แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อาศัยอยู่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อาศัยอยู่-, *อาศัยอยู่*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เจ้าอาศัยอยู่ที่นี่รึ?Aladdin (1992)
เออวิน บริทเซอร์ เขาเป็นอเมริกันอาศัยอยู่ที่นี่Cool Runnings (1993)
คุณอาศัยอยู่ที่นี่มานาน คุณเคยเห็น UFO ไหม ?Squeeze (1993)
ดีฉันมีความเห็นว่าถ้า Marsellus อาศัยอยู่ทั้งชีวิตของเขา เขาไม่จำเป็นต้องรู้อะไรเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้Pulp Fiction (1994)
- หากเราต้องการเราสามารถอาศัยอยู่ในโบราโบรา?Pulp Fiction (1994)
เขาอาศัยอยู่กับเพื่อน พวกเขามีความสุขWild Reeds (1994)
ทำให้ไม่สามารถอาศัยอยู่ได้Wild Reeds (1994)
ความรู้ของฉันเขาอาศัยอยู่ส่วนที่เหลือของวันของเขาดื่มอาหารของเขาผ่านฟางThe Shawshank Redemption (1994)
แต่ก็ยังคง ... สถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ในที่อื่น ๆ อีกมากมายที่น่าเบื่อและว่างเปล่าว่าพวกเขากำลังหายไปThe Shawshank Redemption (1994)
เราอาศัยอยู่ร่วมกันเป็นอย่างดีกับชนพื้นเมือง...Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
...ผมไม่อยากอาศัยอยู่ ในบ้านที่มีการฆาตกรรมหรอกJumanji (1995)
เมื่อ 26 ปีที่แล้ว มีเด็ก ชื่อ อลัน พาร์ริช อาศัยอยู่ที่นี่Jumanji (1995)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āsai yū] (v, exp) EN: reside ; stay at ; stay in ; stay overnight  FR: loger ; demeurer
Longdo Approved EN-TH
(n)ชีวมณฑล, พื้นที่และชั้นบรรยากาศของโลกที่มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่
(n, name)สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect)See Also:plecoptera
(adj)ซึ่งไม่สามารถอาศัยอยู่ได้
(n)สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ออกหากินเวลากลางคืน อาศัยอยู่ในที่ราบตอนใต้ของแอฟริกา กินปลวกและแมลงตัวอ่อนเป็นอาหาร เป็นสัตว์ตระกูลเดียวกับไฮยีน่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)อาศัยอยู่ในห้องเล็กๆ
(phrv)อาศัยอยู่ที่
(phrv)อาศัยอยู่ใน
(phrv)อาศัยอยู่ด้านบนของอาคารหรือสถานที่อื่นSee Also:อาศัยอยู่สูงกว่าSyn.live over
(phrv)อาศัยอยู่ท่ามกลางSee Also:อยู่ในหมู่หรือกลุ่ม
(phrv)อาศัยอยู่ที่Syn.live in, live on, reside in
(phrv)มีบ้านอยู่ต่อจากSee Also:อาศัยอยู่ถัดไป
(phrv)อาศัยอยู่ในหรือที่Syn.live at, live on, reside in
(phrv)อาศัยอยู่ในหรือที่Syn.live at, live in, reside in
(phrv)อาศัยอยู่ห่างจากSyn.live in, sleep in
Hope Dictionary
(อะไบดฺ') vi. รักษาหรือ ปฏิบัติตาม, อาศัยอยู่, ทน, ยืดถือ, รอคอย. -abidance n.Syn.stay, bear, liveAnt.evade
(บ?ช'เมิน) n. คนที่ชอบอาศัยอยู่ในป่า, คนป่า
n. คนที่อาศัยอยู่ในป่า, พราน, โจรที่อาศัยอยู่ในป่าSee Also:bushranging n.
(คะเมน'เซิล) adj. ซึ่งอาศัยอยู่ด้วยกันโดยไม่ทำอันตรายแก่กัน, ซึ่งอยู่ในบริเวณเดียวและไม่แข่งขันหรือแย่งกัน.See Also:commensalism n. ดูcommensal -commensality n. ดูcommensal
(คอนทิเนน'เทิล) adj. เกี่ยวกับทวีป n. ผู้อาศัยอยู่บนผืนแผ่นดินใหญ่
(ดีเมอ'ซัล) adj. ซึ่งอาศัยอยู่ใต้น้ำ
(เดน) { denned, denning, dens } n. ถ้ำสัตว์, รัง, กรงสัตว์, ซ่องโจร, ห้องสกปรกเล็ก ๆ , ห้องส่วนตัว vi. อาศัยอยู่ในถ้ำ vt. ไล่เข้าถ้ำ
(ดเวล) vi. อาศัยอยู่, พักอยู่, อยู่, ลังเล, รีรอ.See Also:dweller n.Syn.inhabit, stay
n., pl. ปรสิตที่เป็นสัตว์ที่อาศัยอยู่บนร่างกายเช่นเหา.See Also:ectozoan adj., n. -Sing. -zoon
(เอลฟฺ) n., เทพดานางไม้, ภูติหรือเทพดา (ของฝรั่ง) ที่มีรูปร่างเล็กอาศัยอยู่ตามป่าไม้, คนรูปร่างเล็ก, เด็กดื้อ, เด็กซน, คนเลวSee Also:elifish adj. ดูelf -pl. elves
Nontri Dictionary
(vi)อาศัยอยู่
(n)ชาวชนบท, ผู้อาศัยอยู่ในกระท่อม
(vt)แต่งกาย, แต่งตัว, สวมเสื้อผ้า, อาศัยอยู่ใน
(vt)อยู่, อาศัยอยู่, มีอยู่ใน
(adj)อยู่ได้, อาศัยอยู่ได้
(vi)อยู่, มีชีวิต, ดำเนินชีวิต, มีอายุ, อาศัยอยู่
(vi)อยู่, อาศัย, พักอาศัยอยู่, พักชั่วคราว
(vi, vt)เบียด, ซบ, อิงแอบ, อุ้ม, อาศัยอยู่, ตั้งรกราก, ทำรัง
(vt)พำนักอยู่, ตั้งบ้านเรือนอยู่, ตั้งถิ่นฐาน, อาศัยอยู่
(vi)อยู่อาศัย, อาศัยอยู่, อยู่ประจำ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
住む
[すむ, sumu] TH: อาศัยอยู่
住む
[すむ, sumu] EN: to reside
Longdo Approved DE-TH
(vi)|blieb zusammen, ist zusammengeblieben| อาศัยอยู่ด้วยกัน
(vt)|bewohnte, hat bewohnt + A| ครอบครอง(ที่ดิน, ที่อยู่อาศัย), ครอง, อาศัยอยู่, มีถิ่นที่อยู่ เช่น Diese Etage ist von einer japanischen Familie bewohnt. = Auf dieser Etage wohnt eine japanische Familie. ชั้นนี้ถูกครอบครองโดยครอบครัวชาวญี่ปุ่น หรือ ครอบครัวชาวญี่ปุ่นอาศัยอยู่บนชั้นนี้See Also:Related: wohnen
(n)|der, pl. Killerwale| ปลาวาฬเพชฌฆาต ลำตัวมีสีขาวและดำสลับกัน มีครีบขนาดใหญ่ อาศัยอยู่ในทะเลน้ำเย็น
Image:
Killerwal
(adv)โดยประมาณ เช่น Rund um eine Million Vietnamesen leben in Frankreich. คนเวียดนามประมาณหนึ่งล้านคนอาศัยอยู่ในฝรั่งเศส
Longdo Approved FR-TH
(n)|m| การพำนักอยู่, การอาศัยอยู่ เช่น faire un bref séjour พักอาศัยช่วงสั้นๆ
(n)|m| การพำนักอยู่เพื่อเรียนภาษา, การอาศัยอยู่เพื่อเรียนภาษา
(vi)พำนักอยู่, อาศัยอยู่ เช่น Je séjourne à Stuttgart. = ผมอาศัยอยู่ที่เมืองชตุ๊ดการ์ดSyn.rester, habiter, regarder
(vi)|j'habite, tu habites, il habite, nous habitons, vous habitez, ils habitent| อยู่, อาศัย เช่น Il habite à Paris. เขาอาศัยอยู่ที่ปารีสSyn.rester
(adj)ทั้งหมด เช่น Tout le monde = ทุกๆคน Elle habite toute seule = เธออาศัยอยู่คนเดียว Tous les jours = ทุกวัน
(prep)ใน (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Notre fils vit à Paris. ลูกชายของเราอาศัยอยู่ในปารีส
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ