37 ผลลัพธ์ สำหรับ

จูงใจ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -จูงใจ-, *จูงใจ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)persuade, See Also:induce, persuade, influence, Syn.ล่อใจ, ชักชวน, หว่านล้อม, ชักนำ, ชักพา, Example:ปัจจุบันการฝากเงินกับแบงก์มีดอกเบี้ยไม่จูงใจ คนจึงต้องหันไปลงทุนทางด้านอื่น, Thai Definition:ชักนำหรือเกลี้ยกล่อมเพื่อให้เห็นคล้อยตาม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

จูงใจ

ก. ชักนำหรือเกลี้ยกล่อมเพื่อให้เห็นคล้อยตาม เช่น พูดจูงใจ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A compulsive need to prove to herself that she can take risks and survive dangers others can't.

แรงจูงใจจำเป็นต้องพิสูจน์ตัวเธอเอง ว่าเธอสามารถเสี่ยงภัย... ...และเอาตัวรอดในขณะที่คนอื่นทำไม่ได้Basic Instinct (1992)

[ Whispering ] Eenie-meenie-minie-mo, catch a nigger... by his toe.

[ กระซิบ ] Eenie Meenie-Minie-จูงใจ, จับนิโกร ... โดยนิ้วเท้าของเขาPulp Fiction (1994)

Think!

ฉันพลาดอะไรไปนะ หลักฐานหรือแรงจูงใจที่มองข้ามไปAce Ventura: When Nature Calls (1995)

Someone wants the tribes to destroy each other.

แรงจูงใจนั้นคือ...Ace Ventura: When Nature Calls (1995)

As you seem to have worked out the whole thing so carefully, perhaps you can provide us also with a motive.

ในเมื่อคุณดูจะใคร่ครวญเรื่องทั้งหมดมาอย่างดี บางทีคุณอาจจะบอกเราถึงแรงจูงใจได้Rebecca (1940)

I've read enough detective stories to know that there must always be a motive.

ผมอ่านนิยายสืบสวนมามากพอ จนรู้ว่ามันต้องมีเเรงจูงใจเสมอRebecca (1940)

Here she is, the missing link, the witness who will help supply the motive.

นี่ไงครับ ตัวเชื่อมที่ขาดหายไป พยานที่จะช่วยสนับสนุนเรื่องเเรงจูงใจRebecca (1940)

There you are, Colonel. There's where you'll find your motive.

นี่ไง ท่านผู้พัน ที่นั่นแหละที่ท่านจะได้เจอแรงจูงใจRebecca (1940)

You want to know if I can suggest any motive as to why Mrs. De Winter should have taken her life?

คุณอยากรู้ว่าผมจะบอกถึงเเรงจูงใจที่ว่าทําไม คุณนายเดอ วินเทอร์ถึงอยากฆ่าตัวตายได้รึเปล่าRebecca (1940)

You see, I was looking for a motive.

คุณเห็นฉันกำลังมองหาแรงจูงใจ12 Angry Men (1957)

That's very important because if you don't have a motive, where's your case, right?

นั่นเป็นสิ่งที่สำคัญมากเพราะถ้าคุณไม่ได้มีแรงจูงใจที่เป็นกรณีของคุณใช่มั้ย?12 Angry Men (1957)

You said it provided a motive. So did the prosecution.

คุณบอกว่ามันให้แรงจูงใจ เพื่อให้ได้การดำเนินคดี12 Angry Men (1957)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จูงใจ

[jūngjai] (v) EN: persuade ; induce ; influence ; sway FR: inciter ; persuader ; influencer ; convaincre ; entraîner ; incliner ; prédisposer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

impel

(vt)กระตุ้น, See Also:จูงใจ, ผลักดัน, Syn.drive, induce, urge

predispose

(vt)จูงใจ, See Also:ทำให้โน้มเอียง, Syn.inspire, activate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

allure

(อะเลียว') vt. ล่อ, ชักชวน, จูงใจ, ทำให้หลงเสน่ห์. -n. เสน่ห์. -alluring n., Syn.seduce, charm, sex appeal

attract

(อะแทรคทฺ') vt., vi. ดึงดูด, จูงใจ, กระ-ตุ้นความสนใจ, มีเสน่ห์, ล่อใจ. -attractable adj.

forcible

(ฟอร์ซฺ'ซิเบิล) adj. ใช้กำลัง, มีกำลัง, มีพลัง, ให้กำลัง, ได้ผล, จูงใจ, โน้มน้าวจิตใจ., See Also:forcibility n., forcibly adv., Syn.compulsory

forensic

(ฟอเรน'ซิค) adj. (เกี่ยวกับ) กฎหมาย, ศาลยุติธรรม, การเล่นสำนวนโวหาร, See Also:forensics n. วิชาเกี่ยวกับศิลปะแห่งการพูดหรือเขียนเพื่อจูงใจคน forensicality n. forensicsally adv.

inducement

(อินดิวซฺ'เมินทฺ) n. การจูงใจ, การชักจูง, การชักนำ, สิ่งจูงใจ, สิ่งดลใจ, มูลเหตุ

mayhem

(เม'เฮม, เม'เฮิม) n. การกระทำความผิดที่จูงใจทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ, การประทุษร้าย, Syn.violenc

motivation

(โมทะเว'เชิน) n. การกระตุ้น, เหตุจูงใจ, สิ่งกระตุ้น, สิ่งดลใจ, แรงดลใจ

persuade

(เพอสเวด') vt. ชักชวน, ชักจูง, จูงใจ, โอ้โลม, แนะนำ, ทำให้เชื่อ, กล่อม, See Also:persuadability n. persuadable adj. persuader n. persuadably adv. persuadedly adv. persuadingly adv., Syn.induce, convince, influenc

persuasion

(เพอสเว'เชิน) n. การชักชวน, การชักจูง, การจูงใจ, ภาวะที่ถูกชักชวน, ความมั่นใจ, ความเชื่อ, ระบบหรือรูปแบบของความเชื่อ, สำนักนิกาย, หมู่คณะ, Syn.conversion, inducement, belief, potency

persuasive

(เพอสเว'ซิฟว) adj. สามารถชักจูงได้, ซึ่งชักจูง, โน้มน้าวใจ. n. สิ่งที่โน้มน้าวใจ, สิ่งจูงใจ, การล่อใจ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

attract

(vt)ดึงดูดใจ, จูงใจ, ชวนมอง, ล่อใจ

attraction

(n)การดึงดูด, เสน่ห์, สิ่งจูงใจ, สิ่งล่อใจ

attractive

(adj)ที่ดึงดูด, มีเสน่ห์, น่ามอง, ที่จูงใจ

attractively

(adv)อย่างน่าดึงดูดใจ, อย่างมีเสน่ห์, อย่างจูงใจ

induce