แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

mortify

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mortify-, *mortify*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้อับอายSee Also:ทำให้ขายหน้าSyn.embarrass, chagrin humiliate
(vt)บำเพ็ญทุกรกิริยาSee Also:ทรมานตัวเองSyn.discipline
(n)การทำให้อับอายSyn.embarrassing, humiliating
Hope Dictionary
(มอร์'ทิไฟ) vt. ลบหลู่, บำเพ็ญทุกกิริยา, เป็นโรคเนื้อตายSee Also:mortifiedly adv. mortifier n. mortifyingly adv.
Nontri Dictionary
(vi)ตาย, เสียใจ, ตกใจ, ลบหลู่, อับอาย
(vt)ทรมานร่างกาย, ทำให้อ่อนกำลังลง, ทำให้เสียใจ, ทำให้บัดสี
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มันน่าตกใจจริงๆ.Suspiria (1977)
ที่รัก แม่ขอโทษ น่าละอายจริงๆMother Said (2008)
ฉันยิ่งกว่าตกใจอีกThere's Always a Woman (2008)
"เหตุฉะนั้น จงประหารอวัยวะของท่านซึ่งอยู่ฝ่ายโลกนี้Frankie & Alice (2010)
เล่นเป็นแฟนเธอ 3 คน มันน่าขายหน้าBad Reputation (2010)
ไม่เป็นไร น่าอายจัง แต่ฉันไม่เป็นไรA Humiliating Business (2010)
เห็นมั๊ย ฉันไม่เก่งเรื่องความรัก ฉํนไม่อยากให้มันจบแบบนี้Silly Love Songs (2011)
เชื่อผมเถอะ นั่นน่าอาบมากSomething Wicked This Fae Comes (2011)
ผมละอายใจกับสิ่งที่ผมทำChildren Shouldn't Play with Undead Things (2011)
เขาไม่มา เจฟฟรีย์จะเสียใจDentist of Detroit (2011)
เฮ้อ สงสัยต้องแกล้งทำเป็นว่าชั้นไม่ได้เสียใจอะไร แล้วก็ดำเนินชีวิตต่อไปSalon of the Dead (2012)
ตอนแรกผมคิดว่าเป็นฝีมือแคเรน แต่เธอก็กลัวพอๆกับผมKa Ho' Oponopono (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chīknā] (v) EN: humiliate : mortify ; insult ; disgrace ; shame ; turn against  FR: humilier
[kān thamhai ap-āi] (n, exp) EN: mortifying
[thamhai ap-āi] (v, exp) EN: mortify
WordNet (3.0)
(v)practice self-denial of one's body and appetites
(v)hold within limits and controlSyn.subdue, crucify
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Mortified p. pr. & vb. n. Mortifying ] [ OE. mortifien, F. mortifier, fr. L. mortificare; L. mors, mortis, death + -ficare (in comp.) to make. See Mortal, and -fy. ] 1. To destroy the organic texture and vital functions of; to produce gangrene in. [ 1913 Webster ]

2. To destroy the active powers or essential qualities of; to change by chemical action. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Quicksilver is mortified with turpentine. Bacon. [ 1913 Webster ]

He mortified pearls in vinegar. Hakewill. [ 1913 Webster ]

3. To deaden by religious or other discipline, as the carnal affections, bodily appetites, or worldly desires; to bring into subjection; to abase; to humble; as, to mortify the flesh. [ 1913 Webster ]

With fasting mortified, worn out with tears. Harte. [ 1913 Webster ]

Mortify thy learned lust. Prior. [ 1913 Webster ]

Mortify, therefore, your members which are upon the earth. Col. iii. 5. [ 1913 Webster ]

4. To affect with vexation, chagrin; to depress. [ 1913 Webster ]

The news of the fatal battle of Worcester, which exceedingly mortified our expectations. Evelyn. [ 1913 Webster ]

How often is the ambitious man mortified with the very praises he receives, if they do not rise so high as he thinks they ought! Addison. [ 1913 Webster ]

5. To humiliate deeply, especially by injuring the pride of; to embarrass painfully; to humble; as, the team was mortified to lose by 45 to 0. [ 1913 Webster + PJC ]

v. i. 1. To lose vitality and organic structure, as flesh of a living body; to gangrene. [ 1913 Webster ]

2. To practice penance from religious motives; to deaden desires by religious discipline. [ 1913 Webster ]

This makes him . . . give alms of all that he hath, watch, fast, and mortify. Law. [ 1913 Webster ]

3. To be subdued; to decay, as appetites, desires, etc. [ 1913 Webster ]

a. 1. Tending to mortify; affected by, or having symptoms of, mortification; as, a mortifying wound; mortifying flesh. [ 1913 Webster ]

2. Subduing the appetites, desires, etc.; as, mortifying penances. [ 1913 Webster ]

3. Tending to humble or abase; humiliating; as, a mortifying repulse. [ 1913 Webster ]

adv. In a mortifying manner. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[くやしい(P);くちおしい(口惜しい), kuyashii (P); kuchioshii ( kuchioshi i )](adj-i) vexing; annoying; frustrating; regrettable; mortifying; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ