left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

莊

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -莊-, *莊*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[莊, zhuāng, ㄓㄨㄤ]village, hamlet; villa, manor
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 庄, Rank: 8627
hanziplay-stroke
[庄, zhuāng, ㄓㄨㄤ]village, hamlet; villa, manor
Etymology: [pictophonetic] house
Variants: 莊, Rank: 1024
KANJIDIC with AnimCJK
[莊] Meaning: broom
On-yomi: ソウ, ショウ, チャン, sou, shou, chan
Kun-yomi: ほうき, おごそ.か, houki, ogoso.ka
Radical:艸,Decomposition:⿱艹壯
Variants: 荘, 庄
[荘] Meaning: villa; inn; cottage; feudal manor; solemn; dignified
On-yomi: ソウ, ショウ, チャン, sou, shou, chan
Kun-yomi: ほうき, おごそ.か, houki, ogoso.ka
Radical:艸,Decomposition:⿱艹壮
Variants: 庄, 莊, Rank: 1489
[庄] Meaning: level; in the country; manor; village; hamlet
On-yomi: ショウ, ソ, ソウ, ホウ, shou, so, sou, hou
Radical:广,Decomposition:⿸广土
Variants: 荘, 莊, Rank: 1693
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
庄
[庄 / 莊, zhuāng, ㄓㄨㄤ]farm; village; manor#4573[Add to Longdo]
村庄
[村 庄 / 村 莊, cūn zhuāng, ㄘㄨㄣ ㄓㄨㄤ]village; hamlet#7757[Add to Longdo]
石家庄
[石 家 庄 / 石 家 莊, Shí jiā zhuāng, ㄕˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄤ]Shijiazhuang prefecture level city and capital of Hebei province 河北省 in north China#10198[Add to Longdo]
山庄
[山 庄 / 山 莊, shān zhuāng, ㄕㄢ ㄓㄨㄤ]manor house; villa; (used in hotel names)#11474[Add to Longdo]
庄严
[庄 严 / 莊 嚴, zhuāng yán, ㄓㄨㄤ ㄧㄢˊ]stately#12642[Add to Longdo]
庄稼
[庄 稼 / 莊 稼, zhuāng jia, ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚ˙]farm crop#18765[Add to Longdo]
庄园
[庄 园 / 莊 園, zhuāng yuán, ㄓㄨㄤ ㄩㄢˊ]a manor; feudal land; a villa and park#18768[Add to Longdo]
庄子
[庄 子 / 莊 子, Zhuāng zǐ, ㄓㄨㄤ ㄗˇ]Zhuangzi (369-286 BC), Daoist author#18997[Add to Longdo]
端庄
[端 庄 / 端 莊, duān zhuāng, ㄉㄨㄢ ㄓㄨㄤ]dignified#19511[Add to Longdo]
庄重
[庄 重 / 莊 重, zhuāng zhòng, ㄓㄨㄤ ㄓㄨㄥˋ]grave; solemn; dignified#20308[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No man likes a slut for long.
[CN]沒有一個男人喜歡不端莊的女人To Sir, with Love (1967)
I accuse myself of failing in modesty of the eyes.
[CN]我指責自己，眼神不夠端莊The Nun's Story (1959)
I wish that Paulo would dream with me, like the lovers in the chateau in each other's arms.
[CN]我多麼希望保羅能與我同床共枕 就像那對莊園中的情侶 在對方懷中Vagabond (1985)
Sydney Carton cries. And Heathcliff, too.
[CN]西德尼•卡爾頓（雙城記人物）也會哭啊 還有希斯克裡夫（呼嘯山莊人物）也是Hugo (2011)
Then I have to stop at the library and get a copy of Bleak House.
[CN]我必須去圖書館借一本《荒涼山莊》 (英國作家狄更斯名著(The Uninvited (1944)
Frank Johnson.
[CN]范克•莊遜The Tree of Life (2011)
With your looks and my training it's Broadway for you, no foolin'.
[CN]加上你的相貌，我的培訓 前面就是康莊大道啊，你可別犯傻 你應該聽聽過來人的話。Applause (1929)
I sacrificed myself for streptomycin and I can tell you it has been solemnly promised to me.
[CN]我為鏈黴素犧牲自己， 並且我可以告訴你們... - 我已莊嚴的承諾Hey Babu Riba (1985)
Looks like there will be a funeral soon
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }希望莊的今天有個來買花圈Ku qi de nü ren (2002)
400-year-old villages, large tracts of valuable lumber and our main wealth, oil.
[CN]400多歲歷史的村莊， 大量寶貴的木材 我們的主要財富，石油上Siberiade (1979)
Help feed Shoji!
[CN]幫忙喂莊二The Demon (1978)
Village is straight ahead.
[CN]正前方就是村莊Vagabond (1985)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ