349 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*gentle*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: gentle, -gentle-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้มาจากชาติตระกูลสูงส่งSee Also:คนชั้นสูงในสังคมSyn.upper class, nobility
(n)หญิงมีชาติตระกูลสูงSee Also:หญิงสูงศักดิ์, หญิงผู้ดีSyn.noblewoman
Hope Dictionary
(ฟอล' คันเจน' เทิล) adj. เหยียวตัวเมีย
(เจน'เทิล) adj. ใจดี, ใจกว้าง, มีน้ำใจ, มีสกุลสูง, เป็นผู้ดี, สุภาพ, อ่อนโยน, น่านับถือ, ว่าง่าย, นุ่มนวล, ละมุนละไม. vt. ทำให้เชื่อง, ทำให้สงบ, ทำให้อ่อนโยน, ตบเบา ๆ , ลูบคลำ.See Also:gentleness n. gently adv.Syn.bland, placid, s
ผู้หญิงSyn.women
(เจน'เทิลเมิน) n. สุภาพบุรุษ, ห้องน้ำชาย -pl. gentlemen
n. การตกลงกันด้วยเกียรติยศ
คนใช้ส่วนตัวของนายผู้ชาย, คนใช้ผู้ดีSyn.valet
n. ตำรวจหลวง, องครักษ์กษัตริย์อังกฤษ
n. มหาดเล็ก
n. พหูพจน์ของ gentleman
n. สุภาพสตรีหญิงSee Also:gentlewomanly adj.Syn.lady -pl. gentlewomen
Nontri Dictionary
(adj)สุภาพ, อ่อนโยน, เป็นผู้ดี, มีตระกูลดี, เบาๆ, ค่อยๆ, นุ่มนวล
(n)สุภาพชน, ผู้มีสกุลรุนชาติ, ผู้ดี
(n)สุภาพบุรุษ
(adj)สุภาพ, เป็นผู้ดี, เป็นสุภาพบุรุษ
(n)ความใจดี, ความสุภาพ, ความอ่อนโยน, ความเป็นผู้ดี
(n)สุภาพสตรี, หญิงสูงศักดิ์
WordNet (3.0)
(n)female falcon especially a female peregrine falconSyn.falcon-gentil
(v)stroke soothingly
(adj)soft and mild; not harsh or stern or severeSyn.soft
(adj)having or showing a kindly or tender nature
(adj)quiet and soothing
(n)wind moving 8-12 knots; 3 on the Beaufort scale
(n)people of good family and breeding and high social status
(n)a man of refinement
(n)one of 40 gentlemen who attend the British sovereign on state occasions
(adj)befitting a man of good breedingSyn.gentlemanly
(n)a personal agreement based on honor and not legally binding
(n)acting in a manner that is gentle and mild and even-temperedSyn.softness, mildness
(adj)not befitting a gentlemanSyn.ungentlemanlike
(adj)belonging to or characteristic of the nobility or aristocracySyn.blue-blooded, aristocratical, patrician, gentle, blue
(n)a slight wind (usually refreshing)Syn.zephyr, air, gentle wind
(n)British general in the American Revolution who captured Fort Ticonderoga but lost the battle of Saratoga in 1777 (1722-1792)Syn.John Burgoyne, Gentleman Johnny
(n)United States heavyweight boxing champion (1866-1933)Syn.Gentleman Jim, James John Corbett, Jim Corbett
(n)a woman of refinementSyn.ma'am, lady, gentlewoman, madam
(adj)easily handled or managedSyn.gentle
(adj)having little impactSyn.gentle, soft
(adj)marked by moderate steepnessSyn.gentle
(v)give a title to someone; make someone a member of the nobilitySyn.gentle, entitle
(n)the property possessed by a slope that is very gradualSyn.gentlenessAnt.abruptness
(adj)not of the nobilitySyn.ungentle, untitled
(v)cause to be more favorably inclined; gain the good will ofSyn.assuage, gentle, appease, mollify, gruntle, placate, lenify, conciliate
(n)tall showy tropical American annual having hairy stems and long spikes of usually red flowers above leaves deeply flushed with purple; seeds often used as cerealSyn.Amaranthus hybridus erythrostachys, Amaranthus hybridus hypochondriacus, gentleman's-cane, red amaranth, prince's-plume, purple amaranth, Amaranthus cruentus
(n)a manservant who acts as a personal attendant to his employerSyn.gentleman, valet de chambre, man, gentleman's gentleman
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. faucon-gentil. See Falcon, and Genteel. ] 1. (Zool.) any female falcon; especially -- [ PJC ]

2. (Zool.) a female peregrine falcon (Falco peregrinus).
Syn. -- falcon-gentil. [ WordNet 1.5 ]

3. (Zool.) The female or young of the goshawk (Accipiter gentilis, formerly Astur palumbarius). [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) A species of amaranth (Amarantus melancholicus). [ 1913 Webster ]

a. [ Compar. Gentler superl. Gentlest ] [ OE. gentil, F. gentil noble, pretty, graceful, fr. L. gentilis of the same clan or race, fr. gens, gentis, tribe, clan, race, orig. that which belongs together by birth, fr. the root of genere, gignere, to beget; hence gentle, properly, of birth or family, that is, of good or noble birth. See Gender, and cf. Genteel, Gentil, Gentile, Gentoo, Jaunty. ] 1. Well-born; of a good family or respectable birth, though not noble. [ 1913 Webster ]

British society is divided into nobility, gentry, and yeomanry, and families are either noble, gentle, or simple. Johnson's Cyc. [ 1913 Webster ]

The studies wherein our noble and gentle youth ought to bestow their time. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Quiet and refined in manners; not rough, harsh, or stern; mild; meek; bland; amiable; tender; as, a gentle nature, temper, or disposition; a gentle manner; a gentle address; a gentle voice. [ 1913 Webster ]

3. A compellative of respect, consideration, or conciliation; as, gentle reader. “Gentle sirs.” “Gentle Jew.” “Gentle servant.” Shak. [ 1913 Webster ]

4. Not wild, turbulent, or refractory; quiet and docile; tame; peaceable; as, a gentle horse. [ 1913 Webster ]

5. Soft; not violent or rough; not strong, loud, or disturbing; easy; soothing; pacific; as, a gentle touch; a gentle gallop . “Gentle music.” Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

O sleep! it is a gentle thing. Coleridge. [ 1913 Webster ]


The gentle craft, the art or trade of shoemaking.

Syn. -- Mild; meek; placid; dovelike; quiet; peaceful; pacific; bland; soft; tame; tractable; docile. -- Gentle, Tame, Mild, Meek. Gentle describes the natural disposition; tame, that which is subdued by training; mild implies a temper which is, by nature, not easily provoked; meek, a spirit which has been schooled to mildness by discipline or suffering. The lamb is gentle; the domestic fowl is tame; John, the Apostle, was mild; Moses was meek. [ 1913 Webster ]

n. 1. One well born; a gentleman. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Gentles, methinks you frown. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A trained falcon. See Falcon-gentil. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) A dipterous larva used as fish bait. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To make genteel; to raise from the vulgar; to ennoble. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. To make smooth, cozy, or agreeable. [ R. or Poet. ] [ 1913 Webster ]

To gentle life's descent,
We shut our eyes, and think it is a plain. Young. [ 1913 Webster ]

3. To make kind and docile, as a horse. [ Colloq. ]

/mhw>, n. pl. Persons of gentle or good family and breeding. [ Generally in the United States in the plural form. ] Shak. [ 1913 Webster ]

a. Having a kind or gentle disposition. Shak. -- Gen"tle-heart`ed*ness, n. [1913 Webster]

n.; pl. Gentlemen [ OE. gentilman nobleman; gentil noble + man man; cf. F. gentilhomme. ] [ 1913 Webster ]

1. A man well born; one of good family; one above the condition of a yeoman. [ 1913 Webster ]

2. One of gentle or refined manners; a well-bred man. [ 1913 Webster ]

3. (Her.) One who bears arms, but has no title. [ 1913 Webster ]

4. The servant of a man of rank. [ 1913 Webster ]

The count's gentleman, one Cesario. Shak. [ 1913 Webster ]

5. A man, irrespective of condition; -- used esp. in the plural (= citizens; people), in addressing men in popular assemblies, etc. [ 1913 Webster ]

☞ In Great Britain, the term gentleman is applied in a limited sense to those having coats of arms, but who are without a title, and, in this sense, gentlemen hold a middle rank between the nobility and yeomanry. In a more extended sense, it includes every man above the rank of yeoman, comprehending the nobility. In the United States, the term is applied to men of education and good breeding of every occupation. [ 1913 Webster ]


Gentleman commoner, one of the highest class of commoners at the University of Oxford. --
Gentleman usher, one who ushers visitors into the presence of a sovereign, etc. --
Gentleman usher of the black rod, an usher belonging to the Order of the Garter, whose chief duty is to serve as official messenger of the House of Lords. --
Gentlemen-at-arms, a band of forty gentlemen who attend the sovereign on state occasions; formerly called gentlemen pensioners. [ Eng. ]
[ 1913 Webster ]

n. The qualities or condition of a gentleman. [ R. ] Thackeray.

n. The state of being gentlemanly; gentlemanly conduct or manners. [ 1913 Webster ]

{ } a. Of, pertaining to, resembling, or becoming, a gentleman; befitting a man of good breeding; well-behaved; courteous; polite; as, gentlemanly behavior. [ 1913 Webster ]

n. The carriage or quality of a gentleman. [ 1913 Webster ]

An agreement binding only as a matter of honor; often, specif., such an agreement among the heads of industrial or merchantile enterprises, the terms of which could not be included and enforced in a legal contract. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. The quality or state of being gentle, well-born, mild, benevolent, docile, etc.; gentility; softness of manners, disposition, etc.; mildness. [ 1913 Webster ]

n. The deportment or conduct of a gentleman. [ Obs. ] Ascham. [ 1913 Webster ]

n. Gentilesse; gentleness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n.; pl. Gentlewomen [ 1913 Webster ]

1. A woman of good family or of good breeding; a woman above the vulgar. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. A woman who attends a lady of high rank. Shak. [ 1913 Webster ]

a. Pertaining to an old gentleman, or like one. Byron. [ 1913 Webster ]

a. Not gentle; lacking good breeding or delicacy; harsh. [ 1913 Webster ]

Vicious, ungentle, foolish, blunt, unkind. Shak. [ 1913 Webster ]

That ungentle flavor which distinguishes nearly all our native and uncultivated grapes. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

-- Un*gen"tle*ness, n. -- Un*gen"tly adv. [ 1913 Webster ]

See drainable.
See dramatic.
See drinkable.
See durable.
See duteous.
See dutiful.
See earnest.
See eatable.
See ecclesiastical.
See edible.
See elaborate.
See elective.
See elusive.
See emotional.
See emphatic. See employable.
See employable.
See endurable.
See -English.
See entire.
See enviable.
See envious.
See episcopal.
See equable.
See errable.
See escapable.
See evangelical.
See eventful.
See evident.
See exact.
See examinable.
See exceptionable.
See exclusive.
See exemplary.
See exempt.
See exhaustible.
See existent.
See expectable.
See expectant.
See explainable.
See express.
See expressible.
See expugnable.
See extinct.
See factious.
See fadable.
See fain.
See familiar.
See famous.
See fashionable.
See fast.
See fatherly.
See fathomable.
See faulty.
See fearful.
See feasible.
See felicitous.
See felt.
See feminine.
See fermentable.
See festival.
See fine.
See fleshy.
See fluent.
See forcible.
See fordable.
See foreknowable.
See foreseeable.
See forgetful.
See forgivable.
See formal.
See framable.
See fraternal.
See friable.
See frightful.
See frustrable.
See full.
See gainable.
See gainful.
See gallant.
See genial.
See genteel.
See gentle.
See gentlemanlike.
See gentlemanly.
See geometrical.
See ghostly.
See glad.
See godlike.
See good.
See goodly.
See gorgeous.
See grammatical.
See grave.
See guidable.
See guilty.
See habile.
See habitable.
See hale.
See handy.
See hardy.
See harmful.
See hasty.
See hazardous.
See healable.
See healthful.
See healthy.
See heavenly.
See heedful.
See helpful.
See heritable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความตกลงแบบสุภาพบุรุษ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความตกลงแบบสุภาพบุรุษ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความนุ่มนวล, [การแพทย์]
เคลื่อนไหวในลักษณะที่นิ่มนวลอย่างเบาๆ[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษ
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)gentlenessSee Also:tendernessSyn.ความอ่อนโยน, ความเรียบร้อยExample:คนไทยเราใช้การไหว้เพื่อแสดงการทักทาย แสดงความเคารพและแสดงความสุภาพ
(n)gentlenessSee Also:mildness, kindnessSyn.ความนิ่มนวล, ความอ่อนโยนExample:การยึดอำนาจครั้งนี้ดำเนินไปด้วยความละมุนละม่อมเป็นพิเศษ
(adj)softSee Also:quiet, not loud, gentle, mildSyn.เบาๆ, ค่อยๆExample:เขาตอบเสียงแผ่วๆ ว่าเขาเป็นคนขโมยไปเองThai Definition:ที่เบาๆ ไม่รุนแรง
(adj)softSee Also:gentle, mild, tender, smoothSyn.อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล, เนียนนุ่ม, อ่อนละมุน, ละมุนละไมAnt.หยาบ, กระด้างExample:เธอรวบผมสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวยละมุน
(n)ladySee Also:gentlewoman, dameSyn.ผู้หญิง, สตรี, หญิงAnt.สุภาพบุรุษExample:อาจารย์ใหญ่ถามสุภาพสตรีทั้งสองว่าจะไปกับผมจริงหรือUnit:คน
(adj)gentleSee Also:tender, softSyn.สุภาพ, นุ่มนวลExample:น้ำเสียงนุ่มนวลบอกนิสัยอ่อนโยนของเขาThai Definition:มีกิริยาวาจานิ่มนวล
(n)gentlenessSee Also:courteousness, affability, mildnessExample:สายตาของแม่ที่มองลูกน้อยเต็มไปด้วยความอ่อนโยนThai Definition:การมีกริยาวาจานิ่มนวล, การไม่แข็งกระด้าง
(n)one who acts like an aristocratSee Also:one who acts like a gentleman, people of the bluest bloodSyn.ผู้ดีExample:นิสัยอวดโอ่ของเขาฟ้องว่าเขาเป็นพวกผู้ดีแปดสาแหรกUnit:คนThai Definition:โดยปริยายหมายถึงคนที่ทํากรีดกรายเอาอย่างผู้ดี
(adj)heavy handedSee Also:tough, rough, sever, ungentleSyn.แรง, รุนแรงAnt.มือเบาExample:คุณพ่อเป็นคนมือหนักThai Definition:อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างรุนแรงหรือไม่ประณีตบรรจง
(adj)softSee Also:gentle, lightSyn.ค่อย, ค่อยๆExample:เขาพูดเสียงเบา เพราะกลัวลูกสาวสะดุ้งตื่น
(adj)gentleSee Also:tender, soft, polite, smooth, mildSyn.ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยนAnt.แข็งกร้าวExample:ผู้ใหญ่ยังไงก็ชอบผู้หญิงมีกิริยาละมุนละม่อมอ่อนโยน
(adj)tenderSee Also:gentle, soft, polite, smooth, graceful, affableSyn.นุ่มนวลAnt.แข็งกร้าว, กระด้างExample:เธอก้มลงกราบที่ตักแม่ด้วยกิริยาละมุนละไมน่าชื่นใจ
(adj)gentleSee Also:soft, tender, smooth, mild, kindSyn.ละเมียดละไม, อ่อนโยน, สุภาพExample:เธอเพลิดเพลินอยู่กับถ้อยคำละเมียดของผู้เขียนThai Definition:มิดชิดอย่างสุภาพเรียบร้อยอ่อนโยน
(adj)gentleSee Also:soft, tender, smooth, mild, kindSyn.ละเมียด, อ่อนโยน, สุภาพExample:ชาวลำปางผู้นี้มีรสนิยมละเมียดละไม ทำธุรกิจใกล้ชิดธรรมชาติ
(adj)gentleSee Also:soft, lightSyn.ค่อย, เบาExample:หล่อนตอบเสียงอ่อยด้วยความเกรงใจThai Definition:ค่อยๆ, เบาๆ
(v)be gentleSee Also:be tenderSyn.ชดช้อยExample:การรำของไทยอ่อนช้อยไม่เหมือนอย่างอินเดียThai Definition:มีกิริยาท่าทางงดงาม
(n)gentleman and ladySyn.ผู้ดี, ผู้มีเกียรติExample:สุภาพชนที่มาในงานนี้ล้วนแต่งตัวกันอย่างหรูเริ่ดราวเทพบุตรเทพธิดาUnit:คน
(adj)gentleSee Also:delicate, graceful, mildAnt.แข็งกระด้างExample:ลักษณะสำคัญของปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์คือใช้เครื่องดนตรีที่มีเสียงนุ่มนวลเป็นหลัก
(v)be gentleSee Also:be delicate, be gracefulSyn.อ่อนหวาน, อ่อนโยน, ละมุนละไมAnt.แข็งกระด้างExample:น้ำเสียงของเขานุ่มนวลเมื่อพูดถึงความหลังอันแสนสุข
(v)be gentleSyn.เบามือExample:พวกแกเบาไม้เบามือกับมันหน่อย เดี๋ยวมันเป็นอะไรไปพวกเราจะอดได้เงินThai Definition:ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง
(n)manSee Also:gentleman, maleSyn.ชาย, เพศชาย, ผู้ชายAnt.สตรีExample:ในสมัยรัชกาลที่ 4 สตรีไทยภายในราชสำนักได้มีโอกาสศึกษาเช่นเดียวกับบุรุษUnit:คน, นาย
(n)gentlenessSee Also:blandness, mildness, moderate, tenderness, benignitySyn.ไม้อ่อนAnt.ไม้แข็งExample:รัฐบาลเริ่มใช้ไม้นวมจัดการกับพวกหนังสือพิมพ์Thai Definition:วิธีการที่นิ่มนวล
(adj)gentleSee Also:affectedly graceful, soothing, fineSyn.อ่อนช้อยExample:เธอมีท่าทางชดช้อยน่าเอ็นดู
(v)be tameSee Also:domesticate, be gentle, be docileSyn.ว่าง่าย, สิ้นฤทธิ์, สิ้นพยศAnt.พยศExample:เสือตัวนี้ถูกเลี้ยงไว้ในบ้านและคลุกคลีกับคนจนเชื่อง
(adj)tameSee Also:domesticated, docile, gentleSyn.ว่าง่าย, สิ้นฤทธิ์, สิ้นพยศAnt.พยศExample:มันเป็นควายเชื่องแสนเชื่องยอมให้เด็กขี่หลังข้ามคลอง
(adj)gracefulSee Also:beautiful, coquettish, affectedly graceful, gentle and lovelySyn.กระตุ้งกระติ้ง, ชดช้อยExample:นักกายกรรมแสดงกายกรรมบนไม้ดุลยภาพด้วยท่าทางอันงามกระชดกระช้อย
(v)be softSee Also:be tender, be gentle, be mildSyn.เปื่อยExample:ฝนตกทำให้แผนที่ค่อนข้างจะเปื่อยยุ่ยและต้องถือด้วยความระมัดระวังThai Definition:ขาด หลุด หรือยุ่ยง่าย
(n)gentlenessSee Also:softness, mildness, docility, gracefulnessSyn.ความนิ่มนวล, ความละมุนละไม, ความอ่อนหวานAnt.ความแข็ง, ความกระด้างExample:น้ำเสียงหรือสำเนียงของพิธีกรควรพูดให้มีความนุ่มนวลมากกว่านี้
(v)be softSee Also:be tender, be gentle, be mildSyn.เปื่อยExample:ฝนตกทำให้แผนที่ค่อนข้างจะเปื่อยยุ่ยและต้องถือด้วยความระมัดระวังThai Definition:ขาด หลุด หรือยุ่ยง่าย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ārom ønyōn] (x) EN: gentle disposition  FR: accortise [ f ] (vx) ; humeur accorte [ f ] (vx)
[bao] (adj) EN: soft ; gentle ; light ; slow ; low  FR: faible ; léger
[burut] (n) EN: man ; gentleman ; person  FR: homme [ m ] ; gentleman [ m ] ; homme distingué [ m ] ; personne [ f ]
[cheūang] (x) EN: tame ; domesticated ; docile ; gentle  FR: apprivoisé ; domestiqué
[cheūay] (adj) EN: inert ; slow ; mild ; gentle ; passive ; tardy ; sluggish ; phegmatic ; impassive  FR: lent ; inerte ; apathique ; traînard ; mollasson
[chot] (adj) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine
[chotchōi] (adj) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine  FR: gracieux
[khøtoklong lūkphūchāi] (n, exp) EN: gentleman's agreement  FR: gentleman's agreement [ m ] (anglic.) ; gentlemen's agreement [ m ] (anglic.)
[khwām suphāp] (n) EN: gentleness ; tenderness  FR: politesse [ f ] ; coutoisie [ f ]
[nārak] (adj) EN: lovely ; lovable ; nice ; pretty ; adorable ; cute ; as gentle as a kitten  FR: adorable ; charmant ; ravissant
[nārāk] (adj) EN: lovely ; lovable ; nice ; pretty ; adorable ; cute ; as gentle as a kitten  FR: adorable ; charmant ; ravissant
[nim] (adj) EN: soft ; tender ; smooth ; delicate ; gentle  FR: mou ; tendre ; doux ; moelleux
[num] (adj) EN: soft ; yielding ; gentle ; bland ; supple ; pliable  FR: mou ; tendre ; doux : moelleux ; souple
[numnūan] (adj) EN: gentle ; delicate ; graceful ; mild ; soft ; smooth  FR: tendre ; câlin ; doux
[øn] (adj) EN: soft ; mild ; tender ; supple ; pliable ; gentle  FR: mou ; tendre ; souple
[ønchøi] (v) EN: be delicate ; be gentle ; be tender
[ønyōn] (adj) EN: gentle ; tender ; soft  FR: courtois ; affable
[peūay yui] (v, exp) EN: be soft ; be tender ; be gentle ; be mild
[phaeo] (adj) EN: sof ; light ; bated ; gentle  FR: léger
[phūdī] (n) EN: fine person ; gentleman ; lady ; upperclass people ; person of good family
[suphāp] (v) EN: be polite ; be gentle  FR: être poli ; avoir de l'éducation
[suphāp] (adj) EN: polite ; mild ; gentle  FR: poli ; éduqué ; courtois ; bien élevé ; distingué ; décent
[suphāpburut] (n) EN: gentleman  FR: gentleman [ m ] ; monsieur [ m ]
[suphāpchon] (n) EN: gentlefolk ; polite people ; gentlemen  FR: personnes bien élevées [ fpl ] ; gentlemen [ mpl ]
[suphāpsatrī] (n) EN: lady ; gentlewoman (old)  FR: dame [ m ] ; madame [ f ]
[than phū mī kīet] (n, exp) EN: ladies and gentlemen  FR: mesdames et messieurs
[than suphāpsatrī lae suphāpburut] (xp) EN: ladies and gentlemen  FR: mesdames et messieurs
[than suphāpsatrī lae than suphāpburut] (xp) EN: ladies and gentlemen  FR: mesdames et messieurs
[than thanglāi] (n, exp) EN: ladies and gentlemen
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, wén, ㄨㄣˊ]language; culture; writing; formal; literary; gentle; surname Wen#534[Add to Longdo]
[ / , qīng, ㄑㄧㄥ]light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral#1593[Add to Longdo]
[  /  , qīng sōng, ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ]gentle; relaxed#1897[Add to Longdo]
[, jūn, ㄐㄩㄣ]monarch; lord; gentleman; ruler#2010[Add to Longdo]
[ / , , ㄧㄝˊ]grandpa; old gentleman#2910[Add to Longdo]
[  /  , wēn róu, ㄨㄣ ㄖㄡˊ]gentle and soft; tender#3679[Add to Longdo]
[, , ㄒㄩˊ]slow; gentle; surname Xu#5155[Add to Longdo]
[, , ㄘˊ]compassionate; gentle; merciful; kind; humane#8240[Add to Longdo]
[ , róu hé, ㄖㄡˊ ㄏㄜˊ]gentle; soft#11205[Add to Longdo]
[, yāo, ㄧㄠ]tender; gentle; to die prematurely#14257[Add to Longdo]
[  /  , shēn shì, ㄕㄣ ㄕˋ]gentleman#14837[Add to Longdo]
[  /  , qīng róu, ㄑㄧㄥ ㄖㄡˊ]soft; gentle; pliable#16397[Add to Longdo]
[ , róu qíng, ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ]gentle feelings; tender sentiments#16669[Add to Longdo]
[, sǒu, ㄙㄡˇ]old gentleman#17684[Add to Longdo]
[ , sī wén, ㄙ ㄨㄣˊ]refined; educate; cultured; intellectual; polite; gentle#19228[Add to Longdo]
[    /    , yī fán fēng shùn, ㄧ ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ]single sail, gentle wind (成语 saw); plain sailing; to go smoothly#20097[Add to Longdo]
[  /  , chén jìng, ㄔㄣˊ ㄐㄧㄥˋ]peaceful; quiet; calm; gentle#20517[Add to Longdo]
[  /  , píng huǎn, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄢˇ]level; almost flat; not strongly sloping; fig. moderate; mild-mannered; gentle#24890[Add to Longdo]
[ , gǔ qín, ㄍㄨˇ ㄑㄧㄣˊ]guqin, a long zither with 5 or 7 strings, plucked with a plectrum; the ancestor of the long zither family, dating back to pre-classical times (playing it was an essential accomplishment of a Confucian gentleman)#31516[Add to Longdo]
[  /  , wēn cún, ㄨㄣ ㄘㄨㄣˊ]attentive; emotionally attached; kind; gentle#34384[Add to Longdo]
[  /  , hé huǎn, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢˇ]mild; gentle; to ease up; to relax#40325[Add to Longdo]
[  /  , zhū jūn, ㄓㄨ ㄐㄩㄣ]Gentlemen! (start of a speech); Ladies and Gentlemen!#42796[Add to Longdo]
[    /    , wén zhì bīn bīn, ㄨㄣˊ ㄓˋ ㄅㄧㄣ ㄅㄧㄣ]refined in manner; gentle#49957[Add to Longdo]
[    /    , ruǎn yìng jiān shī, ㄖㄨㄢˇ ㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ ㄕ]use both carrot and stick; use gentle methods and force; an iron hand in a velvet glove#52061[Add to Longdo]
[   /   , lǎo tài yé, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄧㄝˊ]elderly gentleman (respectful); esteemed father#52665[Add to Longdo]
[   /   , Tán Sì tóng, ㄊㄢˊ ㄙˋ ㄊㄨㄥˊ]Tan Sitong (1865-1898), Qing writer and politician, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898#55139[Add to Longdo]
[  /  , xián jìng, ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ]gentle and refined#58639[Add to Longdo]
[  /  , xiāng shēn, ㄒㄧㄤ ㄕㄣ]a scholar or government official living in one's village; a village gentleman; squire#64999[Add to Longdo]
[ , liè wèi, ㄌㄧㄝˋ ㄨㄟˋ]ladies and gentlemen; all of you present#65168[Add to Longdo]
[   , chū shuǐ fú róng, ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ]as a lotus flower breaking the surface (成语 saw); surpassingly beautiful (of young lady's face or old gentleman's calligraphy)#70351[Add to Longdo]
[   , rén rén zhì shì, ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄓˋ ㄕˋ]gentleman aspiring to benevolence (成语 saw); people with lofty ideals#70978[Add to Longdo]
[  /  , wēn hòu, ㄨㄣ ㄏㄡˋ]good-natured; warm and generous; gentle#72195[Add to Longdo]
[  /  , shùn he, ㄕㄨㄣˋ ㄏㄜ˙]gentle; affable#79684[Add to Longdo]
[   , zhì shì rén rén, ㄓˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ]gentleman aspiring to benevolence (成语 saw); people with lofty ideals#87938[Add to Longdo]
[, mín, ㄇㄧㄣˊ]gentle and affable#91156[Add to Longdo]
[  /  , wēn yǎ, ㄨㄣ ㄧㄚˇ]gentle; refined#92283[Add to Longdo]
[ , Lín Xù, ㄌㄧㄣˊ ㄒㄩˋ]Lin Xu, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898#94641[Add to Longdo]
[  /  , Yáng Ruì, ㄧㄤˊ ㄖㄨㄟˋ]Yang Rui, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898#97112[Add to Longdo]
[    / 綿   , mián lǐ cáng zhēn, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄓㄣ]lit. a needle concealed in silk floss (成语 saw); fig. ruthless character behind a gentle appearance; a wolf in sheep's clothing; an iron fist in a velvet glove#99770[Add to Longdo]
[   /   , Liú Guāng dì, ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄧˋ]Liu Guangdi, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898#187866[Add to Longdo]
[  /  , shū jìng, ㄕㄨ ㄐㄧㄥˋ]gentle; tender#197410[Add to Longdo]
[  , lǎo tài gōng, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ]aged gentleman (dialect, respectful term)#203280[Add to Longdo]
[ 广  /   , Kāng Guǎng rén, ㄎㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄖㄣˊ]Kang Guangren, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898#232592[Add to Longdo]
[   , shū rén jūn zi, ㄕㄨ ㄖㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄗ˙]virtuous gentleman (成语 saw)#667734[Add to Longdo]
[    /    , gè wèi tīng zhòng, ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ]Ladies and Gentlemen (on radio); Dear Listeners...[Add to Longdo]
[    /    , gè wèi guān zhòng, ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥˋ]Ladies and Gentlemen (on TV); Dear Viewers...[Add to Longdo]
[    , wù shù liù jūn zi, ㄨˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄩㄣ ㄗ˙]the six gentlemen martyrs of the failed reform movement of 1898, executed in its aftermath; namely, Tan Sitong 譚嗣同|谭嗣同, Lin Xu 林旭, Yang Shenxiu 楊深秀|杨深秀, Liu Guangdi 劉光第|刘光第, Kang Guangren 康廣仁|康广仁 and Yang Rui 楊銳|杨锐[Add to Longdo]
[    /    , róu qíng xiá gǔ, ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨˇ]gentle feelings and chivalrous disposition (成语 saw)[Add to Longdo]
[   /   , Yáng Shēn xiù, ㄧㄤˊ ㄕㄣ ㄒㄧㄡˋ]Yang Shenxiu, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898[Add to Longdo]
[  /  , wēn ǎi, ㄨㄣ ㄞˇ]gentle and kind[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ehrenmann { m } | Ehrenmänner { m }
gentleman | gentlemen[Add to Longdo]
Geschlecht { n } | Geschlechter { pl } | das zarte Geschlecht | das schöne Geschlecht | das Geschlecht bestimmen
sex | sexes | the gentle sex | the fair sex | to sex[Add to Longdo]
Güte { f }; Freundlichkeit { f }
gentleness[Add to Longdo]
Herr { m }
sanfter Wink
gentle reminder[Add to Longdo]
freundlich; liebenswürdig { adj } | freundlicher; liebenswürdiger | am freundlichsten; am liebenswürdigsten
gentle | gentler | gentlest[Add to Longdo]
geadelt
gebildet; weltmännisch { adj } | gebildeter; weltmännischer | am gebildetsten; am weltmännischsten
gentlemanly | more gentlemanly | most gentlemanly[Add to Longdo]
leise; sanft; zahm { adj }
meine Damen und Herren
ladies and gentlemen[Add to Longdo]
sacht { adj }
gentle; smooth[Add to Longdo]
sanft; sanftmütig { adj } | sanfter; sanftmütiger | am sanftesten; am sanftmütigsten
gentle | more gentle | most gentle[Add to Longdo]
unfein { adv }
ungentlemanly[Add to Longdo]
ungalant { adj }
discourteous; ungentlemanly[Add to Longdo]
unsanft
unzart { adj }
vornehme Dame
gentlewoman[Add to Longdo]
zahm (Pferd) { adj }
EDICT JP-EN Dictionary
[koto](prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion#21[Add to Longdo]
[ほう, hou](n) (1) (also ほう) direction; way; (2) (hon) person; lady; gentleman; (n, n-suf) (3) method of; manner of; way of; (n-suf) (4) care of ..; (5) (also がた) person in charge of ..; (6) (also がた) side (e.g. "on my mother's side"); (P)#160[Add to Longdo]
[ほうぼう, houbou](n) (1) (hon) they (of people); gentlemen (of the ...); (2) (hon) you (usu. plural); (adv) (3) various; (P)#285[Add to Longdo]
[ゆう, yuu](pref) gentle; affectionate#1739[Add to Longdo]
[ゆう, yuu](adj-na) (1) gentle; (2) elegant; classy; (3) (See 優に) superior; skilled; (4) excellent (in marking, grading, etc.); (n) (5) actor#1739[Add to Longdo]
[ゆた, yuta](n, adj-na) lenient; gentle#2868[Add to Longdo]
[たいじん, taijin](n) (1) man of substance or virtue; gentleman; (2) giant#3531[Add to Longdo]
[とうざい, touzai](n, adj-no) (1) east and west; (2) Orient and Occident; East and West; (exp) (3) (abbr) (See 東西東西) Ladies and Gentlemen!; Your attention, please!; roll-up, roll-up; (P)#4156[Add to Longdo]
[やさしい, yasashii](adj-i) tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable; suave; (P)#7265[Add to Longdo]
[しんし, shinshi](n) (See 婦人) gentleman; (P)#9881[Add to Longdo]
[おだやか, odayaka](adj-na, n) calm; gentle; quiet; (P)#11417[Add to Longdo]
[ちょうじゃ(P);ちょうしゃ;ちょうざ, chouja (P); chousha ; chouza](n) (1) (ちょうじゃ only) millionaire; (2) one's superior; one's elder; one's senior; (3) (arch) virtuous and gentle person; (4) (ちょうじゃ only) (arch) female owner of a whorehouse in a post town; (5) (ちょうじゃ only) (arch) (See 宿駅) chief of a post town; (P)#14619[Add to Longdo]
[しんせつ, shinsetsu](adj-na, n) kindness; gentleness; (P)#15432[Add to Longdo]
[ゆるやか, yuruyaka](adj-na) (1) loose; slack; (2) gentle; easy; slow; (3) lenient; liberal; lax; (P)#16709[Add to Longdo]
[feminisuto](n) (1) man who indulges women (from feminist); gentleman; (2) feminist; (P)#17957[Add to Longdo]
[おんこう, onkou](adj-na, n) gentle; (P)#19339[Add to Longdo]
[かくい, kakui](n) everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen; (P)#19976[Add to Longdo]
[aeka](adj-na) (poet) delicate; gentle; fleeting[Add to Longdo]
[あのかた, anokata](pn, adj-no) that gentleman (lady); he; she; (P)[Add to Longdo]
[ottori](adv-to, adv, vs) (often as ~した adj. phrase to mean 'gentle', etc.) gently; quietly; calmly[Add to Longdo]
[kotokoto](adv, adv-to) (1) (on-mim) simmering noise; light bubbling; gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; (2) cooking something on a low flame; chopping something lightly[Add to Longdo]
[shiorashii](adj-i) meek; gentle; modest; sweet[Add to Longdo]
[shimeyaka](adj-na) quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle[Add to Longdo]
[そよかぜ(P);びふう(微風), soyokaze (P); bifuu ( bifuu )](n) gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr; (P)[Add to Longdo]
[だらだらざか, daradarazaka](n) gentle slope[Add to Longdo]
[ものやわらか, monoyawaraka](adj-na, n) mild; mild-mannered; gentle[Add to Longdo]
[jientoruman ; zentoruman](n) gentleman[Add to Longdo]
[いあってたけからず, iattetakekarazu](exp) (See 威ありて猛からず・いありてたけからず) dignified without being overbearing; being dignified, and moreover warm, as such one is gentle[Add to Longdo]
[いありてたけからず, iaritetakekarazu](exp) (See 威有って猛からず・いあってたけからず) dignified without being overbearing; being dignified, and moreover warm, as such one is gentle[Add to Longdo]
[おんこうかもく, onkoukamoku](n, adj-na) gentle and reticent[Add to Longdo]
[おんこうとくじつ, onkoutokujitsu](n, adj-na) having a gentle and sincere personality[Add to Longdo]
[おんりょう, onryou](adj-na, n) gentle; amiable[Add to Longdo]
[おんわ, onwa](adj-na, n) gentle; mild; moderate; (P)[Add to Longdo]
[おんびん, onbin](adj-na, n) gentle; peaceable; quiet; (P)[Add to Longdo]
[かいじゅう, kaijuu](n, vs) winning over; placation; gentle persuasion; (P)[Add to Longdo]
[みなみなさま, minaminasama](n) Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone[Add to Longdo]
[がいじゅうないごう, gaijuunaigou](n) gentle but firm[Add to Longdo]
[ゆるい, yurui](adj-i) (1) loose; (2) lenient; lax; (3) gentle (curve, slope, etc.); (4) slow; weak; (5) soft; not firm; (P)[Add to Longdo]
[ゆるいカーブ, yurui ka-bu](n) gentle curve[Add to Longdo]
[かんじょ, kanjo](adj-na, n) gentle and quiet[Add to Longdo]
[きけんしんし, kikenshinshi](n) gentlemen of (high) eminence; notables; dignitaries[Add to Longdo]
[きんけい, kinkei](int, n) (hon) (letters that open with this usu. end with 敬白, 謹言, or 敬具) Dear Sir or Madam; Dear Sirs; Gentlemen[Add to Longdo]
[きんぱく, kinpaku](n) (hon) Dear Sir or Madam; Dear Sirs; Gentlemen[Add to Longdo]
[なだらか, nadaraka](adj-na, n) (uk) gently-sloping; gentle; easy[Add to Longdo]
[みめよりこころ, mimeyorikokoro](n) a gentle spirit is more important than looks; handsome is as handsome does[Add to Longdo]
[おかた, okata](n) this lady or gentleman[Add to Longdo]
[しくんし, shikunshi](n) gentleman; man of learning and virtue[Add to Longdo]
[しせいおんわ, shiseionwa](n, adj-na) being of a gentle disposition; being of a mild character[Add to Longdo]
[わかだんな, wakadanna](n) (hon) young master; young gentleman[Add to Longdo]
[しゅうしゅう, shuushuu](n) (on-mim) gentle breeze[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[しんし, shinshi]-Herr, Gentleman[Add to Longdo]
[しんしきょうてい, shinshikyoutei]"gentlemen's agreement", Kavaliersabkommen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ