บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
量
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-量-
,
*量*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
量
,
liàng
,
ㄌㄧㄤˋ
]
measure, volume; amount, quantity
Radical:
里
,
Decomposition:
⿱
旦
[
dàn
,
ㄉㄢˋ
]
里
[
lǐ
,
ㄌㄧˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] unit
Rank:
241
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
量
[
量
]
Meaning:
quantity; measure; weight; amount; consider; estimate; surmise
On-yomi:
リョウ, ryou
Kun-yomi:
はか.る, haka.ru
Radical:
里
,
Decomposition:
⿱
旦
里
Rank:
469
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
量
[
量
,
liáng
,
ㄌㄧㄤˊ
]
to measure
#1066
[Add to Longdo]
量
[
量
,
liàng
,
ㄌㄧㄤˋ
]
capacity; quantity; amount; to estimate
#1066
[Add to Longdo]
质
量
[
质
量
/
質
量
,
zhì liàng
,
ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ
]
quality; mass (in physics)
#539
[Add to Longdo]
力
量
[
力
量
,
lì liang
,
ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙
]
power; force; strength
#839
[Add to Longdo]
大
量
[
大
量
,
dà liàng
,
ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˋ
]
great amount; large quantity; bulk; numerous
#863
[Add to Longdo]
数
量
[
数
量
/
數
量
,
shù liàng
,
ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ
]
amount; quantity
#1285
[Add to Longdo]
含
量
[
含
量
,
hán liàng
,
ㄏㄢˊ ㄌㄧㄤˋ
]
content; quantity contained
#2165
[Add to Longdo]
产
量
[
产
量
/
產
量
,
chǎn liàng
,
ㄔㄢˇ ㄌㄧㄤˋ
]
output
#2172
[Add to Longdo]
尽
量
[
尽
量
/
盡
量
,
jìn liàng
,
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˋ
]
as much as possible; to the greatest extent
#2723
[Add to Longdo]
总
量
[
总
量
/
總
量
,
zǒng liàng
,
ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄤˋ
]
total; overall amount
#3491
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
量
産完了
[<span class='pronunc-pinyin'>zǒng liàng</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄤˋ</span>, ryousan kanryou]
ผลิตภัณฑ์ผลิตเสร็จสมบูรณ์ หรือ ไม่มีการผลิตแล้ว
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
量
[りょう, ryou]
TH:
ปริมาณ
量
[りょう, ryou]
EN:
quantity (suf)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
量
[りょう, ryou]
(n, n-suf) quantity; amount; volume; portion (of food); (P)
#912
[Add to Longdo]
量
産
[りょうさん, ryousan]
(n, vs) mass production; (P)
#6291
[Add to Longdo]
量
子
[りょうし, ryoushi]
(n, adj-no) quantum
#8407
[Add to Longdo]
量
的
[りょうてき, ryouteki]
(adj-na, n) substantively; (P)
#9675
[Add to Longdo]
量
子力学
[りょうしりきがく, ryoushirikigaku]
(n, adj-no) quantum mechanics
#18393
[Add to Longdo]
量
が増える
[りょうがふえる, ryougafueru]
(exp, v1) to gain in quantity
[Add to Longdo]
量
より質
[りょうよりしつ, ryouyorishitsu]
(n) quality before quantity
[Add to Longdo]
量
り;計り
[はかり, hakari]
(n) measurements; weighing
[Add to Longdo]
量
り込む
[はかりこむ, hakarikomu]
(v5m, vt) to measure liberally
[Add to Longdo]
量
り売り
[はかりうり, hakariuri]
(n, vs) selling by measure; selling by weight
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is always heavy traffic here at this time of the day.
1日のうちのこの時間、ここはいつも交通
量
が多いのです。
You get paid in proportion to the amount of the work you do.
あなたがする仕事の
量
に比例して給料が払われます。
Your guess is quite wrong.
あなたの推
量
は的はずれだ。
You guessed right.
あなたは推
量
が当たった。
There is a lot of traffic on that street.
あのとおりは交通
量
が多い。
Alcohol consumption is increasing every year.
アルコールの消費
量
は年々増えている。
The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.
あることにすすんで割こうとする時間
量
で、それが当人にとってどのくらい重要なのかが分かる。
Our college uses far too much electricity.
うちの大学はあまりにも大
量
の電力を消費している。
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.
お母さんであるブラウン夫人は、彼女の食事に野菜の
量
を増やしました。
The music next door is very loud. I wish they would turn it down.
お隣の音楽はとてもうるさい。音
量
を落としてくれたらなあ。
To control a class calls for all your skills as a teacher.
クラスをまとめるためには、教師としてすべての技
量
が必要である。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減
量
中なのだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But, I have the courage
[CN]
但是, 我有胆
量
Song at Midnight (1937)
He could hit the ball a fuckin' ton.
[CN]
击球的力
量
有成吨重.
French Connection II (1975)
- I try.
[CN]
- 我会尽
量
Irma la Douce (1963)
But decrease the dosage slowly.
[JP]
しかし、投与
量
をゆっくり減少させてください。
La Grande Vadrouille (1966)
Uh, large leak, very dangerous.
[JP]
大
量
に漏れていて非常に危険です
Star Wars: A New Hope (1977)
- Small charge?
[CN]
- 少
量
费用?
Carry On Camping (1969)
It's got a cop motor, a 440 cubic-inch plant.
[JP]
警察のエンジンは 容
量
が440立方インチ
The Blues Brothers (1980)
What forces?
[CN]
什么力
量
?
Baba Yaga (1973)
- How much weight have you lost? - Three pounds.
[CN]
- 你已经遗失多少重
量
?
Rosemary's Baby (1968)
Byline two should read "Mini prod forecast increase choco ration, April 1984", from 20g to 25g per week."
[JP]
"1984年4月 チョコレート 配給
量
" "週20グラムから 25グラムに増加"
1984 (1984)
There were objections from drivers who thought the light one-and-a-half litre Formula 1 cars of that time were not suitable for the strain imposed by the banking.
[JP]
ドライバーの反対意見により 使用されませんでした... この時期の軽
量
な 1. 5リッターF1カーでは...
Grand Prix (1966)
Well?
[CN]
-质
量
怎么样?
Choice of Arms (1981)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
量
[りょう, ryou]
quantity
[Add to Longdo]
量
子
[りょうし, ryoushi]
quantum
[Add to Longdo]
量
子化
[りょうしか, ryoushika]
quantizing (vs)
[Add to Longdo]
量
集合
[りょうしゅうごう, ryoushuugou]
quantity set
[Add to Longdo]
量
子化雑音
[りょうしかざつおん, ryoushikazatsuon]
quantization noise
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
量
[りょう, ryou]
Menge
[Add to Longdo]
量
る
[はかる, hakaru]
messen, wiegen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ