เพื่อเป็นเกียรติและการรำลึก ของเหล่าผู้ที่ค้นพบอ่าวแอนโตนิโอ ฉะนั้นถ้าหากมีเวลาเชิญคุณแวะที่ ศาลากลางเมืองและเยี่ยมชมอนุสาวรีย์ ของ 4 วีรชนThe Fog (2005)

For he did not wish tribute or song nor monuments, nor poems of war and valor.

เพียงระลึกถึงพวกเรา ท่านกล่าวกับข้า ท่านหวังเท่านั้น300 (2006)

We are monumentally screwed here... and the last thing I need is you two bickering' like a couple of little girls.

แค่นี้เราก็แย่มากพอแล้ว... สิ่งสุดท้ายที่ชั้นเห็น คือนาย 2 คน เถียงกันเหมือนกับผู้หญิงThe Marine (2006)

Monuments should be erected in my honor.

ควรจะตั้งอนุสาวรีย์ เพื่อให้เป็นเกียรติกับผมThe Devil Wears Prada (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

monument

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.

monument

A monument has been erected to the memory of the deceased.

monument

An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.

monument

An immense monument was erected in honor of the noble patriot.

monument

Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.

monument

The city dedicated a monument in honor of the general.

monument

The monument was erected in honor of the eminent philosopher.

monument

The monument was set up in the park.

monument

The moon landing was a monumental achievement.

monument

The soldiers have erected a peace monument.

monument

The time spent to see the monument is short.

monument

This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

อนุสาวรีย์

(n)monument, Example:ในแต่ละปีจะมีผู้คนมาที่อนุสาวรีย์เพื่อระลึกถึงวีรชนผู้ล่วงลับ, Unit:แห่ง, Thai Definition:สิ่งที่สร้างไว้เป็นที่ระลึกถึงบุคคลหรือเหตุการณ์สำคัญ

อนุสรณ์สถาน

(n)monument, Example:ท่านเป็นผู้ที่จัดสร้างอนุสรณ์สถานวีรชนเดือนตุลา, Unit:แห่ง, Thai Definition:สถานที่ที่เป็นการแสดงความระลึกถึง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อนุสาวรีย์

[anusāwarī] (n) EN: monument ; memorial tower FR: monument [ m ] ; mémorial [ m ]

อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ

[Anusāwarī Chai Samøraphum] (n, prop) EN: Victory Monument

อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย

[Anusāwarī Prachāthippatai] (n, prop) EN: Democracy Monument

อนุสรณ์สถาน

[anusønsathān] (n) EN: monument FR: monument [ m ]

พระบรมรูปทรงม้า

[Phraborom Rūpsong Mā] (n, prop) EN: King Chulalongkorn Monument ; King Rama V Monument ; Equestrian Statue of King Chulalongkorn

ตั้งอนุสาวรีย์

[tang anusāwarī] (v, exp) EN: erect a monument FR: ériger un monument

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

monument

/M AA1 N Y UW0 M AH0 N T//ม้าน หยู่ เหมิ่น ถึ//mˈɑːnjuːmənt/

monument

/M AA1 N Y AH0 M AH0 N T//ม้าน เหยอะ เหมิ่น ถึ//mˈɑːnjəmənt/

monuments

/M AA1 N Y AH0 M AH0 N T S//ม้าน เหยอะ เหมิ่น ถึ สึ//mˈɑːnjəmənts/

monuments

/M AA1 N Y UW0 M AH0 N T S//ม้าน หยู่ เหมิ่น ถึ สึ//mˈɑːnjuːmənts/

monumental

/M AA2 N Y AH0 M EH1 N T AH0 L//มาน เหยอะ เม้น เถิ่ล//mˌɑːnjəmˈentəl/

monumental

/M AA2 N Y AH0 M EH1 N AH0 L//มาน เหยอะ เม้ะ เหนิ่ล//mˌɑːnjəmˈenəl/

monumental

/M AA2 N Y UW0 M EH1 N T AH0 L//มาน หยู่ เม้น เถิ่ล//mˌɑːnjuːmˈentəl/

monumentally

/M AA2 N Y AH0 M EH1 N T AH0 L IY0//มาน เหยอะ เม้น เถอะ หลี่//mˌɑːnjəmˈentəliː/

monumentally

/M AA2 N Y UW0 M EH1 N T AH0 L IY0//มาน หยู่ เม้น เถอะ หลี่//mˌɑːnjuːmˈentəliː/

monumentally

/M AA2 N Y AH0 M EH1 N AH0 L IY0//มาน เหยอะ เม้ะ เหนอะ หลี่//mˌɑːnjəmˈenəliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

monument

(n,(count))/mˈɒnjʊmənt//เมาะ น หยุ เหมิ่น ถึ//m o1 n y u m @ n t/

monuments

(n,(count))/mˈɒnjʊmənts//เมาะ น หยุ เหมิ่น ถึ สึ//m o1 n y u m @ n t s/

monumental

(adj)/mˌɒnjʊmˈentl//เมาะ น หยุ เม้น ถึ ล//m o2 n y u m e1 n t l/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

monument

(n)an important site that is marked and preserved as public property

monumental

(adj)relating or belonging to or serving as a monument

monumental

(adj)of outstanding significance

monumentalize

(v)record or memorialize lastingly with a monument, Syn.monumentalise

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Monument

n. [ F., fr. L. monumentum, fr. monere to remind, admonish. See Monition, and cf. Moniment. ] 1. Something which stands, or remains, to keep in remembrance what is past; a memorial. [ 1913 Webster ]

Of ancient British art
A pleasing monument. Philips. [ 1913 Webster ]

Our bruised arms hung up for monuments. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A building, pillar, stone, or the like, erected to preserve the remembrance of a person, event, action, etc.; as, the Washington monument; the Bunker Hill monument. Also, a tomb, with memorial inscriptions. [ 1913 Webster ]

On your family's old monument
Hang mournful epitaphs, and do all rites
That appertain unto a burial. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A stone or other permanent object, serving to indicate a limit or to mark a boundary. [ 1913 Webster ]

4. A saying, deed, or example, worthy of record. [ 1913 Webster ]

Acts and Monuments of these latter and perilous days. Foxe. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Memorial; remembrance; tomb; cenotaph. [ 1913 Webster ]

Monumental

a. [ L. monumentalis: cf. F. monumental. ] 1. Of, pertaining to, or suitable for, a monument; as, a monumental inscription. [ 1913 Webster ]

2. Serving as a monument; memorial; preserving memory. “Of pine, or monumental oak.” Milton. [ 1913 Webster ]

A work outlasting monumental brass. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Of lasting significance; as, a monumental work of literature; a monumental accomplishment. [ PJC ]

4. Exceptionally large in quantity, quality, or degree; as, a monumental amount of work to be done [ PJC ]

Monumentally

adv. 1. By way of memorial. [ 1913 Webster ]

2. By means of monuments. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

纪念碑

[纪念碑 / 紀念碑, jì niàn bēi, ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄅㄟ]monument#15736[Add to Longdo]

巨著

[巨著, jù zhù, ㄐㄩˋ ㄓㄨˋ]monumental (literary) work#43079[Add to Longdo]

人民英雄纪念碑

[人民英雄纪念碑 / 人民英雄紀念碑, rén mín yīng xióng jì niàn bēi, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄅㄟ]Monument to the People's Heroes, at Tiananmen Square[Add to Longdo]

极为庞大