บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
สิ้นฤทธิ์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สิ้นฤทธิ์-
,
*สิ้นฤทธิ์*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ้นฤทธิ์
(v)
be vanquished
,
See Also:
be defeated
,
Syn.
หมดฤทธิ์
,
หมดพยศ
,
สิ้นพยศ
,
Example:
ลูกสาวคนเล็ก
สิ้นฤทธิ์
แล้วล่ะสิ เจอทีเด็ดพี่เลี้ยงคนใหม่เข้า
,
Thai Definition:
ไม่มีแรงหรืออำนาจที่จะต่อสู้ต่อไป
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สิ้นฤทธิ์
ก. หมดฤทธิ์ เช่น เสือโคร่งพอถูกยิงด้วยลูกดอกยาสลบก็
สิ้นฤทธิ์
, หมดพยศ เช่น เด็กทำฤทธิ์ไม่ยอมกินข้าว พอหิวก็
สิ้นฤทธิ์
จึงยอมกินแต่โดยดี.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The virus will fall into the sea and become harmless.
เชื้อไวรัสจะตกลงไปในทะเล และก็หมด
สิ้นฤทธิ์
Death Note: L Change the World (2008)
Well, if we rendered the moonstone useless
ถ้าเราทำให้หินจันทรา
สิ้นฤทธิ์
Katerina (2010)
I know you do not want me to go alpha male on you right now.
ฉันรู้ นายคงไม่ต้องการให้ฉัน ทำให้นาย
สิ้นฤทธิ์
ตรงนี้หรอกนะ
Backstopped (2011)
We need only cripple her.
แค่ทำให้
สิ้นฤทธิ์
John Carter (2012)
She is vanquished?
เธอเป็น
สิ้นฤทธิ์
?
Maleficent (2014)
Once she is dead, The Tao Tei cannot function.
เมี่อนางพญาตาย เทาเทียจะ
สิ้นฤทธิ์
เดช
The Great Wall (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ