'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รับจ้างผลิต
(vi)production to order
หนังสือรับรองการทำประโยชน์
(n)Certificate of Utilization
หวัดดีครับเรียนที่ใหนครับ
(n, vi, vt)
หากฝ่าฝืนมีโทษปรับ
(phrase, sentence)Failure to do so will result in a fine of...
เงินเปรียบเทียบปรับ
fine penalty money
ใบรับรองคุณวุฒิ
(n)certificate
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - MED**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รับซื้อฝาก
accept to buy with the right of redemption
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รับประกันว่าขายได้
(n)warranty of merchantability
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)rhyme, See Also:sound like, harmonize, Syn.คล้อง, Example:คำในกลอนที่เขาแต่งรับสัมผัสกันดีเหลือเกิน, Thai Definition:คล้องจองกัน
(v)accept, See Also:agree to, admit, approve, consent to, concur with, Syn.เห็นพ้อง, เห็นชอบ, เห็นด้วย, Example:คุณจะรับมาตราการแก้ไขปัญหาตามนี้หรือไม่, Thai Definition:มีความเห็นพ้องหรือเห็นชอบด้วย
(v)take up, Example:ลูกคู่ฝ่ายหญิงรับต้นบทเสียงแจ๋วพร้อมร่ายรำยั่วฝ่ายชาย, Thai Definition:ต่อเสียง เช่น ลูกคู่ร้องรับต้นบท
(v)confess, See Also:admit, plead guilty, acknowledge, come clean, concede, Syn.ยอมรับ, รับผิด, ยอม, สารภาพ, Example:เขารับว่าเขาเป็นผู้วางแผนและกระทำเองทั้งหมด, Thai Definition:ให้คำตอบที่ไม่ปฏิเสธ, ยอมสารภาพ
(v)promise, See Also:give one's word, vow, pledge, undertake, Example:ผมแน่ใจว่าเธอต้องมา เพราะเธอรับคำเป็นมั่นเป็นเหมาะแล้ว, Thai Definition:แสดงว่าจะทำตามคำ
(v)act as, See Also:take the part of, play the part of, Syn.เล่นบท, รับบทบาท, สวมบท, สวมบทบาท, Example:ศรินทิพย์รับบทเป็นแม่เลี้ยงใจร้ายในละครเรื่องนี้, Thai Definition:แสดงเป็น
(v)gain fresh air, See Also:take fresh breeze air, Syn.กินลม, Example:เธอเดินลัดเลาะไปยังอีกฟากหนึ่งเพื่อรับลม
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
รับของโจร[TU Subject Heading]
รับรอง, สนับสนุนข้อเสนอ[การทูต]
รับบิ้งแอลกอฮอล์[การแพทย์]
รับประทานอาหารจุ[การแพทย์]
รับเสียง[การแพทย์]
รับรู้ความลึก[การแพทย์]
รับประทานอาหารโปรตีนมากเกินไป[การแพทย์]
รับประทานยาให้ถูกวิธี, หลักการให้ยา[การแพทย์]
รับประทานเพียงครั้งเดียว[การแพทย์]
รับเชื้อเข้าไปมาก[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขอบคุณครับTrain Man (2005)
ขอบคุณครับ.The Visitor (2007)
พ่อครับAn American Tail (1986)
ครับ !Ringu (1998)
- ผมครับMalèna (2000)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rap] (v) EN: receive ; accept ; get ; obtain ; acquire ; take ; pick up ; be given FR: recevoir ; accueillir ; accepter ; prendre ; réceptionner ; récolter ; recueillir
[rap] (v) EN: accept ; agree to ; admit ; approve ; consent to ; concur with FR: accepter ; admettre
[rap] (v) EN: take up
[rap] (v) EN: rhyme ; sound like ; harmonize
[rap kathin] (v, exp) EN: receive robes at the presentation ceremony
[rap kam] (v, exp) EN: suffer ; suffer the consequences ; pay the price ; be the victim
[rap krapao] (n, exp) EN: baggage claim ; baggage reclaim FR: livraison des bagages [ f ]
[rap kān thāthāi] (v, exp) EN: accept the challenge ; take up the gauntlet FR: relever un challenge
[rap khonsong] (x) EN: transport
[rapkham] (v) EN: promise ; give one's word ; vow ; pledge ; undertake FR: promettre
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)ชื่อเว็บไซต์สำหรับคนไทยเล่น Linux
(n, abbrev)ย่อมาจาก Single-Lens Reflex หมายถึง กล้องถ่ายภาพที่ใช้เลนส์ตัวเดียวกันสำหรับมองภาพ และถ่ายภาพ ทำให้ได้ภาพในฟิล์มเหมือนดั่งภาพที่ปรากฏในช่องมอง กล้องประเภทนี้มักจะเปลี่ยนเลนส์ได้ด้วย, See Also:camera
(n, abbrev)ย่อมาจากคำว่า Charge Coupled Device เป็นอุปกรณ์สารกึ่งตัวนำ สำหรับแปลงสัญญาณแสงเป็นสัญญาณไฟฟ้า มักใช้เป็นอุปกรณ์รับภาพสำหรับกล้องถ่ายวิดีโอ กล้องถ่ายภาพนิ่งดิจิตอล และเครื่องอ่านภาพ (Scanner), See Also:camera, CMOS sensor
(n)รูปแบบตารางแผ่นกรองหลากสี สำหรับปะหน้าตัวรับภาพที่แยกแยะได้เฉพาะค่าความสว่าง (เช่น CCD หรือ CMOS Sensor) เพื่อให้สามารถแยกแยะสีของภาพได้ โดยแผ่นกรองนี้จะยอมให้แสงสีที่กำหนดผ่านไปตกบนตัวรับภาพ ณ บริเวณที่กำหนดเท่านั้น bayer pattern ที่นิยมใช้กันมากในกล้องถ่ายภาพมี สองชนิด คือ RGB bayer pattern และ CMY bayer pattern ซึ่งยอมให้แสงสี Red-Green-Blue และ Cyan-Magenta-Yellow ไปตกบนตัวรับภาพได้ ตามลำดับ ชื่อของแบบตาราง มาจากชื่อของ Dr. Bayer นักวิทยาศาสตร์ของบริษัท Kodak ผู้คิดค้น, See Also:CCD
(n)อุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ชนิดหนึ่ง ได้รับการพัฒนาโดยบริษัท SONY และใช้กับผลิตภัณฑ์ต่างๆของ SONY มีขนาดเล็กประมาณเท่าแผ่นหมากฝรั่ง magic gate memory stick คือ memory stick ที่มีหมายเลขรหัสประจำในแต่ละแผ่น เพื่อให้สามารถควบคุมการทำสำเนาข้อมูลที่มีลิขสิทธิ์ (เช่น ข้อมูลเพลง หรือภาพ) ได้ คือ ข้อมูลที่บันทึกจะนำมาใช้ได้เมื่ออ่านจากแผ่นที่มีหมายเลขที่กำหนดเท่านั้น และจะใช้ไม่ได้เมื่อทำสำเนาข้อมูลนั้นไปยังแผ่นหรืออุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่น, See Also:flash memory
(name)ย่อมาจากคำว่า Microsoft Foundation Classes เป็นชื่อของชุดโปรแกรมพื้นฐานชุดหนึ่ง ประกอบด้วย class ของการเขียนโปรแกรมเชิงวัตถุ สำหรับใช้เพื่อพัฒนาโปรแกรมประยุกต์บนระบบปฏิบัติการ Windows, See Also:ATL WTL
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)รับคำเชิญ
(vi)รับคำเชิญ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
เครื่องหมาย underscore เป็นอักขระตัวหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีลักษณะดังนี้ (-) ถ้าเป็นแป้นในพิมพ์ดีดจะใช้สำหรับขีดเส้นใต้ (underline) แทน แต่ในคอมพิวเตอร์ การขีดเส้นใต้มักนิยมใช้เป็นคำสั่ง (underline) แทน แต่บนแผงแป้นพิมพ์ก็ยังมีแป้นนี้อยู่ เมื่อกดแป้นนี้ คอมพิวเตอร์จะถือเสมือนเป็นตัวอักขระตัวหนึ่ง แต่ไม่สามารถใช้เป็นการขีดเส้นใต้ได้ต่อไปอีก เช่น อาจตั้งชื่อแฟ้มข้อมูลว่า A-B ก็ได้
abbr. absent with out leave ไม่ได้มาโดยไม่ได้รับการอนุมัติให้ลา
(อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ
(แอบซอร์บ, -ซอร์บ') vt. ดูด, รับเอา, ซึม, ทำให้หมกมุ่น, ทำให้สนใจ, กลืน, รับภาระ
(แอบซอร์พ' เชิน) n. การดูดซึม, การรับ, การหมกมุ่น. -absortive adj.
(อะไบ') v. pt., pp. abought รับโทษ, อดทน, ทนรับ, Syn.abye
(อะเค' เซีย) พืชจำพวก สีเสียดหรือยางอาหรับ, ตันยางอาหรับ (gum arabic)
(แอคซีด') vt. เห็นด้วย, รับคำ, ยอมตาม, เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ, ยินยอม, กำลังจะมาถึง, กำลังครอบงำ, เข้าร่วม. -accedence n.
(แอคเซพทฺ') vt., vi. รับ, ยอมรับ, ตกลง, สนอง, เห็นด้วย. -accepter n., Syn.agree
(แอคเซพ' ทะเบิล) adj. ซึ่งยอมรับได้, เห็นด้วย, ถูกใจ, ต้อนรับได้ -acceptability n., Syn.admissible
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(vt)ดึงดูด, ซึมซับ, ดูดกลืน, หมกมุ่น, รับภาระ
(n)ตัวค้ำ, สิ่งรองรับ, สิ่งที่จดกัน
(vt)ยอมรับ, รับ
(adj)ยอมรับได้, รับได้, เป็นที่พอใจ
(n)การยอมรับ, การรับ, การเห็นด้วย
(n)ความหมายทั่วไป, การยอมรับ, การเห็นชอบ
(n)ผู้ยอมรับ
(n)การยอมรับ, การเข้าถึง, การครอบครอง
(vt)ปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่
(n)การปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vi, vt, aux, verb)รับผิดชอบ
รับจำนอง
รับจำนำ
[ค้านท บาย อิท](slang)รับไม่ได้ example : i can't buy it ฉันรับไม่ได้
รับเหมาก่อสร้าง
รับรู้หรือมองเห็นสาระสำคัญ
(vt)รับผิด/รับผิดชอบ
รับจ้างทำของ
รับจ้าง
รับช่วงสิทธิ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
送受信
[そうじゅしん, soujushin](name)รับส่ง
保証
[ほしょう, hoshou](n)รับรอง, รับประกัน
兼ねる
[かねる, kaneru](vt)รับใช้ บริการ ต้อนรับแขก เสริฟ
仕える
[つかえる, tsukaeru]รับใช้, ทำงานให้....
舌鼓を打つ
[したつづみをうつ, shitatsuzumiwoutsu](vt)รับประทานอย่างเอร็ดอร่อย
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
被る
[こうむる, koumuru] TH: รับเคราะห์
被る
[こうむる, koumuru] EN: suffer
頂く
[いただく, itadaku] TH: รับ(คำถ่อมตนของผู้พูด)
引き受ける
[ひきうける, hikiukeru] TH: รับปากว่าจะทำ
引き受ける
[ひきうける, hikiukeru] EN: to undertake
受け止める
[うけとめる, uketomeru] TH: รับไว้
受け止める
[うけとめる, uketomeru] EN: to catch
受け止める
[うけとめる, uketomeru] TH: รับมือ
受け止める
[うけとめる, uketomeru] EN: to react to
引責
[いんせき, inseki] TH: รับผิดชอบ
引責
[いんせき, inseki] EN: taking responsibility (vs)
引き継ぐ
[ひきつぐ, hikitsugu] TH: รับช่วงต่อ
引き継ぐ
[ひきつぐ, hikitsugu] EN: to take over
召し上がる
[めしあがる, meshiagaru] TH: รับประทาน(รูปสุภาพใช้กับประธานที่เป็นผู้อื่น ไม่ใช่ผู้พูด)
召し上がる
[めしあがる, meshiagaru] EN: to eat (pol)
勤める
[つとめる, tsutomeru] TH: รับใช้
勤める
[つとめる, tsutomeru] EN: to serve
食べる
[たべる, taberu] TH: รับประทาน หรือ กิน
食べる
[たべる, taberu] EN: to eat
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(vi)|übernahm, hat übernommen| รับช่วงต่อ รับไปทำแทน, ทำต่อ
(n)|der, pl. Aufträge| ใบสั่งงาน, ใบมอบหมายงาน เช่น Der Schreiner hatte den Auftrag, den Stühl zu reparieren. ช่างไม้ได้รับใบสั่งงานให้ซ่อมเก้าอี้, James Bond hat einen Auftrag erhalten, eine Bombe zu entschärfen. เจมส์ บอนด์ ได้รับมอบหมายงานให้กู้ระเบิดลูกหนึ่ง
(n)|der, pl. Filme| ฟิล์ม แผ่นฟิล์มสำหรับถ่ายภาพ
ไม่กินเหรอ? กิน กิน! สังเกตการใช้คำว่า Doch ซึ่งใช้ตอบประโยคคำถามที่มีความหมายเชิงปฏิเสธ โดย Doch บ่งชี้คำตอบรับที่มีความหมายตรงกันข้าม
(vt)|bekam, hat bekommen| ได้รับ
(adj)เตรียมพร้อม, พร้อม เช่น Ich bin bereit für die Prüfung. ฉันพร้อมสำหรับการสอบแล้ว
(artikel)คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูป Dativ สำหรับคำนามเพศชาย der, และเพศกลาง das
(artikel)คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) 1. ที่อยู่ในรูป Akkusativ สำหรับคำนามเพศชาย der เช่น für den Mann สำหรับผู้ชายคนนั้น 2. ที่อยู่ในรูป Dativ สำหรับคำนามพหูพจน์เพศใดๆ เช่น mit den Männern กับผู้ชายเหล่านั้น
(rel, pron)สรรพนามสำหรับนามพหูพจน์รูป Dativ ที่ใช้ในวลีที่เชื่อมกับประโยคหลัก เช่น Wir kümmern uns um die Personen, von denen ihr Geschäft abhängt. เราดูแลผู้คนที่มีความสำคัญต่อธุรกิจของเขาเอง
(relpron)ของเธอ (เป็นสรรพนามสำหรับนามเอกพจห์เพศหญิงรูป Genetiv ที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของในวลีที่เชื่อมกับประโยคหลัก) เ เช่น Das ist Frau Schwarzkopf, deren Namen auf dem Schwarzbrett steht. นี่คือคุณชวาสคอร์ฟที่ชื่อของเธออยู่บนบอร์ด
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
อะไรนะคะ/นะครับ
เป็นคำทักทายสำหรับคนที่รู้จักกันดีแล้ว หรือในหมู่เพื่อน คล้าย หวัดดี (สวัสดี)ในภาษาไทย
(vt)เรียก, โทร, ร้องเรียก เช่น Je vais te appeler demain. พรุ่งนี้ผมจะโทรไปหาคุณนะครับ, Syn.téléphoner, exiger
ไปรับสิ่งของหรือใครคนหนึ่ง, See Also:aller
(n)|m| ตั๋วโดยสารขาไป-กลับ เช่น trois allers (et) retours pour Reims ตั๋วไปกลับสำหรับเมืองราสสามที่
(vt)|je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent| เลือก, เอา, ทาน , เอามา , นำมาด้วย, หยิบ เช่น Je prends du café. ผมขอกาแฟครับ
(vt)แนะนำ เช่น Je vous présente mon frère, Francois. ผมขอแนะนำน้องชายของผมให้คุณรู้จักนะครับ, See Also:regarder
(n)|m, pl. travaux| งาน เช่น travail au noir งานที่ผิดกฎหมายหรืองานที่มีการรับค่าจ้างโดยไม่ได้เสียภาษี, Syn.boulot
(parlé)ระวัง ร้อนนะครับ!
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ