left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/พุ ถึ ดาว น//P UH1 T D AW1 N//pˈʊt dˈaʊn/helppracticeฝึกออกเสียง
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

put down

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -put down-, *put down*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
put down
(phrv)วางลง, Syn.lay down, place down
put down
(phrv)ทำให้อวัยวะบางส่วนต่ำลง, See Also:ก้ม
put down
(phrv)(เครื่องบิน) แล่นลง, Syn.set down
put down
(phrv)ยอมให้ลงจากรถ, Syn.alight from
put down
(phrv)เลิกงาน, See Also:ละทิ้งงาน
put down
(phrv)กินหรือดื่มจำนวนมาก, Syn.pack away, put away
put down
(phrv)จดบันทึก, Syn.write down
put down
(phrv)จดลงบัญชี, See Also:ใส่บัญชี, Syn.chalk up
put down
(phrv)วางดาวน์ (สิ่งของ เช่น บ้าน), Syn.pay down
put down
(phrv)เก็บสำรองไว้ (ใช้ในอนาคต), Syn.lay down
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Put down that the heart is the temple wherein all truth resides.
เขียนว่าหัวใจเป็นสถานที่ สำหรับความเป็นจริงทุกประการOh, God! (1977)
But seriously, put down that man and women-persons their existence means exactly and precisely not more, not one tiny bit less, just what they think it means.
พูดจริง ๆ นะ คุณเขียนคำว่าผู้ชาย และผู้หญิงด้วย การมีตัวตนของเขามีความหมายตรงตัวOh, God! (1977)
Put down 30 degrees of flap.
ลดปีก 30 องศาAirplane! (1980)
More left rudder. Put down more flap.
หางเสือไปทางซ้ายอีก ลดปีกลงอีกAirplane! (1980)
I falsified my renewal. I put down 1060 West Addison.
ผมเขียน1060aแอดิโซนทิศตะวันตกThe Blues Brothers (1980)
You mean, you'll put down your rock and I'll put down my sword, and we'll try and kill each other like civilized people?
เจ้าวางหินของเจ้าลง ส่วนข้าก็จะวางดาบของข้าลง พวกเราจะดวลกันอย่างคนที่เจริญแล้วThe Princess Bride (1987)
Put down the gun, Dr.Jones.
วางปืนลง, ดร.โจนส์.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Put down the gun, or the fraulein dies.
วางปืนลง, หรือไม่ก็ผู้หญิงคนนี้ตายIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
You just have to put down your little gun!
เพียงแต่นายวางปืนนั่นลงThe Jackal (1997)
- Put down the gun.
- วางปืน - หุบปากNothing to Lose (1997)
- Put down that gun, you idiot.
วางปืนซะไอ้ปัญญาอ่อนNothing to Lose (1997)
- You shut the fuck up. - Shut up! - Put down the gun!
เฮ้ ๆ ๆNothing to Lose (1997)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปูพื้น
(v)lay the floor, See Also:put down the flooring, Syn.ปูพื้นฐาน, Example:เนื้อหาสาระในวิชานี้ จะปูพื้นให้นิสิตนักศึกษาได้ทราบเกี่ยวกับฐานข้อมูลอย่างกว้างๆ เท่านั้น, Thai Definition:ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดับ
[dap] (v) EN: extinguish ; put out ; stop ; put an end to ; quell ; put down ; quench ; turn off ; stamp out  FR: arrêter ; éteindre ; s'éteindre ; disparaître
ดูถูก
[dūthūk] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; put down ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner
ลงชื่อ
[longcheū] (v) EN: sign ; autograph ; put down one's name ; enter one's name  FR: signer ; apposer sa signature ; parapher = parafer ; indiquer son nom
ลงนาม
[longnām] (v) EN: sign ; autograph ; put down one's name  FR: signer ; apposer sa signature
ปลง
[plong] (v) EN: dispose of ; put down ; lay down ; let down  FR: se débarasser de
ปราบ
[prāp] (v) EN: tame ; subdue ; suppress ; subjugate ; quell ; quash ; conquer ; overcome ; put down ; wipe out  FR: réprimer ; supprimer ; dompter ; mater
ปราบกบฏ
[prāp kabot] (v, exp) EN: put down a rebellion  FR: mater une révolte
ปราบปราม
[prāpprām] (v) EN: suppress ; conquer ; repress ; quash ; subjugate ; quell ; put down ; vanquish  FR: soumettre ; assujettir ; étouffer ; réprimer
ปราบปรามการจลาจล
[prāpprām kān jalājon] (v, exp) EN: put down a riot ; suppress ariot ; quell a riot  FR: mater une révolte
วาง
[wāng] (v) EN: lay down ; set down ; put down ; remain ; rest ; put ; place ; set ; dispose ; lay ; deposit ; paste ; leave ; formulate  FR: mettre ; poser ; déposer ; disposer ; placer
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
笔录
[笔 录 / 筆 錄, bǐ lù, ㄅㄧˇ ㄌㄨˋ]put down (in writing); take down; notes; record#21401[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
筆を置く;筆を擱く
[ふでをおく, fudewooku](exp, v5k) to stop writing; to put down one's pen; to close (a letter)[Add to Longdo]
平らげる
[たいらげる, tairageru](v1, vt) to subjugate; to put down (trouble); to consume (food); to eat up[Add to Longdo]
立て替える
[たてかえる, tatekaeru](v1, vt) (1) to pay an advance; to put down money on something; (2) to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; (P)[Add to Longdo]
舐める(P);嘗める;甞める
[なめる, nameru](v1, vt) (1) (uk) to lick; (2) to taste; (3) to experience (esp. a hardship); (4) to make fun of; to make light of; to put down; to treat with contempt; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ