แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
76 ผลลัพธ์ สำหรับ 

counsel

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -counsel-, *counsel*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ข้อเสนอแนะSyn.advice
(n)ทนายความSyn.lawyer, attorney
(n)ที่ปรึกษาSyn.guidance, advice
(n)ทนายความSyn.attorney, counsellor
(n)ผู้ให้คำปรึกษาSyn.counsellor
(n)ทนายความSyn.attorney, counselor
(n)ผู้ให้คำปรึกษาSyn.counselor
Hope Dictionary
(เคา'เซิล) { counselled, counselling, counsels } n. คำแนะนำ, คำปรึกษา, คำตักเตือน, วัตถุประสงค์, แผนการ, ข้อคิดเห็น, ทนายความ, ที่ปรึกษากฎหมาย -v. ให้คำแนะนำ, ให้คำปรึกษา, แนะนำ.See Also:counselable, counsellable adj.Syn.suggesti
(เคา'เซิลเลอะ) n. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, อุปทูต, ตำแหน่งอุปทูต, ทนายความ, ที่ปรึกษากฎหมาย.See Also:counselorship n. ดูcounselor counsellorship n. ดูcounselorSyn.counsel
(เคา'เซิลเลอะ) n. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, อุปทูต, ตำแหน่งอุปทูต, ทนายความ, ที่ปรึกษากฎหมาย.See Also:counselorship n. ดูcounselor counsellorship n. ดูcounselorSyn.counsel
Nontri Dictionary
(n)คำแนะนำ, คำปรึกษา, การปรึกษาหารือ, ที่ปรึกษากฎหมาย, ทนายความ
(vt)ให้คำแนะนำ, ให้คำปรึกษา
(n)ผู้แนะนำ, สมาชิกสภา, ที่ปรึกษากฎหมาย, ทนายความ
(n)ผู้แนะนำ, สมาชิกสภา, ที่ปรึกษากฎหมาย, ทนายความ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ทนายความ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาคิดว่า. ฉันเหนื่อยของมันThe Old Man and the Sea (1958)
ในบรรดาทุกคนที่ปริ๊นซ์เนี่ย คุณถูกเลือกให้เป็นที่ปรึกษา ในหมู่พวกคนมีความรักเชียวนะMannequin: On the Move (1991)
ชั้นถูก ควบคุมความประพฤติ ไปหาหมออาทิตย์ละ 2 วันGood Will Hunting (1997)
ตอนที่เธอนอนป่วย หรือว่าปีสุดท้ายที่ เธอป่วยหนักGood Will Hunting (1997)
20 ปีของจิตแพทย์ มี ชั้นมีเคสโหดๆ เยอะไปGood Will Hunting (1997)
เเต่เเกนดาล์ฟ ควบมาถึงไอเซนการ์ด เพื่อมาปรึกษาข้าThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
...ขอให้ท่านเข้าพบทันทีThe Matrix Reloaded (2003)
ห้ามให้คำปรึกษานอกเหนือวิชาที่สอน... แก่นักเรียนคนใด ไม่ว่าเวลาใดMona Lisa Smile (2003)
ให้มันตายด้วยพวกเดียวกันAn American Haunting (2005)
จากการที่ผมมีประสบการณ์ในการเป็นที่ปรึกษา ให้ไปที่ตรงจุดนั้น ขอแนะนำเด็กวัยกระเตาะที่ไร้สมองว่าAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
ใช่ บริษัทโทรศัพท์ ฉันจะเป็นที่ปรึกษาภายใน เงินดีThe Lake House (2006)
They thought I was overcommitted and psychoIogicaIIy unstabIe.Deja Vu (2006)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)suggestionSee Also:counselSyn.ข้อแนะนำ, ข้อเสนอExample:จิตแพทย์ต้องการให้ผู้ป่วยรับข้อเสนอแนะเรื่องการนั่งสมาธิเพื่อการบำบัดทางจิตUnit:ข้อ, ประการThai Definition:ข้อชี้แนะแนวทางหรือวิธีการให้ปฏิบัติ
WordNet (3.0)
(n)someone who gives advice about problemsSyn.counsellor
(n)someone who has supervisory duties at a summer campSyn.counsellor
(n)the position of counselorSyn.counsellorship
(n)a barrister selected to serve as counsel to the British ruler
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Counseled i>or Counselled; p. pr. & vb. n. Counseling or Counselling. ] [ OE. conseilen, counseilen, F. conseiller, fr. L. consiliari, fr. consilium counsel. ] 1. To give advice to; to advice, admonish, or instruct, as a person. [ 1913 Webster ]

Good sir, I do in friendship counsel you
To leave this place. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To advise or recommend, as an act or course. [ 1913 Webster ]

They who counsel war. Milton. [ 1913 Webster ]

Thus Belial, with words clothed in reason's garb,
Counseled ignoble ease and peaceful sloth. Milton. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. conseil, F. conseil, fr. L. consilium, fr. the root of consulere to consult, of uncertain origin. Cf. Consult, Consul. ] 1. Interchange of opinions; mutual advising; consultation. [ 1913 Webster ]

All the chief priest and elders of the people took counsel against Jesus, to put him to death. Matt. xxvii. 1. [ 1913 Webster ]

2. Examination of consequences; exercise of deliberate judgment; prudence. [ 1913 Webster ]

They all confess, therefore, in the working of that first cause, that counsel is used. Hooker. [ 1913 Webster ]

3. Result of consultation; advice; instruction. [ 1913 Webster ]

I like thy counsel; well hast thou advised. Shak. [ 1913 Webster ]

It was ill counsel had misled the girl. Tennyson. [ 1913 Webster ]

4. Deliberate purpose; design; intent; scheme; plan. [ 1913 Webster ]

The counsel of the Lord standeth forever. Ps. xxxiii. 11. [ 1913 Webster ]

The counsels of the wicked are deceit. Prov. xii. 5. [ 1913 Webster ]

5. A secret opinion or purpose; a private matter. [ 1913 Webster ]

Thilke lord . . . to whom no counsel may be hid. Gower. [ 1913 Webster ]

6. One who gives advice, especially in legal matters; one professionally engaged in the trial or management of a cause in court; also, collectively, the legal advocates united in the management of a case; as, the defendant has able counsel. [ 1913 Webster ]

The King found his counsel as refractory as his judges. Macaulay. [ 1913 Webster ]

☞ In some courts a distinction is observed between the attorney and the counsel in a cause, the former being employed in the management of the more mechanical parts of the suit, the latter in attending to the pleadings, managing the cause at the trial, and in applying the law to the exigencies of the case during the whole progress of the suit. In other courts the same person can exercise the powers of each. See Attorney. Kent. [ 1913 Webster ]


In counsel, in secret. [ Obs. ] Chaucer. --
To keep counsel, or
To keep one's own counsel, to keep one's thoughts, purposes, etc., undisclosed.
[ 1913 Webster ]

The players can not keep counsel: they 'll tell all. Shak.

Syn. -- Advice; consideration; consultation; purpose; scheme; opinion. [ 1913 Webster ]

a. [ Written also counsellable. ] 1. Willing to receive counsel or follow advice. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Few men of so great parts were upon all occasions more counselable than he. Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. Suitable to be advised; advisable, wise. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He did not believe it counselable. Clarendon. [ 1913 Webster ]

n. direction or advice as to a decision or course of action.
Syn. -- guidance, counsel, direction. [ WordNet 1.5 ]

n. same as counselor.
Syn. -- counselor. [ WordNet 1.5 ]

n. the position of counselor; same as counselorship.
Syn. -- counselorship. [ WordNet 1.5 ]

n. [ Written also counsellor. ] [ OE. conseiler, F. conseiller, fr. L. consiliarius, fr. consilium counsel. ] 1. One who counsels; an adviser. [ 1913 Webster ]

Can he that speaks with the tongue of an enemy be a good counselor, or no? Shak. [ 1913 Webster ]

2. A member of council; one appointed to advise a sovereign or chief magistrate. [ See under Consilor. ] [ 1913 Webster ]

3. One whose profession is to give advice in law, and manage causes for clients in court; a barrister.
Syn. -- advocate, counsel, counselor, counselor-at-law; attorney. [ 1913 Webster ]

Good counselors lack no clients. Shak. [ 1913 Webster ]

4. someone who has supervisory duties at a summer camp. [ PJC ]

n. a lawyer who pleads cases in court.
Syn. -- advocate, counsel, counselor, counsellor. [ WordNet 1.5 ]

n. The function and rank or office of a counselor. Bacon. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , jiā chén, ㄐㄧㄚ ㄔㄣˊ]counselor of king or feudal warlord; henchman#69366[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Anklage { f }; Anklagevertretung { f }; Vertreter { m } der Anklage
counsel for the prosecution[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ほさ, hosa](n, vs, adj-no) aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor; (P)#5451[Add to Longdo]
[かんこく, kankoku](n, vs, adj-no) advice; counsel; remonstrance; recommendation; (P)#8638[Add to Longdo]
[そうだんやく, soudanyaku](n) counselor; counsellor; adviser; advisor; (P)#14590[Add to Longdo]
[しんげん, shingen](n, vs) proposal; counsel; advice (to a superior)#15428[Add to Longdo]
[いのちのでんわ, inochinodenwa](n) (See ライフライン) telephone counselling service[Add to Longdo]
[inbesutementokaunsera-](n) investment counselor; investment counsellor[Add to Longdo]
[kaunsera-](n) counselor; counsellor; (P)[Add to Longdo]
[kaunseringu](n) counseling; (P)[Add to Longdo]
[suku-rukaunsera-](n) school counsellor[Add to Longdo]
[marijjikaunsera-](n) marriage counselor; marriage counsellor[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ