left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

庄

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -庄-, *庄*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[庄, zhuāng, ㄓㄨㄤ]village, hamlet; villa, manor
Etymology: [pictophonetic] house
Variants: 莊, Rank: 1024
hanziplay-stroke
[莊, zhuāng, ㄓㄨㄤ]village, hamlet; villa, manor
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 庄, Rank: 8627
KANJIDIC with AnimCJK
[庄] Meaning: level; in the country; manor; village; hamlet
On-yomi: ショウ, ソ, ソウ, ホウ, shou, so, sou, hou
Radical:广,Decomposition:⿸广土
Variants: 荘, 莊, Rank: 1693
[荘] Meaning: villa; inn; cottage; feudal manor; solemn; dignified
On-yomi: ソウ, ショウ, チャン, sou, shou, chan
Kun-yomi: ほうき, おごそ.か, houki, ogoso.ka
Radical:艸,Decomposition:⿱艹壮
Variants: 庄, 莊, Rank: 1489
[莊] Meaning: broom
On-yomi: ソウ, ショウ, チャン, sou, shou, chan
Kun-yomi: ほうき, おごそ.か, houki, ogoso.ka
Radical:艸,Decomposition:⿱艹壯
Variants: 荘, 庄
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
庄
[庄 / 莊, zhuāng, ㄓㄨㄤ]farm; village; manor#4573[Add to Longdo]
村庄
[村 庄 / 村 莊, cūn zhuāng, ㄘㄨㄣ ㄓㄨㄤ]village; hamlet#7757[Add to Longdo]
石家庄
[石 家 庄 / 石 家 莊, Shí jiā zhuāng, ㄕˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄤ]Shijiazhuang prefecture level city and capital of Hebei province 河北省 in north China#10198[Add to Longdo]
山庄
[山 庄 / 山 莊, shān zhuāng, ㄕㄢ ㄓㄨㄤ]manor house; villa; (used in hotel names)#11474[Add to Longdo]
庄严
[庄 严 / 莊 嚴, zhuāng yán, ㄓㄨㄤ ㄧㄢˊ]stately#12642[Add to Longdo]
庄稼
[庄 稼 / 莊 稼, zhuāng jia, ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚ˙]farm crop#18765[Add to Longdo]
庄园
[庄 园 / 莊 園, zhuāng yuán, ㄓㄨㄤ ㄩㄢˊ]a manor; feudal land; a villa and park#18768[Add to Longdo]
庄子
[庄 子 / 莊 子, Zhuāng zǐ, ㄓㄨㄤ ㄗˇ]Zhuangzi (369-286 BC), Daoist author#18997[Add to Longdo]
端庄
[端 庄 / 端 莊, duān zhuāng, ㄉㄨㄢ ㄓㄨㄤ]dignified#19511[Add to Longdo]
庄重
[庄 重 / 莊 重, zhuāng zhòng, ㄓㄨㄤ ㄓㄨㄥˋ]grave; solemn; dignified#20308[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
庄屋;荘屋
[しょうや, shouya](n) (ksb[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's been some strange folk crossing the Shire.
[JP]妙な連中がシャイア庄を 通ったらしいなThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I never told him but its worth was greater than the value of the Shire.
[JP]それだけでシャイア庄 全土が買える...The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Half the Shire's been invited.
[JP]シャイア庄の半分を 招待したよThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
NVA were seen at a village half a klick down the river.
[CN]下面的村庄有北越军的踪影Platoon (1986)
Gravity then ensured the flow of water from the tank to the village.
[CN]地心引力接着确保了水流由水池流往村庄。Manon of the Spring (1986)
But it takes an hour for it to reach the village.
[CN]但需要一个小时泉水才能流到村庄。Manon of the Spring (1986)
- Yeah, so is my johnson.
[CN]我的庄逊也是Top Gun (1986)
Bag End, Bagshot Row.
[JP]シャイア庄...The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We've got no bread. Our crops are ruined.
[CN]我们没有面包，我们的庄稼被毁了。Manon of the Spring (1986)
Keep it safe. Shire!
[JP]しっかり守れ シャイア庄の...The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Good people throughout Christendom... are directing their gaze at these venerable walls... anxiously awaiting our answer to the vexed question:
[CN]整个基督世界的好人们... ...正凝视着这些庄严的围墙... ...急切地期待这道难题的答案:The Name of the Rose (1986)
Well, your Indian village won't win any awards, but that flying saucer's first-rate.
[CN]虽然你的印第安村庄乏善可陈 但这个飞碟倒是一大亮点Flight of the Navigator (1986)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ