[asamakān] (n) EN: inequality FR: inégalité [ f ]
[atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation
[banlunitiphāwa] (v) EN: become one's legal age ; reach the one's majority ; become sui juris FR: acquérir la majorité
[botbanyat] (n) EN: law ; legal provision ; legislation
[chang thoe] (x) EN: forget it ; that's all right ; don't worry ; it's nothing ; never mind FR: ça m'est égal ; ce n'est rien
[chen dīokan] (adv) EN: also ; as well ; too FR: aussi ; également ; de même
[chǿngwāng haeng kotmāi] (n, exp) EN: legal loophole
[chøp dūay] (adj) EN: legal ; lawful ; legitimate FR: conforme à ; en accord avec
[chøp dūay kotmāi] (adj) EN: legal ; lawful ; legitimate FR: légal
[chøptham] (adj) EN: lawful ; legal ; legitimate ; rightful FR: légitime
[dāi samoē] (v, exp) FR: égaliser ; recoller au score
[damnoēnkhadī] (v, exp) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter ; attaquer
[dōi chøp dūay kotmāi] (adv) EN: legally
[dōi nitinai] (adv) EN: legally ; de jure ; by right
[dōi phit kotmāi] (adv) FR: illégalement
[dōi thūk kotmāi] (adv) EN: legally
[dūay] (x) EN: also ; too ; as well ; either ; likewise FR: aussi ; également ; de plus
[ēkkasān thāng kotmāi] (n, prop) EN: legal document FR: document légal [ m ]
[føng sān] (v, exp) EN: sue ; take a legal action ; process FR: intenter un procès
[hūakotmāi] (adj) EN: legal-minded
[hūa mø] (adj) EN: legal-minded
[hūa møkhwām] (adj) EN: legal-minded
[hūay theūoen] (n, exp) EN: illegal lottery ; umbers game FR: pari illégal [ m ] ; loterie illégale [ f ]
[īk dūay] (adv) EN: also ; as wall FR: aussi ; également
[kakutthaphan] (n) EN: regalia ; emblems ; paraphernalia ; insignia of kingship
[kammasit tām kotmāi] (n, exp) EN: legal title
[kan] (v) EN: shave ; trim FR: tailler légèrement ; égaliser
[kān ārakkhā tām kotmāi] (n, exp) EN: legal custody
[kān chai māttrakān thāng kotmāi] (n, exp) EN: taking legal measures
[kān damnoēnkān tām kotmāi] (n, exp) EN: legal action
[kān damnoēnkhadī] (n) EN: proceedings ; prosecution ; legal proceedings ; judicial proceedings
[kān khumkhrøng sitthi tām kotmāi] (n, exp) EN: legal protection
[kān lamoēt sitthi] (n, exp) EN: legal injury ; infringement
[karanī phiphāt rawāng prathēt] (n, exp) EN: international legal dispute
[khamōi khām phromdaēn] (xp) EN: cross the border illegally FR: franchir la frontière illégalement
[khamsap kotmāi] (n, exp) EN: legal terms FR: termes juridiques [ mpl ]
[kham tatsinjai] (n, exp) EN: decision ; written decision by a court ; legal determination
[khao meūang dōi phit kotmāi] (n, exp) FR: entrer illégalement
[khøkamnot kotmāi] (n, exp) EN: legality
[khøng theūoen] (n, exp) EN: contraband goods ; smuggled goods ; illicit goods ; bootleg goods FR: produit de contrebande [ m ] ; marchandise importée illégalement [ f ]
[khreūangrātchakakutthapan (?)] (n, exp) EN: regalia
[khrukhra] (adj) EN: rugged ; jagged ; jaggy ; rough ; bumpy ; uneven FR: accidenté ; défoncé ; cahoteux ; inégal ; rugueux
[khwām chøp dūay kotmāi] (n, exp) EN: righteousness ; legality ; legitimacy
[khwām chøptham] (n) EN: righteousness ; legality ; legitimacy
[khwām thuktǿng tām kotmāi] (n, exp) EN: legality ; legitimacy ; validity FR: légalité [ f ]
[kinrūap] (n) EN: illegal lottery
[kīokap kotmāi] (adj) EN: legal FR: légal
[klīa] (n) EN: equalize ; spread out ; level down ; average FR: aplanir ; niveler ; égaliser
[kø ... dūay] (x) FR: également
[kǿ mī] (v, exp) EN: have ... too FR: avoir aussi ; avoir également