บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
นักกฎหมาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-นักกฎหมาย-
,
*นักกฎหมาย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นักกฎหมาย
(n)
lawyer
,
See Also:
legal authority
,
attorney
,
counsel
,
counselor
,
Syn.
หมอความ
,
ทนายความ
,
อัยการ
,
ทนาย
,
นิติกร
,
หมอกฎหมาย
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้ชำนาญเกี่ยวกับกฎหมาย
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Women lawyers
นักกฎหมาย
สตรี
[TU Subject Heading]
Corporate lawyers
นักกฎหมาย
บริษัท
[TU Subject Heading]
Lawyers
นักกฎหมาย
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never thought I'd trust an English person again... especially a lawyer.
ไม่เคยคิดว่าฉันต้องการความไว้วางใจ คนภาษาอังกฤษอีก? โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
นักกฎหมาย
In the Name of the Father (1993)
He's had a spot of bother with lawyers in the past.
เขามีจุดของความรำคาญ กับ
นักกฎหมาย
ในอดีต
In the Name of the Father (1993)
And he's a lawyer.
และเขาเป็น
นักกฎหมาย
ด้วย
Gandhi (1982)
I'm gonna tell all of you at Harvard... why I'm gonna make an amazing lawyer.
ดิฉันจะบอกพวกคุณทุกคน... ฮาร์วาร์ด ว่าดิฉันจะเป็น
นักกฎหมาย
ที่เก่งกาจได้อย่างไร
Legally Blonde (2001)
But if I'm gonna be a partner at a law firm by the time I'm 30...
แต่ถ้าฉันจะเป็นหุ้นส่วนสำ
นักกฎหมาย
ก่อนอายุ 30
Legally Blonde (2001)
Wait here for a while.
ความใฝ่ฝันของเธอคือ
นักกฎหมาย
ระหว่างประเทศ
The Worst First Kiss! (2005)
Ted, I'm jeopardizing my law career so you can throw not one, not two, but three parties for some girl that you just met who's probably not even going to show up!
เท็ด ฉันทำลายอนาคต
นักกฎหมาย
ของฉัน เพื่อให้นายจัดไม่ใช่แค่หนึ่ง หรือสอง แต่ปาร์ตี้ตั้งสามครั้ง เพราะผู้หญิงคนนึงที่นายเพิ่งเจอ ซึ่งอาจจะไม่มาโผล่หัวที่นี่เลยด้วยซ้ำ
Purple Giraffe (2005)
Lawyers, doctors or IT companies' presidents !
นักกฎหมาย
หมอ และประธานบริษัท IT
Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Lawyer's rather nice.
นักกฎหมาย
ก็ดีนะ
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
They're in local law enforcement, hospitals, DMV.
และสายลับ พวกเขาแฝงตัวอยู่ในสำ
นักกฎหมาย
, โรงพยาบาล, กรมทางหลวง
Selfless (2008)
Then he uses her money to go and hire this legal dream team to confuse the jury and
แล้วเขาก็ใช้เงินของเธอจ้าง ทีม
นักกฎหมาย
มือทองที่จะสร้างความสับสนให้ลูกขุนและ
Turning Biminese (2008)
Got a lawyer who doesn't shoot.
หรือ
นักกฎหมาย
ผู้ซึ่งยิงปืนไม่ได้.
Last Man Standing (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นักกฎหมาย
[nakkotmāi]
(n)
EN:
jurist ; lawyer ; legal authority
FR:
juriste [ m, f ] ; légiste [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jurist
(n)
นักกฎหมาย
,
See Also:
ผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมาย
,
Syn.
legal expert
solon
(n)
นักกฎหมาย
เก่งกาจ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
attorney
(อะเทอ'นี) n., (pl. -neys) ทนายความ,
นักกฎหมาย
, ตัวแทน, ผู้รับมอบอำนาจ
jurist
(จัว'ริสทฺ) n.
นักกฎหมาย
, ทนายความผู้พิพากษา, ผู้เชี่ยวชาญกฎหมาย, ผู้เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับกฎหมาย -S.jurisprudent
juristic
(จูริส'ทิค) adj. เกี่ยวกับ
นักกฎหมาย
, เกี่ยวกับกฎหมาย, เกี่ยวกับศาลยุติ, ธรรม
lawyer
(ลอ'เยอะ) n. ทนายความ,
นักกฎหมาย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
attorney
(n)
ทนายความ, หมอความ,
นักกฎหมาย
, อัยการ
barrister
(n)
ทนายความ, หมอความ,
นักกฎหมาย
, เนติบัณฑิต
jurist
(n)
นักกฎหมาย
, ทนายความ, ผู้พิพากษา
lawyer
(n)
ทนายความ, หมอความ, นิติกร,
นักกฎหมาย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ