left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

堂

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -堂-, *堂*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[堂, táng, ㄊㄤˊ]hall, large room; government office; cousins
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 980
KANJIDIC with AnimCJK
[堂] Meaning: public chamber; hall
On-yomi: ドウ, dou
Radical:土,Decomposition:⿱尚土
Rank: 1010
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
堂
[堂, táng, ㄊㄤˊ](main) hall; large room#3375[Add to Longdo]
天堂
[天 堂, tiān táng, ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ]paradise; heaven#4611[Add to Longdo]
课堂
[课 堂 / 課 堂, kè táng, ㄎㄜˋ ㄊㄤˊ]classroom#5448[Add to Longdo]
食堂
[食 堂, shí táng, ㄕˊ ㄊㄤˊ]dining hall#6011[Add to Longdo]
人民大会堂
[人 民 大 会 堂 / 人 民 大 會 堂, rén mín dà huì táng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ]Great Hall of the People, at Tiananmen Square#9523[Add to Longdo]
教堂
[教 堂, jiào táng, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ]church; chapel#9978[Add to Longdo]
大堂
[大 堂, dà táng, ㄉㄚˋ ㄊㄤˊ]lobby#14919[Add to Longdo]
礼堂
[礼 堂 / 禮 堂, lǐ táng, ㄌㄧˇ ㄊㄤˊ]assembly hall; auditorium#19524[Add to Longdo]
学堂
[学 堂 / 學 堂, xué táng, ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ]college; school#20333[Add to Longdo]
堂堂
[堂 堂, táng táng, ㄊㄤˊ ㄊㄤˊ]grand; magnificent; stately; majestic appearance#21718[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
堂
[どう, dou](n, n-suf, n-pref) (1) temple; shrine; hall; (2) prefix to building meaning "magnificent"; (P)#1157[Add to Longdo]
堂々(P);堂堂
[どうどう, doudou](adj-t, adv-to) (1) magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately; (2) fair; square; open; (adv-to) (3) grandly; boldly; confidently; (4) fairly; squarely; (5) unreservedly; without apology; without hesitation; (P)#14371[Add to Longdo]
堂々巡り;堂堂巡り;堂々回り;堂堂回り
[どうどうめぐり, doudoumeguri](n, vs) going around in circles; circling a temple; roll-call vote[Add to Longdo]
堂にいる;堂に入る
[どうにいる, douniiru](exp, v5r) to become an expert; to be master at[Add to Longdo]
堂宇
[どうう, douu](n) edifice; temple; hall[Add to Longdo]
堂奥
[どうおう, douou](n) secret knowledge; interior of a temple[Add to Longdo]
堂舎
[どうしゃ;どうじゃ;とうじゃ, dousha ; douja ; touja](n) (arch) large and small buildings, esp. shrines and temples[Add to Longdo]
堂守
[どうもり, doumori](n) temple keeper[Add to Longdo]
堂上
[どうじょう, doujou](n) on the roof; court nobles[Add to Longdo]
堂塔
[どうとう, doutou](n) temple; temple buildings[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mr Wilson likes him to play square.
ウィルソンさんは彼が正々堂々とやってくれることを望む。
Not all my classmate like the food in the cafeteria.
クラスのみんなが学生食堂の食べ物を気に入っているわけではない。
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
This road leads to the public hall.
この道は公会堂に続いている。
Not bad - not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.
これだけまあ、多士済済の人材が一堂に集まったもんだよな。
The teacher assembled the students in the hall.
その教師は講堂に学生を集めた。
The (outside walls of the) auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Many people visited the shrine where the saint lay buried.
その聖者が埋葬されている聖堂を多くの人々が訪れた。
The cathedral dates back to the Middle Ages.
その大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
The cathedral dates back to the Middle Ages.
その大聖堂の建立は中世にもさかのぼる。
The old man had a noble countenance.
その老人は堂々とした顔つきをしていた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you, darling.
[CN]谢谢你 亲爱的 为我 天堂被Wuthering Heights (1939)
I dreamt I went to heaven, and it didn't seem to be my home.
[CN]我梦见我去天堂 它不像是我的家Wuthering Heights (1939)
- Once drove a miniature engine on the Dymchurch line.
[CN]在教堂边开小引擎The Lady Vanishes (1938)
Argh! He made a fair move. Screaming about it can't help you.
[JP]こっちは正々堂々やってますよ 叫んだってダメですからねStar Wars: A New Hope (1977)
Well, if Master Edgar and his charms and money... and parties mean heaven to you... what's to keep you from taking your place among the Linton angels?
[CN]而且对你来说宴会相当于天堂... 什么使你不成为 林顿家'天使们'的一员呢Wuthering Heights (1939)
I don't think I belong in heaven.
[CN]我不认为我属于天堂Wuthering Heights (1939)
Escort my Lady Marian to the Great Hall.
[CN]护送玛利亚去大礼堂The Adventures of Robin Hood (1938)
I stood at the back of a cathedral waiting, in celibacy, for you with 300 friends and relatives in attendance.
[JP]大聖堂のホールを借り切って 一人であなたを待ってたのよ 友人と親戚を300人招待したThe Blues Brothers (1980)
Hey, remember, you lost her to me fair and square.
[JP]おい 忘れたのか 正々堂々と勝ち取ったんだStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Dignified, serious, confident... a regular captain of industry.
[JP]堂々と真剣に自信たっぷりで 大企業の社長らしくTucker: The Man and His Dream (1988)
- How did it get here?
[JP]―食堂であります！Full Metal Jacket (1987)
Or at least from being what I wanted to be-- living in heaven.
[CN]或至少从 我所想要的... 天堂的生活Wuthering Heights (1939)
JDDICT JP-DE Dictionary
堂
[どう, dou]TEMPEL, HALLE, SAAL[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ