บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
除
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-除-
,
*除*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
除
,
chú
,
ㄔㄨˊ
]
to eliminate, to remove, to wipe out
Radical:
阝
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
,
ㄧˋ
]
余
[
yú
,
ㄩˊ
]
Etymology:
[ideographic] The waste 余 produced by a city 阝
Rank:
464
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
除
[
除
]
Meaning:
exclude; division (x/3); remove; abolish; cancel; except
On-yomi:
ジョ, ジ, jo, ji
Kun-yomi:
のぞ.く, -よ.け, nozo.ku, -yo.ke
Radical:
阜
,
Decomposition:
⿰
阝
余
Rank:
594
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
除
[
除
,
chú
,
ㄔㄨˊ
]
to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including
#1184
[Add to Longdo]
除
了
[
除
了
,
chú le
,
ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙
]
besides; apart from (... also...); in addition to; except (for)
#651
[Add to Longdo]
消
除
[
消
除
,
xiāo chú
,
ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ
]
to eliminate; to remove
#3133
[Add to Longdo]
排
除
[
排
除
,
pái chú
,
ㄆㄞˊ ㄔㄨˊ
]
to eliminate; to get rid of; to remove
#3782
[Add to Longdo]
切
除
[
切
除
,
qiē chú
,
ㄑㄧㄝ ㄔㄨˊ
]
to excise; to cut out (a tumor)
#4318
[Add to Longdo]
解
除
[
解
除
,
jiě chú
,
ㄐㄧㄝˇ ㄔㄨˊ
]
to remove; to relieve (sb of their duties); to free; to get rid of; to lift (an embargo); to rescind (an agreement)
#4858
[Add to Longdo]
清
除
[
清
除
,
qīng chú
,
ㄑㄧㄥ ㄔㄨˊ
]
eliminate; get rid of
#5399
[Add to Longdo]
除
非
[
除
非
,
chú fēi
,
ㄔㄨˊ ㄈㄟ
]
only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that
#5817
[Add to Longdo]
拆
除
[
拆
除
,
chāi chú
,
ㄔㄞ ㄔㄨˊ
]
tear down; demolish; dismantle; remove
#6667
[Add to Longdo]
删
除
[
删
除
/
刪
除
,
shān chú
,
ㄕㄢ ㄔㄨˊ
]
to delete; to cancel
#7670
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
除
く
[のぞく, nozoku]
(vt)
ยกเว้น
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
除
去
[じょきょ, jokyo]
การขจัด การกำจัด
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
除
いて
[のぞいて, nozoite]
TH:
ยกเว้น
除
いて
[のぞいて, nozoite]
EN:
except
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
除
去
[じょきょ, jokyo]
(n, vs) removal; getting rid of; (P)
#180
[Add to Longdo]
除
く
[のぞく, nozoku]
(v5k, vt) to remove; to exclude; to except; (P)
#2124
[Add to Longdo]
除
外
[じょがい, jogai]
(n, vs) exception; exclusion; (P)
#6813
[Add to Longdo]
除
籍
[じょせき, joseki]
(n, vs) (1) removing a name; (2) expelling (e.g. from school); decommissioning; (P)
#9124
[Add to Longdo]
除
け;避け
[よけ, yoke]
(n-suf, n) (uk) protection; repellent
#12050
[Add to Longdo]
除
隊
[じょたい, jotai]
(n, vs) military discharge
#14954
[Add to Longdo]
除
名
[じょめい, jomei]
(n, vs) expulsion; excommunication; (P)
#18149
[Add to Longdo]
除
いて
[のぞいて, nozoite]
(exp) except; save; (P)
[Add to Longdo]
除
け者;のけ者
[のけもの, nokemono]
(n) outcast; odd man out; pariah
[Add to Longdo]
除
する
[じょする, josuru]
(vs-s) (1) to divide (by); (2) to remove; to exclude
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I found them all but one.
1つを
除
いて全部見つかった。
Except for a few mistakes, his composition is perfect.
2、3の誤りがあるのを
除
いては彼の作文は申し分ありません。
You have a personal tax exemption of 500, 000 yen.
50万円の個人基礎控
除
がある。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.
あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃
除
します。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
あなたに代わって買い物をして家を掃
除
して夕食を作ってあげる。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
あなたのロボットは食事の支度、掃
除
、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Did you clean your room?
あなたの部屋を掃
除
したか。
Now that you are here, you can help do the cleaning.
あなたはここにいるんだから、掃
除
を手伝えるだろう。
Have you finished cleaning your room yet?
あなたはもう自分の部屋を掃
除
し終わりましたか。
All you have to do is to clean your room.
あなたは自分の部屋を掃
除
するだけでいいんだ。
That person will be read out of our club.
あの人はクラブから
除
名される。
How can I get rid of all those fallen leaves?
あの落ち葉をどうやって取り
除
けようか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only a miracle will make me stay.
[CN]
如果要我留下
除
非是天意
Mr. Vampire (1985)
Sergeant, I want a weapons search of the entire town. That's stores included.
[JP]
街全体の武装解
除
を命じる
The Crazies (1973)
Apart from oneself, you can't expect any other things.
[CN]
除
了自己現在眼前的事 其餘的什麼都不想
And Then (1985)
Take your sunglasses off.
[CN]
除
下太阳镜吧
Norwegian Wood (2010)
And now they're all I've got.
[CN]
而且
除
了追忆往昔,我一无所有
Law of Desire (1987)
we'll get rid of her when she comes.
[CN]
好, 晚上等那个鬼来的时候 非
除
掉她不可
Mr. Vampire (1985)
- Oh. - A-And fix the toilet and clean up the kitchen.
[JP]
そう トイレやキッチンの 掃
除
だっていい
Straw Dogs (1971)
- Give me 2 yuan.
[CN]
-
除
非你给我两块钱
Not One Less (1999)
The unveiling went a bit strange, huh?
[JP]
除
幕式の時に
Turkish Delight (1973)
Get the garage makers and the rat catchers - Get them all to finish!
[JP]
車庫の修理も 鼠の駆
除
も終わらせろよ!
Straw Dogs (1971)
except after G.
[JP]
"E"の前の"は"は"D"のあとで "は"の前の"E"は"G"を
除
く・
You're in Love, Charlie Brown (1967)
Anything but pants off.
[CN]
除
了脱裤子, 什么都行
Mr. Vampire (1985)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
除
算
[じょざん, jozan]
division (vs)
[Add to Longdo]
除
算演算子
[じょざんえんざんし, jozan'enzanshi]
division operator
[Add to Longdo]
除
数
[じょすう, josuu]
divisor
[Add to Longdo]
除
法
[じょほう, johou]
division
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
除
く
[のぞく, nozoku]
beseitigen, ausschliessen
[Add to Longdo]
除
名
[じょめい, jomei]
ausschliessen, ausstossen
[Add to Longdo]
除
外
[じょがい, jogai]
ausnehmen, ausschliessen
[Add to Longdo]
除
幕
[じょまく, jomaku]
Enthuellung (eines Denkmals)
[Add to Longdo]
除
籍
[じょせき, joseki]
aus_dem_Familienregister_streichen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ