English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ยกเลิกชั่วคราว, See Also:ระงับชั่วคราว, งดชั่วคราว, พักไว้ก่อน, Syn.pause, wait awhile, intermit
(vi)ใช้จ่ายมากเกินไป
(adj)ระงับอยู่ชั่วคราว, See Also:หยุดอยู่ชั่วคราว, Syn.inoperative, nonactive, discontinued, Ant.continued
(n)คนฟุ่มเฟือย, See Also:คนใช้เงินเปลือง, คนสุรุ่ยสุร่าย, Syn.prodigal, squanderer, wastrel, Ant.tightwad
(adj)ฟุ่มเฟือย, See Also:สุรุ่ยสุร่าย, Syn.extravagant, prodigal, wasteful, improvident, profligate, uneconomic, Ant.efficacious
(idm)ปัสสาวะ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ดิสเพนดฺ) vt. จ่าย, ชำระ
(มิสสเพนดฺ) vt. ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย, ใช้จ่ายในทางที่ผิด
(สเพนดฺ) { spent, spent, spending, spends } vt., vi. ใช้เงิน, ใช้จ่าย, ใช้, ใช้เวลา, ใช้หมด, ใช้ชีวิต, ถลุง, Syn.exhause
(สเพนดฺ'ธริฟทฺ) n. ผู้ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย. adj. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย., Syn.wastrel
(ซัสเพนดฺ') vt. แขวน, ลอยตัว, เลื่อน, หยุด, งด, ยกเลิกชั่วคราว, ให้พักงาน, ทำให้กังวลใจ. vi. หยุดชั่วคราว, หยุดชำระหนี้, ลอยตัว, แขวนอยู่., See Also:suspendibility n. suspendible adj., Syn.hang, banish, defer, swing, Ant.reinstate
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(vt)ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย, ใช้ในทางที่ผิด, ใช้สุรุ่ยสุร่าย
(vt)ถลุง, ใช้จ่าย, ใช้เงิน
(n)คนฟุ่มเฟือย, คนสุรุ่ยสุร่าย
(vt)เลื่อนไป, แขวน, หยุดชั่วคราว, งด
(n)หนังดึงถุงเท้า, สายโยงกางเกง, สายแขวน
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)spending money raised by borrowing; used by governments to stimulate their economy, Syn.pump priming, compensatory spending
(v)spend time badly or unwisely
(v)spend (money or other resources) unwisely
(v)put back into suspension
(v)spend completely
(n)the act of reducing spending
(n)a brief period of extravagant spending
(n)a trust created to maintain a beneficiary but to be secure against the beneficiary's improvidence
(v)hang freely
(v)cause to be held in suspension in a fluid
(v)render temporarily ineffective
(n)a temporary cessation of vital functions with loss of consciousness resembling death; usually resulting from asphyxia
(n)a wide belt of elastic with straps hanging from it; worn by women to hold up stockings, Syn.suspender belt
(v)eliminate urine, Syn.piddle, piss, pee-pee, puddle, micturate, wee, pass water, spend a penny, wee-wee, relieve oneself, urinate, take a leak, make water, pee
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. To spend; to squander. See Dispend. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Some noble men in Spain can despend £50, 000. Howell. [ 1913 Webster ]
v. t. [ OF. despendre, L. dispendere to weigh out, dispense; dis- + pendere to weigh. See Pension, Spend, and cf. Dispense. ] To spend; to lay out; to expend. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Able to dispend yearly twenty pounds and above. Fuller. [ 1913 Webster ]
n. One who dispends or expends; a steward. [ Obs. ] Wyclif (1 Cor. iv. 1). [ 1913 Webster ]
v. t.
n. One who misspends. [ 1913 Webster ]
v. t.
n. Outlay; expenditure. [ R. ] [ 1913 Webster ]
A mere outspend of savageness. I. Taylor. [ 1913 Webster ]
a. Suspended by one's self or by itself; balanced. Southey. [ 1913 Webster ]
v. t.
Spend thou that in the town. Shak. [ 1913 Webster ]
Wherefore do ye spend money for that which is not bread? Isa. lv. 2. [ 1913 Webster ]
I . . . am never loath
To spend my judgment. Herbert. [ 1913 Webster ]
We spend our years as a tale that is told. Ps. xc. 9. [ 1913 Webster ]
Their bodies spent with long labor and thirst. Knolles. [ 1913 Webster ]
v. i.
He spends as a person who knows that he must come to a reckoning. South. [ 1913 Webster ]
The sound spendeth and is dissipated in the open air. Bacon. [ 1913 Webster ]
The vines that they use for wine are so often cut, that their sap spendeth into the grapes. Bacon. [ 1913 Webster ]
n. One who spends; esp., one who spends lavishly; a prodigal; a spendthrift. [ 1913 Webster ]
n. The act of expending; expenditure. [ 1913 Webster ]
Spending money,
n. One who spends money profusely or improvidently; a prodigal; one who lavishes or wastes his estate. Also used figuratively. [ 1913 Webster ]
A woman who was a generous spendthrift of life. Mrs. R. H. Davis. [ 1913 Webster ]
a. Prodigal; extravagant; wasteful. [ 1913 Webster ]
a. Spendthrift; prodigal. [ R. ] [ 1913 Webster ]
v. t.
Suspend your indignation against my brother. Shak. [ 1913 Webster ]
The guard nor fights nor fies; their fate so near
At once suspends their courage and their fear. Denham. [ 1913 Webster ]
Good men should not be suspended from the exercise of their ministry and deprived of their livelihood for ceremonies which are on all hands acknowledged indifferent. Bp. Sanderson. [ 1913 Webster ]
To suspend payment (Com.),
v. i. To cease from operation or activity; esp., to stop payment, or be unable to meet obligations or engagements (said of a commercial firm or a bank). [ 1913 Webster ]
n. One who, or that which, suspends; esp., one of a pair of straps or braces worn over the shoulders, for holding up the trousers. [ 1913 Webster ]
v. t. To spend less than. [ 1913 Webster ]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ตะกอนแขวนลอย[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
นโยบายการใช้จ่ายเงินของรัฐ[TU Subject Heading]
ภาษีบริโภค[TU Subject Heading]
ตะกอนแขวน[TU Subject Heading]
ของแข็งแขวนลอยในน้ำตะกอน[สิ่งแวดล้อม]
ของแข็งแขวนลอยระเหยง่ายในน้ำตะกอน[สิ่งแวดล้อม]
ของแข็งแขวนลอย, Example:ของแข็งที่แขวนลอยอยู่ในน้ำหรือน้ำเสียและ สามารถกำจัดได้โดยการกรอง, ดู suspended matter; ใน Standard Methods for the Examination of Water and wastewater หมายถึงของเหลือที่ไม่ผ่านกรอง (nonfilterable residues) [สิ่งแวดล้อม]
ปริมาณสารแขวนลอย, Example:ตะกอนที่แแขวนลอยในน้ำ ซึ่งถูกพาไปด้วยการไหลของน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
สารแขวนลอย, Example:ของแข็งที่แขวนลอยในน้ำ น้ำเสีย หรือน้ำทิ้ง; ของแข็งที่แขวนลอยซึ่งสามารถกำจัดได้ง่ายโดยวิธีกรองแบบมาตรฐานในห้องทดลอง, ดู Suspended Solids (Suspended Solids หมายถึง ของแข็งที่แขวนลอยอยู่ในน้ำหรือน้ำเสียและ สามารถกำจัดได้โดยการกรอง, ดู suspended matter; ใน Standard Methods for the Examination of Water and wastewater หมายถึงของเหลือที่ไม่ผ่านกรอง (nonfilterable residues) )[สิ่งแวดล้อม]
suspended load, ตะกอนแขวนลอย[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
อาหารที่ใช้กับสะปอร์[การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)การใช้จ่ายเงินอย่างชาญฉลาด
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
spend
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)droop, See Also:hang down loosely, suspend, Syn.ห้อย, Example:รากไม้ย้อยลงมาจากเพดานถ้ำ, Thai Definition:ห้อยเป็นทางๆ ลงมา
(v)postpone, See Also:delay, put off, procrastinate, adjourn, suspend, Example:เวลาเหลือไม่มากแล้วเธอจะผัดวันประกันพรุ่งอยู่ไม่ได้, Thai Definition:ขอเลื่อนเวลาออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า, Notes:(สำนวน)
(v)live, See Also:spend one's life, make a living, Syn.ดำรงชีวิต, ดำเนินชีวิต, Example:เขาไปใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศเกือบ 20 ปี จึงกลับมา, Thai Definition:ดำเนินชีวิตให้เป็นไปในแต่ละวัน
(adj)suspendible, Example:น้ำมันเป็นสารแขวนลอยที่ไม่รวมเป็นเนื้อเดียวกันกับน้ำ, Thai Definition:ภาวะที่อนุภาคของของแข็งไม่ละลายเป็นเนื้อเดียวกับของเหลว
(v)stay, See Also:lodge, stay overnight, spend the night, lodge for a night, pass the night, put up for the, Syn.ค้างคืน, ค้างแรม, พักแรม, Example:นักกรีฑาทุกคนต้องค้างที่สโมสรเวลาเข้าค่ายเก็บตัว
(v)stay overnight, See Also:spend the nigh, lodge for a night, pass the night, put up for the night, Syn.ค้าง, พักแรม, พักอาศัย, อาศัยอยู่, พักอยู่, ค้างแรม, Example:คนเดินทางจากกรุงเทพฯ จะมาหัวหินตอนนั้นต้องนอนค้างคืนที่ราชบุรีคืนหนึ่ง
(v)stay overnight, See Also:spend the night lodge for a night, pass the night, put up for the night, Syn.พักแรม
(n)wastage, See Also:consumption, spending, Example:ในส่วนของฝ่ายค้านมองว่าการทุบตึกเพื่อสร้างใหม่เป็นการสิ้นเปลืองงบประมาณแผ่นดินในช่วงที่เม็ดเงินมีจำกัด, Thai Definition:การหมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ, การใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร
(v)stay, See Also:lodge, stay overnight, spend the night, lodge for a night, pass the night, put up for the, Syn.ค้างคืน, ค้างแรม, ค้าง, Example:ทหารไทยได้ติดตามหน่วยลาดตะเวนทางอากาศและไปพักแรมกับหน่วยทหารอเมริกันที่อยู่ลึกเข้าไปในเขตแดนของเวียดกง
(v)kill time, See Also:spend time, Example:คนชราบางคนไม่ได้ทำงานเพื่อหวังเงินแต่ทำเพื่อฆ่าเวลามากกว่า, Thai Definition:ใช้เวลาว่างให้เป็นประโยชน์
(v)be suspended from job, Example:บริษัทต้องสูญเสียพนักงานไปกว่าครึ่งจากการลาออกและถูกพักงานชั่วคราว, Thai Definition:หยุดงานชั่วคราว
(v)waste, See Also:cost, consume, lose, spend, be used up, dissipate, squander, be extravagant with, Syn.เสีย, สิ้นเปลือง, Ant.ประหยัด, Example:คนไทยส่วนมากไม่นิยมเขียนเลขไทยมักอ้างว่าเขียนยากและก็เปลืองเนื้อที่มาก, Thai Definition:ใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร, หมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ
(v)lavish, See Also:spend foolishly, misspend, expend, waste of money, dissipate, Syn.สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Ant.ประหยัด, มัธยัสถ์, Example:แกมือเติบ ซื้อของก็ต้องซื้อทีละมากๆ, Thai Definition:ใช้จ่ายมากเกินสมควร
(v)spend the night, See Also:stay the night, stay overnight, lodge for the night, Syn.ค้างคืน, Example:เขาเดินทางมาถึงที่แห่งนี้ แล้วไม่รู้ว่าจะแรมคืนที่ใด เพราะมีแต่ภูเขา และทะเลทราย
(v)misspend, See Also:waste, dissipate, Syn.เปลือง, สิ้นเปลือง, Example:เขารู้จักวางแผนการใช้เงิน เพื่อมิให้หมดเปลืองไปกับสิ่งไม่มีประโยชน์
(v)waste, See Also:dissipate, misspend, Syn.หมดเปลือง, เปลือง, สิ้นเปลือง, Example:พฤติกรรมของลัทธิบริโภคนิยมมีผลทำให้การใช้ทรัพยากรของประเทศหมดเปลืองไปอย่างรวดเร็ว
(v)gain and lose, See Also:gain and spend, Syn.เสีย, ได้เงินเสียเงิน, ได้ผล, Example:นักพนันมักทุ่มเงินโดยไม่สนว่าได้เสียเท่าไหร่
(n)shield suspended over the pubic portion of a small girl, See Also:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspend, Syn.ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, Example:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต, Unit:อัน, แผ่น, Thai Definition:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น
(v)be in deficit, See Also:be short of, be in debt, overspend, be in the red, can't make both ends meet, Ant.บวก, เพิ่มจำนวน, Example:เงินเดือนของเขาติดลบทุกเดือน ไม่พอกับรายจ่าย, Thai Definition:มีรายจ่ายเกินรายได้, Notes:(ปาก)
(n)shield suspended over the pubic portion of a small girl, See Also:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspend, Syn.ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, Example:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต, Unit:อัน, แผ่น, Thai Definition:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น
(v)waste, See Also:use up, run out of, lose, spend, be finished, Syn.หมด, สิ้น, เปลือง, Example:ข้าจะให้ไก่ดีดีแก่เจ้ามากมาย เพราะของข้ามีไม่ตรึก, Thai Definition:ใช้หมดไป, สิ้นเปลืองไป
(v)kick someone upstairs, See Also:hang someone in the air, suspend someone in midair, make someone a mere figurehead, Example:เขาถูกเตะโด่งไปประจำในกระทรวง, Thai Definition:ยกให้มีตำแหน่งสูงขึ้น แต่มักมีอำนาจน้อยลง, Notes:(ปาก)
(n)suspended bars of a loom, Thai Definition:เครื่องหูกชนิดหนึ่ง มี 2 อันผูกแขวนลงมาสำหรับสวมกระดานที่ม้วนด้าย
(n)large number of ropes suspended disorderly, Thai Definition:สายโยงเป็นแถว
(v)spend some money to turn somebody away, Example:เธอให้เงินเขาเพื่อซื้อรำคาญ, Thai Definition:ยอมเสียเงินหรือสิ่งของเพื่อตัดความรำคาญ
(v)be extravagant with money, See Also:live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful, Syn.สุรุ่ยสุร่าย, Ant.ประหยัด, Example:หากเธอยังฟุ่มเฟือยอยู่อย่างนี้ อีกไม่นานเธอต้องลำบากแน่, Thai Definition:ใช้จ่ายเกินควร
(v)be extravagant with money, See Also:live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful, Syn.ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Ant.ประหยัด, Example:ครอบครัวเขาฟุ้งเฟ้อมาก สักวันต้องลำบากแน่ๆ, Thai Definition:ใช้จ่ายเกินควร
(v)spend all money, See Also:disburse, use up all one's money, Syn.เกลี้ยง, หมดตัว, Thai Definition:ใช้จ่ายเงินหมดกระเป๋าหรือเท่าที่ติดตัวไป
(v)lodge at the theatre before the performance, See Also:stay overnight at the theatre, spend the night, Example:พวกโขนต้องนอนโรงกันทั้งคณะ, Thai Definition:ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง
(v)break off, See Also:suspend, discontinue, be interrupted, end or stop suddenly, balk, pull the plug on, Syn.ชะงัก, หยุด, Example:เมื่อทำการตัดสินใจซื้อก็ไม่ควรสะดุดกับตัวเลขเหล่า นี้และเซ็นเช็คสั่งจ่ายเงินไปเลย
(v)cease, See Also:pause, stop, discontinue, suspend, Syn.ทิ้งช่วง, Example:การสงครามของไทยกับพม่าขาดช่วงมาตั้งแต่สิ้นรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรราช
(v)devote time, See Also:spend time, give time to, Example:ท่านอุตส่าห์สละเวลาอันมีค่าของท่านมาเปิดงานให้เรา, Thai Definition:ให้เวลาเพื่อมาช่วยเหลือเป็นต้น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ārom nai kān chaijāi] (n, exp) EN: inclination to spend
[banchī thūk ra-ngap] (n, exp) EN: suspended account
[chai] (v) EN: spend ; pay ; redeem ; cost FR: dépenser ; payer ; rembourser
[chai chīwit] (v, exp) EN: live ; spend one's life ; make a living FR: passer sa vie
[chaijāi] (v) EN: spend ; disburse FR: dépenser ; débourser
[chaijāi māk koēnpai] (v, exp) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretch oneself FR: dépenser à outrance
[chaijāi ngoen] (v, exp) EN: spend money
[chai ngoen mot] (v, exp) EN: spend all the money FR: dépenser tout l'argent
[chaisøi] (v) EN: spend ; make use of the services of
[chai wēlā] (v, exp) EN: spend time ; take time FR: passer du temps ; prendre du temps ; durer
[dāisīa] (v) EN: gain and lose ; gain and spend
[fumfeūay] (v) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur
[høi] (v) EN: hang ; suspend FR: pendre ; suspendre
[høihōn] (v) EN: swing ; swing and hang ; do acrobatics FR: se balancer suspendu
[høi yū] (adj) FR: pendu ; suspendu
[hōn] (v) EN: swing ; hang ; dangle ; cling FR: se balancer ; être suspendu
[jāi] (v) EN: pay ; spend ; defray ; disburse ; pay out FR: payer ; débourser ; régler
[jāi ngoen] (v, exp) EN: spend money ; pay FR: dépenser (de l'argent) ; payer
[kān chaijāi] (n) EN: spending ; expenditure ; disbursement ; payout
[kān chaijāi nai kān børiphōk] (n, exp) EN: consumer spending (on food)
[kān chaijāi pheūa kān uppaphōkbøriphōk] (n, exp) EN: consumer spending (on goods)
[khāng] (v) EN: stay ; lodge ; stay overnight ; spend the night ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night FR: loger ; passer la nuit
[khāngkheūn] (v) EN: stay overnight ; spend the nigh ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night FR: passer la nuit
[khwaēn] (v) EN: hang ; suspend FR: pendre ; suspendre
[khwaēnløi] (x) EN: suspendible
[khwāng] (adj) EN: adrif ; floating ; suspended
[kin] (v) EN: use ; take ; spend ; require ; use up FR: utiliser ; consommer ; nécessiter ; requérir
[leūoen wēlā] (v, exp) EN: postpone ; adjourn ; delay ; suspend ; put off ; defer FR: ajourner ; postposer ; différer ; reporter ; remettre ; repousser
[ngot] (v) EN: suspend ; stop ; halt ; refrain (from) ; abstain (from) ; drop FR: arrêter ; suspendre ; interrompre ; laisser tomber
[phak] (v) EN: stop for a while ; lay off ; suspend FR: interrompre ; arrêter momentanément
[phak chamra nī] (v, exp) EN: suspend repayment
[phak kān jēnrajā] (v, exp) EN: suspend negotiations FR: suspendre les négociations
[phak ngān] (v, exp) EN: be suspended from job ; stop working ; remove from office ; suspend from office
[phakraēm] (v) EN: stay ; lodge ; stay overnight ; spend the night ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night FR: séjourner ; loger ; passer la nuit
[phatwanprakanphrung] (v) EN: delay ; put off ; procrastinate ; adjourn ; suspend
[pleūang] (v) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller
[ra-ngap] (v) EN: stop ; halt ; discontinue ; suspend ; put an end to ; restrain ; abate FR: arrêter ; stopper ; interrompre ; supprimer ; réprimer
[rayā] (adj) EN: hanging ; pendant ; suspending ; fluttering in the wind
[sang phak ngān] EN: remove ; suspend
[saphān høi] (n, exp) FR: pont suspendu [ m ]
[sīa] (v) EN: spend ; pay ; expend ; defray FR: dépenser ; payer
[sīa ngoen] (v, exp) EN: spend money ; pay FR: dépenser de l'argent ;
[sīa tang] (v, exp) EN: spend money ; lose's one money FR: dépenser de l'argent
[sōhui] (n) EN: cost ; expenses ; expenditure ; spending ; overhead FR: dépense [ f ] ; frais [ mpl ]
[thalung] (v) EN: squander ; waste ; use up ; lavish ; spend FR: gaspiller ; dilapider
[thē krapao] (v, exp) EN: spend everything ; empty one's pockets
[thulao kān bangkhap khadī] (v, exp) EN: suspend the execution of a sentence ; stay the execution of a sentence
[thum ngoen] (v, exp) EN: lavish money (on) ; spend unstintingly (on/for)
[thum wēlā] (v, exp) EN: spend much time ; lavish time (on)
[titlop] (v, exp) EN: be in deficit to the amount of ; be on the debit side ; be in the red ; be short of ; lack ; overspend FR: être endetté ; être déficitaire ; être dans le rouge
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[花 费 / 花 費, huā fèi, ㄏㄨㄚ ㄈㄟˋ]expense; cost; to spend (time or money); expenditure#5585[Add to Longdo]
[大 户 / 大 戶, dà hù, ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ]great family; rich family; large landlord; conspicuous spender or consumer#9062[Add to Longdo]
[中 止, zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ]to cease; to suspend; to break off; to stop; to discontinue#12645[Add to Longdo]
[封 顶 / 封 頂, fēng dǐng, ㄈㄥ ㄉㄧㄥˇ]to put a roof (on a building); to cap the roof (finishing a building project); fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc); to top off; fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates); to stop growing (of plant bud or bran#20923[Add to Longdo]
[除 尘 / 除 塵, chú chén, ㄔㄨˊ ㄔㄣˊ]to eliminate dust (i.e. filter out suspended particles)#23998[Add to Longdo]
[避 暑, bì shǔ, ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ]be away for the summer holidays; spend a holiday at a summer resort; prevent sunstroke#29410[Add to Longdo]
[背 带 / 背 帶, bēi dài, ㄅㄟ ㄉㄞˋ]braces; suspenders; sling (for a rifle); straps (for a knapsack)#35184[Add to Longdo]
[停 航, tíng háng, ㄊㄧㄥˊ ㄏㄤˊ]to stop running (of flight of shipping service); to suspend service (flight, sailing); to interrupt schedule#46623[Add to Longdo]
[冤 大 头, yuān dà tóu, ㄩㄢ ㄉㄚˋ ㄊㄡˊ]spendthrift and foolish; sb with more money than sense#50074[Add to Longdo]
[消 闲 / 消 閑, xiāo xián, ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄢˊ]to spend one's leisure time; to idle away the time#66888[Add to Longdo]
[编 磬 / 編 磬, biān qìng, ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄥˋ]musical instrument consisting of a set of chime stones suspended from a beam and struck as a xylophone#159997[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
費やす
[ついやす, tsuiyasu] TH: ใช้(เวลาหรือเงิน)
費やす
[ついやす, tsuiyasu] EN: to spend
外泊
[がいはく, gaihaku] TH: การไปค้างคืนนอกบ้าน
外泊
[がいはく, gaihaku] EN: spending night away from home
明かす
[あかす, akasu] TH: อยู่จนถึงเช้า จนสว่างคาตา
明かす
[あかす, akasu] EN: spend
過ごす
[すごす, sugosu] TH: ใช้เวลา
過ごす
[すごす, sugosu] EN: to spend
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ออกเงิน
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Abhänger { m } (Bau)
suspending bracket[Add to Longdo]
Austeiler { m }; Verteiler { m }; Spender { m }; Abroller { m }
dispenser[Add to Longdo]
Beifall spenden; applaudieren; klatschen
to applaud[Add to Longdo]
Beifallspender { m }
applauder[Add to Longdo]
Beifallspender { m }
rooter[Add to Longdo]
Beurlaubung { f }; Suspendierung { f } | zeitweise Beurlaubung { f }
suspension | administrative suspension[Add to Longdo]
Blutspender { m }
blood donor[Add to Longdo]
Blutspendewesen { n }
blood donor service[Add to Longdo]
Blutspendezentrale { f }
blood donor centre[Add to Longdo]
Donator { m }; Spender { m }
donator; donor[Add to Longdo]
jdn. mit Fahrverbot belegen
to suspend someone's driving licence (driver's license [ Am. ])[Add to Longdo]
Geber { m }; Stifter { m }; Spender { m }
donor[Add to Longdo]
Geld { n } | Geld auf der Bank haben | Geld aufbringen | Geld ausgeben | Geld ausleihen | Geld sparen | Geld verdienen | Geld wie Heu | Geld wie Heu haben | kein Geld bei sich haben | Geld bringen (für ein Projekt)
money | to keep money in the bank | to raise money | to spend money | to make advances to | to save money | to make money | pots of money | to have money to burn | to have no money on oneself | to be a moneymaker (for a project)[Add to Longdo]
Großeinkauf { m }
shopping spree; spending spree[Add to Longdo]
Haftverschonung { f }
suspended sentence[Add to Longdo]
Hosenträger { m }
(a pair of) braces [ Br. ]; suspenders [ Am. ][Add to Longdo]
Kapitalaufwand { m }; Kapitalaufwendungen { pl }
capital expenditure; capital spending[Add to Longdo]
Lebensabend { m } | Lebensabende { pl } | seinen Lebensabend verbringen
eventide | evenings of life | to spend one's retirement; to spend one's remaining years[Add to Longdo]
Mitgliedsbeitrag { m }; Spendenbeitrag { m } (für)
subscription (to)[Add to Longdo]
Nierenspender { m }
kidney donor[Add to Longdo]
Organspender { m }
organ donor[Add to Longdo]
Reinraumschürze { f }
separations; suspended separations[Add to Longdo]
Sachspende { f }
donation in kind[Add to Longdo]
Schatten { m }; Schattierung { f } | Schatten { pl } | Schatten spenden; Schatten geben
shade | shades | to give shade; to provide shade[Add to Longdo]
in der Schwebe lassen; unentschieden lassen
to suspend[Add to Longdo]
Schwebstoff { m } | Schwebstoffe { pl }
suspended matter; matter in suspension; suspended sediment | suspended sediments[Add to Longdo]
Sockenhalter { m }
sock suspenders[Add to Longdo]
Spende { f }
donation[Add to Longdo]
Spende { f } | mit Spenden gebaut werden
subscription | to be built by subscription[Add to Longdo]
Spende { f } | Spenden { pl }
dole | doles[Add to Longdo]
Spende { f }; Beitrag { m }
contribution[Add to Longdo]
Spende { f }; Gabe { f } | Spenden { pl }; Gaben { pl }
bounty | bounties[Add to Longdo]
Spendenaktion { f }
fundraising campaign[Add to Longdo]
Spendenaktion { f }
campaign for donations[Add to Longdo]
Spendenaufruf { m }
appeal for donations[Add to Longdo]
Spendenaffäre { f }
donations scandal[Add to Longdo]
Spendenbescheinigung { f }
charitable donation certificate[Add to Longdo]
Spendenkonto { n }
donations account[Add to Longdo]
Spendensammler { m }; Spendensammlerin { f }; Spendenbeschaffer { m }; Spendenbeschafferin { f }
fundraiser[Add to Longdo]
Spender { m } | Spender { pl }
giver | givers[Add to Longdo]
Straps { m }
suspender belt [ Br. ]; garter belt [ Am. ][Add to Longdo]
Strumpfhalter { m } | Strumpfhalter { pl }
suspender [ Br. ]; garter [ Am. ] | suspenders [ Br. ]; garters [ Am. ][Add to Longdo]
Suspendierung { f } (von)
suspension (from)[Add to Longdo]
Verausgabung { f }
overspending[Add to Longdo]
Verschwender { m }
spendthrift[Add to Longdo]
Werbeaufwand { m }
ad spending[Add to Longdo]
Zahlung { f } | Zahlungen { pl }; Zahlungsverkehr { m } | alle Zahlungen eingestellt
payments | payments | stopped all payments; suspended all payments[Add to Longdo]
Zeit { f } | Zeiten { pl } | zur rechten Zeit | zur rechten Zeit | in schlechten Zeiten | angegebene Zeit | Zeit brauchen | Zeit finden für; dazu kommen | jdm. Zeit lassen | sich Zeit lassen | Zeit und Ort bestimmen | die Zeit totschlagen; die Zeit vertreiben | die Zeit verbringen | sich die Zeit vertreiben | seine Zeit vertrödeln | die Zeit vertrödeln | eine schöne Zeit haben; viel Spaß haben | in kurzer Zeit | harte (schwere; schlimme) Zeiten | mit der Zeit Schritt halten | mit der Zeit gehen | seiner Zeit voraus | etw. zur falschen Zeit tun | Zeit vergeuden | Zeit verwenden auf | Zeit zu gewinnen suchen | Zeit herausschinden | eine lange Zeit schönen Wetters | der Zahn der Zeit | zur rechten Zeit | absolute Zeit
time | times | in due time | in good season | in times of scarceness | indicated time; time indicated | to take time | to get round to | to give someone time | to take up time | to set time and place | to kill time | to spend the time | to while away the time | to while away one's time | to fritter away time | to have a nice time | in a little while | hard times | to keep up with the time | to keep up with the times | ahead of the times | to sing the Magnificat at matins | to waste time | to spend time on | to play for time | to temporize | a long spell of fine weather | the ravages of time | seasonable | absolute time[Add to Longdo]
Zimmerdecke { f }; Decke { f } | Zimmerdecken { pl }; Decken { pl } | abgehängte Decke | begehbare Decke | drucklose Decke | eingezogene Decke | eine Zimmerdecke einziehen | (Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalen
ceiling | ceilings | suspended ceiling | accessible ceiling | non-pressurized ceiling | false ceiling | to ceil | to ceil[Add to Longdo]
abgehängt { adj } (Bau)
suspended[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ね, ne](n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...)#443[Add to Longdo]
[つかう, tsukau](v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P)#1049[Add to Longdo]
[おくる, okuru](v5r, vt) (1) to send (a thing); to dispatch; to despatch; (2) to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); (3) to bid farewell (to the departed); to bury; (4) to spend (time); to live one's life; (5) to pass (down the line); (6) (See 送り仮名) to affix okurigana; (P)#6212[Add to Longdo]
[おとす, otosu](v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P)#10232[Add to Longdo]
[すごす, sugosu](v5s, vt) (1) to pass (time); to spend; (2) to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (3) (arch) to take care of; to support; (suf, v5s) (4) to overdo; to do too much; (5) to ... without acting on it; (P)#10508[Add to Longdo]
[きゅうぎょう, kyuugyou](n, vs) closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday; (P)#10949[Add to Longdo]
[うつす, utsusu](v5s, vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P)#11421[Add to Longdo]
[あかす, akasu](v5s, vt) (1) (See 語り明かす) to pass (e.g. the night); to spend; (2) to reveal; to divulge; (P)#13753[Add to Longdo]
[つかいて, tsukaite](n) (1) user; consumer; employer; (2) master (e.g. of swordsmanship); (3) prodigal; spendthrift#15510[Add to Longdo]
[うかぶ, ukabu](v5b) (1) to float; to be suspended; (2) to rise to surface; (3) to come to mind; to have inspiration; (P)#15772[Add to Longdo]
[とまる, tomaru](v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P)#19020[Add to Longdo]
[エスエス, esuesu](n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service[Add to Longdo]
[おこづかい, okodukai](n) (See 小遣い) personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance[Add to Longdo]
[banban](adv) (1) (on-mim) bang bang (sound of a hammer or gunfire); (2) doing something at a mad pace (spend money, work)[Add to Longdo]
[komuro](vs) (sl) (from the name 小室哲哉, as 哲哉 and 徹夜 are read てつや) to make an all-night vigil; to spend a sleepless night[Add to Longdo]
[re-ganomikkusu ; re-ganomikusu](n) Reaganomics; economic policies of Ronald Reagan (i.e. reduction of taxes, spending, and market regulation)[Add to Longdo]
[いちじつさんしゅう;いちにちさんしゅう, ichijitsusanshuu ; ichinichisanshuu](n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity[Add to Longdo]
[いちじつせんしゅう;いちにちせんしゅう, ichijitsusenshuu ; ichinichisenshuu](n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity[Add to Longdo]
[いってきせんきん, ittekisenkin](exp) being lavish with one's money; spending a huge sum of money at once on a treat[Add to Longdo]
[うんてんをみあわせる, untenwomiawaseru](v1, exp) (See 見合わせる・2) to suspend operations (esp. of trains); to stop driving[Add to Longdo]
[ひまにあかす, himaniakasu](exp, v5s) to spend all of one's free time; to spend one's time without constraint[Add to Longdo]
[かける, kakeru](v1, vt) (uk) (sometimes written 掛ける) to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)[Add to Longdo]
[つめる, tsumeru](v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P)[Add to Longdo]
[やすむ, yasumu](v5m, vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P)[Add to Longdo]
[きゅうぶ, kyuubu](n, vs) (1) club that has suspended its activities; (2) not attending one's club[Add to Longdo]
[きんせんてつがく, kinsentetsugaku](n) one's philosophy of making, saving, and spending money[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)