แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
126 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เสีย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เสีย-, *เสีย*
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mormon
[มอรมอน(อ่านออกเสียง มอร์-มอน)](n, org)มอรมอน หรือ ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุดสุดท้ายSee Also:S. LDS Church
อุ๋งๆ
(adj, slang)เสียงแมวน้ำ, ​ใช้เรียกแสดงความน่ารัก
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผู้มีส่วนได้เสีย
(n)Interested person
เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา
(phrase)Without further ado
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)reallySee Also:definitelyExample:กินเสีย จะได้รีบไปThai Definition:คำประกอบท้ายคำที่เป็นกริยาหรือวิเศษณ์ เพื่อให้เน้นความหมายหรือให้เสร็จไป
(v)loseSyn.สูญเสียExample:ผมเสียเงินมามากพอแล้ว คราวนี้ขอเอาคืนบ้างThai Definition:สิ้นสิ่งที่เคยอยู่ในครอบครอง
(v)be rottenSee Also:be badSyn.เน่า, บูดExample:ลองดมดูสิว่าเสียหรือยัง ถ้าเสียก็ทิ้งไปไม่ต้องกินแล้วThai Definition:คุณภาพเลวหรือเลวลงจนใช้การไม่ได้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. เสื่อมลงไป, ทำให้เลวลงไป, เช่น เสียเกียรติ เสียศักดิ์ศรี เสียชื่อ
สูญไป, หมดไป, สิ้นไป, เช่น เสียแขน เสียชีวิต เสียทรัพย์
ชำรุด เช่น ถนนเสีย ทางเสีย
ใช้ไม่ได้ เช่น เครื่องไฟฟ้าเสียหมดทุกอย่าง รถเสียกลางทาง
ยับเยิน, ย่อยยับ, เช่น ปีนี้ฝนแล้งจัดเรือกสวนไร่นาเสียหมด, เสียหาย ก็ว่า
บูด เช่น แกงหม้อนี้เสียหมดทั้งหม้อ, เน่า เช่น ผลไม้เข่งนี้เสียแล้ว
ไม่ดี เช่น ราขึ้น ขนมปังจึงเสียหมดทั้งแถว เธอดัดผมบ่อยเกินไป ทำให้ผมเสีย
จ่ายเงิน, ชำระเงิน, เช่น เสียภาษี เสียค่าโทรศัพท์
หมดทรัพย์สินไปเพราะการพนัน เช่น เสียไพ่ เสียม้า
ตาย เช่น เขาเสียไปหลายปีแล้ว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เสียGuts (2010)
สูญเสียความทรงจำStolen Kisses (2012)
(เสียงกรีดร้อง)True Lies (2013)
ไม่น่าเชื่-- ไม่น่าแปลกใจเลยถ้าข้าคิดว่าข้าจะหัวใจวายตายเสียแล้วAladdin (1992)
ข้าเสียใจมากๆเลยAladdin (1992)
โอ้ ข้าเสียใจค่ะท่าน ข้าไม่มีเงินเลยAladdin (1992)
ฉันเที่ยวตามหาเธอเสียนานAladdin (1992)
ข้าเสียใจอย่างสุดซึ้ง องค์หญิงAladdin (1992)
ท่านตัวเล็กกว่า นายข้าคนก่อนเสียอีก หรือว่าข้าตัวใหญ่ขึ้นกันแน่นะAladdin (1992)
ไม่หรอก อิอาโก้ เว้นเสียแต่ว่า หล่อนจะพบกับสามีโง่ๆAladdin (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sīa] (v) EN: deteriorate ; spoil ; become corrupt ; decay ; be rotten ; be bad ; go bad ; be void ; addle ; go haywire  FR: se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir
[sīa] (v) EN: be inoperative ; break down ; be not working ; be out of order  FR: tomber en panne ; être hors d'usage
[sīa] (v) EN: lose  FR: perdre
[sīa] (v) EN: spend ; pay ; expend ; defray   FR: dépenser ; payer
[sīa] (v) EN: waste ; use up  FR: gaspiller
[sīa] (adj) EN: spoiled ; broken ; not working ; out of order  FR: en panne ; cassé
[sīa] (adj) EN: rotten  FR: gâté
[sīa] (x) EN: [ a word placed after a verb or at the end of a sentence to add emphasis or indicate a command ]
Longdo Approved EN-TH
(n)มอเตอร์ที่หมุนโดยอาศัยหลักคลื่นเสียงความถี่สูง Ultra-Sound ซึ่งสามารถออกแบบให้มีขนาดเล็ก พัฒนาโดยบริษัท Nikon เพื่อให้หมุนปรับโฟกัสในเลนส์รุ่นที่มีอักษร AF-SSee Also:SWF, USM
(n)มอเตอร์ที่หมุนโดยอาศัยหลักคลื่นเสียงความถี่สูง Ultra-Sound ซึ่งสามารถออกแบบให้มีขนาดเล็ก พัฒนาโดยบริษัท Canon เพื่อให้หมุนปรับโฟกัสในเลนส์รุ่นที่มีอักษร USMSee Also:USM, SWF
(abbrev)หนี้เสีย (Non Performance Loan)
(abbrev)หนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ หรือหนี้เสีย ย่อมาจาก Non-Performing LoanSee Also:Non-Performing Loan
(adj)เสีย, ไม่ทำงาน, ใช้การไม่ได้
speaker(n)ชื่อการ์ตูนญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง, ตัวเอกของเรื่องเป็นหุ่นยนต์แมวจากโลกอนาคต
Image:
doraemon
(n)ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์ต่างๆ
เสียเวลาจริงๆ เช่น I was twiddling my thumbs.Syn.to waste one's time
(n)ของเสียที่ปล่อยออกมา เช่นจากโรงงาน ออกไปสู่สิ่งแวดล้อม
(n)คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [ つなみ, tsunami, สึนามิ ] <p> รายละเอียดเพิ่มเติม: <A HREF=http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html>http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html</A>Syn.tidal wave
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สัญญาณเตือนภัยSee Also:เสียงเตือน, สัญญาณบอกเหตุSyn.siren, horn, signal
(n)เสียงสูงSee Also:ทำนองสูง
(n)เสียงร้องเพลงระดับต่ำที่สุดของผู้หญิง
(n)เสียงที่เปล่งออกมา
(n)เสียงคุยจ้อกแจ้กจอแจSee Also:เสียงคุยกันอึกทึกSyn.noise, racket
(n)เสียงอ้อแอ้ของเด็กทารก
Hope Dictionary
abbr. artists and repertory (เกี่ยวกับอาชีพการคัดเลือกสรรหานักดนตรี เพื่อบันทึกเสียงหรือภาพ)
(เอบีซี) ย่อมาจาก Atanasoff-Berry Computer ว่ากันว่า เป็นชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรกของโลก (หนังสือบางเล่มว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลกมีชื่อว่า ENIAC) ศาสตราจารย์ John Atanasoff แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวา และ Clifford Berry เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องเอบีซีนี้เมื่อราวทศวรรษ 1940 ABEND การหยุดงานผิดปกติ <คำแปล>ย่อมาจาก abnormal end of task หมายถึงการหยุดงานที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ได้มีคำสั่งให้หยุดในโปรแกรมหรือชุดคำสั่งมักจะเกิดขึ้น เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกสั่งให้ปฏิบัติงานหนึ่งงานใด แล้วไม่ยอมปฏิบัติ อาจจะเป็นเพราะเครื่องเสีย หรือโปรแกรมผิดพลาด
(แอบสเทน') vt. ละเว้น, ไม่ลงคะแนนเสียง, ไม่ฟุ่มเฟือยในการกินและดื่ม, อดเหล้า, สละสิทธิ์ -abstainer n.Syn.forbear, desist
(อะเค' เซีย) พืชจำพวก สีเสียดหรือยางอาหรับ, ตันยางอาหรับ (gum arabic)
(แอ็คเซลเลอแรน' โด) adv. ค่อยเร็วขึ้น (เสียงดนตรี) (increasing in speed)
แผ่นวงจรเร่งความเร็วหมายถึงแผ่นวงจรพิเศษ ที่เมื่อนำมาเสียบเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์แล้ว จะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น แผ่นวงจรประเภทนี้จะมีตัวประมวลผล (processor) ที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลเดิม
(n. แอค' เซินทฺ, v. แอค' เซินทฺ, แอค' เซนทฺ') n. เสียงหนัก, เสียงเน้น, เครื่องหมายเสียงหนัก, การเน้นเสียงหนักตรงพยางค์หนึ่งพยางค์ใด, สำเนียงเปล่ง, ลักษณะจำพวก, ความเน้นหนัก.
เครื่องหมายการเน้นเสีย
(แอคเซน' ชวล) adj. เกี่ยวกับการเน้นเสียงหนัก, ซึ่งเป็นจังหวะ. -accentuality n.
(แอคเซน' ชูเอท) vt. อ่านเน้น, ทำให้เด่น, อ่านซ้ำ, ใส่เครื่องหมายเสียงเน้นหนัก, เน้น, ย้ำ-accentuation n.Syn.emphasize
Nontri Dictionary
(n)เสียงเน้น, สำเนียง, การเน้นเสีย
(vt)เน้นเสีย
(vt)เน้นเสีย
(n)การโห่ร้อง, เสียงไชโยโห่ร้อง
(n)การโห่ร้อง, เสียงไชโยโห่ร้อง
(adj)เกี่ยวกับการฟัง, เกี่ยวกับการได้ยิน, เกี่ยวกับเสีย
(n)เสียงสะท้อน, การได้ยิน, วิชาเสีย
(vt)ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้เสีย
(vt)ทำให้เดือดร้อน, ทำให้ลำบาก, ทำให้เสียใจ, ทำให้ทรมาน
(n)ความเดือดร้อน, ความลำบาก, ความเสียใจ, ความทุกข์, โรคภัย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vi)เสียงเรียกร้อง
(n)เสียงร้องฮี้ ฮี้ ของม้า
(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)เสีย
[\WAIR-uh-sun\](n)เสียงแตรสั่งโจมตี
Longdo Approved JP-TH
[すこーる, suko-ru](n)เสียงดัง, พายุ, ฝนไล่ช้าง, ความโกลาหล
[こえ, koe](n)เสียง (ของคน)
[おと, oto](n)เสียง, โน้ต
[おんせい, onsei](n)เสียงพูด (ของคน)
[そうおん, souon](n)เสียงรบกวน
[こうおん, kouon](n)เสียงความถี่สูง
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
犠牲
[ぎせい, gisei](n, vt)เสียสละ, สังเวย
喧しい
[やかましい, yakamashii]เสียงดังรบกวน
ひたひた
[ひたひた, hitahita](adj)เสียงคลื่นซัด, น้ำปริ่มๆ, ทีละเล็กทีละน้อย
辟易
[へきえき, hekieki]เสียวสะดุ้ง
勿体ない
[もったいない, mottainai]เสียดาย
死亡
[しぼう, shibou]เสียชีวิต
二重課税
[にじゅうかぜい, nijuukazei]เสียภาษีซ้ำซ้อน
必ずしも
[かならずしも , kanarazushimo]เสียทีเดียว, ซะทีเดียว (ใช้ในรูปปฏิเสธ)
すっぽり
[すっぽり, suppori]เสียสนิท, ไปเลย
Saikam JP-TH-EN Dictionary
低調
[ていちょう, teichou] TH: เสียงต่ำ
低調
[ていちょう, teichou] EN: low tone
低調
[ていちょう, teichou] TH: เสียงทุ้ม
低調
[ていちょう, teichou] EN: undertone
費やす
[ついやす, tsuiyasu] TH: เสีย
費やす
[ついやす, tsuiyasu] EN: to waste
差し込む
[さしこむ, sashikomu] TH: เสีย
福音
[ふくいん, fukuin] TH: เสียงสวรรค์
福音
[ふくいん, fukuin] EN: Gospel
痛む
[いたむ, itamu] TH: เสีย
惜しむ
[おしむ, oshimu] TH: เสียดาย
惜しむ
[おしむ, oshimu] EN: to be frugal
音便
[おんびん, onbin] TH: เสียงที่เปลี่ยนไปจากกฏเกณฑ์การผันเดิม
音便
[おんびん, onbin] EN: euphony
残念
[ざんねん, zannen] TH: เสียใจด้วย
残念
[ざんねん, zannen] EN: regret
Longdo Approved DE-TH
(n)ความหมายเดียวกับ Haus แต่ลงท้ายด้วย e เมื่ออยู่หลังบุพบทบางตัวเพื่อให้การออกเสียงลื่นและเพราะขึ้น เช่น zu Hause ที่บ้าน, nach Hause ไปที่บ้าน แต่ im Haus ในบ้านSee Also:das Haus
(n)|die, pl. Stimmen| เสียงคนพูดSee Also:der Schall, das Geräusch
(n)|die, pl. Stimmen| คะแนนเสีย
ดัง (เสียง), หนวกหู
หายไป, เสียไป |verlor, verloren|
(vt)|stimmte, hat gestimmt| ตัดสินใจในการออกเสียงหรือเลือกตั้งเพื่อหรือต่อต้านใครหรือสิ่งใด
(n)|die, pl. Stimmen| เสียงพูด เสียงร้อง
(n)|der| การตกอย่างหนักของลูกเห็บ ซึ่งมักก่อความเสียหายแก่เกษตรกร
(vt)สงบสติตัวเองหลังอาการโกรธหรือเสียใจ
(adj)มีชื่อเสียSee Also:prominent
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)เสียงสนับสนุน/ความเห็นพ้องต้องกัน
Longdo Approved FR-TH
(n)|m/ที่เป็น pl. เสมอ| เสียงปรบมือ
(n)|m, pl. travaux| งาน เช่น travail au noir งานที่ผิดกฎหมายหรืองานที่มีการรับค่าจ้างโดยไม่ได้เสียภาษีSyn.boulot
(phrase)สูญเสียความกล้าหาญ
คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจง เช่น la jupe กระโปรงนี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'adresse ที่อยู่นี้See Also:le
คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง เช่น le film ภาพยนต์เรื่องนี้, le cinéma โรงหนังนี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'hôtelSee Also:la
(adj)|m. หน้าสระและ h ที่ไม่ออกเสียง vieil, f. vieille| แก่, เก่าแก่, ที่มีอายุมาก เช่น un vieux village หมู่บ้านเก่าแก่, une vieille amie เพื่อนผู้หญิงที่เก่าแก่Ant.nouveau
(adj)|m. หน้าสระและ h ที่ไม่ออกเสียง bel, f. belle, m/pl. beaux| สวย, งาม เช่น un bel hôtel โรงแรมที่สวยดูดี, un beau jour วันที่สวยงามAnt.laid, mal
(n)|m, pl. -s| ตัวอักษร ประกอบด้วย A(อา) B(เบ) C(เซ) D(เด) E(เอ) F(เอฟ) G(เจ) H(อาช) I(อี) J(จี) K(คา) L(เอ็ล) M(เอ็ม) N(เอ็น) O(โอ) P(เพ) Q(คู) R(แอร์) S(เอส) T(เท) U(ออกเสียงระหว่าง อู-อือ) V(เว) W(ดุบเบลอเว) X(อิกส์) Y(อีเกร็ค) Z(เซท)
(n)|f, pl. -s| พยัญชนะ, สระอักษร ประกอบด้วย A(อา) B(เบ) C(เซ) D(เด) E(เอ) F(เอฟ) G(เจ) H(อาช) I(อี) J(จี) K(คา) L(เอ็ล) M(เอ็ม) N(เอ็น) O(โอ) P(เพ) Q(คู) R(แอร์) S(เอส) T(เท) U(ออกเสียงระหว่าง อู-อือ) V(เว) W(ดุบเบลอเว) X(อิกส์) Y(อีเกร็ค) Z(เซท) é: e accent aigu è: e accent grave ê: e accent circonflexe ë: e tréma ç ตัวอักษรที่เรียกว่า cédille (เซดีย์) ใช้เปลี่ยงเสียงคำที่ขึ้นต้นด้วย ca, co, cu ซึ่งต้องเปล่งเสียงเป็น ค ให้เป็น ça, ço, çu ซึ่งต้องเปล่งเสียงเป็น ส
สรรพนามบุรุษที่หนึ่งในรูปกรรมรอง เช่น Tu me rends visite? เธอมาเยี่ยมฉันไหม, Tu m'apportes des disques? เธอนำ(เอา)แผ่นเสียงมาให้ฉันทีได้ไหม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ