตาลน้อย เมื่อใช้ Radiotracer จับปริมาณกัมมันตภาพ เราจะพบว่าก้อนมะเร็งนั้นมีกัมมันตภาพสูงกว่าเนื้อธรรมดาและใช้ตรวจทั้งตัว ก็ได้
ptosis
(n)เปลือกตาหย่อน, drooping of upper eyelids, also called blephaloptosis สามารถเป็นข้างเดียวหรือเป็นทั้งสองข้างSee Also:S. blephaloptosis
round (ราวด์)
(vi)การไปตรวจเยี่ยมคนไข้ตามหอพักผู้ป่วย เช่น คุณหมอไปราวด์ตั้งแต่เช้า
tonometry
การตรวจวัดความดันลูกตา
Western blot
(n)เทคนิคที่ใช้ติดตามโปรตีนที่สนใจในสารตัวอย่าง เช่น homogenate tissue หรือโปรตีนที่สกัดมา เป็นวีธีการคล้ายการทำ southern blot hybridization แต่เปลี่ยนจากการหาดีเอ็นเอที่มีความจำเพาะในตัวอย่างมาเป็นโปรตีนแทน
Western blot (WB)
(n)เทคนิคที่ใช้ติดตามโปรตีนที่สนใจในสารตัวอย่าง เช่น homogenate tissue หรือโปรตีนที่สกัดมา เป็นวีธีการคล้ายการทำ southern blot hybridization แต่เปลี่ยนจากการหาดีเอ็นเอที่มีความจำเพาะในตัวอย่างมาเป็นโปรตีนแทน
Longdo Unapproved ES - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ojo
ตา, ดวงตา
Longdo Unapproved TH-DHAMMA - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตรวจติดตาม
monitor
Longdo Unapproved TH-NE-S - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถั่วะ
คำประกอบท้ายคำที่แสดงถึงความต้องการให้ทำตามอย่างหงุดหงิด เช่น ดูถั่วะ แปลว่า ดูซิ (ในเชิงน้ำเสียงไม่พอใจ) *หมายเหตุ ภาษาโคราชSee Also:S. ซิ
Longdo Unapproved MM - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขร
[ขะ-เร๊](n)น้อง (เรียกชื่อเล่นตามหรือไม่ก็ได้ เช่น เขรแนน เขรแพน)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)maternal grandfatherSee Also:grandfatherSyn.คุณตาExample:ตาของเขาอาศัยอยู่ที่สุพรรณบุรีUnit:คนThai Definition:พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา
(n)maternal grandfatherSee Also:grandfatherSyn.คุณตาExample:ตาของเขาอาศัยอยู่ที่สุพรรณบุรีUnit:คนThai Definition:พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา
(n)meshSee Also:netting, gridSyn.ช่องExample:ตาข่ายดักปลาจะมีตาถี่ห่างหลายขนาดThai Definition:ช่องที่เกิดจากการถัก สาน หรือ ลากเส้นผ่านกัน เช่น ตาร่างแห ตาตะแกรง ตาตาราง
(v)timeSee Also:turn, momentSyn.เวลา, คราว, ลำดับExample:ต่อไปถึงตาของเธอที่ต้องแสดงโชว์Thai Definition:คราวที่ถึง, ลำดับที่มาถึง เช่น ตานี้ ถึงตาฉันบ้าง
(n)eyeSyn.ดวงตาExample:เธอมีตาสวยงามมาก ใครเห็นก็ชมUnit:คู่, ข้างThai Definition:ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ ทำหน้าที่เป็นเครื่องดูรูป ทำให้มองเห็นสิ่งต่างๆ ได้
(n)knotSee Also:budSyn.ตาไม้Example:ตาของต้นไม้ มีตากิ่งและตาดอกThai Definition:ส่วนหนึ่งของต้นไม้ตรงที่แตกกิ่ง, รอยของต้นไม้ตรงที่เคยแตกกิ่ง
(n)eyeSyn.ดวงตาExample:ขณะที่เราคุยกับใครคนใดคนหนึ่งตาเราก็จะเฝ้าดูปฏิกิริยาของคู่สนทนา หูคอยฟังเสียงตอบสนองUnit:คู่, ข้างThai Definition:ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ ทำหน้าที่เป็นเครื่องดูรูป ทำให้มองเห็นสิ่งต่างๆ ได้
(v)turnSee Also:time, momentSyn.เวลา, คราว, ลำดับExample:ต่อไปถึงตาของเธอที่ต้องแสดงโชว์Thai Definition:คราวที่ถึง, ลำดับที่มาถึง เช่น ตานี้ ถึงตาฉันบ้าง
(n)knotSee Also:budSyn.ตาไม้Example:ตาของต้นไม้ มีตากิ่งและตาดอกThai Definition:ส่วนหนึ่งของต้นไม้ตรงที่แตกกิ่ง, รอยของต้นไม้ตรงที่เคยแตกกิ่ง
(n)meshSee Also:netting, gridSyn.ช่องExample:ตาข่ายดักปลาจะมีตาถี่ห่างหลายขนาดThai Definition:ช่องที่เกิดจากการถัก สาน หรือ ลากเส้นผ่านกัน เช่น ตาร่างแห ตาตะแกรง ตาตาราง
(adj)shine uponSyn.แบนExample:บ้านหลังใหม่ของเขาเป็นบ้านทรงหลังคาตากThai Definition:เรียกหลังคาเรือนที่แบนว่า หลังคาตาก
(v)space outSee Also:staggerExample:ยอดสุดของกิ่งไม้ตากออกจากกันThai Definition:ห่าง, แบะออก, เช่น ควายเขาตาก คือ ปลายเขาไม่รวมเข้าหากัน
(v)expose oneself to mosquitoesExample:เขานอนตากยุงทั้งคืนThai Definition:ตรำ, สู้ทน, เช่น เดินตากฝน นอนตากยุง
(v)airSee Also:sun, expose, dry in the air, dry in the sun, bask in the sun, expose to the wind, have somSyn.ผึ่งExample:ตุ๊กตากระดาษ เช่น ตุ๊กตาหมู การทำจะเริ่มต้นด้วยการปั้นหุ่นด้วยดินตากหุ่นให้แห้งThai Definition:ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน
(n)TakSyn.จังหวัดตากExample:เจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์มีปรากฏในหลายเมือง อาทิเช่น ที่วัดพระธาตุเมืองตากเก่า จังหวัดตาก วัดอรัญญิก เมืองพิษณุโลก และที่วัดทอง จังหวัดพิษณุโลกThai Definition:ชื่อจังหวัดหนึ่งในประเทศไทยอยู่ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
(n)TakSyn.จังหวัดตากExample:จังหวัดตากมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายหลายแห่งThai Definition:ชื่อจังหวัดหนึ่งในประเทศไทยอยู่ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
(v)airSee Also:sun, expose, dry in the air, dry in the sun, bask in the sun, expose to the wind, have somSyn.ผึ่งExample:แม่กำลังตากผ้าอยู่หลังบ้านThai Definition:ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน
(adj)shine uponSyn.แบนExample:บ้านหลังใหม่ของเขาเป็นบ้านทรงหลังคาตากThai Definition:เรียกหลังคาเรือนที่แบนว่า หลังคาตาก
(v)space outSee Also:staggerExample:ยอดสุดของกิ่งไม้ตากออกจากกันThai Definition:ห่าง, แบะออก, เช่น ควายเขาตาก คือ ปลายเขาไม่รวมเข้าหากัน
(v)pursueSee Also:chase, follow, trail, hunt, keep place with, keep up with, keep abreast withSyn.ไล่ตามExample:ตำรวจตามคนร้ายไปยังป่าทึบThai Definition:เที่ยวค้นหาสิ่งที่หายไป
(v)inviteSee Also:engage, send forSyn.เชิญ, เรียกตัวExample:เขารีบไปตามคุณหมอมาดูอาการคุณตาที่ป่วยหนักThai Definition:เรียกตัวมา, เชิญมา
(v)followSee Also:pursue, come after, go afterExample:คุณขับนำไปก่อน แล้วผมจะตามไปติดๆThai Definition:ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน
(prep)alongSee Also:around, among, through, throughoutSyn.แถว, แนว, ถิ่น, ที่Example:ประติมากรรมไทยส่วนใหญ่เน้นเนื้อหาทางศาสนามักปรากฏอยู่ตามวัดและวังThai Definition:แถวหรือที่บริเวณนั้น
(prep)in accordance withSee Also:according toExample:เขาเป็นคนหัวอ่อน มักทำตามคำสั่งของเจ้านายอยู่เสมอThai Definition:ไม่ขัด, ไม่ฝ่าฝืน
(adv)fatefullySee Also:divinely, devoutlyExample:บนโลกนี้ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามบุญตามกรรมThai Definition:แล้วแต่, สุดแต่
(adv)followSee Also:same as, exactly, preciselySyn.ทำตามExample:เธอจะสั่งตามฉันทำไม อยากกินอะไรก็สั่งเองสิThai Definition:อย่างเป็นการเลียนแบบหรือเอาอย่าง
(n)Toddy palmSee Also:Borassus flabellifer Linn., palmyra palm, fan-palm, sugar palmSyn.ต้นตาลExample:จังหวัดเพชรบุรีเป็นจังหวัดที่มีตาลมากที่สุดในประเทศไทยUnit:ต้นThai Definition:ชื่อไม้ต้นชนิด Borassus flabellifer Linn. ในวงศ์ Palmae ใบใหญ่ ดอกเพศผู้และเพศเมียแยกกันอยู่คนละต้น ตาลตัวผู้ออกดอกเป็นงวงคล้ายมะพร้าว ไม่มีผล ตาลตัวเมียออกดอกเป็นช่อเดี่ยวๆ ผลใหญ่กลมโตเป็นทะลาย
(n)stoveExample:อย่าเล่นกับถ่านไฟในเตาเพราะมันจะร้อนและไหม้มือThai Definition:ที่สำหรับก่อไฟหุงต้มหรือเผาสิ่งต่างๆ ตามปกติใช้ฟืนหรือถ่าน ถ้าใช้สิ่งอื่นๆ ก็เรียกชื่อตามสิ่งนั้นๆ
(n)brocadeSee Also:linen cloth of copper or silver threadsExample:คุณป้าทอตาดด้วยฝีมือที่หาใครเทียบได้ยากUnit:ผืนThai Definition:ชื่อผ้าชนิดหนึ่ง ทอด้วยไหมควบกับเงินแล่งหรือทองแล่งจำนวนเท่ากัน, เรียกชื่อตามลักษณะของลาย เช่น ตาดลายคดกริช ตาดตาตั๊กแตน, ถ้ามีไหมปักทับลงไปอีกเป็นดอกๆ เรียกว่า ตาดระกำไหม
(n)waterfallExample:หุบเขานี้มีตาดที่สวยงามหลายแห่งUnit:แห่งThai Definition:ที่ที่มีน้ำตก
(n)Dillenia indica Linn.Example:ที่นี่นิยมนำตาดมาต้มกินจิ้มกับน้ำพริกThai Definition:ต้นมะตาด เป็นไม้ต้นชนิด Dillenia indica Linn. ในวงศ์ Dilleniaceae ใบใหญ่ ผลกลมๆ มียางเป็นเลือก ใช้เป็นผัก
(n)TartarSyn.ตาดมองโกลExample:พวกตาดเป็นชนเผ่าที่กล้าหาญและชำนาญการรบThai Definition:ชื่อมองโกลเผ่าหนึ่งที่ชอบรบราฆ่าฟันและอพยพเร่ร่อนอยู่เสมอ
(v)breakdownSee Also:be out of orderExample:นาฬิกาปลุกในห้องนอนเขาตาย จึงทำให้เขาไปทำงานสายThai Definition:ไม่เดินเพราะเครื่องเสียหรือหยุดเป็นต้น เช่น รถยนต์ตาย นาฬิกาตาย
(adj)fixedSee Also:rigid, inflexible, stiffSyn.แน่นอน, ตายตัวExample:เขาเห็นหล่อนเป็นของตายเลยไม่ค่อยใส่ใจThai Definition:ที่มีลักษณะแน่นอนเปลี่ยนแปลงไม่ได้หรือปรับไม่ได้
(v)dieSee Also:pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one'Syn.ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจAnt.เป็น, มีชีวิตอยู่Example:พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหารThai Definition:สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต
(v)be paralyzedSee Also:be disabled, be crippled, be incapacitated, be lameExample:แม่บอกว่าแขนซ้ายของคุณลุงตายเนื่องมาจากอุบัติเหตุเมื่อ 5 ปีที่แล้วThai Definition:เคลื่อนไหวไม่ได้, หมดความรู้สึก เช่น มือตาย ตีนตาย
(v)loseExample:ฝ่ายเธอตายแล้ว เราต้องเริ่มเล่นกันใหม่Thai Definition:ไม่สามารถเล่นต่อไปได้ (ใช้กับการเล่นเกม หรือการพนัน)
(adv)with one's own eyesSee Also:before one's eyesSyn.ตำตาExample:เขาเห็นภาพคนกระโดดตึกคาตา แต่แล้วก็รีบตั้งสติสัมปชัญญะโดยเร็วThai Definition:เห็นด้วยตาในขณะนั้น, อย่างเห็นกับตาในเวลานั้นทันที
(n)retinaSee Also:eye partSyn.เรตินาExample:ภาวะที่ขาดวิตามินเอมีผลทำให้จอตาเสื่อมThai Definition:เป็นเยื่อชั้นในสุดของตา ทำหน้าที่เป็นจอรับภาพ ประกอบด้วยเซลล์ 2 ชนิด คือเซลล์รูปกับเซลล์รูปกรวย
(n)destinySee Also:fortune, horoscope, fate, lot, luckSyn.โชค, เคราะห์, ดวงExample:ชะตาชีวิตของคนแต่ละคนแตกต่างกันไปตามวันเวลาที่ตกฟาก
(n)destinySee Also:fate, lot, fortuneSyn.ชะตาExample:มนุษย์มีชาตาชีวิตที่แตกต่างกันThai Definition:เวลาที่เป็นกำเนิดของคนและของสิ่งสำคัญ
(v)hood winkSee Also:cheat or deceive, trick, misleadSyn.หลอก, ลวง, โกง, ต้ม, ฉ้อฉล, หลอกล่อ, ตุ๋น, ต้มตุ๋นExample:นักพนันตบตาเจ้ามือThai Definition:หลอกหรือลวงให้เข้าใจผิดNotes:(สำนวน)
(n)hookSee Also:long-handled hook, gaffSyn.ขอ, ตะขอExample:คุณพ่อใช้ตาขอเกี่ยวหน้าต่างไว้เพื่อป้องกันลมตีเสียงดังUnit:อัน, เล่ม, ตัวThai Definition:ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ
(n)hookSee Also:long-handled hook, gaffSyn.ขอ, ตะขอExample:คุณพ่อใช้ตาขอเกี่ยวหน้าต่างไว้เพื่อป้องกันลมตีเสียงดังUnit:อัน, เล่ม, ตัวThai Definition:ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ
(n)pupilSee Also:iris, black square pattern, black checkExample:คนเผือกจะมีตาดำเป็นสีขาวทำให้เกิดอันตรายจากแสงแดดต่อประสาทตาThai Definition:ส่วนสีดำของนัยน์ตา อยู่ตรงกลางดวงตา
(adv)annuallySee Also:yearly, year round, whole year, throughout the yearSyn.ตลอดปี, ทั้งปี, ชั่วนาตาปีExample:พ่อพาลูกน้อยหลบลี้หนีภัยอยู่ตลอดทั้งตาปีไม่มีโอกาสจะได้ต่อสู้ป้องกันตัวกับสัตว์ร้ายอะไรๆ เลยสักครั้งThai Definition:ระยะเวลาตลอดทั้งปี
(n)nailSee Also:spikeSyn.ตะปูExample:เขาถูกตาปูที่โผล่พ้นไม้ขึ้นมาตำเท้าUnit:ตัวThai Definition:สิ่งทำด้วยโลหะ มีปลายแหลม หัวมนแบน ขนาดต่างๆ กัน สำหรับตรึงสิ่งอื่นให้แน่น โดยใช้ค้อนเป็นต้นตอกลงไป
(n)tiny holeSee Also:minute hole, small leak (as in the bottom of a rice pot or any utensil)Syn.รูรั่ว, ปากรังมดExample:ช่างเอาอลูมิเนียมมาบัดกรีอุดตามดก้นหม้อUnit:รูThai Definition:รูเล็กๆ ที่น้ำซึมออกได้อย่างรูรั่วตามก้นหม้อเป็นต้น
(n)walleyeSee Also:gravelblind, partly blind, one having an opaque spot or area on the cornea (a term of contSyn.ตาถั่วExample:ลุงเป็นตาลอมากขึ้นทุกทีต้องรีบพาไปหาหมอThai Definition:ตาที่มีจุดขาวมัวๆ อยู่กลางตาดำ ทำให้มองไม่ค่อยเห็น
(n)squintSyn.ตาเหล่, ตาเอก, ตาส่อนExample:ปัจจุบันหมอสามารถผ่าตัดแก้ไขตาเขได้Thai Definition:ตาเหล่น้อย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(กะตะ-) น. ความเป็นผู้ประกาศคุณท่าน, ความเป็นผู้สนองคุณท่าน, เป็นคำคู่กันกับ กตัญญุตา.
(กะตัน-) น. ความกตัญญู, ความเป็นผู้รู้อุปการคุณที่ท่านทำให้, ความเป็นผู้รู้คุณท่าน, เป็นคำคู่กันกับ กตเวทิตา.
(กะตาทิกาน) น. การอันยิ่งที่ทำแล้ว.
(กะตาทิกาน) ว. มีการอันยิ่งที่สั่งสมไว้.
(กะตาพินิหาน) น. อภินิหารที่ทำไว้.
(กะตาพินิหาน) ว. มีอภินิหารที่ทำไว้.
ก. ทำโดยไม่มองดูสิ่งอื่น, ทำโดยตั้งใจ, เช่น ก้มหน้าก้มตาทำไปจนกว่าจะสำเร็จ.
น. ส่วนใสของตา มีรูปกลมแบน สีใส พื้นหน้านูนออกพื้นหลังหวำ หนาประมาณ ๑ มิลลิเมตร ประกอบอยู่เบื้องหน้าของดวงตา.
ดู กุ้งดีด, กุ้งดีดขัน ที่ กุ้ง ๑.
ว. แรกรุ่น, เพิ่งแตกเนื้อสาว.
ว. อาการที่เด็กเริ่มสอนเดิน เรียกว่า เดินกระเตาะกระแตะ, เตาะแตะ หรือ เตาะ ๆ แตะ ๆ ก็ว่า.
ก. ส่งเสียงให้เขารู้อย่างไก่กำลังออกไข่, โดยปริยายหมายความว่า เปิดเผยข้อความที่ต้องการปิดบัง.
น. เบ้าตา.
ว. เช็ดน้ำตาด้วยนิ้วอย่างละครรำ, โดยปริยายเป็นคำแสดงความหมั่นไส้ว่าแสร้งร้องไห้ทำให้ดูน่าสงสาร เช่น เรื่องแค่นี้มานั่งกรีดน้ำตาอยู่ได้.
น. กล้องปริทรรศน์.
(-ตาละปัด) ว. ผิดความคาดหมายอย่างตรงกันข้ามแบบพลิกหน้ามือเป็นหลังมือ.
ก. ในที่สุดก็ต้องหวนกลับมาอยู่กับครอบครัวตามเดิม (ใช้แก่สามี) เช่น เขาไปไหนไม่รอด ต้องกลับมาตายรัง.
น. ส่วนที่เป็นรอยพับของเปลือกตา.
ก. ส่ายตาดูทั่วไป.
น. กองทุนที่จัดตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์สำคัญ เพื่อการรักษาเสถียรภาพของอุตสาหกรรมอ้อยและน้ำตาลทรายที่ใช้บริโภคในประเทศ.
ก. ไม่ทอดทิ้งกัน.
น. ของเหลวสีดำ เหนียวข้น ไม่สามารถตกผลึกน้ำตาลได้อีก ได้จากกระบวนการผลิตน้ำตาลจากอ้อย.
น. สารที่อยู่ในสภาพที่แพร่กระจายเป็นไอหรือควัน ทำให้ระคายเคืองนัยน์ตาอย่างรุนแรง นํ้าตาไหล และมองไม่เห็นชั่วขณะหนึ่ง.
น. การที่บุคคลถึงแก่ความตายด้วยเหตุอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้ (๑) ฆ่าตัวตาย (๒) ถูกผู้อื่นทำให้ตาย (๓) ถูกสัตว์ทำร้ายตาย (๔) ตายโดยอุบัติเหตุ (๕) ตายโดยยังมิปรากฏเหตุ.
(กาลันยุตา) น. ความเป็นผู้รู้กาล.
น. สิทธิพิเศษในค่าภาษีอากรขนอนตลาดที่พระเจ้าแผ่นดินยกให้แก่พระยาแรกนาขวัญในระหว่างพิธี ๓ วันในครั้งโบราณ.
น. การที่จะพูดหรือทำอะไร ให้ระมัดระวัง แม้จะเป็นความลับเพียงไรก็อาจมีคนล่วงรู้ได้.
ก. ลวงตาให้เห็นขนาดผิดไป.
ก. รับของสมนาคุณที่เขาเอามาให้โดยไม่ได้เรียกร้อง (มักใช้แก่เจ้าพนักงานผู้มีอำนาจ).
ก. ร้องไห้, เศร้าโศก.
ก. ร้องไห้เศร้าโศกจนไม่เป็นอันกิน.
ก. เกะกะขัดขวางทำให้เขาไม่สะดวกใจ.
น. เครื่องสายประเภทดีดชนิดหนึ่ง มักมี ๖ สาย ใช้กระดีดหรือนิ้วมือดีดสายที่ทำด้วยไนลอนหรือโลหะ.
น. เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง รูปร่างตอนปลายทั้ง ๒ ข้างคล้ายก้ามปู มีขนาดปากตายตัว ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น.
(กุมาระละลิตา) น. ชื่อฉันท์วรรณพฤติแบบหนึ่ง กำหนดด้วย ๒ คณะ คือ ช คณะ และ ส คณะ และเติมครุข้างท้ายอีก ๑ คำ หรือ ๑ พยางค์ จึงมีบาทละ ๗ คำ หรือ ๗ พยางค์ (ตามแบบว่า กุมารลฬิตาชฺสฺคา) ตัวอย่างว่า อนึ่งนุชมีจิต สนิทกรุณะเปรมปรี ดิสวามิมะนะภักดี ภิบาลบมิอนาทร (ชุมนุมตำรากลอน).
(กุสุมิตะละดาเวนลิตา) น. ชื่อฉันท์วรรณพฤติแบบหนึ่ง กำหนดด้วย ๖ คณะ คือ ม คณะ ต คณะ น คณะ ย คณะ ย คณะ ย คณะ บาทละ ๑๘ คำ หรือ ๑๘ พยางค์ (ตามแบบว่า โม โต โน โย ยา กุสุมิตลตาเวลฺลิตากฺขุตฺวสีหิ) ตัวอย่างว่า มนตรีมาตย์ผู้ฉลาดมละ ทุจริตธรรม์ พึงผดุงสรร- พสิ่งสวัสดิ์ (ชุมนุมตำรากลอน).
(-วะตาน) น. อวตารเป็นเต่า เป็นอวตารปางที่ ๒ ของพระนารายณ์.
ดู กูรม-, กูรมะ.
ว. เกินกว่า เด่นกว่า หรือดีกว่าฐานะของตนเองหรือของคนอื่น.
ก. เลี่ยงไปทางตาย, ยอมตาย, เช่น หวั่นฤทธิ์คิดครั่นสงคราม จักยุทธพยายาม คือขวัญสกนธ์เกี่ยงตาย (สรรพสิทธิ์).
น. ส่วนสำคัญของตาที่ทำให้แลเห็น, ส่วนใสของดวงตามีรูปกลมนูนทั้ง ๒ ข้าง ลักษณะใส แต่พื้นหลังนูนออกมากกว่าพื้นหน้า ตั้งอยู่ภายในดวงตา (ข้างหลังกระจกตา กั้นอยู่ระหว่าง posterior chamber กับ vitreous body ของดวงตา)
โดยปริยายใช้เรียกสิ่งที่รักยิ่ง.
น. ของกินชนิดหนึ่งของจีน ทำด้วยแป้งสาลี ปั้นเป็นรูปกลมแบน ทอดในน้ำมัน.
น. ผู้หญิงหากินที่มีอายุมาก ยืนหาลูกค้าตามมุมมืด
ผู้ชายที่ถูกผู้หญิงหากินหลอก.
ก. ห่างกันแล้วลืม.
ก. อยู่ในที่ที่ดูแลไม่ถึง, อยู่ห่างไกลการติดต่อ, เช่น ลูกอยู่ไกลหูไกลตา ต้องดูแลตัวเองให้ดี, ห่างหูห่างตา ก็ว่า.
น. สามัญชนที่เป็นตาของพระองค์เจ้าที่เป็นพระราชโอรสพระราชธิดา.
น. มิ่งขวัญดวงตา, สิ่งที่เห็นเป็นที่เจริญตา.
ก. รู้สึกรำคาญ, หมั่นไส้.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เรียกตัว, ตามตัว[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจำแนกตามวิวัฒนาการชาติพันธุ์[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-รอบกระจกตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเบนตามแสง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตามสัดส่วน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอักเสบรอบถุงหุ้มแก้วตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การอักเสบรอบถุงหุ้มแก้วตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ลักษณะตามสภาพแวดล้อมและพันธุกรรม, ฟีโนไทป์[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
๑. -ปรากฏหลังตาย๒. -เกิดหลังพ่อตาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภายหลังการตาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เด็กที่เกิดภายหลังการตายของบิดา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเป็นช่วงเวลา, การมาเป็นระยะ, การมาตามคาบ, ภาวะเป็นคาบ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ความดันในลูกตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างตามหลักความน่าจะเป็น[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ม่านตาโผล่[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตราตามช่วงเวลา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตารางช่วงเวลา, ตาราง (ข้อมูล) ตามช่วงเวลา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
-เคลื่อนไหวรูม่านตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัมพาตรูม่านตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัมพาตรูม่านตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
แก้วตา [ ศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย phak(o)- ดูที่ phac- หรือ phaco- ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
แก้วตา [ ศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย phak(o)- ดูที่ phac- หรือ phaco- ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อเยื่อรอบตาอักเสบ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-รอบลูกตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อเยื่อรอบตาอักเสบ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เยื่อบุเบ้าตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เยื่อบุเบ้าตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-รอบเบ้าตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เยื่อบุเบ้าตาอักเสบ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การมีสิทธิครอบครองตามกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
-รอบกระจกตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัมพาตกล้ามเนื้อกลอกตาบางมัด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-เกิดขึ้นหลังตาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-เกิดขึ้นหลังตาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
รอยเขียวช้ำหลังตาย [ มีความหมายเหมือนกับ suggillation ๒ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สภาพแข็งทื่อหลังตาย, สภาพศพแข็งทื่อ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะขนตาเรียงแถว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สิทธิตามกระบวนการยุติธรรม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การวิเคราะห์ตามช่วงเวลา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สาเหตุสำคัญของการตาย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ปิตาธิปไตย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาโปน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สมาชิกตามหลัก[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
๑. ภาวะขนตาร่วง๒. โรคฝุ่นขนนกกระจอกเทศจับปอด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การยื่นย้อย๒. หนังตาตก [ มีความหมายเหมือนกับ blepharoptosis ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. -ยื่นย้อย๒. -หนังตาตก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การครอบครองตามที่เป็นจริง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเกิดบุตรตามแผน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ความเป็นบิดามารดาตามแผน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
รูปร่างแห, รูปตาข่าย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ติดตามผลและการซ่อมเสริม[เทคโนโลยีการศึกษา]
วีดิทัศน์, คำว่า วีดิทัศน์ เป็นศัพท์บัญญัติตรงกับคำภาษาอังกฤษว่า video (อ่านว่า วิ-ดี-โอ). ศาสตราจารย์ ดร. คุณบรรจบ พันธุเมธา เป็นผู้คิดคำนี้ขึ้น โดยเห็นว่า คำว่า “วีติ” ในภาษาสันสกฤต แปลว่า “ความสนุกสนานรื่นเริง” มีเสียงใกล้เคียงกับคำว่า video ในภาษาอังกฤษ เมื่อเติมคำว่า “ทัศน์” ลงไปข้างท้าย ก็อาจจะแปลได้ว่า “เครื่องที่แสดงภาพเพื่อความสนุกสนานรื่นเริง” คำนี้มักจะเขียนตามคำอ่าน ซึ่งพบว่ามีการใช้สระผิด เช่น เขียนว่า วิดีทัศน์ หรือ วีดิโอ คำที่ถูกต้องคือ วีดิทัศน์ (ว สระอี ด สระ อิ ..) และ วิดีโอ (ว สระอิ ด สระอี ...)[เทคโนโลยีการศึกษา]
ตาราง[เทคโนโลยีการศึกษา]
ตาราง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การติดตามผลและการซ่อมเสริม[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
แค็ตตาล็อก, บัญชีรายชื่อ หนังสือ เอกสาร สิ่งพิมพ์ที่มีภาพสินค้าเช่น เสื้อผ้า เครื่องใช้ ไฟฟ้า พร้อมรายละเอียดของสินค้าเพื่อเผยแพร่หรือสําหรับให้ลูกค้าเลือกซื้อ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การจัดเนื้อเรื่องตามลำดับวันเดือนปี[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ ระบุว่าเป็นคำนาม หมายถึง ทานวัตถุมีตู้พระธรรมโต๊ะหมู่เป็นต้น ที่เจ้าภาพจัดถวายแก่พระสงฆ์หรือภิกษุผู้เทศน์หรือชักบังสุกุลในเวลาปลงศพ เรียกว่า เครื่องสังเค็ด[ศัพท์พระราชพิธี]
เป็นเมรุที่ใช้สำหรับราชวงศ์ที่ทรงฐานานุศักดิ์ เมื่อตายใช้ราชาศัพท์ว่า ทิวงคต หรือสิ้นพระชนม์โดยที่ภายในพระเมรุไม่มีพระเมรุทอง[ศัพท์พระราชพิธี]
ที่ใส่พระบรมศพ และพระศพเจ้านาย ของพระมหากษัตริย์ และพระบรมวงศ์ กับโกศที่พระราชทานสำหรับศพข้าราชการผู้มีบรรดาศักดิ์สูง ตามคตินิยมของพราหมณ์ที่เชื่อว่า ต้องตั้งพระศพในท่ายืน, นั่ง, คุกเข่า หรือกอดเข่าประสานมือ เพื่อส่งพระศพและพระวิญญาณเสด็จกลับสู่สรวงสวรรค์ พระโกศสามารถแบ่งตามวัตถุประสงค์การใช้งานได้ ๒ ประเภท ๑. พระโกศสำหรับทรงพระบรมศพหรือพระศพ ๒. พระโกศพระบรมอัฐิหรือพระอัฐิExample:<p><img src="http://stks.or.th/thaiglossary/sites/default/files/re-IM-2009-01.JPG" alt="พระโกศ"> <p>ที่ใส่พระบรมศพ และพระศพเจ้านาย ของพระมหากษัตริย์ และพระบรมวงศ์[ศัพท์พระราชพิธี]
ยานชนิดคานหามของหลวง, เรียกว่า พระยานก็มี เช่น พระยานมาศ, เรียกว่า พระราชยาน ก็มี เช่น พระราชยานกงพระราชยานถม, เรียกว่า พระที่นั่งราชยาน ก็มี เช่น พระที่นั่งราชยานพุดตานทอง, หรือเรียกเป็นอย่างอื่นก็มีคือ พระที่นั่งราเชนทรยาน[ศัพท์พระราชพิธี]
กลูตาไธโอนทรานสเฟอเรส[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
โปรแกรมสำหรับควบคุมการทำงานของเครื่องจักรกลให้สามารถทำงานได้อย่างอัตโนมัติตามรหัสคำสั่ง[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ตาย (ใช้แก่เจ้าฟ้า พระองค์เจ้า และสมเด็จพระ-สังฆราช)[ศัพท์พระราชพิธี]
ไปสู่สวรรค์, ตาย, (ใช้ในราชาศัพท์สําหรับพระเจ้าแผ่นดิน สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และพระบรมราชวงศ์ที่ทรงได้รับพระราชทานฉัตร ๗ ชั้น). (ส. สฺวรฺค + คต ว่า ไปสู่สวรรค์)[ศัพท์พระราชพิธี]
ตาย (ใช้แก่เจ้านายชั้นสูง)[ศัพท์พระราชพิธี]
นํ้าที่หลั่งในเวลาทําทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, นํ้าที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด, นํ้ากรวด คือนํ้าที่ใช้แทนสิ่งของที่ให้ซึ่งใหญ่โตหรือไม่มีรูปที่จะหยิบยกให้ได้ เช่นวัด ศาลา บุญกุศล เป็นต้น[ศัพท์พระราชพิธี]
ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่าง ๆ เช่น วงกลม วงรี มักมีใบไม้เป็นส่วนประกอบด้วย สําหรับวางที่อนุสาวรีย์ พระบรมรูป หรือศพ เป็นต้น เพื่อเป็นเกียรติหรือแสดงความเคารพ[ศัพท์พระราชพิธี]
(ราชา) ก. ไปสู่สวรรค์, ตาย, (ใช้แก่พระยุพราช หรือเจ้าฟ้าซึ่งได้รับการเฉลิมพระยศพิเศษ)[ศัพท์พระราชพิธี]
[ พะสกกะนิกอน, พะสกนิกอน ] คนที่อยู่ในประเทศไม่ว่าจะเป็นพลเมืองของประเทศนั้นหรือคนต่างด้าวที่มาอาศัยอยู่ก็ตาม[ศัพท์พระราชพิธี]
การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย[ศัพท์พระราชพิธี]
สิ่งซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงเกียรติยศและบําเหน็จความชอบ เป็นของพระมหากษัตริย์ทรงสร้างหรือโปรดให้สร้างขึ้นสําหรับพระราชทานเป็น บำเหน็จความชอบในราชการหรือส่วนพระองค์, เรียกเป็นสามัญว่า ตรา, ปัจจุบันหมายความรวมถึงเครื่องราช-อิสริยาภรณ์สำหรับพระราชทานแก่ผู้กระทำ ความดีความชอบอันเป็นประโยชน์แก่ประเทศ ศาสนา และประชาชน และเหรียญที่ระลึกที่พระราชทานเป็นบำเหน็จความชอบในโอกาสต่าง ๆ และที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้บุคคลประดับได้อย่างเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตามที่ทางราชการกำหนด[ศัพท์พระราชพิธี]
ก. ถวายของพระโดยวิธียกส่งให้ตามพิธีการที่กําหนดไว้ เช่น ประเคนอาหาร; ส่งให้ถึงมือ (ใช้ในความแดกดัน) เช่น ต้องเอาไปประเคนให้จนถึงที่; (ปาก) ตี เช่น ประเคนกระบาล ๓ ที[ศัพท์พระราชพิธี]
(ราชาศัพท์) น. การสิ้นชีวิต. ก. ตาย, ใช้แก่หม่อมเจ้าว่า ถึงชีพิตักษัย[ศัพท์พระราชพิธี]
ตาย (ใช้แก่เจ้าประเทศราช และสมเด็จเจ้าพระยา)[ศัพท์พระราชพิธี]
ความตาย, ใช้กับผู้ตายที่ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตั้งแต่ชั้น ประถมาภรณ์มงกุฎไทยขึ้นไป หรือ ทุติยจุลจอมเกล้า หรือทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ ว่า ถึงแก่อนิจกรรม[ศัพท์พระราชพิธี]
พายุหมุนเขตร้อน พายุไซโคลน เฮอร์ริเคน ไต้ฝุ่น วิลลี-วิลลี บาเกียว เรียกแตกต่างกันตามถิ่นที่เกิดพายุ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เคตามีน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เว็บดาตาเบส[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พระโกศที่สร้างด้วยไม้จันทน์ มีลักษณะเป็นโกศแปดเหลี่ยม มียอดประกอบด้วยโครงลวดตาข่ายประดับลายฉลุเป็นลายซ้อนไม้ทั้งองค์[ศัพท์พระราชพิธี]
กระจกตา[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กลูตามีน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กลูตาเมต[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ปริมาณก๊าซที่ผู้ขายจะต้องส่งมอบตามสัญญาให้แก่ผู้ซื้อในแต่ละวัน[ปิโตรเลี่ยม]
สารไฮโดรคาร์บอนที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ, สารไฮโดรคาร์บอนที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติโดยมีธาตุสองชนิดเป็นองค์ประกอบหลัก ได้แก่คาร์บอนและไฮโดรเจน โดยอาจมีหรือไม่มีธาตุอโลหะอื่นๆ เช่น กำมะถัน ออกซิเจน ไนโตรเจน ฯลฯ ปนอยู่ด้วยก็ได้Example:ปิโตรเลียมเป็นได้ทั้งของแข็ง ของเหลว หรือก๊าซ ขึ้นอยู่กับองค์ประกอบของปิโตรเลียมเอง และความร้อน ตลอดจนความกดดันตามสภาพแวดล้อมที่ปิโตรเลียมนั้นถูกกักเก็บไว้ แบ่งตามสถานะสำคัญทางธรรมชาติได้ 2 ชนิด คือ น้ำมันดิบ และ ก๊าซธรรมชาติ[ปิโตรเลี่ยม]
ผู้ขายทำผิดสัญญาไม่สามารถส่งก๊าซให้ผู้ซื้อได้ตามที่ผู้ซื้อขอExample:เหตุการณ์ที่ผู้ขายทำผิดสัญญาไม่สามารถส่งก๊าซให้ผู้ซื้อได้ตามที่ผู้ซื้อขอ ให้ส่งก๊าซมาในช่วงเวลาหนึ่งๆ ภายใต้ CDC (Contractual Delivery Capacity) หรือ DCQ (Daily Contract Quantity) ที่ได้รับรองไว้ จะถูกลงโทษโดยส่งมอบก๊าซส่วนที่ส่งขาดไปในภายหลังในราคาลดลง เช่น ในราคา 75% ของ current price[ปิโตรเลี่ยม]
ผู้ขายทำผิดสัญญาไม่สามารถส่งก๊าซให้ผู้ซื้อได้ตามที่ผู้ซื้อขอ, การปรากฏมีอยู่ของน้ำมันหรือก๊าซExample:การปรากฏมีอยู่ของน้ำมันหรือก๊าซที่เห็นได้ในเศษหินตัด (Cuttings) แท่งหิน (cores) หรือในน้ำโคลนที่ใช้ในการเจาะ (drilling mud) [ปิโตรเลี่ยม]
แรงดันที่มีอยู่ตามธรรมชาติExample:่ช่วยขับน้ำมันและก๊าซให้ไหลเข้าไปในหลุมเจาะ ในแหล่งน้ำมัน แรงขับตามธรรมชาติ ได้แก่ ก๊าซธรรมชาติที่ละลายปนอยู่กับน้ำมันดิบ (Solution gas) ก๊าซธรรมชาติที่เกิดอยู่อย่างอิสระ (free gas) น้ำและแรงโน้มถ่วงของโลก ในแหล่งน้ำมันทุกแหล่งจะมีแรงขับตามธรรมชาติอย่างน้อย 1 อย่าง หรือบางทีมี 2 อย่าง แรงขับตามธรรมชาติจะลดลงเมื่อมีการผลิต[ปิโตรเลี่ยม]
น้ำตามธรรมชาติที่มีอยู่ในแหล่งปิโตรเลียมExample:ผลิตขึ้นมาได้พร้อมกับการผลิตน้ำมัน หรือเป็นน้ำที่อัดเข้าไปในแหล่งเพื่อช่วยเพิ่มการผลิต[ปิโตรเลี่ยม]
วิธีการที่ช่วยในการผลิตน้ำมันขึ้นมาจากหลุมหลังจากที่ได้มีการผลิตตามธรรมชาติ, วิธีการที่ช่วยในการผลิตน้ำมันขึ้นมาจากหลุมหลังจากที่ได้มีการผลิตตามธรรมชาติแล้ว ได้แก่ การผลิตขั้นทุติยภูมิ และ การผลิตขั้นตติยภูมิ (ดูคำ Secondary Recovery และ Tertiary Recovery)[ปิโตรเลี่ยม]
ค่าไฟฟ้าผันแปร, ค่าไฟฟ้าผันแปร เป็นค่าไฟฟ้าตามสูตรการปรับอัตราค่าไฟฟ้าโดยอัตโนมัติExample:ค่าไฟฟ้าที่เปลี่ยนแปลงจากค่าไฟฟ้าฐาน อันเนื่องมาจากต้นทุนของการผลิตไฟฟ้าที่การไฟฟ้าควบคุมไม่ได้ เช่น ราคาเชื้อเพลิง อัตราแลกเปลี่ยน อัตราเงินเฟ้อ ที่เกิดขึ้นจริงในปัจจุบันเปลี่ยนแปลงไปจากที่กำหนดไว้ในค่าไฟฟ้าฐาน (ค่าไฟฟ้าฐาน เป็นโครงสร้างค่าไฟฟ้าที่การไฟฟ้าฝ่ายจำหน่ายประกาศ ซึ่งแยกตามกลุ่มผู้ใช้ไฟฟ้าประเภทต่างๆ โดยค่าไฟฟ้าฐานสะท้อนถึงต้นทุนค่าก่อสร้างโรงไฟฟ้า ค่าระบบสายส่งไฟฟ้า ค่าระบบสายจำหน่ายไฟฟ้า ค่าใช้จ่ายในการบริหาร และค่าผลิตพลังงานไฟฟ้า ภายใต้สมมุติฐานความต้องการใช้ไฟฟ้า อัตราแลกเปลี่ยน ราคาเชื้อเพลิงระดับหนึ่ง)[ปิโตรเลี่ยม]
น้ำมันเตาExample:เป็นน้ำมันส่วนก้นหอกลั่น เป็นน้ำมันหนักและมีจุดเดือดสูง ใช้ประโยชน์มากในงานอุตสาหกรรม การคมนาคมขนส่ง และการผลิตกระแสไฟฟ้า[ปิโตรเลี่ยม]
ก๊าซส่วนที่รับคืนมาจากการจ่ายเงินค่าก๊าซไปแล้วในปีก่อนตามข้อผูกพัน Take or Pay, ก๊าซส่วนที่รับคืนมาจากการจ่ายเงินค่าก๊าซไปแล้วในปีก่อนตามข้อผูกพัน Take or Pay (ดูคำ Take or Pay)[ปิโตรเลี่ยม]
ความตาย[เศรษฐศาสตร์]
การชำระดอกเบื้ยและเงินต้นตามกำหนด[เศรษฐศาสตร์]
วิสัยสามารถในการชำระดอกเบี้ยและเงินต้นตามกำหนด[เศรษฐศาสตร์]
เงินทุนตามที่กำหนดไว้[เศรษฐศาสตร์]
การรวมหน่วยตามแนวนอน[เศรษฐศาสตร์]
การปรับค่าตามดัชนีราคา[เศรษฐศาสตร์]
ตารางปัจจัยการผลิตและผลผลิต[เศรษฐศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาตายแล้ว!Dead Men Don't Wear Plaid (2010)
ตามมา!Jumanji (1995)
ให้ตายCrash (2004)
ให้ตายHot Fuzz (2007)
ตายล่ะDisturbia (2007)
ให้ตายสิWidening Gyre (2010)
โอ้ตายแล้วYou Must Meet My Wife (2010)
ตายแล้วEpisode #1.11 (2010)
ตายแล้ว...Episode #1.6 (2010)
แอนนิตา?My Name Is Trouble (2011)
ให้ตายสิMea Makamae (2011)
ตามสบายReal Steel (2011)
คุณตาA Muse (2012)
ตายสนิทSmoke Alarm (2013)
ไงNตามที่พยานบอกGoodnight, Sweet Grimm (2013)
ตามล่าพวกมันซะThe Endless Thirst (2013)
น่ารักตายThe Longest Yard (2005)
ตามกฏ... ต้องบอกก่อนผมเป็นยิวSchindler's List (1993)
ฉันจะเล่าเรื่องตามแบบของฉันThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
ฉันต้องไปภัตตาคาร.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
ตัดสินอะไร ตายAladdin (1992)
เจ้าจะได้รับในสิ่งที่ตามมาจากนี้ไป ( อะไรกำลังมาหาเจ้า!Aladdin (1992)
รีบตามไปเร็ว!Aladdin (1992)
ไม่น่าเชื่-- ไม่น่าแปลกใจเลยถ้าข้าคิดว่าข้าจะหัวใจวายตายเสียแล้วAladdin (1992)
ใครก็ตามที่มีทองสร้างกฏAladdin (1992)
ท่านช่างเมตตานักAladdin (1992)
เจ้าเกิดมาอย่างหนูข้างถนน เจ้าก็จะตายอย่างหนูข้างถนนAladdin (1992)
ข้ากำลังเข้าตาจน และต้องการสติปัญญาของเจ้าAladdin (1992)
ผลตาล ผลตาลและผลมะเดื่อ! ผลตาลและถั่วพิตาชิโอAladdin (1992)
ขอบคุณนายท่านผู้มีเมตตา ข้าดีใจที่ท่านหาเธอเจอAladdin (1992)
ฉันเที่ยวตามหาเธอเสียนานAladdin (1992)
เอาละ ให้ยามตามหาเขา และเชิญเขาเข้าพระราชวังAladdin (1992)
ใช่ แค่ฉันและอาบู มาตามพวกเราเถิดAladdin (1992)
พระราชวังดูน่าตื่นตาตื่นใจ ใช่มั้ย โอ้ มันวิเศษณ์มากAladdin (1992)
พวกเขาตามเธอหรือ?Aladdin (1992)
นั่นไม่ใ่ช่เรื่องของเจ้า ทำตามคำสั่งข้า!Aladdin (1992)
จาฟา รีบหน่อยได้มั้ย ข้าจะตายอยู่แล้วAladdin (1992)
ข้าต้องการขาของหนุ่มๆ และหลังที่เเข็งแรงที่จะตามหามันAladdin (1992)
สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามที่เห็นเสมอไปAladdin (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Aēntāsin] (tm) EN: Antacil  FR: Antacil [ m ]
[Aēntāktikā] (n, prop) EN: Antartic ; Antartica  FR: Antarctique [ m ]
[akatanyutā] (n) EN: ingratitude ; ungratefulness  FR: ingratitude [ f ]
[akāt tām reudūkān] (n, exp) EN: climate
[Ālēssandrō Wøltā] (n, prop) EN: Alessandro Volta  FR: Alessandro Volta
[anulōm tām] (v) EN: bend ; follow ; yield and comply
[anuphāk bētā] (n, exp) EN: beta rays
[anuphāk bītā] (n, exp) EN: beta rays
[ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention  FR: ignorer délibérément
[aopen-aotāi] (adv) EN: seriously
[arai køtām] (pr) EN: anything ; whatever  FR: quoi que ce soit
[Atālantā] (tm) EN: Atalanta ; Atalanta Bergamo ; Atalanta B.C.  FR: Atalanta
[attrā kān tāi] (n, exp) EN: death rate  FR: taux de mortalité [ m ]
[awaiyawa sāng nāmtā] (n, exp) EN: tear glands ; lacrimal glands  FR: glande lacrymale [ f ]
[awatān] (n) EN: avatar ; reincarnation  FR: incarnation [ f ] ; avatar [ m ]
[awatān] (n) EN: be reincarnated ; descend from heaven  FR: s'incarner
[awatān] (x) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra
[baeng tām] (v, exp) EN: be classified according to
[bai tān] (n, exp) EN: sugar palm leaf
[bangkhap khadī tām khamphiphāksā] (v, exp) EN: enforce a judgement/judgment (Am.)
[bānphak tāk-ākāt] (n, exp) EN: weekend house  FR: résidence secondaire [ f ]
[bīp nāmtā] (v, exp) EN: force out tears ; weep crocodile tears ; squeeze a tear  FR: se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile
[boēk tā] (v, exp) EN: widen ; open one's eyes wide  FR: ouvrir les yeux
[Bōkōtā] (n, prop) EN: Bogotá   FR: Bogota
[Britanī] (n, prop) EN: Brittany
[chāichāo Itālī] (n, exp) EN: Italian  FR: Italien [ m ]
[chamleūang tā] (v, exp) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye  FR: lorgner ; reluquer
[chang tham waentā] (n, exp) EN: opticien  FR: lunettier [ m ] (vx)
[Chāo Itālī] (n, prop) EN: Italian  FR: Italien [ m ] ; ressortissant italien [ m ] ; citoyen italien [ m ]
[chatā] (n) EN: horoscope ; fate ; fortune ; luck ; destiny ; lot  FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; horoscope [ m ]
[chātā] (n) EN: destiny ; fate ; lot ; fortune  FR: destin [ m ] ; sort [ m ]
[chatā dī] (n, exp) EN: good luck  FR: chance [ f ]
[chatā rāi] (n, exp) EN: bad luck  FR: malheur [ m ]
[chatā tok] (x) EN: be down on one's luck  FR: la chance a tourné
[chin hū chin tā] (v, exp) EN: be familiar
[chin tā] (v, exp) EN: look familiar ; appear familiar
[chīwit lang khwām tāi] (n, exp) EN: life afterr death  FR: une vie après la mort
[choētnāchūtā] (v) EN: enhance a reputation
[chōkchatā] (n) EN: destiny  FR: destinée [ f ]
[chøn tā] (v, exp) EN: raise one's eyes  FR: lever les yeux
[chut Sāntā-Khløs] (n, exp) EN: Santa Claus costume
[dāi nā dāi tā] (v, exp) EN: be famous ; gain a reputation ; gain favour ; be popular
[damnoēn røi tām] (v, exp) EN: follow in the footsteps (of)
[Damrong Phuttān] (n, prop) EN: Dumrong Poottan   FR: Dumrong Poottan
[dēntāi] (n) EN: survivor  FR: survivant [ m ]
[doēn rap aē tām hāngsapphasinkhā] (xp) FR: prendre l'air frais des grands magasins
[doēntām] (v, exp) EN: walk behind ; follow  FR: suivre ; marcher derrière
[dōi mai kaphrip tā] (xp) EN: without batting an eyelid ; without flinching
[dōi mai khamneung theung phon thī ja tām mā] (x) EN: regardless of the consequences
[døkbīa tāitūa] (n, exp) EN: fixed interest  FR: intérêt fixe [ m ]
Longdo Approved EN-TH
(n)รูปแบบตารางแผ่นกรองหลากสี สำหรับปะหน้าตัวรับภาพที่แยกแยะได้เฉพาะค่าความสว่าง (เช่น CCD หรือ CMOS Sensor) เพื่อให้สามารถแยกแยะสีของภาพได้ โดยแผ่นกรองนี้จะยอมให้แสงสีที่กำหนดผ่านไปตกบนตัวรับภาพ ณ บริเวณที่กำหนดเท่านั้น bayer pattern ที่นิยมใช้กันมากในกล้องถ่ายภาพมี สองชนิด คือ RGB bayer pattern และ CMY bayer pattern ซึ่งยอมให้แสงสี Red-Green-Blue และ Cyan-Magenta-Yellow ไปตกบนตัวรับภาพได้ ตามลำดับ ชื่อของแบบตาราง มาจากชื่อของ Dr. Bayer นักวิทยาศาสตร์ของบริษัท Kodak ผู้คิดค้นSee Also:CCD
(n, jargon)วิธีแก้แบบขัดตาทัพ
(n)การย่อยสลายของพืชไม้ที่ตายจนกลายเป็นถ่านหิน
(n)คนที่มีหน้าตาคล้ายคลึงกับใครคนใดคนหนึ่งมากSee Also:doppelgängerSyn.doppelganger
(n)ชื่่ออาหารอิตาลีชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยเส้นพาสต้า, ซอส, เนยแข็ง และอาจมีผักหรือเนื้อ แล้วนำไปอบ
Image:
lasagna
(vi)เป็นภาษาพูด แปลว่า ติดตามต่อไป (ส่วนใหญ่ใช้ตามวิทยุหรือทีวี) เช่น Stay tuned for more details! Stay tuned to the brand new watch!
(n)ป้อมตำรวจ ตั้งอยู่ตามสถานที่ชุมชมเพื่อรับแจ้งเหตุด่วนเหตุร้าย หรือให้ความช่วยเหลือต่างๆ แก่ประชาชน (คำนี้มาจากคำภาษาญี่ปุ่น, ในประเทศญี่ปุ่นจะมีป้อมในลักษณะนี้ตามจุดต่างๆ ทั่้วเมือง)
(n, jargon)จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail
(colloq)ไม่ถูกชะตา, ให้ความรู้สึกที่ไม่ชอบ เช่น He really gives me the creeps.
(name)อาคารศูนย์การค้าและธุรกิจขนาดใหญ่ มักสร้างขึ้นตามเมืองใหญ่ๆทั่วโลก
|Idiom Amer.| ทันทีทันใด, อย่างรวดเร็ว, ในพริบตาเดียว (ถ้าเกี่ยวข้องกับความช่วยเหลือ แปลได้ว่า ด้วยความเต็มใจ) เช่น I am wondering who can fix my computer? - Call Bill. He will come at a drop of a hat.
(n)การศึกษาทางไกล เช่น การเรียนผ่านสื่อเช่นโทรทัศน์หรืออินเทอร์เน็ต ไม่ได้ไปโรงเรียนและเข้าเรียนในห้องเรียนตามปกติ
(n, adj, adv)|มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน
(n)การสะกดรอย, การติดตามแกะรอย
(n)(คนที่อยู่) อย่างไม่ถูกต้อง, โดยไม่มีเอกสารอนุญาตให้อยู่ในประเทศนั้นอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
(n)เทศกาลลอยกระทงของไทยในเดือนพฤศจิกายน โดยจะลอยกระทง (banana-leaf cup) ไปตามน้ำ
(n, name)หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน <p> <b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude
(n)เมตตา (จากหลักศาสนาพุทธ)
(n)ตาแมว หรือรูที่ประตูสำหรับส่องดูภายนอก
(n)(พหูพจน์ของ passerby) ผู้คนผ่านไปมาตามถนนSee Also:passer-by, passerbySyn.passers-by
(n)การลด(แรง, ความดัน), ความอ่อนแรงลงของสัญญาณ(ตามระยะทาง)
(adv)หลังจากที่ตายแล้ว, หลังจากการตาย
(n)การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุกให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place.
(n)ผู้ติดตาม สมุน
(phrase)เรื่องคอขาดบาดตาย
(phrase)การยุทธตามรูปแบบ, การทำสงครามโดยใช้อาวุธและยุทธวิธีทางการทหาร ซึ่งแต่ละชนชาติจะเผชิญหน้ากันอย่างเปิดเผย
(adj)เป็นลายเสือ(สีขนของสุนัขหรือแมว), มีริ้วลายสีเทา หรือน้ำตาล หรือมีสีมีเป็นลายๆ หรือเป็นหย่อมๆ มักใช้กับลวดลายของขนสัตว์จำพวกแมว
(n)การติดตามผลการรักษา, การดูแลผู้ป่วยหลังจากได้รับการบำบัดรักษาSyn.after-care
(n)ภาวะระดับน้ำตาลในเลือดสูง
(n, phrase)อาการสมองตายเนื่องจากขาดเลือดหล่อเลี้ยง
(n)ลัทธิดื้อแพ่ง/อารยะขัดขืน, เป็นการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎหมายบางมาตรา ด้วยเหตุผลที่ว่ากฎหมายนั้นๆ ไม่ชอบธรรม
(phrase)เป็นคำสบถ แปลว่า ฉิบหาย ให้ตายเถอะ (ดีกรีความหยาบคาย ขึ้นกับอารมณ์ผู้พูดขณะนั้น และแปลตรงจากภาษาอังกฤษ คือ แช่งมันไปเลย)
(n)สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งอยู่ตระกูลเดียวกับพังพอน มีหางยาว และอยู่เป็นฝูงตามแถบทะเลทรายในแอฟริกาใต้See Also:mongoose
(adj)ย่อยสลายได้ตามธรรมชาติ, ย่อยสลายในทางชีวภาพ
(n)เจ้าแม่กวนอิม, เทพเจ้าแห่งความเมตตา (ซึ่งหมายถึงเจ้าแม่กวนอิม โดยในภาษาอื่นอาจเรียกกันไปในหลายๆ คำ เช่น Quan Yin, Kuan Yim เป็นต้น)
Image:
goddess of mercy
(adj)เป็นผู้มีหนี้สินล้นพ้นตัวตามกฎหมายล้มละลาย
(adj)ที่สร้างความหลงผิด, ซึ่งหลอกลวง, ที่ลวงตา เช่น Deceptive coloration is when an organism's color fools either its predators or prey.
ราวๆหนึ่งทุ่ม เช่น I'll call for you at sevenish. ฉันจะแวะไปรับเธอช่วงหนึ่งทุ่ม (การเติม -ish ตามหลังตัวเลขบอกเวลา หมายความว่า โดยประมาณ, ราวๆเวลานั้น)Syn.about 7 o'clock
(n)ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด
(n)ดินแดนที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งต่ำกว่า 50, 000 ตารางกิโลเมตร เช่น บริเวณขั้วโลก
(n)โรคกระจกตาโป่ง
(n, name)สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect)See Also:plecoptera
(n)ลักษณะที่แสดงออก หรือปรากฏให้เห็น เช่น ต้นสูง ต้นเตี้ย ขนสีดำ ขนสีน้ำตาล, Broader autistic phenotype describes individuals with autistic-like characteristics including social and communicative difficulties.
(phrase)กะจะเอาให้ถึงตาย สู้ยิบตา, วิจารณ์หรือพูดจาทิ่มแทงใจ เช่น Hannity did not go for the jugular with this opening, but rather he explained the issue fairly objectively and pressed for an opinion.
(n)ถนนที่ถูกปูเรียงด้วยหินก้อนโตๆมักพบเห็นได้ตามเมืองเก่าๆในยุโรปแสดงถึงความเจริญของเมืองนั้น เช่น A cobbled street in a historic city of Lincoln, England.; Pedestrians make their way down a cobbled street in this high-speed clip, with cars buzzing by.
(n)จอประสาทตา
Image:
retina
(n)การนวดกดจุดตามฝ่ามือและฝ่าเท้า เช่น Reflexology is excellent for self-treatment and even for diagnosis.
(n, name, org, uniq)ศาลล้มละลายกลาง เป็นศาลชั้นต้นตามพระธรรมนูญศาลยุติธรรม ซึ่งมีลักษณะเป็นศาลชำนัญพิเศษ จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลล้มละลายและวิธีพิจารณาคดีล้มละลาย พ.ศ. 2542 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คดีล้มละลายซึ่งมีลักษณะพิเศษแต่กต่างจากคดีแพ่ง ทั่วไป ได้รับการพิจารณาพิพากษาจากผู้พิพากษาที่มีความรู้ความชำนาญเป็นพิเศษ - อ้างอิงจากhttp://www.judiciary.go.th/bkcc/history.html
(n)ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่See Also:locker room AmericanSyn.changing room
(n)โรคไหลตาย
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ปล่อยตามอารมณ์
(adj)ตามอัตภาพSee Also:พอประมาณSyn.temperate, abstinent
(n)เครื่องประดับตามสมัยนิยมSee Also:
(vi)ปรับโฟกัสของตาSee Also:ปรับจุดรวมแสงของตา
(n)การปรับโฟกัสของตา
(vt)ไปเป็นเพื่อนSee Also:ติดตาม, ร่วมทาง, เดินทางไปด้วยSyn.attend
(prep)ที่กำหนดโดยSee Also:ตามข้อกำหนดของ
(adv)ตามนั้นSee Also:เช่นนั้น, ดังนั้นSyn.therefore, hence, thus
(adv)ตามขวางSee Also:ขวาง, แนวนอน
(adv)อย่างที่เกิดขึ้นตามจริงSee Also:ตามความเป็นจริงSyn.really, truly
(n)ชื่อบุคคลแรกของโลกตามศาสนาคริสต์
(n)การจัดแบ่งทรัพย์สินที่ดิน (ของผู้ตายหรือของบริษัท)
(adv)ที่สะบัดเป็นคลื่นไปตามลม (เช่นธงชาติ)See Also:ที่สะบัดพลิ้วSyn.flapping
(adj)ดังที่กล่าวมาก่อนแล้วSee Also:ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น, ดังที่กล่าวมา
(n)ผลกระทบSee Also:ผลที่ตามมาSyn.result, aftermath
(n)ชีวิตหลังความตาย
(n)ผลที่ตามมาSee Also:ควันหลงSyn.consequence, result
(n)การเป็นผู้ใหญ่ตามกฎหมายSee Also:นิติภาวะ
(n)นายทหารติดตาม (มาจากภาษาฝรั่งเศส)See Also:นายทหารผู้ช่วยSyn.aide, aide-de-camp
(n)ชุดของคำสั่งที่สร้างไว้ตามขั้นตอนSee Also:อัลกอริธึม, คำสั่ง, ขั้นตอนวิธี
(n)ผู้ที่เชื่อหรือปฏิบัติตามหลัก
(adj)ที่มีสีน้ำตาลอ่อน
(n)สีน้ำตาลอ่อนSee Also:สีของเปลือกอัลมอนต์
(adj)มีนัยน์ตาเรียวยาว
(adj)ที่เรียงตามลำดับอักษรSyn.alphabetical
(adj)ที่เรียงตามลำดับอักษรSyn.alphabetic
(vt)จัดตามลำดับอักษรSyn.arrange alphabetically
(adj)ซึ่งไม่ตามประเพณีSee Also:ซึ่งไม่เป็นไปตามแผนเดิม
(n)ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อนแล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน
(n)แอมเฟตามีนSee Also:ยาขยัน, ยาบ้า, ยาม้า
(n)การออกเสียงในภาษาอังกฤษที่สองพยางค์แรกเน้นเสียงเบาตามด้วยหนึ่งพยางค์ที่เน้นเสียงหนัก
(n)สัตว์ที่มีขนาดเล็กมาก (จนมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น)Syn.protozoan, microscopic animal
(vt)ทำให้บรรลุตามความต้องการSyn.satisfy, fulfill, fill
(n)การวัดร่างกายมนุษย์ตามหลักวิทยาศาสตร์
(n)สันตะปาปาที่ถูกกำหนดขึ้นเพื่อค้านกับองค์ที่ถูกเลือกขึ้นตามกฎของคาทอลิก
(adv)ที่ไหนก็ตามSyn.anywhere
Hope Dictionary
เครื่องหมาย cross hairs เป็นรูปลักษณ์ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) แบบหนึ่ง ที่แตกต่างกันออกไปในบางโปรแกรม เช่น ในโปรแกรมการวาดภาพในระบบวินโดว์ส มักมีลักษณะเป็นเส้นตัดกัน (+) แทนที่จะเห็นเป็นลูกศรตามปกติ
เครื่องหมาย ellipsis หมายถึง จุดเล็ก ๆ สามจุด ซึ่งจะอยู่หลังรายการคำสั่งบางรายการภายใต้เมนูต่าง ๆ จุด 3 จุด นี้ แสดงว่า หากเลือกคำสั่งนี้ จะมีคำถามรายละเอียดเพิ่มเติมให้ตอบในแบบของกรอบสนทนา (dialog box) บางรายการคำสั่งที่ไม่มี 3 จุดนี้ คอมพิวเตอร์ก็จะปฎิบัติตามคำสั่งโดยไม่มีกรอบสนทนามาให้เติมเลย
(อา' ลา) fr. ตามวิธีการของ......
(อาลาโมด') adj., adv. ตามแฟชั่น, บริการด้วยไอสกริม
A: Drive A ไดรฟ์เอ หมายถึง ชื่อหน่วยบันทึกหน่วยแรกของเครื่องคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม หรือเครื่องเลียนแบบ (compatibles) เมื่อเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องจะเข้าไปดูในหน่วยนี้ก่อน หากไม่พบสิ่งใด ๆ จึงจะย้ายไปดูหน่วยบันทึกอื่นต่อไป หน่วยที่สองจะนิยมเรียกกันว่า B: และหน่วยจานบันทึกแข็งหรือฮาร์ดดิสก์ มักจะถูกกำหนดให้เป็น C: (เวลาเขียน ต้องมีเครื่องหมาย : ตามหลังเสมอ จึงจะหมายถึงหน่วยบันทึก)
(อะแบน' เดิน) vt., n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n.
ควบคุมการหดตัวและคลายตัวของกล้ามเนื้อภายนอกลูกตา
(อะบีม') adv., adj. ซึ่งเป็นมุมฉากกับแนวหน้าและหลัง, ตามขวางและข้างเรือ
(เอบีซิแด' เรียน) n. , adj. ผู้กำลังเรียนอักษรพยัญชนะ ผู้เริ่มศึกษา ตัวพยัญชนะ, เรียงตามลำดับพยัญชนะ, เบื้องต้น, ขั้นต้น, มูลฐาน
(อะไบดฺ') vi. รักษาหรือ ปฏิบัติตาม, อาศัยอยู่, ทน, ยืดถือ, รอคอย. -abidance n.Syn.stay, bear, liveAnt.evade
(เอ' เบิล) adj. สามารถ, เก่ง, หลักแหลม, มีคุณสมบัติตามกฎเกณฑ์, สมบูรณ์Syn.skilled
(แอบสที' เมียส) adj. ตามอัตภาพ, พอประมาณ (อาหารการกิน)Syn.moderate
(แอคซีด') vt. เห็นด้วย, รับคำ, ยอมตาม, เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ, ยินยอม, กำลังจะมาถึง, กำลังครอบงำ, เข้าร่วม. -accedence n.
(แอคซิพ' พิทรัล) adj. เหมือนเหยี่ยว, ซึ่งมีตาคมกริบ (accipitrine)
(อะคอม' โมเดททิง) adj. โอนอ่อนผ่อนตาม, ซึ่งยินดีช่วย, ใจดีSyn.obligingAnt.uncooperative, selfish
(อะคอม' พะนิเมินทฺ) n. สิ่งเสริม, สิ่งที่ตามมา, สิ่งประกอบ, ร้องตาม, ร้องร่วม, คลอเสียงSyn.supplement
(อะคัม' พะนิสทฺ) n. ผู้ร้องร่วม, ผู้ร้องตามSyn.accompanyist
(อะคัม' พะนี) vt. มากับ, ไปกับ , ติดตาม, เป็นเพื่อน, ประกอบ, คลอเสียง, เครื่องประกอบ, ดนตรีคลอเสียงSyn.go along with
(อะคอร์ด') vi., vt., n. สอดคล้อง, ยอมตามตกลง, ความสอดคล้อง, ข้อตกลง, เสียงดนตรี ที่ประสานกันSyn.concede, admit, allow
(อะคอร์' ดิงลี่) adj., adv. ตาม, สอดคล้อง, ดังนั้น.Syn.consequently, therefore
(อะคิล' ลีซ) n. ชื่อเทพเจ้าของกรีกที่อยู่ยงคงกระพัน เว้นแต่ที่ส้นเท้า, จุดอ่อน, จุดเป็นจุดตาย. -Achillean adj.
(อะคิมโมเด' ชันนิสซึม) n. ลัทธิโอนอ่อนผ่อนตาม
(เอ' เคอะ) n. หน่วยวัดเนื้อที่ที่เท่ากับ 2.5 ไร่, ที่ดินSyn.acres 43, 560 ตารางฟุต
(แอค' ริด) adj. (กลิ่นหรือรส) รุนแรง, ฉุน, เผ็ด, ซึ่งกัดกร่อน, เหี้ยม, แสบตาหรือจมูก.
ภาวะตาบอดสี
น้ำตาลที่สังเคราะห์จากการจับตัวของ formaldehyde หรือ glucose
(อะครอส') prep. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ข้าม, ขวาง, ตามขวาง, ผ่า, ทะลุ, อยู่อีกข้างหนึ่ง, ประสานกัน, พาด, ไขว้, สะพายแล่ง, ก่ายกัน, ตัดผ่านกันSyn.athwart
(แอค'ชวล) adj. ตามความเป็นจริง, ซึ่งเป็นอยู่ปัจจุบัน, จริง สภาพปัจจุบันSyn.positive
(แอค' ชวลลี) adv. ตามความเป็นจริงSyn.really
(อะคิวทฺ') adj. แหลม, คม, รุนแรง, เข้มข้น, เหี้ยม, เฉียบแหลม, มีไหวพริบดี, ไว, มีมุมนแหลม, ตาคมกริบ, ร้ายแรง, เสียงสูง. -acuteness n.Syn.keen, intenseAnt.dull, mild
การที่ตาบอดสีฟ้า
(อาด' พา' เทรส) L ตาย
(แอดเวอ' บัม) l. ตามคำเดิม
(แอดแดพเท' เชิน) n. การปรับตัว, การปรับให้เหมาะ, สิ่งที่ได้จากการปรับให้เหมาะ, ภาวะที่เหมาะสม, ฉบับแก้ไขปรับปรุง, สิ่งที่แก้ไขปรับปรุง, การปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม, การปรับตัวของรูม่านตาSyn.version, adjustmentAnt.rigid
(อะคาร์') เดือนที่ 6 ตามปฏิทินยิว
(แอดเฮีย' เรินทฺ, -เฮอ' เรินทฺ) n. ผู้สนับสนุน, ผู้ยึดมั่น, สาวก, ผู้ติดตามSyn.follower
(แอดฮี' เชิน) n. ภาวะการเกาะติด, ความศรัทธา, การติดตาม, การร่วมเป็นภาคี (assent, coherenceAnt.separation
(แอด' ดิท) n. ทางตามแนวนอนเช้าสู่เหมือง, การเข้าหา, ทางเข้า
(อะโด' บี) n. อิฐที่ตากแห้ง, สิ่งปลูกสร้างที่ก่อด้วยอิฐ, ผนังดิน.Syn.sun-dried brick
ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone , hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด
(แอด' สคริพท) adj., n. เขียนตามหลัง, อักษรที่เขียนตามหลัง
(แอดเวค' เชิน) n. การนำตามแนวนอน, การเคลื่อนตามแนวนอนของอากาศ. -advective adj. (movement of air)
(อีโอ' เลียน) adj., n. เกี่ยวกับชาวกรีกที่มีชื่อตั้งตาม Aeolus, เกี่ยวกับลม, ลมพัด, ลมทำให้เกิดขึ้น
(อะเฟค' เชินเนท) adj. เมตตา, ชอบ, รัก, โน้มเอียงไปทาง. -affectionate-ness n.Syn.caring, loving, devoted
(อาฟ' เทอะ, แอฟ' เทอะ) prep., adj., adv. หลัง, ทีหลัง, ข้างหลัง, หลังจาก, ภายหลัง, ติดตาม, แสวงหา, ตามหา, เอาอย่าง.Syn.later, then, behindAnt.before, prior to
(อาฟ' เทอะไลฟฺ, แอฟ'-) n.ชีวิตหลังจากตายแล้วSyn.consequence
n. ผลที่ตามมาSyn.consequence
(เอ' เจินทฺ) n. ตัวแทน, ผู้แทนจำหน่าย, แรงหรือสิ่งตามธรรมชาติที่ใช้เพื่อผลเฉพาะอย่าง, ยา, น้ำยา, พนักงานเจ้าหน้าที่, สายลับ, สารที่ทำให้เกิดปฏิกิริยาทางเคมีSyn.performer
(แอก' โกนี่) n., (pl. -nies) การทนทุกข์ทรมาน, ความเจ็บปวดยิ่ง, ความปวดร้าวทรมาน, อาการดิ้นรนก่อนตาย, การต่อสู้ที่รุนแรง
(แอ' ริง) n. การตาก, การสนทนาโต้แย้ง (ข้อ คิดเห็น, ข้อเสนอ) , การเดินหรือขับรถในที่โล่งแจ้ง
Nontri Dictionary
(adv)ตามขวางเรือ
(adj)ตามอัตภาพ, พอประมาณ
(vi)ยอม, ยอมจำนน, เห็นพ้อง, ยอมตาม, บรรลุ
(pre)ตามที่, ตามนั้น
(adj)สอดคล้อง, ตาม
(adv)ตาม, สอดคล้อง, ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
(n)ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ติดตาม, สาวก
(adj)ที่จริง, ตามความเป็นจริง
(adv)ตามจริง
(n)การยึดมั่น, การติดตาม, ความเลื่อมใส
(n)ผู้ติดตาม, พรรคพวก, ภาคี, สาวก, ผู้สนับสนุน
(n)การติดตาม, ความศรัทธา, ความเหนียวแน่น
(adv)ตามยถากรรม, ตุหรัดตุเหร่ไป
(n)ผลตามหลัง, ควันหลง
(n)การตาก, การตากอากาศ
(pre)ตาม
(adj)ตามตัวอักษร
(vt)เรียงตามตัวอักษร
(con)แม้ว่า, ถึงแม้ว่า, อย่างไรก็ตาม
(n)สีเหลืองอำพัน, สีน้ำตาลเหลือง
(n)บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย
(n)ตาตุ่ม
(adv)ถึงอย่างไรก็ตาม
(n)สิ่งใด, อะไรก็ตาม, อะไรบ้าง
(adv)ถึงอย่างไรก็ตาม
(adv)ในที่ใดๆ, ทุกแห่ง, ที่ไหนก็ตาม
(adv)อย่างไรก็ตาม
(adj)โดยพลการ, ตามอำเภอใจ, ปราศจากเหตุผล
(n)ท่าทาง, รูปร่างหน้าตา, ลักษณะ, รูปการ, เกณฑ์, ทิศทาง
(n)อาการตาพร่า
(vt)เข้า(ประชุม), อยู่, ไปกับ, มาพร้อมกับ, ตาม
(n)สีน้ำตาลแดง
(n)ความสมดุล, ดุลยภาพ, คันชั่ง, ตาชู, ตาเต็ง, ตาชั่ง
(vi, vt)ตากแดด, อาบแดด, ได้รับความสุข
(adj)สีน้ำตาลปนแดง, สีเทาปนแดง
(vt)ทำให้งง, ทำให้สับสน, ทำให้ตาลาย
(n)แมลงปีกแข็ง, คนสายตาสั้น, ค้อน, เครื่องทุบ
(adj)เป็นหนี้บุญคุณ, รู้สึกซาบซึ้ง, ได้รับความเมตตา
(n)ความเมตตากรุณา, การบำเพ็ญคุณประโยชน์
(adj)มีความกรุณา, มีเมตตา, ใจบุญ
(adj)อ่อนโยน, มีเมตตา, กรุณา, ใจดี
(adj)อ่อนโยน, มีเมตตา, กรุณา, ใจดี
(adj)สวมแว่นตา
(adj)มีสองตา
(adj)หมดอาลัยตายอยาก, เบื่อหน่ายชีวิต
(n)เตาหลอมเหล็ก
(vt)ทำให้มัว, ทำให้มืดมัว, ทำให้ตาพร่า, ทำให้ตามัว
(adj)มัว, ตาพร่ามัว, ตาฟาง, ไม่ชัด
(adj)ตาบอด, มองไม่เห็น, เข้าใจยาก, ไม่มีทางออก
(n)ที่บังแสง, ม่านบังตา, ที่กำบัง, ตัวล่อ, นกต่อ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ติดตั้งเเนบไปกับความยาวของลำตัว หรือ ชนิดของเครื่องยนต์ลูกสูบเเบบเรียงตามยาว(ลูกสูบเเบบตัวV)
Image:
INLINE
hierachy [ N ] ; การจัดระบบตามลำดับขั้น Related. การจัดระบบตามลำดับชั้น.
[ra-mə-fə-ˈkā-shən](n)ผลม, ผลที่ตามมา, ผลสรุป, ผลที่เกิดขึ้นSee Also:outgrowthSyn.consequence
[ดฺ แร็ดสฺ โขดฺ - เน้นเสียงที่คำแรก]dress code คือ กฎระเบียบการแต่งกายตามจารึตประเพณีนิมยมของสังคมหนึ่งๆ เช่น การใส่ชุดฟอร์มนักเรียนนักศึกษาไทย ชุดข้าราชการไทย การแต่งกายเวลาเข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์ไทย การแต่งกายไปร่วมพระราชพิธีต่างๆ การแต่งกายแบบสากลนิยมตามงานราตรีสโมสร หรือตามที่เจ้าภาพได้กำหนดไว้ เป็นต้น ตัวอย่าง 1. To attend a gala dinner at the Oriental Hotel, the dress code is strict - black tie only. การไปรับประทานอาหารเย็นที่โรงแรมโอแรนเต็ลนั้น กฎระเบียบการแต่งตัวนั้นเข้มงวดมาก คือ ต้องชุดราตรีสโมสรเท่านั้น 2. Thai students have a very strict dress code when they go to school. นักเรียนไทยต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบการแต่งกายตอนไปเรียนอย่างเคร่งครัด
(n)เป็นชื่อกลางที่ใช้เรียก โมโนโซเดียมกลูตาเมต (Monosodium Glutamate) วัตถุเจือปนอาหารประเภท วัตถุปรุงแต่งรสอาหารมีลักษณะเป็นผงผลึกสีขาวไม่มีกลิ่น มีประโยชน์ในการเป็นสารเพิ่มรสชาติอาหาร (Flavor Enhancer) ทำให้อาหารมีรสชาติโดยรวมดีขึ้น โดยช่วยเพิ่มรสชาติของรสชาติพื้นฐาน 4 รสที่เรารู้จักกันดีคือ รสหวาน รสเค็ม รสเปรี้ยว และรสขม ให้เด่นชัดมากขึ้น ในการศึกษาทางเภสัชวิทยาเกี่ยวกับรสชาติพบว่าผงชูรสสามารถกระตุ้น Glutamate Receptor แล้วทำให้เกิดรสชาติเฉพาะตัวที่เรียกว่ารสอูมามิ (Umami) ซึ่งเป็นรสที่ 5 ที่มนุษย์สามารถรับรู้ได้และมีเอกลักษณ์แตกต่างจากรสชาติพื้นฐานทั้ง 4
เช็ดน้ำที่ติดอยู่ตามวัสดุ หรืออุปกรณ์ต่าง ให้แห้ง
เพื่อนกินหาง่าย เพื่อนตายหายาก
a sense of occasion / Mostly used in UK / the feeling people have when there is a very important event or celebration: The decorations, flowers, and crowds gave the town a real sense of occasion. a sense of occasion / หลักๆใช้ในสหราชอาณาจักร์ / ความรู้สึกของผู้คนที่มีต่อการเฉลิมฉลองหรือเหตุการณ์สำคัญๆ เช่น การประดับประดาต่างๆทั้งดอกไม้และฝูงชนที่แออัดทำให้ตัวเมืองเป็นที่ตื่นตาตื่นใจไปหมด
(n)เส้นประสาทสมองคู่ที่ 5 นำคำสั่งจากสมองไปยังกล้ามเนื้อตา บังคับให้เกิดการชำเลืองตา ให้โฟกัสภาพชัด
(n)มาตราวัดความสูงสัมบูรณ์ม เครื่องวัดความสูงสัมบูรณ์--เครื่องวัดความสูงชนิดหนึ่ง ซึ่งวัดระยะตามแนวดิ่งไปยังผิวพื้นด้านล่าง โดยใช้เทคโนโลยีทางวิทยุ เรดาร์ เสียง เลเซอร์ หรือ คาแพซิทิฟ
การวัดปริมาณรังสีที่ดูดซึม (ตามเนื้อเยื่อที่มีชีวิต) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อตรวจสอบความหนาแน่น
[อาดัม](n)อาดัม เป็นชื่อชายคนแรกของโลกที่พระเจ้าทรงสร้างมาตามความเชื่อของศาสนาคริสต
(n)ผู้ที่รอคอยการเสด็จกลับมาครั้งที่สองของพระเยซูคริสต์ (เพื่อรับพวกเขาไปอยู่กับพระองค์บนสวรรค์ ตามพระสัญญาที่พระองค์ได้ให้ไว้ใน พระธรรมยอห์น 14:1-3 ในพระคัมภีร์ไบเบิ้ล)
Image:
adventist
(n, adj)สัตว์ที่มีตาอยู่ด้านข้าง(เช่นไก่ นก) ไม่สามารถมองสองตาเพื่อเห็นภาพสามมิติได้
[อัลฟ่าบีไทส์](aux, verb)เรียงตามลำดับตัวอักษร
(n)ตาขี้เกียจ ตาที่มีความชัดเจนในการมองเห็นน้อยกว่าปกติ เกิดจากการพัฒนาที่ไม่สมบูรณ์ของระบบการมองเห็น สามารถรักษาได้ในเด็กที่อายุไม่เกิน 6 ปี
สมาคมเมตตาสัตว์แห่งอเมริกา
[อะพอบโตสิส](n, vi, vt)กระบวนการตายของเซลล์
[อาราเดีย](name)ชื่อของบุตรีแห่งเทวีไดอาน่า ถูกนำมาเรียกขาลโดยแม่มดชาวอิตตารี แต่โดยทั่วไปแล้ว ยังคงใช้ในหลายธรรมเนียมจวบจนทุกวันนี้
(n)น้ำตาเทียม
ตามแต่กรณี
พืชไม้ดอกจำพวก Asphodelus เป็นสัญลักษณ์แห่งความตาย
พืชไม้ดอกจำพวก Asphodelus เป็นสัญลักษณ์แห่งความตาย
(name)เป็นสโมสรฟุตบอลชั้นนำของอิตาลี ตั้งอยู่ในกรุงโรมเมืองหลวงของประเทศอิตาลี
สายตาเอียง สาเหตุใหญ่เกิดจากกระจกตาที่มีความโค้งไม่เท่ากันในแต่ละแกน
(phrase)ปรายตา, ชำเลืองมอง, มองผ่าน ๆ ก็เข้าใจ
(n)การอายัดทรัพย์เพื่อประกันการชำระหนี้ตามคำพิพากษา
(n)สถานการณ์ที่ธุรกิจ บุคคลส่วนตัว หรือ รัฐบาลให้เงินช่วยเหลือแก่ธุรกิจที่ล้มเหลว เพื่อที่จะป้องกันผลลัพธ์ที่จะตามมาจากความหายนะของธุรกิจ การช่วยเหลือมีหลายรูปแบบ เช่น สินเชื่อ พันธบัตร หุ้น หรือ เงินสด ในเงื่อนไขที่จะคืนหรือไม่ก็ตาม
(n)เชื้อโรคที่ตามธรรมชาติ ได้รับอาหารจากเนื้อเยื่อ และดำรงชีวิตอยู่จนครบชีพจักรบนพืชอาศัยที่มีชีวิตอยู่
ตาย, ถูกทำลาย
เตาหลอมเหล็ก มีขนาดใหญ่และสูงที่ต้องใช้ลมเป่า
(n)จุดศูนย์ตายล่าง (ลูกสูบเครื่องยนต์)
(n)นกอีเสือสีน้ำตาล
(n)ต้นคว่ำตายหงายเป็น
(slang)ตาย
ทำตามแผน ทำตามกฎ ทำตามระเบียบ ทำตามขั้นตอน
[เเคเดินเชิล](adj)ทางจังหวะ, ตามจังหวะ
(n)มหันตโทษ (หมายถึงโทษตาย)
(n)หินอ่อนคาร์รารา จากเหมืองคาร์รารา ประเทศอิตาลี เป็นหินอ่อนสีขาวหรือน้ำเงินเทา ใช้ประดับตกแต่งอาคาร
[เเคเชอะเนิล](adj)ทางจังหวะ, ตามจังหวะ
[คาโตเบิลพลัส](name, uniq)อสูรกายในตำนานแฟนตาซี มีลักษัญเป็นสิงโตขนาดใหญ่ มีขนสีขาวที่แผงคอและหาง ลำตัวสีแดงสด และมีลายพาดคล้ายเสือ
[ซี ดี เอ็ม](n)กลไกการพัฒนาที่สะอาด (Clean Development Mechanism : CDM) เป็นกลไกที่กำหนดขึ้นภายใต้พิธีสารเกียวโต เพื่อช่วยให้ประเทศอุตสาหกรรมที่มีพันธกรณีในการลดก๊าซเรือนกระจกสามารถบรรลุพันธกรณีได้ และเพื่อส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืนของประเทศกำลังพัฒนา แนวความคิดของกลไกการพัฒนาที่สะอาดคือ โครงการที่เกิดขึ้นในประเทศกำลังพัฒนาและสามารถลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ ผู้ดำเนินโครงการจะได้รับ Certified Emission Reduction (CERs) จากหน่วยงานที่เรียกว่า CDM Executive Board (CDM EB) และ CERs ที่ผู้ดำเนินโครงการได้รับนี้ สามารถนำไปขายให้กับประเทศอุตสาหกรรม ที่สามารถใช้ CERs ในการบรรลุถึงพันธกรณี่ตามพิธีสารเกียวโตได้
ไล่ตาม
(n)หมัดจำพวก Tunga penetrans พบตามแถบเขตร้อนชื้นของอเมริกาและแอฟริกา ตัวเมียจะฝังตัวตามผิวหนังทำให้ปวดแสบปวดร้อนมาก
[ชิคุนกุนยา](n)โรคติดเชื้อไวรัสชิคุนกุนยา มียุงลายเป็นพาหะนำโรค ทำให้ผู้ป่วยมีอาการไช้สูงฉับพลัน มีผื่นแดงขึ้นตามร่างกายและอาจมีอาการคัน ตาแดง ในผู้ใหญ่จะพบอาการปวดข้อร่วมด้วย
[โครมาติน]เป็นโครงสร้างย่อยของนิวเคลียส โครโมโซม 1 แท่งประกอบด้วยโครมาตินหรือโครมาทิด (Chromatid) ที่เหมือนกันซึ่งเกิดจากการที่โครโมโซมจำลองตัวเองขึ้นมาโดยโครมาตินหรือโครมาทิดทั้งสองจะติดกันตรงส่วนที่เรียกว่า เซนโทรเมียร์ (Centromere) โครมาทิน หรือ โครมาติน (chromatin) คือ สายของดีเอ็นเอ(DNA)สายยาวเพียงสายเดียวที่พันตัวรอบโปรตีนที่ชื่อ“ฮิสโตน(histone)”เอาไว้ ทำให้รูปร่างของโครมาทิน(chromatin) มีรูปร่างคล้ายลูกปัดที่มีลักษณะเรียงต่อๆกัน โดยมีสายของดีเอ็นเอ(DNA)พันรอบลูกปัดนั้นอยู่ โครมาทิน(chromatin) จึงเป็นสารประเภท “นิวคลีโอโปรตีน (Nucleoprotein)” [ มาจากคำว่า Nucleic + Protein ซึ่งดีเอ็นเอ(DNA)เป็นพวก Nucleic acid ส่วนฮิสโตน(histone) เป็นโปรตีน ] นอกจากนี้ในโครมาทิน(chromatin)ยังประกอบด้วยโปรตีนที่ไม่ใช่ฮิสโตน (nonhistone)อีกด้วย โดยโครมาทิน(chromatin) จะพบในส่วนของนิวเคลียส เมื่อทำการย้อมสีเซลล์ของเซลล์แบบทั่วๆไป ในส่วนของโครมาทิน(chromatin) จะสามารถติดสีได้ดีและมีรูปร่างคล้ายเส้นใยตาข่าย (chromatin network) ละเอียดๆ จึงทำให้เห็นส่วนของนิวเคลียสได้ชัดเจน โดยโครมาทิน(chromatin)มักพบได้ในช่วงที่เซลล์ไม่มีการแบ่งตัวหรืออยู่ในระยะอินเตอร์เฟส (interphase)
ภาชนะมีหูจับสำหรับใส่ถ่านหินในเตาผิง
(n, name)ตาบอดสี
(vt)compute vt. คึ่มพิ้วท์ (พบบ่อย) 1. คำนวณ nc. ค็อมพิ้วเตอร์ (บังคับ) 1. (comp.) คอมพิวเตอร์อุปกรณ์ประมวลผลที่มีความจำ ตามชุดคำสั่ง และสามารถบันทึกผลการประมวลได้ 2. (comp.) พนักงานคำนวณ ในแง่ที่ทำกันเป็นร้อยคน ในสมัยโบราณ ในงานดาราศาสตร์ (ความหมายโบราณ) nc. 1. (comp.) ศิลปะโดยคอมพิวเตอร์ คือ ศิลปที่สร้างหรือทำขึ้นโดยคอมพิวเตอร์ เช่น ใช้คอมพิวเตอร์วาดภาพ หรือระบายสี เป็นต้น nc. 1. (comp.) คอมพิวเตอร์ศูนย์กลาง คือ ได้แก่เครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดเมนเฟรม หรือมินิคอมพิวเตอร์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางเครือข่ายทำหน้าที่บริการด้านประมวลผลข้อมูลแก่ผู้ใช้บริการในเครือข่าย nc. 1. (comp.) สกุลของคอมพิวเตอร์ที่อยู่ในกลุ่มที่สร้างขึ้นจาก microprocessor ชนิดเดียวกัน หรือ คล้ายกัน ตัวอย่างสกุลของคอมพิวเตอร์ เช่น คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลของบริษัทไอบีเอ็ม และแบบ PS /2 nc. 1. (comp.) เกมคอมพิวเตอร์ คือ การเล่นเกมโดยใช้คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือ การเล่นเกมในคอมพิวเตอร์ มักควบคุมการเล่นโดยคันโยก (joystick)หรือ แป้นพิมพ์ (keyboard) ก็ได้ nc. 1. (comp.) ชุดคำสั่งที่เขียนด้วยภาษาคอมพิวเตอร์ภาษาใดภาษาหนึ่งเพื่อจะนำไปใช้สั่งให้คอมพิวเตอร์ปฏิบัติงานตามคำสั่งนั้น ๆ nc. 1. (comp.) ระบบคอมพิวเตอร์ คือ ระบบคอมพิวเตอร์ ประกอบไปด้วยชุดฮาร์ดแวร์ และเครื่องอุปกรณ์ประกอบต่าง ๆ ที่ทำหน้าที่ร่วมกันของระบบ เช่น ระบบไมโครคอมพิวเตอร์ประกอบด้วยตัวเครื่อง ดิสก์ไดร้ว์ จอภาพ คีย์บอร์ด เครื่องพิมพ์ และเมาส์ nc. 1. (comp.) ยุคพัฒนาการคอมพิวเตอร์ ในช่วงระหว่างกลางปี พ.ศ. 2503 - 2513 เป็นยุคที่คอมพิวเตอร์เปลี่ยนมาใช้ IC หรือวงจรรวม ชื่อเต็มว่า integrated circuit หรือ IC n. (ศัพท์คอม) 1. (comp.) ความสามารถที่ใช้งานคอมพิวเตอร์ให้เป็นประโยชน์ nc. 1. (comp.) การใช้คอมพิวเตอร์เข้ามาช่วยในการสอน มีความหมาย เช่นเดียวกับ computer-assisted instruction สามารถดูคำอธิบายใน CAI n. (ไม่ต้องท่อง) 1. (comp.) ศัพท์ที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ v. (ไม่ต้องท่อง) 1. (comp.) ใช้คอมพิวเตอร์ช่วยทำงาน
(n)ภาวะสุขภาพผิดปกติที่รบกวนการทำกิจกรรมตามปกติหรือความรู้สึกเป็นอยู่ที่ดี
Longdo Approved JP-TH
[めろん, meron](n)แตงเมลอน หรือ มาส์กเมลอน ออกผลในฤดูร้อน เนื้อมีทั้งสีเขียวอ่อน และสีส้ม ตามพันธุ์
[りょうかい, ryoukai](n)ความเข้าใจ, ความยินยอม เช่น 了解しました เข้าใจแล้วครับ, ตกลงตามนั้น
[にんぎょう, ningyou](n)ตุ๊กตา
[よしん, yoshin](n)แผ่นดินไหวขนาดเล็กกว่า ที่เกิดขึ้นตามมาหลังจากที่แผ่นดินไหวใหญ่See Also:S. aftershock
[かかくひょう, kakakuhyou](n)ตารางราคา, ใบราคา
[てんねんきねんぶつ, tennenkinenbutsu](n)สัตว์, พืช หรือสิ่งที่มีอยู่ในธรรมชาติที่ได้รับการสงวนตามกฎหมาย
[ゆだねる, yudaneru](vt)ตามใจ, ปล่อยให้เป็นหน้าที่
[ていこく, teikoku](n)ตารางเวลา, กำหนดการ
[そうべつ, soubetsu](n)แยกตามระดับชั้น
[へいほうめーとる, heihoume-toru](n)พื้นที่ 1 ตารางเมตร
[ひたち, hitachi](org)บริษัทฮิตาชิ
[しぼう, shibou](n)ตาย
[うじ, uji](n)ชื่อสกุล - อย่างไรก็ตามมักจะถูกออกเสียงอย่างผิดๆโดยคนญี่ปุ่นว่า"ซัง"  ปัจจุบันออกเสียงว่า shi เช่น 田中氏(たなかし)Syn.氏族
[しょうひぜい, shouhizei](n)ภาษีมูลค่าเพิ่ม (ถ้าแปลตามความหมายของคำ จะแปลว่า ภาษีบริโภค)
[なみだ, namida](n)น้ำตา
[がんけん, ganken](n)เปลือกตา
[さとう, satou](n)น้ำตาล
[かくほ, kakuho](n, vt)รับประกันหรือมั่นใจได้ว่าจะเป็นไปตามนั้น เช่น 3位を確保した แปลว่า มั่นใจได้ว่าจะได้ที่ 3 เป็นอย่างน้อย
[とうみつ, toumitsu](n)ผลึกน้ำตาล, กากน้ำตาล
[しめきり, shimekiri](n)เส้นตาย
[しめきりび, shimekiribi](n)วันครบกำหนดเส้นตายSyn.締め切り
[じゆう, jiyuu](adv)อิสระ, ตามอำเภอใจ
[ちゃいろ, chairo](adj)สีน้ำตาล, สีชา
[けっとう, kettou](n)น้ำตาลในเลือด
[さいふ, saifu](n)กระเป๋าสตางค์
[おどり, odori](n)การเต้นรำ (เต้นตามแบบตามวัฒนธรรมเก่าแก่ ถ้าเป็นเต้นในดิสโก้มักใช้ว่า ダンス)See Also:ダンス
[とおり, toori](n)ตาม เช่น その通りをして下さい (โปรดปฏิบัติตามนั้น)
[だるま, daruma](n)ตุ๊กตาล้มลุก
[やせい, yasei](adj)ที่อยู่ตามธรรมชาติ, ที่อยู่ในป่า
[やせい, yasei](n)พืชหรือสัตว์ที่อยู่ในป่าตามธรรมชาติ
[しんど, shindo](n)หน่วยบอกระดับความสั่นสะเทือน ซึ่งแยกวัดตามพื้นที่ แบ่งเป็น 10 ระดับ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
成るべく
[なるべく, narubeku](adv)เท่าที่เป็นไปได้, อย่างไรก็ตาม
付表
[ふひょう, fuhyou](n)ตารางแนบ
給食
[きゅうしょく, kyuushoku](n)อาหารที่จัดเตรียมไว้ให้บุคลากร ตามสถานที่ทำงาน หรือสถานศึกษา
ぱっちり
[ぱっちり, patchiri](vt, colloq)ตั้ง(ตา), ถลึง(ตา), ถ่าง(ตา):ぱっちりした目
人口甘味料
[じんこうかんみりょう, jinkoukanmiryou](n)น้ำตาลเทียม, น้ำตาลสังเคราะห์
視覚
[しかく, shikaku](vt)การมองเห็น, สายตา, ภาพ
でも
[demo, demo](n, adv)แต่ แม้จะ … เพียงใดก็ตาม
表示
[ひょうじ, hyouji]การแสดงให้เข้าใจ การแสดงด้วยตาราง
ゴッグル
[ごっぐる, gogguru](n)แว่นตาแบบปิดลงมาด้านข้างใส่ในการปฏิบัติงานสำหรับป้องกันเศษผงกระเด็นเข้าตา
義理
[ぎり, giri](n)ความมีมารยาท、 ตามมารยาท
ながす
[ながす, nagasu](phrase)ปล่อยให้ลอยไปตามน้ำ
水溜り
[みずたまり, mizutamari](n)น้ำขังตามพื้นถนน
水死
[すいし, suishi]การจมน้ำตาย
プリ
[ぷり (puri)](n)มาจากคำว่า Prince, Princess ใช้ตัวคาตาคานะเขียน แปลว่าเจ้าชาย(หรือเจ้าหญิงก็ได้ตามโอกาส)
追従
[ついじゅう, tsuijuu](n)การปฏิบัติตาม, การประจบประแจง
のんびり
[のんびり, nonbiri](adv)สบายๆ ตามสบาย ไม่รีบร้อน
[ろ, ro]เตาหลอม, เตาเผา
運命
[うんめい, unmei](n)โชคชะตา
天秤
[てんびん, tenbin](n)ตาชั่ง
合口
[あいくち, aikuchi](n)การเข้ากันได้ดี ถูกชะตา ถูกคอ
溺ぼれる
[おぼれる, oboreru](vt)จม, ตามใจ, ยอม, ปล่อยใจไปตามความต้องการSee Also:R. indulge in, to be drown
溺れる
[おぼれる, oboreru](vt)จม, ตามใจ, ยอม, ปล่อยใจไปตามความต้องการSee Also:R. indulge in, to be drown
テルテル坊主
[てるてるぼうず, teruterubouzu](n)ตุ๊กตาไล่ฝน
別荘
[べっそう, bessou](n)บ้านพักตากอากาศ
何れも
[いずれも, izuremo]ตามใจชอบ
駆け落ち
[かけおち, kakeochi]หนีตามผู้ชายไป
furnace
[高温炉, kouon ro](n)เตาหลอม
分かち書き
[わかちがき, wakachigaki]การเขียนโดยมีการเว้นวรรคเพื่อให้ผู้อ่านตัดคำได้ถูกต้อง ลดความกำกวม. ตัวอย่าง ตากลม: (1) ตา กลม, (2) ตาก ลม
焼きもち
[やきもち, yakimochi]ความอิจฉาริษยา, ความอิจฉาตาร้อน
離宮
[りきゅう, rikyuu]บ้านพักตากอากาศ
崩御
[ほうぎょ, hougyo]การตายของกษัตริย์
カルカッタ
[ほうぎょ, karukatta]เมืองกัลกัตตา
必殺技
[ひっさつぎ, hissatsugi](n)ท่าไม้ตาย
遺志
[いし, ishi](n)ความประสงค์ของผู้ตาย
通り魔
[とおりま, toorima](n)คนบ้าไล่ฟันคน พวกฆาตกรที่มีจิตวิปริตไล่ฟันผู้คนตามท้องถนน
人目
[ひとめ, hitome](vi)[ VI ] เหลือบมอง, See also: เหลือบดู, ชำเลือง, ชายตามอง
時期
[じき, jiki](n, vi, vt, adj)(ไทมฺ) n. เวลา, ช่วงเวลา, กะเวลา, โอกาส, สมัย, ยุค, กาล, ฤดูกาล, ครั้ง, ช่วง, อายุ, วันตาย, เท่า, จังหวะ, อัตราความเร็ว, เวลาพักผ่อน, อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา, สิทธิ, ระยะเวลาการตั้งครรภ์, adj. เกี่ยวกับเวลา, เกี่ยวกับระเบิดเวลา, ตั้งเวลา vt., vi. จับเวลา, ตั้งเวลา, ควบคุมเวลา
永遠
[えいえん, eien](n)(n) ความไม่มีที่สิ้นสุด, ความไม่รู้จักตาย, ความอมตะ, ชั่วนิรันดร
虹彩
[こうさい, kousai](n)ม่านตา
[かげ, kage](n)n. ร่ม, ที่ร่ม, เงามืด, ความมืด, บังร่ม, โป๊ะโคม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, กะบัง, บังตา, เงามืดในภาพ, เครื่องเตือนความจำ, ความคลุมเครือ, ผี, ปีศาจ, ลำดับแลเงา, จำนวนเล็กน้อย, การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา, ทำให้มืดมัว, ทำให้สลัว, บังเงา, บังร่ม, บังแดด, ระบายเงา, วาดเงามืด vi.
伝説
[でんせつ, densetsu](n)(เลจ'เจินดฺ) n. ตำนาน, คำสลัก, คำอธิบายภาพ, ตารางอธิบายบนแผนที่แผนภูมิ, ผู้เป็นตัวเอกของเรื่อง, S. myth, fiction, fable
遺書
[いしょ, isho]พินัยกรรม , จดหมายลาตาย
追跡
[ついせき, tsuiseki](n)การไล่ตาม, การแสวงหา
時刻表
[じこくひょう, jikokuhyou](n)ตาราง ตารางเวลา แผนภูมิ
製鉄
[せいてつ, seitetsu]มนุษย์เตารีด
仏壇
[ぶつだん, butsudan](n)แท่นบูชาแบบพุทธตามบ้านญี่ปุ่น
それなり
[それなり, sorenari]นับแต่นั้น ตามสภาพ(ของสิ่งนั้น)
レストラン
[れすとらん, resutoran, resutoran , resutoran](n)ภัตตาคาร
いつも
[いつも, itsumo, itsumo , itsumo](n)เสมอ ๆ, ตามปกติ, เป็นประจำ
原価
[げんか, genka](vt)ราคาเดิม 、ราตาต้นทุน
Saikam JP-TH-EN Dictionary
[め, me] TH: ตา
[め, me] EN: eye
現実
[げんじつ, genjitsu] TH: ความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง
現実
[げんじつ, genjitsu] EN: reality
沿う
[そう, sou] TH: (แล่น)ไปตาม
沿う
[そう, sou] EN: to run along
沿う
[そう, sou] TH: ทำตาม
沿う
[そう, sou] EN: to follow
見上げる
[みあげる, miageru] TH: เหลือบตามอง
見上げる
[みあげる, miageru] EN: raise one's eyes
出回る
[でまわる, demawaru] TH: วางขายอยู่ตามท้องตลาด
出回る
[でまわる, demawaru] EN: to appear on the market
準じる
[じゅんじる, junjiru] TH: ยึดตาม
準じる
[じゅんじる, junjiru] EN: to follow
準じる
[じゅんじる, junjiru] TH: ยึดตามแบบ
準じる
[じゅんじる, junjiru] EN: to apply to
相次ぐ
[あいつぐ, aitsugu] TH: ตามมาเป็นลำดับ
相次ぐ
[あいつぐ, aitsugu] EN: to follow in succession
追う
[おう, ou] TH: ไล่ตามหลังมาติด ๆ
添える
[そえる, soeru] TH: ติดตามไปด้วย
添える
[そえる, soeru] EN: to accompany
基づく
[もとづく, motoduku] TH: ยึดตาม
基づく
[もとづく, motoduku] EN: to base on
一覧
[いちらん, ichiran] TH: ตารางสรุป(เพื่อให้ดูง่าย)
一覧
[いちらん, ichiran] EN: at a glance
干る
[ひる, hiru] TH: ตากแห้ง
干る
[ひる, hiru] EN: to dry
掛ける
[かける, kakeru] TH: สวม(แว่นตา)
掛ける
[かける, kakeru] EN: to wear
目薬
[めぐすり, megusuri] TH: นำ้ยาล้างตา
目薬
[めぐすり, megusuri] EN: eyewash
ネット
[ねっと, netto] TH: ตาข่าย
ネット
[ねっと, netto] EN: net
自業自得
[じごうじとく, jigoujitoku] TH: กรรมตามสนอง
自業自得
[じごうじとく, jigoujitoku] EN: reap what you sow (id)
高い
[たかい, takai] TH: เหนือกว่าระดับปรกติ, ตรงขึ้นไปตามทางตั้งฉากกับพื้น, ใช้กับเสียง เช่น เสียงสูง , ใช้ก
高い
[たかい, takai] EN: tall, high
夢中
[むちゅう, muchuu] TH: ทำอะไรโดยไม่ลืมหูลืมตา ทำแต่อย่างนั้น
夢中
[むちゅう, muchuu] EN: engrossment
大人
[おとな, otona] TH: คำที่ใช้เรียกคนประมาณตามอายุ
大人
[おとな, otona] EN: adult
注目
[ちゅうもく, chuumoku] TH: การจับตามองหรือให้ความสนใจสิ่งหนึ่งสิ่งใดเป็นพิเศษ
注目
[ちゅうもく, chuumoku] EN: notice (vs)
辿る
[たどる, tadoru] TH: ไต่ไปตามถนน
辿る
[たどる, tadoru] EN: to follow (road)
辿る
[たどる, tadoru] TH: ย้อนหลังตาม
辿る
[たどる, tadoru] EN: to follow up
日立
[ひたち, hitachi] TH: ฮิตาชิ
[々] TH: ตัวทำเสียงซำ้ใส่ตามห
[々] EN: repetition of kanji (sometimes voiced)
追いかける
[おいかける, oikakeru] TH: ไล่ตาม
追いかける
[おいかける, oikakeru] EN: to pursue
[ひょう, hyou] TH: ตาราง
[ひょう, hyou] EN: table (e.g. Tab 1)
[ろ, ro] TH: ผ้าที่ทอตาห่างดูโปร่งตา นิยมทำชุดกิโมโนใส่ในฤดูร้อน
干す
[ほす, hosu] TH: ตากแห้ง
干す
[ほす, hosu] EN: to dry
張る
[はる, haru] TH: จับตาดู
張る
[はる, haru] EN: to stick out
任せる
[まかせる, makaseru] TH: ตามใจ
明かす
[あかす, akasu] TH: อยู่จนถึงเช้า จนสว่างคาตา
明かす
[あかす, akasu] EN: spend
納める
[おさめる, osameru] TH: ชำระเงินตามกำหนด
納める
[おさめる, osameru] EN: to pay
納める
[おさめる, osameru] TH: เอาของไปส่งตามกำหนด
納める
[おさめる, osameru] EN: to supply
目覚める
[めざめる, mezameru] TH: ลืมตาตื่น
目覚める
[めざめる, mezameru] EN: to wake up
国字
[こくじ, kokuji] TH: อักษรคานะ ฮิรางานะและคาตาคานะ
国字
[こくじ, kokuji] EN: kana
非合法
[ひごうほう, higouhou] TH: ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
非合法
[ひごうほう, higouhou] EN: unlawful (an)
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, pl. Augen| ดวงตา
(n)|der| การจ้อง, การมอง, การส่งสายตา
(n)|die, pl. Folgen| ผลที่ตามมา
(n)|der, nur Sing.| ความตาย
(ind-pron)ทั้งหมด (มาจาก all ที่ถูกผันเมื่อตามด้วยคำนามพหูพจน์) เช่น alle Leute ทุกคน; all ไม่ถูกผันเมื่อตามด้วยคำนำหน้านามที่เฉพาะหรือคำสรรพนามที่แสดงความเป็นเจ้าของ เช่น all die/meine Sache สิ่งของของฉันทั้งหมดSee Also:ganz, gesamt
(adj)ตามลำพัง เช่น allein reisen เที่ยวตามลำพัง
อย่างไรก็ตาม (แต่) เช่น Der Film war gut, allerdings zu kurz. ภาพยนต์เรื่องนี้ดี แต่สั้นไปหน่อย
ตามลำดับ
ใช้บ่งขยายกิริยาที่อยู่ตามด้วยบุพบท von โดยย่อวลีที่อยู่หลัง von ไว้ เช่น Davon wußte ich nichts. ผมไม่รู้เรื่องนั้นเลย
(konj)อย่างไรก็ตาม, ทว่า เช่น Er ist schon über 70, dennoch kann er immer noch skifahren. เขาอายุมากกว่าเจ็ดสิบปี อย่างไรก็ตามเขายังสามารถเล่นสกีได้อีกSee Also:S.trotzdem
(präp)ผ่าน, ทะลุผ่าน เช่น Wir fahren von Deutschland durch die Schweiz nach Italien. เราขับรถออกจากเยอรมนีผ่านสวิตเซอร์แลนด์ไปยังอิตาลี
ครั้งหนึ่งในอดีต หรือ เมื่อก่อนนี้ (โดยมากใช้ในภาษาเขียน) เช่น Stavenger ist, wo wir einst waren. สตาเวนเจอร์คือเมืองหนึ่งที่เราเคยไปSyn.früher
(präp)ตรงข้ามกับ (ตามด้วย Dativ) เช่น Sein Haus ist gegenüber der Bank. เขาอยู่บ้านตรงข้ามกับธนาคาร
(präp)|บุพบทบ่งสถานที่ตามด้วยคำนามรูป Dativ| ข้างหลัง เช่น hinter dem Haus ข้างหลังบ้าน
ไม่ว่ากรณีใดๆ, ในทุกๆ กรณี เช่น Ich weiß nicht wie lange die Sitzung dauert. Ich komme jedenfalls nach. ฉันไม่รู้ว่าที่ประชุมเลิกกี่โมง อย่างไรซะฉันก็จะตามไปนะSyn.auf jeden Fall
ทีละ, แต่ละ, ตามลำดับ
อย่างไรก็ตาม
เป็นผลจาก, ตามที่
(phrase)กรุณาคิดเงิน(ใช้ตามร้านอาหาร)See Also:bezahlen
(n)|der| น้ำตาล
(adj)มีความเมตตากรุณา
(vi)|sich erbarmte, hat sich erbarmt| เมตตา สงสาร เห็นใจ
(n)|die, pl. Puppen| ตุ๊กตาSee Also:der Stofftier
ควบคุมดูแล, ควบคุมให้ได้ตามที่ต้องการSee Also:kontrollieren
(n)|der, pl. Opas| ปู่ หรือ ตา (ใช้เรียกสั้นๆ แบบกันเอง)
(n)|die| การย่อยสลายของพืชไม้ที่ตายจนกลายเป็นถ่านหินSee Also:die Verkohlung
(vt)ปรารถนาอยากได้ เช่น Zu Weihnachten wünsche ich mir ein schönes Portemonnaie von ihm. คริสต์มาสนี้ฉันอยากได้กระเป๋าสตางค์จากเขา
(n)|die, pl. Witwen| แม่ม่ายที่สามีตายSee Also:der Witwer
(n)|der, pl. Witwer| พ่อม่ายที่ภรรยาตายSee Also:die Witwe
(n)|die, pl. Folgen| ลำดับ, ตอนหนังละคร เช่น Die nächste Folge dieser Sendung kommt am kommenden Sonntag. ตอนถัดไปของรายการนี้ติดตามได้วันจันทร์ที่จะถึงSee Also:die Reihenfolge
(n)|die, pl. Forellen| ปลาประเภทหนึ่งที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็น รสชาดดี รูปร่างคล้ายปลาแซลมอนแต่มีขนาดเล็กกว่า ตามท้องปลามักมีจุดสีดำ เนื้อปลามีทั้งสีขาวและสีส้ม
(n)|der, pl. Lachs| ปลาขนาดใหญ่ที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็นตามทะเลเหนือ และแพร่พันธุ์ตามแม่น้ำ รสชาดดี เนื้อปลามีสีส้ม
(vt)|hatte dabei, hat dabeigehabt| มีคนติดตาม เช่น Er hat seine Freundin im Urlaub dabeigehabt. เขามีแฟนไปด้วยระหว่างที่ไปพักร้อน
(vt)|spiegelte wider, hat widergespiegelt| สะท้อนคำบรรยายหรือคำอธิบาย เช่น Die Qualität der Fussballmannschaft spiegelt sich in der Tabelle. ความเก่งกาจของทีมฟุตบอลเห็นได้ชัดจากตำแหน่งในตาราง
(n)|die, pl. Laternen| โป๊ะไฟหรือโคมไฟ(เสาไฟฟ้า)ตามท้องถนนSee Also:Related: die Lampe
(n)|der, pl. Doppelgänger| คนที่มีหน้าตาคล้ายคลึงกับใครคนใดคนหนึ่งมาก เช่น Mein Cousin ist mein Doppelgänger. ลูกพี่ลูกน้องของผมคนหนึ่งเหมือนผมอย่างกับแกะ
(n)|der, pl. Wochenmärkte| ตลาดสดประจำอาทิตย์ โดยทั่วไปที่เยอรมนีตลาดสดจะถูกจัดขึ้นตามใจกลางเมือง อาจมีอาทิตย์ละ 1-2 ครั้ง ส่วนมากขายผัก ผลไม้ ดอกไม้ ต้นไม้ ไม่ค่อยมีเนื้อสัตว์วางขาย
Image:
Wochenmarkt
(vt)|äußerte sich, hat sich geäußert| พูด หรือ แสดงความคิดเห็น เช่น Ich möchte mich über unsere Teamarbeit äußern. = ผมอยากจะแสดงความเห็นในเรื่องงานที่เราทำด้วยกัน หรือ งานกลุ่ม ( กริยา ตามด้วย กรรมตรง เช่น mich ในประโยคตัวอย่าง )See Also:meinen, sagen, das Gefühl erklären, die Meinung geben, A. schwSyn.die Meinung sagen
(n)|das, pl. Tabellenhandbücher| หนังสือที่มีข้อมูลแสดงไว้ในรูปแบบของตาราง สำหรับเปิดดูค่าต่างๆ ที่ต้องการ
(vi)|verunglückte, ist verunglückt| ประสบอุบัติเหตุ เช่น mit dem Flugzeug tödlich verunglücken ประสบอุบัติเหตุทางเครื่องบินจนถึงตาย
(adj)ที่เป็นไปได้, ที่มีเหตุผล, ที่คิดตามได้See Also:rational, A. unlogisch, unnachvolziehbar, unrationalSyn.logisch
(vt, slang)|kapierte, hat kapiert| เข้าใจ เช่น Ich kapiere das einfach nicht! = ผมไม่เข้าใจมันเลยเนี่ย ให้ตายสิ!Syn.verstehen
(vt)|trägt, trug, hat getragen| สวมใส่เสื้อผ้า เช่น Gestern hat er eine auffällige rote Jacke getragen. เมื่อวานเขาใส่เสื้อแจ็กเก็ตสีแดงแปรดเตะตามากเลยSee Also:anziehenSyn.anhaben
ใช้บ่งขยายกิริยาที่อยู่ตามด้วยบุพบท zu โดยย่อวลีที่อยู่หลัง zu ไว้ เช่น Ich gehöre nicht dazu. ฉันไม่ได้จัดอยู่ในกลุ่มนี้ (กิริยา gehören ที่แปลว่า เป็นของหรือจัดอยู่ใน ใช้คู่กับบุพบท zu เสมอ)
(n)|die, pl. Brillen| แว่นตา
(n)|die, pl. Cafeterian/Cafeterias| ร้านขายกาแฟและอาหารว่างตามมหาวิทยาลัยและสถานศึกษา
(präp)แทนที่ (เป็นบุพบทที่ตามด้วยคำนามรูป Genetiv) เช่น Kann Ich Milch statt Wasser haben? ผมขอนมแทนน้ำได้ไหมครับ
(n)|der| การคิดฆ่าตัวตายSee Also:Gedanken
(vt)|legte fest, hat festgelegt| จัดตารางเวลา, กำหนดเวลา เช่น den Reiseplan festlegen
(n)|pl.| ปู่ ย่า ตา ยายSee Also:Related: Großmutter, Großvater
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ถูกต้องตามกฎหมาย
n. ภาพ, ทิวทัศน์, ทัศนวิสัย, ทรรศนะ, สายตา, การมอง, การสังเกต, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, จุดประสงค์, เจตนา, จุดมุ่งหมาย, การสำรวจทั่วไป, -Phr. (in view ภายในแนวสายตา ภายใต้การพิจารณา) -Phr. (in view of เมื่อพิจารณาถึงในเรื่องเกี่ยวกับ) vt. ดู, มอง, สังเกต, สำรวจ, ตรวจสอบ
(n)นกชนิดหนึ่งขนาดกลาง หัวสีดำ มีหงอนสีน้ำเงิน ใต้ท้องสีดำสลับเหลือง ส่วนหลังสีน้ำตาลอ่อน ตัวเมียมีหงอนสีน้ำตาล สวยงามมาก เรียกชื่อตาม English ornithologist ชื่อ John Henry Gurney
[ดอกโฮลุนเดอร์]ทางเหนือ(ดอยสะเก็ด, เชียงใหม่)เรียก "ดอกตูน" ทางยุโรปใช้ดอกแช่ในน้ำเย็นเพื่อนำมาผสมน้ำตาลทำน้ำเชื่อม, ทำไวน์, ทำ Schaumwein(GER), นอกจากดอกแล้ว ต้นและรากยังเป็นสมุนไพรโบราณของชาว Celtig fh;p
(n)วิตามิน
(abbrev)ตามลำดับ
(adv)ตามความเหมาะสม อย่างเหมาะสม ตามสภาพการณ์
(n)ระเบิดตูมตาม 555+Syn.ไม่รู้หวะ!!!
(phrase)damn it! (phrase) เป็นคำสบถ แปลว่า ฉิบหาย ให้ตายเถอะ (ดีกรีความหยาบคาย ขึ้นกับอารมณ์ผู้พูดขณะนั้น และแปลตรงจากภาษาอังกฤษ คือ แช่งมันไปเลย)
Longdo Approved FR-TH
(vt)เดินเที่ยวตามป่าเขา
(vt)ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว)
|f| ประเทศอิตาลีSee Also:italien
(adj)|-ienne| ที่เกี่ยวกับประเทศอิตาลี
(n)|m| ใบอนุญาตขับขี่รถ (สังเกตว่าเพศของคำประสมนี้จะตามนามตัวหน้า)
(n)|f| บ้านชานเมือง, บ้านตามชนบท
(n)|m| ปู่, ตา (ภาษาที่เด็กตัวเล็กๆ ชอบใช้)
(n)|m, pl. messieurs| คุณผู้ชาย (เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า)See Also:garçon, hommeAnt.madame, mademoiselle, Related: garçon, homme
(n)|f, pl. mesmoiselles| หญิงสาว (ค่อนข้างอายุน้อย, เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า)Syn.fille, madame, femmeAnt.homme, monsieur
(n)|f, pl. mesdames| คุณผู้หญิง (เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า)Ant.monsieur
เป็นคำนำหน้าชื่อของผู้หญิงที่สุภาพ ไม่จำเป็นต้องแต่งงานแล้ว คล้ายกับ นางและนางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Madame Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mme. ChantelSee Also:mademoiselleAnt.monsieur, Related: mademoiselle
เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่)See Also:madameAnt.monsieur, Related: madame
เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของผู้ชาย คล้ายกับ นาย ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Monsieur Allongue ในภาษาเขียน ย่อเป็น M. Allongue (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม monsieur ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่)Ant.madame, mademoiselle
(n)|m., pl. -s| กระเป๋าใส่เศษสตางค์See Also:porte-feuille
(adj)|f. -e| ที่มีสีน้ำตาล
(adj)|ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง| ที่มีสีน้ำตาลเข้ม
สรรพนามบุรุษที่หนึ่งพหูพจน์ในรูปกรรมตรง เช่น Tu nous accompagnes? เธอติดตามพวกเราไปไหม
สรรพนามบุรุษที่สองในรูปกรรมตรง เช่น Je vous rejoins. ฉันตามพวกเธอไปละกัน
(vi)|je dois, tu dois, il doit, nous devons, vous devez, ils doivent| ต้อง (ตามด้วยกริยารูป infinitive)
(adj)ชิ้นใดก็ตาม, ชิ้นใดก็ได้ J'ai besoin d'un livre quelconque.Syn.n'importe quel
(adv)ตามรัฐธรรมนูญ (เป็นคำในภาษาฝรั่งเศสที่มีจำนวนพยัญชนะและสระในหนึ่งคำมากที่สุด)
(vt)ถ่ายเทอากาศ, นำสิ่งของออกมาตาก(กับอากาศ) เช่น Les draps sont bien aérés.Syn.ventiler
(vi)1) วิ่ง, วิ่งแข่ง, วิ่งตาม, รีบเร่ง ex: Ce chien a besoins de courir. 2) เสี่ยง ex: Il ne veut pas courrir ce risque. 3)ค้นหา(เกี่ยวกับเรื่องรักๆใคร่ๆ) ex: Courir les filles.Syn.parcourir
Image:
courrir
(phrase)ประสบความสำเร็จตามทางที่ตนเลือก
(n)n.f. เตาผิง, ปล่องไฟ
Image:
cheminée
(n)ซันตาคลอส
Image:
père de noël
(n)n.m. ดวงตา
(n)ดวงตา เป็นพหูพจน์ของ l'oeil.
(phrase)ขยิบตาให้
(prep)ที่ (บุพบทระบุสถานที่ ส่วนใหญ่ตามด้วยชื่อประเทศ) เช่น Je viens assez souvent en France. ผมไปฝรั่งเศสค่อนข้างบ่อย
(prep)ใน (บุพบทระบุสถานที่ ส่วนใหญ่ตามด้วยชื่อประเทศ) เช่น Mon fils habite en France depuis des années. ลูกชายของฉันอยู่ที่ฝรั่งเศสมาหลายปี
(adj)สวยงาม หรูหรา ยิ่งใหญ่ ตระการตา
(n)|f| ชื่อในภาษาฝรั่งเศสของภาพวาดเหมือนสตรีคนหนึ่ง ที่คนทั่วไปเรียกภาพนี้ว่า Mona Lisa ผลงานของ Leonardo Da Vinci จิตรกรชื่อก้องชาวอิตาลี ปัจจุบันภาพนี้อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Louvre กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส
(n)|m| คนขายผักผลไม้หรือไอศครีมตามถนนหรือที่พลุกพล่าน ที่มักจะเรียกร้องความสนใจของลูกค้า เช่น ด้วยการร้องเพลง
(n)|m| ซานตาคลอส
(n)|f| การไล่ตาม, การติดตาม เช่น jeu de poursuite การเล่นซ่อนแอบ
(vt)|poursuivre qq| ไล่ตาม; |poursuivre qq en justice| ฟ้องร้อง, ยื่นฟ้อง, ดำเนินคดี; |pouruivre : chercher à obtenir qqch| แสวงหา, ค้นหา, มองหา เช่น poursuivre un idéal.;
(n)|m| น้ำตาล เช่น Dire que le sucre est mauvais pour la santé est facile mais inutile, car tout est potentiellement dangereux pour la santé.
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
beurre noisette
(n)เนยสีน้ำตาล, เนยเผา, brown butter
beurre noisette
(n)เนยสีน้ำตาล, เนยเผา, brown butter
entitlement
(n)สิทธิหรือสิทธิประโยชน์ตามกฎหมายหรือสัญญา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงการสวัสดิการสังคม (welfare) จากรัฐSee Also:rightSyn.claim
poursuivre
(vi)(poursuivre qq) ไล่ตาม (poursuivre qq en justice) ฟ้องร้อง, ยื่นฟ้อง, ดำเนินคดี (pouruivre : chercher à obtenir qqch., ex, poursuivre un idéal) แสวงหา, ค้นหา, มองหา "Poursuivre le réel, c'est chercher l'introuvable." (V. Hugo)
washtafel
อ่างล้างหน้าที่ยกพื้นสูง ตัวอย่างเช่นในโรงแรมไหญ่ๆ หรือตามบ้าน อพาร์ทเมนท์ต่างๆ etc.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ