บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
น่าชื่นชม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-น่าชื่นชม-
,
*น่าชื่นชม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น่าชื่นชม
(adj)
praiseworthy
,
See Also:
admirable
,
laudable
,
commendable
,
Syn.
น่าชื่นชอบ
,
น่าชมเชย
,
น่าสรรเสริญ
,
น่ายกย่อง
น่าชื่นชม
(v)
be praiseworthy
,
See Also:
be admirable
,
be laudable
,
be commendable
,
Syn.
น่าชื่นชอบ
,
น่าชมเชย
,
น่าสรรเสริญ
,
น่ายกย่อง
,
Example:
คำพูดของท่านผู้นำ
น่าชื่นชม
มาก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was a marvelous effort on her part to discover that I did not love her.
ต้องใช้ความพยายามอัน
น่าชื่นชม
กว่าหล่อนจะพบว่าฉันมิได้ รักหล่อน
Wuthering Heights (1992)
Your silence will be appreciated.
ความเงียบเป็นสิ่งที่
น่าชื่นชม
The Great Dictator (1940)
I well remember... the way an admirable man and a great soldier referred to expensive noises as he listened to a battle without emotion.
ฉันยังจำได้ วิธีการที่คนที่
น่าชื่นชม
และดี ทหารเรียกเสียงราคาแพง
How I Won the War (1967)
He said he has such admiration for Your Grace.
เขาพูดว่า เขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เห็น ความสง่างาม
น่าชื่นชม
ของท่าน
Mannequin: On the Move (1991)
Well, that's a compliment.
นั่นแหละที่
น่าชื่นชม
City of Angels (1998)
Mr. Szpilman, you're quite, quite wonderful.
คุณสปิลมันน์ คุณเป็นคนที่
น่าชื่นชม
จริง ๆ
The Pianist (2002)
If it's alright with you why don't you let it play?
มันเป็นเรื่องที่
น่าชื่นชม
นะ
Spygirl (2004)
We kept a very, very secure lock, to make sure that no one could ever hurt us, in our own two-person world.
-
น่าชื่นชม
จังนะ! -
น่าชื่นชม
จังนะ! นี่คือแบ็คแกมมอนใช่มั้ย?
Ouran High School Host Club (2006)
No, you're not a trophy... but you need to be put down.
ไม่ นายไม่ใช่รางวัลที่
น่าชื่นชม
นายจำเป็นต้องถูกฆ่าทิ้ง
It's Alive! (2007)
That's a admirable goal, young lady.
นั่น
น่าชื่นชม
มากเลย คุณผู้หญิง
Chuck Versus the Alma Mater (2007)
But that's, um, admirable work,
แต่ อืมม เป็นงานที
น่าชื่นชม
มาก
The Legend (2008)
"while it is admirable that patient stayed off anti-psychotic medication "for the health of her fetus,
"มัน
น่าชื่นชม
ที่คนไข้สามารถงดการรับประทานยา ควบคุมอาการทางจิต เพื่อสุขภาพของเด็กในครรภ์
The Instincts (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
น่าชื่นชม
[nācheūnchom]
(adj)
EN:
praiseworthy ; admirable ; laudable ; commendable
FR:
admirable
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
admirable
(adj)
น่าชมเชย
,
See Also:
น่าชื่นชม
,
น่ายกย่อง
,
Syn.
excellent
,
splendid
admiring
(adj)
น่าชมเชย
,
See Also:
น่าชื่นชม
august
(adj)
น่าเคารพ
,
See Also:
น่าชื่นชม
delighted
(adj)
น่าชื่นชม
ยินดี
,
See Also:
น่าปิติยินดี
,
น่าชื่นใจ
,
น่ายินดี
,
น่าดีใจ
,
น่าตื้นตัน
,
น่าปลาบปลื้ม
,
Syn.
happy
,
glad
,
pleased
,
Ant.
depressed
,
unhappy
estimable
(adj)
น่านับถือ
,
See Also:
น่าชื่นชม
,
น่าเคารพ
,
น่ายกย่อง
,
Syn.
admirable
,
honorable
,
respectable
lovable
(adj)
น่ารัก
,
See Also:
น่าชื่นชม
,
Syn.
pleasant
loveable
(adj)
น่ารัก
,
See Also:
น่าชื่นชม
,
Syn.
pleasant
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
august
(ออกัสทฺ') adj. น่าเคารพ,
น่าชื่นชม
, สง่า, สง่างาม. -augustness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
adorable
(adj)
น่าชื่นชม
, น่านิยม, น่ารัก
pleasurable
(adj)
สนุก, น่าพอใจ,
น่าชื่นชม
, เป็นที่ถูกใจ
ravishing
(adj)
สวยบาดใจ,
น่าชื่นชม
, มีเสน่ห์, น่าหลงใหล, ดึงดูดใจ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
well respect
[well re·spect·ed]
(adj)
น่าชื่นชม
มาก
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
widerlich
(adj)
น่าชัง ไม่
น่าชื่นชม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ