39 ผลลัพธ์ สำหรับ

ความสง่า

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความสง่า-, *ความสง่า*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)dignity, See Also:charm, gracefulness, comeliness, Syn.ความสง่างาม, ความงามสง่า, Example:หางนกยูงเป็นดอกไม้ที่มีความงามและความสง่าในเวลาเดียวกัน

ความสง่างาม

(n)magnificent, See Also:splendid, attractiveness, charm, gracefulness, comeliness, Syn.ความสง่า, ความภูมิฐาน, ความงามสง่า, Example:เครื่องแบบทำให้ผู้สวมใส่มีความสง่างาม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

grace

ความสง่างาม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I haven't been elegant and demure since I graduated from finishing school.

ฉันไม่ได้เห็นความสง่างาม และเป็นทางการ ก็นับตั้งแต่เรียนจบออกมาเนี่ยแหละMannequin: On the Move (1991)

He said he has such admiration for Your Grace.

เขาพูดว่า เขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เห็น ความสง่างามน่าชื่นชมของท่านMannequin: On the Move (1991)

You. You call this dignified?

แก นี่แกเรียกมันว่าความสง่างามเหรอMannequin: On the Move (1991)

Their elegance?

ความสง่างาม ?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

Pedestals, perks and props.

แท่นบูชา , ความสง่าผ่าเผย และเครื่องทรงMulan 2: The Final War (2004)

- Your grace reaches the heavens, Your Majesty.

- ความสง่างามของท่านไปถึงสวรรค์ฝ่าบาทEpisode #1.8 (2006)

This is the only way to restore the dignity of the Royal Court.

นี่เป็นหนทางเดียว ที่จะสร้างความสง่างามให้ราชสำนักอีกครั้งEpisode #1.42 (2006)

To restore your power and dominance, and maintain the roots of the Royal Court.

เพื่อที่จะเรียกอำนาจและความสง่างามของท่านกลับคืนมา และยังคงรักษารากฐานของราชวงศ์Episode #1.42 (2006)

and bree and orson hodge were nothing... if not dignified i assume you'll want the pewter cat.

และบรีกับออสันไม่มีอะไรเลย แม้แต่ความสง่าผ่าเผย ฉันว่าคุณน่าจะเอาแมวตะกั่วนี่ไปนะOpening Doors (2008)

Thank you for gracing us all with your presence.

ขอบคุณสำหรับความสง่างามที่มอบให้แก่เราSlumdog Millionaire (2008)

Oh, she's my stepmother, actually, not that this makes her an any less forceful presence in my life.

เอ่อ จริงแล้ว เธอเป็นแม่เลี้ยงผมนะ นั่นไม่ได้ทำให้เธอลดความสง่าลงในสายตาฉันนะNever Been Marcused (2008)

You look like you've been mugged, and the first thing they stole was your dignity.

คุณดูเหมือนเพิ่งโดนปล้นมาเลยนะเนี่ย อย่างแรกที่พวกนั้นเอาไปก็คงเป็นความสง่างามของคุณChapter Seven 'Cold Snap' (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความสง่า

[khwām sa-ngā] (n) EN: dignity ; charm ; gracefulness ; comeliness

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

dignity

(n)ความมีเกียรติ, See Also:ความสง่างาม, ความภูมิฐาน, Syn.pride, honor, self-confidence

gracefulness

(n)ความสง่างาม, See Also:ความนิ่มนวล, ความอ่อนช้อย, ความหรูหรา, ความเป็นผู้ดี, Syn.elegance

grandeur

(n)ความสง่างาม, See Also:ความผึ่งผาย, ความโอ่โถง, Syn.magnificence, Ant.insignificance

magnificence

(n)ความสง่างาม, See Also:ความผึ่งผาย, ความภาคภูมิ, Syn.beauty, the sublime, grandeur

majesty

(n)ความสง่าผ่าเผย, See Also:ความสง่างาม, Syn.loftiness, grandeur, glory

nobility

(n)ความสูงส่ง, See Also:ความสง่างาม, ความสูงศักดิ์, Syn.aristocracy, greatness, Ant.smallness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

apollo

(อะพอล'โล) n. เทพเจ้าแห่งแสงสว่างการรักษา ดนตรีการทำลาย ความสง่างาม (ของ

grace

(เกรส) n. ความงดงาม, ความนิ่มนวล, ความกลมกล่อม, ความสุภาพ, ความสง่า, ความเมตตา, ความกรุณา, คุณธรรม, การสวดมนต์สั้น ๆ ก่อนรับประทานอาหาร, Syn.elegance, beauty

grandeur

(แกรน'เจอะ) n. ความสูงศักดิ์, ความสง่างาม, ความผึ่งผาย, ความยิ่งใหญ่, ความน่ากลัว. n. สิ่งที่ใหญ่โต, สิ่งที่สูงศักดิ์, Syn.magnificence, glory, pomp

magnificence

(แมกนิฟ'ฟิเซินซฺ) n. ความดีเลิศ, ความโอ่อ่า, ความงดงาม, ความสง่า, ความภาคภูมิ, ความผึ่งผาย (splendour, grandeur)

majesty

(แมจ'เจสที) n. ความสง่าผ่าเผย, ความมีอำนาจ, ความใหญ่โต, อำนาจสูงสุด, ความศักดิ์สิทธิ์, พระเจ้าแผ่นดิน, ในหลวง, คำยกย่องที่ใช้เรียกพระเจ้าแผ่นดิน, Syn.grandeur, sovereignty

nobility

(โนบิล'ลิที) n. พวกผู้ดี, พวกขุนนาง, ความเป็นผู้ดีหรือขุนนาง, ศักดิ์ตำแหน่งชั้นสูง, ความสูงส่งของจิตใจ, ความมีคุณธรรมสูง, ความสง่างาม

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

comeliness

(n)ความสง่างาม, ความสวยงาม, ความงาม, ความเหมาะสม

courtliness

(n)ความสง่างาม, ความสุภาพเรียบร้อย, ความสุภาพ

dignity

(n)ความสง่างาม, ความสูงศักดิ์, ฐานันดรศักดิ์, ความมีเกียรติ

elegance

(n)ความงดงาม, ความสง่า, ความโก้, ความเก๋, ความสะโอดสะอง

gallantry