บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ติดลบ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ติดลบ-
,
*ติดลบ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดลบ
(v)
be in deficit
,
See Also:
be short of
,
be in debt
,
overspend
,
be in the red
,
can't make both ends meet
,
Ant.
บวก
,
เพิ่มจำนวน
,
Example:
เงินเดือนของเขา
ติดลบ
ทุกเดือน ไม่พอกับรายจ่าย
,
Thai Definition:
มีรายจ่ายเกินรายได้
,
Notes:
(ปาก)
ติดลบ
(adj)
minus
,
Example:
ถ้าใส่ตัวเลข
ติดลบ
ลงไปเครื่องจะไม่ทำงาน
,
Thai Definition:
ที่มีค่าเป็นลบน้อยกว่าศูนย์
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดลบ
ก. มีรายจ่ายเกินรายได้
ติดลบ
ขาดจำนวน (ใช้แก่เลขและการบัญชี).
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Negative two.
ติดลบ
2 มั้ย
The Longest Yard (2005)
All right, go with negative two.
ตกลง เขา
ติดลบ
2
The Longest Yard (2005)
I mean, the bras on the doorknobs, leaving the car with the...
แบบว่า ... ยกทรงห้อยอยู่ที่ประตู ขับรถก็ ไม่เคยดูเกจ์ น้ำมัน/N จนมันลงไป
ติดลบ
แล้ว
Just Like Heaven (2005)
- by now it's 50 below.
-ช่วงนี้
ติดลบ
50 นะ
Eight Below (2006)
You're a fucking minus 5 or something.
เธอได้
ติดลบ
5 ไปเลยหรือน้อยกว่านั้น
Halloween (2007)
More challenging mystery is how Miss Bath here forced a 340 pound man to ingest a canister of -75 degree air all by herself.
มันเป็นเรื่องลึกลับที่น่าท้าทาย และตอนนี้มิสบาธ มาอยู่ที่นี่แล้ว บังคับให้ชายหนัก 340 ปอนด์ สูดเอาอากาศที่มีอุณหภูมิ
ติดลบ
Pathology (2008)
Hey, when do the temperatures drop below freezing?
นี่ เมื่อไหร่ที่อุณหภูมิจะ
ติดลบ
Into the Woods (2010)
Negative 5.
ติดลบ
5
Self Fulfilling Prophecy (2011)
Pierce's positrons have been negatized, creating anti-Pierce.
โพซิตรอนของเพียร์ซ
ติดลบ
เลยทำให้เกิด แอนติ-เพียร์ซ
Advanced Gay (2011)
I don't think his positrons have been negatized.
ฉันไม่คิดว่าโพซิตรอนของเขา
ติดลบ
Advanced Gay (2011)
It's minus 12 in here.
ในนี้
ติดลบ
อยู่ 12 องศา
Prometheus (2012)
Looking at mostly cloudy skies and with lows in the upper 20s there will be some refreeze on some of the roads so slick spots are possible tonight in isolated...
อุณหภูมิต่ำ
ติดลบ
พื้นถนนเป็นน้ำแข็งบางแห่ง รู้ไหมอะไรสำคัญสุด
Prisoners (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดลบ
[titlop]
(v, exp)
EN:
be in deficit to the amount of ; be on the debit side ; be in the red ; be short of ; lack ; overspend
FR:
être endetté ; être déficitaire ; être dans le rouge
ติดลบ
[titlop]
(x)
EN:
negative
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ