left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

闲

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -闲-, *闲*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[闲, xián, ㄒㄧㄢˊ]fence, guard; to defend; idle time
Etymology: [ideographic] A wooden fence 木 with a door 门
Variants: 閑, Rank: 1529
hanziplay-stroke
[閑, xián, ㄒㄧㄢˊ]fence, guard; to defend; idle time
Etymology: [ideographic] A wooden fence 木 with a door 門
Variants: 闲, Rank: 9615
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闲
[闲 / 閑, xián, ㄒㄧㄢˊ]to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure#4666[Add to Longdo]
休闲
[休 闲 / 休 閒, xiū xián, ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ]leisure; relaxation; not working; idle#2576[Add to Longdo]
闲置
[闲 置 / 閒 置, xián zhì, ㄒㄧㄢˊ ㄓˋ]to leave sth forgotten; to set aside; lying idle#10404[Add to Longdo]
悠闲
[悠 闲 / 悠 閒, yōu xián, ㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ]ease; leisurely#12235[Add to Longdo]
闲聊
[闲 聊 / 閑 聊, xián liáo, ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ]to chat; idle gossip#18558[Add to Longdo]
闲暇
[闲 暇 / 閑 暇, xián xiá, ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ]leisure; free time; unoccupied; not in use#19227[Add to Longdo]
空闲
[空 闲 / 空 閑, kòng xián, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ]idle; free time; leisure#20628[Add to Longdo]
闲散
[闲 散 / 閑 散, xián sǎn, ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢˇ]idle#28992[Add to Longdo]
闲话
[闲 话 / 閑 話, xián huà, ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ]digression; gossip; complaint#29055[Add to Longdo]
闲人
[闲 人 / 閑 人, xián rén, ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ]idle person; person with leisure#30508[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Idle hands are the devil's workshop.
[CN]游手好闲是万恶之源The Beantown Bailout Job (2009)
- Well, I'm not one to gossip, but you might not know.
[CN]我不是个爱管闲事的人 但是你们也许不知道Elements (2009)
How could you act like this?
[CN]你干嘛要这样呢？ 别管闲事Petition (2009)
Mind your own business.
[CN]你少管闲事Petition (2009)
We enjoyed putting it in public toilets to scare people.
[CN]平常闲着没事 放在茅厕里吓吓人也挺不错的On His Majesty's Secret Service (2009)
It does me interesting if it is legal or not, I do not share with a money-grubber.
[CN]我不管它合不合法 我不想跟这个拿闲钱的人同流合污The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
Man, we talking or we playing?
[CN]老兄 我们是玩牌还是闲聊?Black Gold and Red Blood (2009)
We can go later, when you have a day off.
[CN]我们可以晚些时候一起走走，等你闲下来Tale in the Darkness (2009)
So, what's this about my disregard for the banker-player roles?
[CN]请问. 我怎样不分庄! 闲？Poker King (2009)
I am not lying, I am encouraging them.
[CN]你少骂人，少说闲话Ngai chai dor ching (2009)
Mind your own business
[CN]你少管闲事The Founding of a Republic (2009)
Uno Cheuk doesn't care if he's banker or player.
[CN]难怪人家说卓先生做事不分庄! 闲Poker King (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ