สิ้นพระชนม์

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สิ้นพระชนม์-, *สิ้นพระชนม์*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก. ตาย (ใช้แก่เจ้าฟ้า พระองค์เจ้า สมเด็จพระสังฆราชเจ้า และสมเด็จพระสังฆราช).

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

ตาย (ใช้แก่เจ้าฟ้า พระองค์เจ้า และสมเด็จพระ-สังฆราช)[ศัพท์พระราชพิธี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

พระราชาสิ้นพระชนม์ในค่ำคืนนั้นThe Princess Bride (1987)

แต่ก่อนสิ้นพระชนม์ ทรงบอกหลุยส์ กับแม่เจ้าThe Man in the Iron Mask (1998)

พระองค์และครอบครัวจะ สิ้นพระชนม์ภายในปักษ์นี้Anastasia (1997)

ยังมีชีวิตหรือสิ้นพระชนม์?Anastasia (1997)

แค่้รับศีลล้างบาปตอนสิ้นพระชนม์The Da Vinci Code (2006)

และในที่สุดพระองค์ทรงสิ้นพระชนม์Pan's Labyrinth (2006)

การสิ้นพระชนม์ของพระมารดากลายเป็นบาดแผลของอนาคตกษัตริย์ และด้วยเหตุนี้The King and the Clown (2005)

หม่อมชั้นเกรงว่า เค้าจะสิ้นพระชนม์แล้วValiant (2008)

อีเกรนสิ้นพระชนม์ครั้งให้ประสูตรพระโอรสExcalibur (2008)

ข้าเคยเห็นมันมาก่อน, ในคืนวันที่อีเกรนสิ้นพระชนม์Le Morte d'Arthur (2008)

ไม่ใช่สันตะปาปาองค์นั้นค่ะ พระองค์นั้นสิ้นพระชนม์ไปแล้วDoubt (2008)

ช่างบังเอญเหลือเกิน ที่เขาเสียชีวิต ในอุโมงของปารีส ที่เดียวกับที่เจ้าหญิงไดอาน่า สิ้นพระชนม์ในปี 19972012 (2009)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict