บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
規
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-規-
,
*規*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
規
,
guī
,
ㄍㄨㄟ
]
rules, regulations, customs, law
Radical:
見
,
Decomposition:
⿰
夫
[
fū
,
ㄈㄨ
]
見
[
jiàn
,
ㄐㄧㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] observe
Variants:
规
,
Rank:
6331
[
规
,
guī
,
ㄍㄨㄟ
]
rules, regulations, customs, law
Radical:
见
,
Decomposition:
⿰
夫
[
fū
,
ㄈㄨ
]
见
[
jiàn
,
ㄐㄧㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] observe
Variants:
規
,
Rank:
321
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
規
[
規
]
Meaning:
standard; measure
On-yomi:
キ, ki
Radical:
見
,
Decomposition:
⿰
夫
見
Rank:
349
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
规
[
规
/
規
,
guī
,
ㄍㄨㄟ
]
compass; a rule; regulation; to admonish; to plan; to scheme
#5134
[Add to Longdo]
规定
[
规
定
/
規
定
,
guī dìng
,
ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ
]
provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule
#338
[Add to Longdo]
规划
[
规
划
/
規
劃
,
guī huà
,
ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ
]
plan; program
#854
[Add to Longdo]
规模
[
规
模
/
規
模
,
guī mó
,
ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ
]
scale; scope; extent
#970
[Add to Longdo]
规范
[
规
范
/
規
範
,
guī fàn
,
ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ
]
norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify
#1303
[Add to Longdo]
法规
[
法
规
/
法
規
,
fǎ guī
,
ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ
]
legislation; statute
#2106
[Add to Longdo]
规则
[
规
则
/
規
則
,
guī zé
,
ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ
]
rule; regulation; rules and regulations
#2135
[Add to Longdo]
规律
[
规
律
/
規
律
,
guī lǜ
,
ㄍㄨㄟ ㄌㄩˋ
]
rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline
#2488
[Add to Longdo]
大规模
[
大
规
模
/
大
規
模
,
dà guī mó
,
ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ
]
large scale; extensive; wide scale; broad scale
#3236
[Add to Longdo]
常规
[
常
规
/
常
規
,
cháng guī
,
ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟ
]
conventional (weapons); conventional; common; routine
#3626
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
規
則
[きそく, kisoku]
(n)
กฎ, ข้อบังคับ
規
定
[きてい, kitei]
(n)
ข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
規
模
[きぼ, kibo]
โครงร่าง แผน รูปร่าง
規
制延期
[きせいえんき, kiseienki]
กฏระเบียบที่ถุกเลื่อนออกไป กฏระเบียบที่ถุกขยายเวลาออกไป
規
制延期
[きせいえんき, kiseienki]
กฏระเบียบที่ถุกเลื่อนออกไป กฏระเบียบที่ถุกขยายเวลาออกไป
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
規
模
[きぼ, kibo]
(n) scale; scope; plan; structure; (P)
#1461
[Add to Longdo]
規
定
[きてい, kitei]
(n, adj-no, vs) regulation; provisions; (P)
#1643
[Add to Longdo]
規
格
[きかく, kikaku]
(n) standard; norm; (P)
#2168
[Add to Longdo]
規
制
[きせい, kisei]
(n, vs) regulation; (traffic) policing; control; restriction; (P)
#2922
[Add to Longdo]
規
則
[きそく, kisoku]
(n) rules; regulations; conventions; (P)
#2983
[Add to Longdo]
規
約
[きやく, kiyaku]
(n) agreement; rules; code; protocol; convention; (P)
#7780
[Add to Longdo]
規
程
[きてい, kitei]
(n) official regulations; inner rules; (P)
#13631
[Add to Longdo]
規
律(P);紀律
[きりつ, kiritsu]
(n) (1) order; observance; discipline; (2) rules; law; regulations; (P)
#17691
[Add to Longdo]
規
格化
[きかくか, kikakuka]
(n, vs) standardization; standardisation; normalization (e.g. in maths)
[Add to Longdo]
規
格外品
[きかくがいひん, kikakugaihin]
(n) non-standard product; non-standard goods
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.
1平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約1ワットであり、今のところ大
規
模に太陽電力を利用するのは困難である。
Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.
あなたの忠告に従い、私は運動をもっと
規
則正しくすることに決めました。
You can't apply this rule to every case.
あなたはこの
規
制をすべての場合に適用するわけにはいかない。
You must keep to the regulations.
あなたはその
規
則を守らねばならない。
You should keep to the regulations.
あなたはその
規
則を守るべきだ。
That guard tends to do everything by the book.
あの警備員は何でも
規
則通りにする傾向がある。
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.
アメリカでは、過去20年間で2000万の新
規
雇用が創出されたが、そのほとんどはサービス部門におけるものである。
The most important feature of all games is that they are governed by rules.
あらゆるゲームの最も重要な特徴は、それらが
規
則によって制御されていることである。
You must observe the rules of the club.
クラブの
規
則を守らねばならない。
If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out.
クラブの
規
則を破ってばかりいると除名されるぞ。 [ M ]
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
このことから、大
規
模な人口移動は経済変化の結果ではないという議論を導くことができる。
Discipline is rather mild at this school.
この学校は
規
律がやや緩やかだ。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
規
格
[きかく, kikaku]
standard
[Add to Longdo]
規
格参照区切り子集合
[きかくさんしょうくぎりししゅうごう, kikakusanshoukugirishishuugou]
reference delimiter set
[Add to Longdo]
規
格参照具象構文
[きかくさんしょうぐしょうこうぶん, kikakusanshougushoukoubun]
reference concrete syntax
[Add to Longdo]
規
格参照予約名
[きかくさんしょうよやくめい, kikakusanshouyoyakumei]
reference reserved name
[Add to Longdo]
規
格参照容量集合
[きかくさんしょうようりょうしゅうごう, kikakusanshouyouryoushuugou]
reference capacity set
[Add to Longdo]
規
格参照量集合
[きかくさんしょうりょうしゅうごう, kikakusanshouryoushuugou]
reference quantity set
[Add to Longdo]
規
格制定
[きかくせいてい, kikakuseitei]
standards creation
[Add to Longdo]
規
制
[きせい, kisei]
(traffic) policing
[Add to Longdo]
規
制緩和
[きせいかんわ, kiseikanwa]
deregulation, relaxation of regulation(s)
[Add to Longdo]
規
制機能
[きせいきのう, kiseikinou]
control function, regulatory function, policing function
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
規
[き, ki]
RICHTMASS, NORM
[Add to Longdo]
規
則
[きそく, kisoku]
Regel, Vorschrift
[Add to Longdo]
規
定
[きてい, kitei]
Bestimmung, Vorschrift, Verordnung
[Add to Longdo]
規
律
[きりつ, kiritsu]
Regel, Vorschrift
[Add to Longdo]
規
模
[きぼ, kibo]
Massstab, Umfang
[Add to Longdo]
規
準
[きじゅん, kijun]
Kriterium, Richtmass, Norm
[Add to Longdo]
規
範
[きはん, kihan]
-Norm
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ