แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
470 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*grace*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: grace, -grace-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้grace
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้งดงามSee Also:ทำให้ดีงามSyn.beautify
(n)สิ่งน่าอับอายSee Also:เรื่องอัปยศ, เรื่องน่าอับอายSyn.insult, indignityAnt.honor
(phrv)ทำให้งดงามมากขึ้นเพื่อให้เกียรติSee Also:แต่งให้งดงามเพื่อเป็นเกียรติSyn.honour with
(n)คนเกเร (โดยเฉพาะเด็ก เป็นคำโบราณ)See Also:คนเสเพล, คนไม่รับผิดชอบSyn.rogue, scamp
(adj)ประหลาดSee Also:ไม่น่าด, น่าเกลียดSyn.graceless
(adv)อย่างน่าอับอายSee Also:อย่างเสื่อมเสียชื่อเสียงSyn.shamefully
(idm)ปีหลังจากพระคริสต์จุติ
(idm)มีมาดดี
(idm)ไม่เป็นที่โปรดปรานอีกต่อไปSyn.lapse from
(phrv)หมดความชื่นชอบ
(idm)ยังไม่ได้รับการยอมรับ (คำไม่เป็นทางการ)See Also:ไม่ได้รับการอนุมัติSyn.get into
Hope Dictionary
(ดุคะกราส') n., Fr. การโจมตีให้ตายทันที, การโจมตี, ให้ได้ชัยชนะอย่างชัดเจน
(ดิสเกรส') n. การเสียหน้า, ความเสื่อมเสีย, การถอดถอนยศฐาบรรดาศักดิ์, ความอัปยศอดสู vt. ทำให้เสียหน้า, ทำให้ขายหน้า, ทำให้เสื่อมเสีย.See Also:disgracer n.Syn.shame, dishonourAnt.honour, credit
(ดิสเกรส'ฟูล) adj. น่าอับอายขายหน้า, น่าอัปยศอดสู, เสียหน้า, เสื่อมเสียSyn.disreputable
(เกรส) n. ความงดงาม, ความนิ่มนวล, ความกลมกล่อม, ความสุภาพ, ความสง่า, ความเมตตา, ความกรุณา, คุณธรรม, การสวดมนต์สั้น ๆ ก่อนรับประทานอาหารSyn.elegance, beauty
ถ้วยดื่มอวยพร, การดื่มอวยพร
(เกรส'ฟูล) adj. สวยงาม, งดงาม, นิ่มนวล, กลมกล่อม, อรชร, สุภาพ, สง่า, มีมารยาท, เมตตา, กรุณา.See Also:gracefully adv. gracefulness n.Syn.elegant, comely
(เกรส'ลิส) adj. ขาดความงดงาม, ไม่รู้ทำนองคลองธรรม.
(สเคพ'เกรส) n. อันธพาลที่ใช้การไม่ได้, คนที่ใช้การไม่ได้, คนเสเพลที่ใช้การไม่ได้Syn.rogue, rascal
(อันเกรส'ฟูล) adj. ไม่งดงาม, ไม่น่าดู, น่าเกลียด, หยาบ.
Nontri Dictionary
(n)ความอัปยศอดสู, ความอับอาย, ความเสื่อมเสีย, ความขายหน้า
(vt)ทำให้ขายหน้า, ทำให้อับอาย, ทำให้เสียหน้า, ทำให้เสื่อมเสีย
(adj)น่าอาย, น่าขายหน้า, น่าอัปยศอดสู, เสียหน้า
(n)ความดี, มารยาท, ความสง่างาม, ความนิ่มนวล, ความงดงาม
(adj)ดี, งดงาม, สง่างาม, อรชร, นิ่มนวล, นวยนาด
(adj)ไม่ดี, ไม่งดงาม, ไม่สง่างาม, ไม่นิ่มนวล, ไม่เรียบร้อย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. ระยะผ่อนผัน๒. ระยะปลอดดอกเบี้ย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กฎหมายอภัยโทษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
วันผ่อน (เวลาชำระหนี้)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอภัยโทษ [ ดู pardon ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความสง่างาม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอภัยโทษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ระยะผ่อนผัน๒. ระยะปลอดดอกเบี้ย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระยะผ่อนผัน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระยะผ่อนผัน, ระยะปลอดดอกเบี้ย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
วันผ่อน (เวลาชำระหนี้)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเสื่อมทีละน้อย[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โอนากราซี[TU Subject Heading]
ระยะเวลาผ่อนผันExample:ระยะเวลาช่วงหนึ่งที่ระบุไว้ในสัญญากู้ยืมซึ่ง จะไม่ต้องจ่ายคืนเงินกู้ทั้งเงินต้นและดอกเบี้ย เช่น สัญญาชำระเงินกู้ระยะเวลา 7 ปี มีระยะเวลาผ่อนผัน 3 ปี ดังนั้น เงินต้นและดอกเบี้ยจะต้องผ่อนชำระคืนในช่วง 4 ปีหลังของสัญญา ระยะเวลาผ่อนผันนับเป็นสิ่งสำคัญในการเจรจากู้ยืมเงินระหว่างผู้กู้และผู้ ให้กู้ในโครงการต่างๆ ซึ่งผู้กู้บางส่วนยินดีจ่ายดอกเบี้ยในอัตราที่สูงขึ้น เพื่อให้ได้ระยะเวลาผ่อนผันนานออกไป [สิ่งแวดล้อม]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ระยะเวลาปลอดชำระดอกเบี้ยหรือเงินต้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Es hat auch geholfen, Grace zu retten.Panopticon (2014)
Hör zu... das Letzte, was ich brauche, ist, dass Grace sich an eine andere Frau gewöhnt.Ku I Ka Pili Koko (2014)
Das einzig anhaltende Glück, dass ich je in meinem Leben gefühlt habe, ist Grace.Ku I Ka Pili Koko (2014)
Grace, es gibt etwas das du über mich wissen solltest.Beta (2014)
Bringen Sie mir Grace Hendricks und eliminieren Sie den Rest.Beta (2014)
Lionel, das ist Grace.Beta (2014)
Hendricks, Grace R. BFA, Rhode Island School of Design, MFA, Yale.Beta (2014)
Wir müssen zurück und Grace finden.Beta (2014)
- Denke, es ist die beste Chance, Grace zu finden.Beta (2014)
Grace Hendricks... wer genau sind Sie?Beta (2014)
Ihr zwei versucht unter Deck Grace zu finden.Beta (2014)
- Keine Anzeichen von Grace.Beta (2014)
Wenn Decima da kampiert, dann ist Grace wahrscheinlich auch dort.Beta (2014)
Decima hat sich dort drin irgendwo vergraben und wenn wir Glück haben auch Grace.Beta (2014)
- Hast du Grace gefunden?Beta (2014)
- Unser Freund wird uns verraten, was er weiß, über Grace und Samaritan.Beta (2014)
Bei Tagesanbruch wird Grace Hendricks an der Jefferson Bridge sein.Beta (2014)
Dann haben wir nur ein paar Stunden, um einen Weg zu finden, wie wir Grace retten können.Beta (2014)
Die Maschine sagt, dass die Sicherheitskamera, die den Eingang des Hauses von Grace überwacht, gerade ausgegangen ist.Beta (2014)
Nein, jede Änderung des Plans würde Grace einem Risiko aussetzen und das kann ich nicht gestatten.Beta (2014)
Aber... sollten sie Grace in irgendeiner Art und Weise verletzen... töten Sie alle.Beta (2014)
Das ist für Grace, wenn sie in Sicherheit ist.Beta (2014)
Hoffen wir, dass Lieutenant Gracely das nicht so schnell erreicht.Challenge (2014)
Ich würde Gracely dafür umbringen, dass er mich nicht an seine Schwester ranlässt.Challenge (2014)
Der Bursche, P.C. Grace, der Sie herbringen wollte, er ist ein guter Kerl.Heavy Boots (2014)
Und daher wird er Grace nicht nur ein paar Prellungen zufügen. Er hat getötet, Lily.Heavy Boots (2014)
In beiden Fällen sind mir die Motive schleierhaft. Aber Sie werden sie hören wollen. Hier, Grace.The Incontrovertible Truth (2014)
Ich vermute, das einzige Positive ist, dass Grace erst fünf Jahre alt ist, sie wird sich bald nicht mehr an ihn erinnern.The Hive (2014)
Liebe Grace, vor dem Krieg habe ich stets eine Münze geworfen, um Entscheidungen zu treffen.Episode #2.1 (2014)
Grace ist nach New York gegangen.Episode #2.2 (2014)
Grace, das ist ein schlechter Zeitpunkt.Episode #2.6 (2014)
Grace, ich habe ernsthaft Dinge zu erledigen.Episode #2.6 (2014)
- Grace. Ich habe Dinge zu erledigen.Episode #2.6 (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)gracefulSee Also:elegant, prominentSyn.สง่าExample:ท่วงท่าเดินเหินของเธอไม่งามสง่าเอาเสียเลยThai Definition:งามเด่น
(n)royal graceSee Also:divine graceSyn.บุญคุณExample:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระมหากรุณาธิคุณอย่างล้นพ้นแก่บรรดาไพร่ฟ้าประชาราษฎร์Notes:(ราชา)
(v)be sweetSee Also:be nice, be attractive, be gracefulSyn.น่ารักน่าเอ็นดูExample:หญิงสาวมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบางกิริยาท่าทางก็ละไมน่ารักน่าเอ็นดู
(v)beautifulSee Also:fine, gracefulSyn.งามAnt.หยาบ
(v)be beautifulSee Also:be elegant, be graceful, be fine, be well-arranged, be smoothSyn.สวยงาม, เป็นระเบียบExample:สำนวนภาษาในหิโตปเทศนั้นสละสลวย ฟังเป็นไทยแท้ดังที่พระยาอนุมานราชธนได้เล่าไว้Thai Definition:เป็นระเบียบเรียบร้อย
(n)graceSee Also:proceed gracefullySyn.ท่าทาง, ลีลาท่าทางExample:ลีลาการเต้นบัลเล่ต์ของคณะนี้ช่างพริ้วไหวจริงๆNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)disgraceSee Also:lose fame, lose face, humiliate, embarrass, dishonourSyn.อับอายขายหน้า, เสื่อมเสียExample:เขาต้องอัปยศอดสูเพราะพฤติกรรมคอรัปชั่นได้ถูกเปิดเผยสู่สาธารณะชนThai Definition:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอายขายหน้า
(v)be shamefulSee Also:be disgraceful, be embarrassing, be humiliatingSyn.น่าอาย, น่าขายหน้าExample:การถูกขับออกจากตำแหน่งของเขานั้นน่าอัปยศเสื่อมเกียรติกว่าอะไรทั้งสิ้น
(v)be shamefulSee Also:be disgraceful, be embarrassing, be humiliatingSyn.น่าอายExample:คำพูดของเขาทำให้น่าขายหน้า
(v)be beautifulSee Also:be graceful, be fair, be attractive, be pretty, be handsomeSyn.งามลออ, งามสะคราญ, งามพริ้ง, ไฉไล, งามฉายExample:หน้าเธองามงอนกว่าสาวใดที่ฉันเคยพบเห็นThai Definition:สวยงามน่าชื่นชม, ลักษณะที่เห็นแล้วชวนยินดีชวนพึงใจ
(v)be prettySee Also:be nice-looking, be beautiful, be charming, be graceful, be attractive, be fairSyn.พริ้งพราย, จิ้มลิ้ม, เพริศพริ้ง, พริ้มเพราExample:เธอดูพริ้งเพราน่าเอ็นดูกว่าเมื่อก่อนมากโขอยู่Thai Definition:งามแฉล้มน่าเอ็นดูหรือชวนให้มอง
(adj)prettySee Also:nice-looking, beautiful, charming, graceful, attractive, fairSyn.พริ้งพราย, จิ้มลิ้ม, เพริศพริ้ง, พริ้มเพราExample:สาวๆ ที่หมู่บ้านนี้หน้าตาพริ้งเพราน่ามองกันทุกคนเชียวThai Definition:ที่งามแฉล้มน่าเอ็นดูหรือชวนให้มอง
(v)feel ashamedSee Also:disgraceSyn.ขายหน้า, อับอาย, อับอายขายหน้าExample:ลูกชายของเขาทำให้พ่อแม่ต้องขายหน้าขายตาญาติๆ ทุกคนThai Definition:รู้สึกอับอายอย่างที่ไม่กล้าสู้หน้าใครๆ
(v)disgraceSee Also:shame, feel ashamedSyn.อับอาย, เสียหน้า, ขายหน้าขายตาExample:หล่อนต้องขายหน้าเพื่อนเพราะเขามักจะแสดงกิริยาไม่เรียบร้อยต่อหน้าเพื่อนๆThai Definition:รู้สึกอับอายอย่างที่ไม่กล้าสู้หน้าใครๆ
(n)shamefulnessSee Also:discredit, dishonour, disgrace, infamy, ignominyExample:เขาได้รับความอับอายขายหน้าอย่างร้ายแรงThai Definition:การอายไม่กล้าสู้หน้า
(n)dishonourSee Also:disgrace, ignominy, shamefulness, opprobriumSyn.ความเสื่อมเสีย, ความไร้ยศ, ความเสื่อมชื่อเสียง, ความอับอายขายหน้าExample:ขอให้ใช้อำนาจเพื่อสร้างเกียรติยศเกียรติศักดิ์อย่าใช้อำนาจไปเพื่อสร้างความอัปยศ
(n)disgraceSee Also:ignominy, dishonour, discreditSyn.ความเสียหายExample:ทุกวันนี้มีพระภิกษุจำนวนมากประพฤติผิดพระธรรมวินัยก่อให้เกิดความเสื่อมเสียทางศีลธรรม
(n)kindnessSee Also:favour, grace, gratitudeSyn.ความเกื้อกูล, อุปการะExample:เขาลืมสิ้นถึงคุณของข้าวแดงแกงร้อนจากชายคาบ้านที่เขาเคยอาศัยอยู่
(v)be disgracefulSee Also:be shameful, be inglorious, be dishonorable, be ignominiousSyn.ขายหน้า, ละอาย, น่าละอาย, อับอายAnt.น่าภาคภูมิใจ, น่ายกย่อง, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญExample:ลูกสาวผู้ใหญ่วงศ์หอบผ้าหนีตามผู้ชายไป งามหน้าละคราวนี้Thai Definition:น่าขายหน้า, เป็นคำประชดในทางไม่ดี เช่นไปทำเสียหายมาแล้วพูดว่า งามหน้าละคราวนี้
(adj)shabbySee Also:ungracefulSyn.ซอมซ่อExample:หน้าประตูบ้านมีขอทานใส่เสื้อผ้าพร้อมพร้อมาขอทานทุกวันThai Definition:ที่ไม่งดงาม
(adj)beautifulSee Also:pretty, good-looking, charming, attractive, gracefulSyn.สวยพริ้ง, งามพริ้ง, เพริศพริ้งAnt.ขี้เหร่Example:พอเธอแต่งชุดเจ้าสาวแล้วก็สวยพริ้งราวกับเทพธิดาThai Definition:สวยงามมาก
(v)be gracefulSee Also:be pretty, be elegant, be beautiful, be nice-lookingSyn.พริ้งเพรา, พริ้มพรายAnt.ขี้เหร่Example:ถึงแม้เธอจะอายุ 40 แล้ว แต่ก็ยังพริ้งพรายไม่เปลี่ยนThai Definition:งามลออ
(v)be charmingSee Also:be lovely, be enchanting, be graceful, be splendidSyn.เพริศพริ้ง, พริ้งExample:งานราตรีในค่ำคืนนี้ สาวๆ พริ้งเพริศกันทุกคนThai Definition:งามเฉิดฉาย
(adv)sweetlySee Also:beautifully, gracefully, prettily, elegantlyExample:พอเธอลงจากเตียงก็เดินไปหอมแก้มลูกที่นอนหลับตาพริ้มอยู่ในเปลทันทีThai Definition:งามแจ่มใส
(v)be prettySee Also:be graceful, be beautiful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegantSyn.พริ้มเพรา, จิ้มลิ้มพริ้มเพราExample:ถึงจะบ่ายมากแล้วหน้าตาของสาวๆ ที่ที่ทำงานนี้ยังพริ้มกันทุกคนThai Definition:งามอย่างยิ้มแย้ม, ยิ้มอยู่ในหน้า
(v)be prettySee Also:be graceful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegant, be nice-lookingSyn.พริ้มพราย, แฉล้ม, จิ้มลิ้มพริ้มเพราExample:หน้าตาของเธอพริ้มเพราขึ้น เมื่อมีชายหนุ่มกล่าวชมความงามThai Definition:งามแฉล้ม
(n)Buddha's graceSee Also:praise of the BuddhaSyn.คุณพระพุทธเจ้า, พระพุทธคุณExample:พระพุทธเจ้ามีพุทธคุณเป็นเลิศแก่พวกเราชาวพุทธสาสนิกชนทุกคนThai Definition:คุณของพระพุทธเจ้าอย่างย่อที่สุดมี 3 ประการ คือ พระบริสุทธิคุณ พระปัญญาคุณ พระกรุณาคุณ
(v)be dignifiedSee Also:be gracious, be graceful, be in the majestic presenceSyn.มีสง่าราศี, สง่างาม, มีราศีAnt.ไร้สง่า, หมดสง่าExample:คนที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีได้นั้นจะต้องมีสง่า มีภาคภูมิ สมกับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของประเทศไทย
(adj)tenderSee Also:gentle, soft, polite, smooth, graceful, affableSyn.นุ่มนวลAnt.แข็งกร้าว, กระด้างExample:เธอก้มลงกราบที่ตักแม่ด้วยกิริยาละมุนละไมน่าชื่นใจ
(n)beautySee Also:charm, grace, fairnessSyn.ความงาม, เสน่ห์, สิริNotes:(สันสกฤต)
(adj)disgracefulSee Also:uglySyn.น่าเกลียด, น่าอายExample:ภาพที่เห็นเป็นภาพอุจาดตาสิ้นดี
(adj)defamedSee Also:shameful, disgraceful, ignominiousSyn.อับอาย, ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสูExample:องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยเกือบได้ลงนามในสัญญาอัปยศหมื่นกว่าล้านบาท เพื่อขยายเครือข่ายสื่อสัญญาณความเร็วสูงThai Definition:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย
(v)be disgracefulSee Also:be shameful, be ashamedSyn.ขายหน้า, อับอายExample:บัดนี้เครื่องดื่มโคคา-โคลา และเป๊ปซี่แพร่หลายไปทั่วชนบท ชาวบ้านจะรู้สึกอับอายขายหน้า ถ้าไม่รับแขกด้วยน้ำขวด
(n)supportSee Also:grace, favourExample:เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่ และญาติผู้ใหญ่ ผู้มีอุปการะคุณThai Definition:บุญคุณอันได้ช่วยเหลือเกื้อกูล
(adv)disgracefullySee Also:ignominiouslySyn.อับอาย, ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสูExample:คลินตันจะไม่มีวันต้องลาออกจากตำแหน่งไปอย่างอัปยศ เพื่อหนีกระบวนการอิมพีชเมนต์Thai Definition:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย
(n)fortuneSee Also:grace, luckSyn.ศรี, มิ่งขวัญ, มงคลExample:เขาไปรดน้ำมนต์เพื่อเป็นสิริมงคลแก่ตัวThai Definition:เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญNotes:(บาลี)
(v)be ingloriousSee Also:incur disgraceSyn.อัปยศ, เสื่อมเสีย, อับอายExample:เขาถูกกระทำให้เสียเกียรติ เสียชื่อเสียงของตนเอง และวงศ์ตระกูลThai Definition:เสียชื่อเสียง
(v)shameSee Also:disgraceSyn.ขายหน้า, เสียความนิยมExample:ผู้อำนวยการโครงการกำลังเดือดาลเพราะต้องเสียแต้มในการสร้างความนิยมของลูกค้าเนื่องจากความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ของลูกน้อง
(v)share the blameSee Also:be disgraced, lose faceSyn.ขายหน้าExample:ถ้าเรื่องปูนที่ตนเองเชี่ยวชาญทำได้ไม่ดีคงจะเสียรังวัดเอามากเหมือนกันThai Definition:พลอยเสียหายไปด้วย
(v)discreditSee Also:disparage, disgrace, tarnish, undermineSyn.เสียสง่า, เสียศักดิ์ศรี, เสื่อมราศีExample:หากการกระทำใดที่กระทำแล้วทำให้เสียราศี ให้โทษ ผู้มีสติก็ควรยับยั้งการกระทำนั้น
(v)insultSee Also:humiliate, dishonor, disgraceSyn.ดูหมิ่น, ดูถูกAnt.ยกย่องExample:ศักดิ์ศรีอดีตนายพลของกองทัพถูกหมิ่นอย่างรุนแรงThai Definition:แสดงอาการเป็นเชิงดูถูก
(adv)beautifullySee Also:gracefullySyn.งาม, วิจิตร, งดงามExample:ช่างแกะสลักบานประตูได้ตระการงดงามมากThai Definition:อย่างงดงาม, อย่างชวนให้ยินดีหรือพอใจ
(adj)beautifulSee Also:pretty, graceful, fine, handsomeSyn.งาม, สวยExample:สาวชาวเขางามตรูแบบธรรมชาติ ไม่มีสิ่งปรุงแต่งThai Definition:ลักษณะที่เห็นแล้วชวนยินดีชวนพึงใจ, งามน่าพึงพอใจ
(v)humiliateSee Also:shame, disgrace, turn against, mortify, insultExample:เขาต้องการประชดบิดาและฉีกหน้าเขาให้เจ็บอายThai Definition:ทำให้ได้รับความอับอาย, ทำให้เสียหน้า
(v)discreditSee Also:disgraceAnt.มีเกียรติThai Definition:ทำให้เกียรติหมดไป
(adj)disgracefulSee Also:shameful, dishonorableSyn.น่าอดสู, น่าขายหน้า, น่าอายAnt.น่าชื่นชม, น่ายินดีExample:วัยรุ่นคิดว่า การเปลี่ยนแปลงในร่างกายเป็นเรื่องน่าอับอาย
(v)be disgracefulSee Also:be shameful, put to shameSyn.น่าอดสู, น่าขายหน้า, น่าอายAnt.น่าชื่นชม, น่ายินดีExample:ผมถูกตราหน้าว่าเป็นลูกไม่มีพ่อ น่าอับอายแค่ไหน
(v)be shamefulSee Also:be disgraceful, put to shameSyn.น่าอดสู, น่าอับอาย, น่าขายหน้าAnt.น่าชื่นชม, น่ายินดีExample:มันน่าอายมากที่จะบอกว่า เรื่องเลวๆ นี้ผมทำมันเอง
(adj)shamefulSee Also:disgracefulSyn.น่าอดสู, น่าอับอาย, น่าขายหน้าAnt.น่าชื่นชม, น่ายินดีExample:เขาให้เหตุผลว่า สิ่งน่าอายเหล่านี้เป็นผลงานของคนในชุมชนแออัด
(adj)gentleSee Also:delicate, graceful, mildAnt.แข็งกระด้างExample:ลักษณะสำคัญของปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์คือใช้เครื่องดนตรีที่มีเสียงนุ่มนวลเป็นหลัก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed  FR: être déshonoré
[appayot] (n) EN: shame ; disgrace ; dishonour ; ignomity  FR: honte [ f ]
[appayot] (adj) EN: defamed ; shameful ; disgraceful ; ignominious  FR: ignoble ; honteux
[appayot] (adv) EN: disgracefully ; ignominiously
[appayot otsū] (v) EN: shame ; disgrace ; lose fame ; lose face ; humiliate ; embarrass ; dishonour
[batsī] (adj) EN: shameful ; disgraceful ; ignominious ; ashamed  FR: honteux ; ignoble
[chīknā] (v) EN: humiliate : mortify ; insult ; disgrace ; shame ; turn against  FR: humilier
[chøi] (adj) EN: soft ; lithe ; affectedly graceful ; graceful in manner  FR: souple ; délié
[chøichot] (adj) EN: graceful
[chot] (adj) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine
[chot] (adv) EN: gently ; lovely ; gracefully ; gently and lovely  FR: gracieusement
[chotchōi] (adj) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine  FR: gracieux
[chotchōi] (adv) EN: gently ; lovely ; gracefully  FR: gracieusement
[kān phrarātchāthān aphai thōt] (n, exp) EN: grace ; pardon  FR: grâce [ f ]
[khāinā] (v) EN: lose face ; suffer shame ; disgrace ; shame ; feel ashamed  FR: perdre la face
[khamā] (n) EN: forgiveness ; pardon  FR: pardon [ m ] ; grâce [ f ]
[khwām sa-ngā] (n) EN: dignity ; charm ; gracefulness ; comeliness
[khwām seūamsīa] (n) EN: disgrace ; ignominy ; dishonour ; discredit
[kotmāi aphai thōt] (n, exp) EN: act of grace
[la-ø] (adj) EN: handsome ; good-looking ; pretty ; fair ; beautiful ; fine ; graceful  FR: beau ; élégant ; séduisant
[lilā] (n) EN: grace ; cadence ; rhythm
[lilā] (v) EN: proceed gracefully
[min] (v) EN: insult ; humiliate ; dishonor ; disgrace  FR: diffamer ; insulter ; humilier
[mōthanā] (v) EN: be pleased ; rejoice ; be delighted ; be gratified  FR: apprécier ; rendre grâce
[mūamøng] (adj) EN: tainted ; tarnished ; reproachable ; blemished ; not completely exonerated ; in disgrace ; under a cloud  FR: sali ; terni
[namasakān] (x) EN: pray ; pay respects ; salute  FR: prier ; rendre hommage ; rendre grâces
[ngām] (adj) EN: beautiful ; handsome ; graceful ; fine ; lovely ; pretty ; delightful ; charming ; nice ; attractive ; fair  FR: beau ; magnifique ; ravissant ; charmant ; attrayant ; gracieux
[ngāmnā] (v) EN: be disgraceful ; be shameful ; be inglorious ; be dishonorable; be ignominious
[ngām-ngøn] (v) EN: be beautiful ; be graceful ; be fair ; be attractive ; be pretty ; be handsome
[ngām sa-ngā] (adj) EN: graceful ; elegant ; prominent
[ngot-ngām] (adj) EN: beautiful ; excellent ; wonderful ; artistic ; pleasing ; beauteous ; graceful ; handsome ; splendid ; gorgeous  FR: joli ; pittoresque
[numnim] (adj) EN: bland ; graceful
[numnūan] (adj) EN: gentle ; delicate ; graceful ; mild ; soft ; smooth  FR: tendre ; câlin ; doux
[otsū] (adj) EN: ashamed ; shameful ; disgraceful
[phǿnphan] (v, exp) EN: make an exception ; be indulgent ; make an allowance (for) ; give a dispensation ; give grace  FR: exonérer ; dispenser ; faire une exception ; être indulgent ; se montrer indulgent
[phramahākarunāthikhun] (n) EN: royal grace; divine grace  FR: grâce royale [ f ]
[phrarātchāthān aphai thōt] (v, exp) EN: grace  FR: gracier
[phrimphrao] (v) EN: be pretty ; be graceful ; be good-looking ; be lovely ; be handsome ; be elegant ; be nice-looking
[rayawēlā pløt nī] (n, exp) EN: grace period
[salasalūay] (v) EN: be beautiful ; be elegant ; be graceful ; be fine ; be well-arranged ; be smooth
[salasalūay] (adj) EN: fluent ; elegant ; lithe ; lissome ; graceful  FR: élégant ; raffiné ; pittoresque
[sūay = suay] (v) EN: be beautiful ; be splendid ; be gorgeous ; be attractive ; be pretty ; be elegant ; be charming ; be nice ; be graceful ; be handsome
[thamlāi kīet] (v, exp) EN: discredit ; disgrace  FR: discréditer
[tok krapǿng] (v, exp) EN: be out of favour ; have a downfall ; become a has-been ; suffer a misfortune  FR: être en disgrâce
[ujāt] (adj) EN: disgraceful ; ugly  FR: obscène ; indécent
[uppakārakhun] (v) EN: support ; grace ; favour
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(adj)giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation; ; - ThackeraySyn.scandalous, shameful, shocking
(adv)in a dishonorable manner or to a dishonorable degreeSyn.discreditably, ingloriously, dishonorably, ignominiously, dishonourably, shamefully
(v)revert back to bad behavior after a period of good behavior
(n)(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influenceSyn.state of grace, saving grace
(n)elegance and beauty of movement or expressionSyn.gracility
(n)a disposition to kindness and compassionSyn.good will, goodwill
(n)(Greek mythology) one of three sisters who were the givers of beauty and charm; a favorite subject for sculptors
(n)a short prayer of thanks before a mealSyn.blessing, thanksgiving
(n)(Christian theology) the free and unmerited favor or beneficence of GodSyn.grace of God, free grace
(n)cup to be passed around for the final toast after a meal
(adj)characterized by beauty of movement, style, form, or executionAnt.awkward
(adv)in a graceful mannerAnt.gracelessly
(n)beautiful carriageAnt.awkwardness
(adj)lacking graciousnessSyn.unpleasing
(adj)lacking grace; clumsy; ; - Sir Walter ScottSyn.ungraceful
(adv)in a graceless mannerAnt.gracefully
(n)an unpleasant lack of grace in carriage or form or movement or expressionSyn.ungracefulness
(n)an embellishing note usually written in smaller sizeSyn.appoggiatura, acciaccatura
(n)a large and widely distributed family of plants of the order MyrtalesSyn.evening-primrose family, family Onagraceae
(n)a redeeming quality or characteristic
(n)a reckless and unprincipled reprobateSyn.black sheep
(n)any year of the Christian era
(n)United States comedienne remembered as the confused but imperturbable partner of her husband, George Burns (1906-1964)Syn.Gracie Allen, Grace Ethel Cecile Rosalie Allen, Gracie
(n)the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment)Syn.clumsiness, stiffness, gracelessness
(adj)(used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame; - Rachel CarsonSyn.disgraceful, shameful, opprobrious, ignominious, inglorious
(n)the blow that kills (usually mercifully)Syn.coup de grace
(v)be beautiful to look atSyn.decorate, grace, embellish, beautify, adorn
(v)make more attractive by adding ornament, colour, etc.Syn.ornament, grace, embellish, beautify, adorn
(v)damage the reputation ofSyn.disgrace
(v)bring shame or dishonor uponSyn.shame, dishonour, attaint, disgraceAnt.honor
(adj)suggesting taste, ease, and wealthSyn.refined, graceful
(adj)lacking social polishSyn.graceless, unpolished
(adv)in a gracious or graceful mannerSyn.gracefullyAnt.ungracefully, ungraciously
(n)United States film actress who retired when she married into the royal family of Monaco (1928-1982)Syn.Princess Grace of Monaco, Grace Kelly, Grace Patricia Kelly
(n)European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivySyn.Ruta graveolens, herb of grace
(n)a sense of propriety and consideration for othersSyn.graceAnt.unseemliness
(n)a state of dishonorSyn.ignominy, disgrace
(n)unworthiness meriting public disgrace and dishonorSyn.ignominiousness, disgracefulness
(v)reduce in worth or character, usually verballySyn.demean, put down, disgrace, degrade
(adv)without grace; rigidlySyn.woodenly, ungracefully, gracelesslyAnt.gracefully, graciously
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ Pref. a- + grace: cf. It. aggraziare, LL. aggratiare. See Grace. ] To favor; to grace. [ Obs. ] “That knight so much aggraced.” Spenser. [ 1913 Webster ]

n. Grace; favor. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. & v. See Aggrace. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ F. bon good + grâce grace, charm. ] A projecting bonnet or shade to protect the complexion; also, a wide-brimmed hat. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. (Naut.) A frame or fender of rope or junk, laid out at the sides or bows of a vessel to secure it from injury by floating ice. [ 1913 Webster ]

n. [ F. disgrâce; pref. dis- (L. dis-) + grâce. See Grace. ] 1. The condition of being out of favor; loss of favor, regard, or respect. [ 1913 Webster ]

Macduff lives in disgrace. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The state of being dishonored, or covered with shame; dishonor; shame; ignominy. [ 1913 Webster ]

To tumble down thy husband and thyself
From top of honor to disgrace's feet? Shak. [ 1913 Webster ]

3. That which brings dishonor; cause of shame or reproach; great discredit; as, vice is a disgrace to a rational being. [ 1913 Webster ]

4. An act of unkindness; a disfavor. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The interchange continually of favors and disgraces. Bacon.

Syn. -- Disfavor; disesteem; opprobrium; reproach; discredit; disparagement; dishonor; shame; infamy; ignominy; humiliation. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Disgraced p. pr. & vb. n. Disgracing ] [ Cf. F. disgracier. See Disgrace, n. ] 1. To put out of favor; to dismiss with dishonor. [ 1913 Webster ]

Flatterers of the disgraced minister. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Pitt had been disgraced and the old Duke of Newcastle dismissed. J. Morley. [ 1913 Webster ]

2. To do disfavor to; to bring reproach or shame upon; to dishonor; to treat or cover with ignominy; to lower in estimation. [ 1913 Webster ]

Shall heap with honors him they now disgrace. Pope. [ 1913 Webster ]

His ignorance disgraced him. Johnson. [ 1913 Webster ]

3. To treat discourteously; to upbraid; to revile. [ 1913 Webster ]

The goddess wroth gan foully her disgrace. Spenser.

Syn. -- To degrade; humble; humiliate; abase; disparage; defame; dishonor; debase. [ 1913 Webster ]

adj. suffering shame or dishonor.
Syn. -- discredited, dishonored, shamed. [ WordNet 1.5 ]

a. Bringing disgrace; causing shame; shameful; dishonorable; unbecoming; as, profaneness is disgraceful to a man. -- Dis*grace"ful*ly, adv. -- Dis*grace"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

The Senate have cast you forth disgracefully. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

n. One who disgraces. [ 1913 Webster ]

n. [ F. grâce, L. gratia, from gratus beloved, dear, agreeable; perh. akin to Gr. &unr_; to rejoice, cha`ris favor, grace, Skr. hary to desire, and E. yearn. Cf. Grateful, Gratis. ] 1. The exercise of love, kindness, mercy, favor; disposition to benefit or serve another; favor bestowed or privilege conferred. [ 1913 Webster ]

To bow and sue for grace
With suppliant knee. Milton. [ 1913 Webster ]

2. (Theol.) The divine favor toward man; the mercy of God, as distinguished from His justice; also, any benefits His mercy imparts; divine love or pardon; a state of acceptance with God; enjoyment of the divine favor. [ 1913 Webster ]

And if by grace, then is it no more of works. Rom. xi. 6. [ 1913 Webster ]

My grace is sufficicnt for thee. 2 Cor. xii. 9. [ 1913 Webster ]

Where sin abounded, grace did much more abound. Rom. v. 20. [ 1913 Webster ]

By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand. Rom. v.2 [ 1913 Webster ]

3. (Law) (a) The prerogative of mercy execised by the executive, as pardon. (b) The same prerogative when exercised in the form of equitable relief through chancery. [ 1913 Webster ]

4. Fortune; luck; -- used commonly with hard or sorry when it means misfortune. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

5. Inherent excellence; any endowment or characteristic fitted to win favor or confer pleasure or benefit. [ 1913 Webster ]

He is complete in feature and in mind.
With all good grace to grace a gentleman. Shak. [ 1913 Webster ]

I have formerly given the general character of Mr. Addison's style and manner as natural and unaffected, easy and polite, and full of those graces which a flowery imagination diffuses over writing. Blair. [ 1913 Webster ]

6. Beauty, physical, intellectual, or moral; loveliness; commonly, easy elegance of manners; perfection of form. [ 1913 Webster ]

Grace in women gains the affections sooner, and secures them longer, than any thing else. Hazlitt. [ 1913 Webster ]

I shall answer and thank you again For the gift and the grace of the gift. Longfellow. [ 1913 Webster ]

7. pl. (Myth.) Graceful and beautiful females, sister goddesses, represented by ancient writers as the attendants sometimes of Apollo but oftener of Venus. They were commonly mentioned as three in number; namely, Aglaia, Euphrosyne, and Thalia, and were regarded as the inspirers of the qualities which give attractiveness to wisdom, love, and social intercourse. [ 1913 Webster ]

The Graces love to weave the rose. Moore. [ 1913 Webster ]

The Loves delighted, and the Graces played. Prior. [ 1913 Webster ]

8. The title of a duke, a duchess, or an archbishop, and formerly of the king of England. [ 1913 Webster ]

How fares your Grace ! Shak. [ 1913 Webster ]

9. (Commonly pl.) Thanks. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Yielding graces and thankings to their lord Melibeus. Chaucer. [ 1913 Webster ]

10. A petition for grace; a blessing asked, or thanks rendered, before or after a meal. [ 1913 Webster ]

11. pl. (Mus.) Ornamental notes or short passages, either introduced by the performer, or indicated by the composer, in which case the notation signs are called grace notes, appeggiaturas, turns, etc. [ 1913 Webster ]

12. (Eng. Universities) An act, vote, or decree of the government of the institution; a degree or privilege conferred by such vote or decree. Walton. [ 1913 Webster ]

13. pl. A play designed to promote or display grace of motion. It consists in throwing a small hoop from one player to another, by means of two sticks in the hands of each. Called also grace hoop or hoops. [ 1913 Webster ]


Act of grace. See under Act. --
Day of grace (Theol.), the time of probation, when the offer of divine forgiveness is made and may be accepted. [ 1913 Webster ] That day of grace fleets fast away. I. Watts. --
Days of grace (Com.), the days immediately following the day when a bill or note becomes due, which days are allowed to the debtor or payer to make payment in. In Great Britain and the United States, the days of grace are three, but in some countries more, the usages of merchants being different. --
Good graces, favor; friendship. --
Grace cup. (a) A cup or vessel in which a health is drunk after grace. (b) A health drunk after grace has been said. [ 1913 Webster ] The grace cup follows to his sovereign's health. Hing. --
Grace drink, a drink taken on rising from the table; a grace cup. [ 1913 Webster ] To [ Queen Margaret, of Scotland ] . . . we owe the custom of the grace drink, she having established it as a rule at her table, that whosoever staid till grace was said was rewarded with a bumper. Encyc. Brit. --
Grace hoop, a hoop used in playing graces. See Grace, n., 13. --
Grace note (Mus.), an appoggiatura. See Appoggiatura, and def. 11 above. --
Grace stroke, a finishing stoke or touch; a coup de grace. --
Means of grace, means of securing knowledge of God, or favor with God, as the preaching of the gospel, etc. --
To do grace, to reflect credit upon. [ 1913 Webster ] Content to do the profession some grace. Shak. --
To say grace, to render thanks before or after a meal. --
With a good grace, in a fit and proper manner grace fully; graciously. --
With a bad grace, in a forced, reluctant, or perfunctory manner; ungraciously. [ 1913 Webster ] What might have been done with a good grace would at least
be done with a bad grace. Macaulay.

Syn. -- Elegance; comeliness; charm; favor; kindness; mercy. -- Grace, Mercy. These words, though often interchanged, have each a distinctive and peculiar meaning. Grace, in the strict sense of the term, is spontaneous favor to the guilty or undeserving; mercy is kindness or compassion to the suffering or condemned. It was the grace of God that opened a way for the exercise of mercy toward men. See Elegance. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Graced p. pr. & vb. n. Gracing ] 1. To adorn; to decorate; to embellish and dignify. [ 1913 Webster ]

Great Jove and Phoebus graced his noble line. Pope. [ 1913 Webster ]

We are graced with wreaths of victory. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To dignify or raise by an act of favor; to honor. [ 1913 Webster ]

He might, at his pleasure, grace or disgrace whom he would
in court. Knolles. [ 1913 Webster ]

3. To supply with heavenly grace. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

4. (Mus.) To add grace notes, cadenzas, etc., to. [ 1913 Webster ]

a. Endowed with grace; beautiful; full of graces; honorable. Shak. [ 1913 Webster ]

a. Displaying grace or beauty in form or action; elegant; easy; agreeable in appearance; as, a graceful walk, deportment, speaker, air, act, speech. [ 1913 Webster ]

High o'er the rest in arms the graceful Turnus rode. Dryden.

-- Grace"ful*ly, adv. Grace"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. 1. Wanting in grace or excellence; departed from, or deprived of, divine grace; hence, depraved; corrupt. “In a graceless age.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Unfortunate. Cf. Grace, n., 4. [ Obs. ] Chaucer.

-- Grace"less*ly, adv. -- Grace"less*ness, n.

v. t. [ Pref. in- in + grace. ] To ingratiate. [ Obs. ] G. Fletcher. [ 1913 Webster ]

{ } a. [ From NL. Onagra an old scientific name of the evening primrose (Œnothera), fr. Gr. 'ona`gra a kind of plant; of uncertain origin. ] (Bot.) Pertaining to, or resembling, a natural order of plants (Onagraceae or Onagrarieae), which includes the fuchsia, the willow-herb (Epilobium), and the evening primrose (Œnothera). [ 1913 Webster ]

v. t. To grace or honor exceedingly or beyond desert. [ R. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

n. A graceless, unprincipled person; one who is wild and reckless. Beaconsfield. [ 1913 Webster ]

a. Not graceful; not marked with ease and dignity; deficient in beauty and elegance; inelegant; awkward; as, ungraceful manners; ungraceful speech. [ 1913 Webster ]

The other oak remaining a blackened and ungraceful trunk. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

-- Un*grace"ful*ly, adv. -- Un*grace"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , shuài, ㄕㄨㄞˋ]handsome; graceful; smart; commander in chief#1647[Add to Longdo]
[, nuó, ㄋㄨㄛˊ]elegant; graceful#4131[Add to Longdo]
[  /  , yōu yǎ, ㄧㄡ ㄧㄚˇ]grace; graceful#4452[Add to Longdo]
[ / , chǒu, ㄔㄡˇ]shameful; ugly; disgraceful#5012[Add to Longdo]
[  /  , qīng lài, ㄑㄧㄥ ㄌㄞˋ]to look at sb with firm eye contact; fig. to favor; good graces; think highly of sb#6549[Add to Longdo]
[  /  , yōu měi, ㄧㄡ ㄇㄟˇ]graceful; fine; elegant#6804[Add to Longdo]
[  /  , fēng cǎi, ㄈㄥ ㄘㄞˇ]svelte; elegant manner; graceful bearing#7617[Add to Longdo]
[  /  , duò luò, ㄉㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ]to morally degenerate; to become depraved; a fall from grace; a fall into sin or depravity#11342[Add to Longdo]
[, juān, ㄐㄩㄢ]beautiful; graceful#12083[Add to Longdo]
[, tíng, ㄊㄧㄥˊ]graceful#12184[Add to Longdo]
[ / , chǐ, ㄔˇ]shame; disgrace#12234[Add to Longdo]
[  /  , fēng dù, ㄈㄥ ㄉㄨˋ]elegant demeanor; grace; poise#13234[Add to Longdo]
[  /  , kě chǐ, ㄎㄜˇ ㄔˇ]shameful; disgraceful; ignominious#13518[Add to Longdo]
[, wǎn, ㄨㄢˇ]graceful; tactful#13663[Add to Longdo]
[  /  , qīng yíng, ㄑㄧㄥ ㄧㄥˊ]graceful; lithe; light and graceful; lighthearted; relaxed#14573[Add to Longdo]
[  /  , chǐ rǔ, ㄔˇ ㄖㄨˇ]disgrace; shame; humiliation#14589[Add to Longdo]
[  /  , piāo yì, ㄆㄧㄠ ㄧˋ]graceful; elegant; to drift; to float#15330[Add to Longdo]
[, , ㄖㄨˇ]disgrace; insult#17174[Add to Longdo]
[  /  , miáo tiáo, ㄇㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ]slim, slender, graceful#18711[Add to Longdo]
[ , xīn yǎn, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ]consideration; ability to be considerate; thoughtfulness; social grace; ability to see how to treat others; heart; intention; conscience; mind (esp. narrow-minded etc); cleverness; wits; N.B. not mind's eye#18909[Add to Longdo]
[ , xiù měi, ㄒㄧㄡˋ ㄇㄟˇ]elegant; graceful#21447[Add to Longdo]
[  /  , shén yùn, ㄕㄣˊ ㄩㄣˋ]charm or grace (in poetry or art)#24122[Add to Longdo]
[, gòu, ㄍㄡˋ]dirt; disgrace#24559[Add to Longdo]
[  怀 /   , Péng Dé huái, ㄆㄥˊ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄞˊ]Peng Dehuai (1898-1974), top communist general, subsequently politician and politburo member, disgraced after attacking Mao's failed policies in 1959, and died after extensive persecution during the Cultural Revolution#25831[Add to Longdo]
[, , ㄧˋ]abundant; graceful#28299[Add to Longdo]
[  /  , fēng yùn, ㄈㄥ ㄩㄣˋ]charm; grace; elegant bearing (usually feminine)#28853[Add to Longdo]
[ , yōng róng, ㄩㄥ ㄖㄨㄥˊ]natural; graceful; and poised#29605[Add to Longdo]
[ / , chán, ㄔㄢˊ]beautiful; graceful#30657[Add to Longdo]
[ , ēn huì, ㄣ ㄏㄨㄟˋ]favor; grace#31380[Add to Longdo]
[  /  , xiàn shì, ㄒㄧㄢˋ ㄕˋ]this life; tolose face; to be disgraced#34231[Add to Longdo]
[ / , niǎo, ㄋㄧㄠˇ]delicate; graceful#34267[Add to Longdo]
[ , ē nuó, ㄜ ㄋㄨㄛˊ](of a woman's bearing) graceful; elegant; lithe#35839[Add to Longdo]
[ 姿 /  姿, fēng zī, ㄈㄥ ㄗ]good looks; good figure; graceful bearing; charm#36100[Add to Longdo]
[, pīng, ㄆㄧㄥ]graceful#41952[Add to Longdo]
[ 鸿 /  , jīng hóng, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ]graceful (esp. of female posture); lithe#42347[Add to Longdo]
[ , shòu rǔ, ㄕㄡˋ ㄖㄨˇ]insulted; humiliated; disgraced#43930[Add to Longdo]
[ , ēn diǎn, ㄣ ㄉㄧㄢˇ]favor; grace#45038[Add to Longdo]
[, ē, ]graceful; willowy; unstable#47228[Add to Longdo]
[    /    , shēn bài míng liè, ㄕㄣ ㄅㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄝˋ]to lose one's standing; to have one's reputation swept away; a complete defeat and fall from grace#50758[Add to Longdo]
[  /  , shī chǒng, ㄕ ㄔㄨㄥˇ]lose favor; be in disfavor; be disgraced#53008[Add to Longdo]
[    /    , gān bài xià fēng, ㄍㄢ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ]to step down gracefully (humble expression); to concede defeat; to play second fiddle#54367[Add to Longdo]
[ / , ráo, ㄖㄠˊ]graceful#57725[Add to Longdo]
[  /  , piāo sǎ, ㄆㄧㄠ ㄙㄚˇ]suave; graceful; fluent and elegant (calligraphy)#59646[Add to Longdo]
[ , pò xiàng, ㄆㄛˋ ㄒㄧㄤˋ]lit. appearance ruined by a scar; fig. to lose face; disgraced#61155[Add to Longdo]
[ / , zhé, ㄓㄜˊ]disgrace (an official); find fault#64637[Add to Longdo]
[    /    , shēn qīng rú yàn, ㄕㄣ ㄑㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄧㄢˋ](set phrase) (usually of women) slim and graceful like a swallow#65753[Add to Longdo]
[ 姿   /  姿  , fēng zī chuò yāo, ㄈㄥ ㄗ ㄔㄨㄛˋ ㄧㄠ]graceful; charming; feminine#71730[Add to Longdo]
[  /  , yùn zhì, ㄩㄣˋ ㄓˋ]grace; natural charm#75973[Add to Longdo]
[  /  , yùn zhì, ㄩㄣˋ ㄓˋ]grace; natural charm#75973[Add to Longdo]
[  /  , xiū cán, ㄒㄧㄡ ㄘㄢˊ]a disgrace; (to be) ashamed#79536[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abgang { m } | nach dem Abgang von der Schule | sich einen guten Abgang verschaffen
leaving; departure; exit | after leaving school | to make a graceful exit[Add to Longdo]
Anmut { f }
Anmut { f }; Grazie { f }
gracefulness[Add to Longdo]
Anmut { f }
Gnade { f }; Gunst { f }; Anmut { f }
Gott { m } | Götter { pl } | von Gottes Gnaden | wenn es Gott gefällt | Gott und die Welt | ein Bild für die Götter | Gott sei mit dir!; Gott zum Gruße!
God | Gods | by the grace of God | if it pleases God | all the world and his wife | a sight for the gods | God be with you![Add to Longdo]
Liebreiz { m }
charm; grace[Add to Longdo]
Reizlosigkeit { f }
gracelessness[Add to Longdo]
Schande { f }; Schmach { f }; Blamage { f } | Schande machen; Schande bringen | eine Schande sein (für)
disgrace | to disgrace | to be a disgraced (to)[Add to Longdo]
Schande { f }
disgracefulness[Add to Longdo]
Scharte { f } | eine Scharte auswetzen [ übtr. ]
nick | to make good a mistake; to wipe a disgrace[Add to Longdo]
Schonfrist { f }
(period of) grace; grace period[Add to Longdo]
Starallüren { pl }
airs and graces[Add to Longdo]
Taugenichts { m } | Taugenichtse { pl }
scapegrace | scapegraces[Add to Longdo]
Tischgebet { n } | Tischgebete { pl } | Tischgebet sprechen
grace | graces | to say grace[Add to Longdo]
Ungnade { f }
in Ungnade fallen
to be disgraced[Add to Longdo]
Verzugstage { pl }
days of grace[Add to Longdo]
in Würde
gracefully[Add to Longdo]
abschürfen; aufschürfen; zerkratzen | abschürfend; aufschürfend; zerkratzend | abgeschürfa; aufgeschürft; zerkratzt | sich die Haut abschürfen | sich das Knie aufschürfen
to grace | gracing | grazed | to graze oneself | to graze one's knee[Add to Longdo]
anmutig; graziös; elegant { adv }
gracefully[Add to Longdo]
anstandslos; großzügigerweise { adv }
gracefully[Add to Longdo]
beehrte
sich blamieren | sich blamierend | er/sie blamierte sich
to disgrace oneself | disgracing oneself | he/she disgraced himself/herself[Add to Longdo]
entlangschrammen
to grace against[Add to Longdo]
plump; ohne Anmut; ungraziös { adj }
ungraceful[Add to Longdo]
plump { adv }
ungracefully[Add to Longdo]
reizlos
reizlos { adv }
gracelessly[Add to Longdo]
schändlich; erbärmlich; miserabel; skandalös { adj }
disgraceful[Add to Longdo]
schändlich { adv }
disgracefully[Add to Longdo]
schmachvoll { adj } | schmachvoller | am schmachvollsten
disgraceful | more disgraceful | most disgraceful[Add to Longdo]
schmachvoll { adv }
disgracefully[Add to Longdo]
zierlich; graziös; anmutig; voller Anmut; reizend; elegant { adj }
EDICT JP-EN Dictionary
[ほん, hon](n) (1) elegance; grace; refinement; class; dignity; (suf) (2) article; item; (suf, ctr) (3) (sometimes pronounced ぴん) counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant); (P)#1244[Add to Longdo]
[りえき(P);りやく, rieki (P); riyaku](n, vs) (1) profit; gains; (2) benefit; advantage; interest (of the public, etc.); (3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle; (P)#1900[Add to Longdo]
[きず, kizu](n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P)#5907[Add to Longdo]
[やさしい, yasashii](adj-i) tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable; suave; (P)#7265[Add to Longdo]
[けがれ, kegare](n) uncleanness; impurity; disgrace#14745[Add to Longdo]
[おもむき, omomuki](n) (1) meaning; tenor; gist; (2) effect; influence; (3) appearance; aspect; (4) taste; (5) grace; charm; refinement; (P)#17283[Add to Longdo]
[おんけい, onkei](n) grace; favor; favour; blessing; benefit; (P)#18249[Add to Longdo]
[omeome](adv-to) (1) (on-mim) shamelessly; acting brazenly unaffected; (2) being resigned to (disgrace)[Add to Longdo]
[shittori](adv, vs) (1) calm; graceful; (2) quiet; mellow; (3) damp; moist[Add to Longdo]
[とどめをさす, todomewosasu](exp, v5s) (1) to finish off; to ensure (something) is dead; to deliver the coup de grace; (2) to put an end to; to deliver the final blow; (3) (as AはBに止めを刺す) to be the best for A[Add to Longdo]
[oguro](n) graceful shark (Carcharhinus amblyrhynchoides, species of requiem shark found in the tropical Indo-Pacific)[Add to Longdo]
[gureisu](n) grace[Add to Longdo]
[taiwanzame](n) graceful catshark (Proscyllium habereri, found in the Western Pacific)[Add to Longdo]
[あいそ(P);あいそう(P), aiso (P); aisou (P)](n) (See 愛想を尽かす) civility; courtesy; compliments; sociability; graces; (P)[Add to Longdo]
[わるびれずに, warubirezuni](exp) calmly; with good grace[Add to Longdo]
[いはいをけがす, ihaiwokegasu](exp, v5s) to disgrace one's ancestors; to tarnish the honour of one's ancestors[Add to Longdo]
[よごし, yogoshi](n-suf, n) (1) { food } soiling; polluting; being dirty; (2) shame; disgrace; dishonor; dishonour; (n) (3) chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce[Add to Longdo]
[よごす(汚す)(P);けがす, yogosu ( yogosu )(P); kegasu](v5s, vt) (1) to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain; (2) (esp. けがす) to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile; (P)[Add to Longdo]
[おじょく, ojoku](n) disgrace; humiliation; insult[Add to Longdo]
[おてん, oten](n) stain; blot; flaw; disgrace; (P)[Add to Longdo]
[おくゆかしい, okuyukashii](adj-i) refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved; restrained[Add to Longdo]
[おんちょう, onchou](n) grace; favour; favor[Add to Longdo]
[おんてん, onten](n) favour; favor; act of grace; special privilege[Add to Longdo]
[おんとく;おんどく, ontoku ; ondoku](n) (obsc) grace; blessing; compassion[Add to Longdo]
[おんが, onga](adj-na, n) graceful; affable[Add to Longdo]
[みやびた, miyabita](adj-f) elegant; graceful[Add to Longdo]
[みやびやか, miyabiyaka](adj-na, n) elegant; graceful[Add to Longdo]
[がち, gachi](n) artistry; good taste; elegance; grace; (P)[Add to Longdo]
[がみ, gami](n) high class; graceful[Add to Longdo]
[かくちょうこうが, kakuchoukouga](n, adj-na) refined, dignified, elegant; graceful; exquisite[Add to Longdo]
[かおにどろをぬる, kaonidorowonuru](exp, v5r) to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame[Add to Longdo]
[かおよごし, kaoyogoshi](n) a disgrace or dishonor (dishonour)[Add to Longdo]
[きいんせいどう, kiinseidou](n) being animated (vivid) with grace (elegance, refinement)[Add to Longdo]
[きひん, kihin](n) (1) elegance; refinement; grace; dignity; (2) aroma[Add to Longdo]
[きひんがある, kihingaaru](exp, v5r-i) (See 気品のある) to be elegant; to be graceful; to be refined[Add to Longdo]
[きひんのある, kihinnoaru](adj-f) (See 気品がある) elegant; graceful; refined[Add to Longdo]
[きょうたい, kyoutai](n) disgraceful behavior; disgraceful behaviour[Add to Longdo]
[きんじょうてんか, kinjoutenka](n) adding a crowning touch of beauty (to); giving added luster (to); crowning beauty (honor, grace) with even greater glory[Add to Longdo]
[くつじょく, kutsujoku](n) disgrace; humiliation; (P)[Add to Longdo]
[めぐみ, megumi](n) blessing; grace; (P)[Add to Longdo]
[みっともない, mittomonai](adj-i) (uk) shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper; (P)[Add to Longdo]
[ごりやく, goriyaku](n) (1) (See 利益) grace (of God); divine favour; blessing; miracle; (2) benefit; (3) efficacy[Add to Longdo]
[こくじょく, kokujoku](n) national disgrace[Add to Longdo]
[こまりもの, komarimono](n) good-for-nothing; scapegrace; nuisance; trouble[Add to Longdo]
[しったい, shittai](n) mismanagement; fault; error; failure; disgrace; discredit; (P)[Add to Longdo]
[たおやめ;たわやめ, taoyame ; tawayame](n) (See たおやか) graceful young woman; sylph[Add to Longdo]
[しゅうれい, shuurei](adj-na, n) graceful; beautiful[Add to Longdo]
[しゅうこう, shuukou](n) disgraceful (scandalous) conduct; shameful behavior; shameful behaviour[Add to Longdo]
[しゅうじょう, shuujou](n) disgraceful state of affairs[Add to Longdo]
[しゅうたい, shuutai](n) shameful sight; disgraceful behavior; disgraceful behaviour; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ