left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เพศหญิง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เพศหญิง-, *เพศหญิง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพศหญิง
(n)feminine, See Also:female sex, Example:ตาบอดสีที่เป็นมาแต่กำเนิดจะพบในเพศชายมากกว่าเพศหญิง, Thai Definition:รูปที่แสดงให้รู้ว่าเป็นผู้หญิง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The sample that you gave us, it was part Expectane and part female hormones.
ที่คุณให้มา มันมีส่วนประกอบของเอ็กซ์เพกเทนกับฮอร์โมนเพศหญิงJunior (1994)
That we'd taken away her dignity and the sacred role of womanhood.
สิ่งที่ทำลงไปเป็นการไม่ให้เกียรติความเป็นเพศหญิงJunior (1994)
And all females is poison!
และเพศหญิงทั้งหมดเป็นพิษ!Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
There are a thousand occasions when one does not desire a woman's anus
มี พันโอกาส when one ไม่ปราถนา anus ของเกี่ยวกับเพศหญิงSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
-She's a woman now
-เธอ'คือเกี่ยวกับเพศหญิง nowSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"The female of the species is more deadly than the male."
"เพศหญิงเป็นเพศ ที่อันตรายมากกว่าเพศชาย"Clue (1985)
The memories of our disastrous defeat in the War Between the States still linger, and with them, the defeated, uncertain men who returned lacking the vigor... we woman normally associate with your gender.
การพ่ายสงครามกลางเมืองยังอยู่ใน... ...ความทรงจำของผู้แพ้ที่กลับมาโดย... ...สูญเสียความแข็งขัน ที่เพศหญิงต้องการThe Legend of Bagger Vance (2000)
charlene is an African-American female, 31 years of age, 5'6", 175Ib, with a tattoo on her left breast.
ชาลีน อาฟริกันอเมริกัน เพศหญิง อายุ 31 สูง 5 ฟุต 6 นิ้ว หนัก 175 ปอนด์ มีสักที่หน้าอกข้างซ้ายBringing Down the House (2003)
Did I forget to wipe my mud flaps?
ฉันไม่ลืมที่จะเช็ดโคลน อวัยวะเพศหญิงของฉันได้อย่างไรCars (2006)
It represents the female half of all things..
เป็นตัวแทนส่วนของ เพศหญิง... เป็นตัวแทนของทุกสรรพสิ่งThe Da Vinci Code (2006)
If you'd be so kind as to show us the symbols for man and woman, please.
ถ้าคุณจะมีน้ำใจแสดงสัญลักษณ์เพศชายกับเพศหญิงให้ดูหน่อยThe Da Vinci Code (2006)
Now, as you would imagine, the female symbol is its exact opposite.
คุณคงพอนึกออกสัญลักษณ์ของเพศหญิง ก็จะเป็นตรงกันข้ามThe Da Vinci Code (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพศหญิง
[phet ying] (n) EN: female ; female sex  FR: sexe féminin [ m ] ; femelle [ f ] ; femme [ f ]
เพศหญิง
[phet ying] (adj) EN: feminine ; female  FR: féminin ; femelle
Longdo Approved EN-TH
Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS)
(n, name)โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง เป็นโรคที่เกิดจากการเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทที่ควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อ พยาธิสภาพของโรคเอแอลเอสอยู่ที่บริเวณแกนสมอง และไขสันหลัง ทำให้ผู้ป่วยมีกล้ามเนื้อแขนขา และลำตัวอ่อนแรง กลืนลำบาก และพูดไม่ชัด คำว่า “Amyotrophic” หมายถึง กล้ามเนื้ออ่อนแรง ฝ่อลีบและเต้นพลิ้ว (fasciculation) ส่วนคำว่า “Lateral sclerosis” หมายถึงรอยโรคในทางเดินของกระแสประสาทซึ่งควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อในไขสันหลัง โรคเอแอลเอสพบน้อยมาก โดยพบได้เพียง 4 ถึง 6 ต่อประชากร 100, 000 คน และโอกาสที่จะพบผู้ป่วยรายใหม่มีเพียง 1.5 ถึง 2.5 ต่อประชากร 100, 000 คนต่อปี โรคนี้เป็นกับผู้ใหญ่วัยใดก็ได้ แต่จะพบบ่อยขึ้นตามอายุ อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยโรคนี้ประมาณ 65 ปี โดยมักเป็นในเพศชายมากกว่าเพศหญิง จนถึงปัจจุบัน ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าโรคเอแอลเอสเกิดขึ้นได้อย่างไร ผู้ป่วยราวร้อยละ 5 (โดยเฉพาะผู้ป่วยอายุน้อย) อาจมีประวัติโรคนี้ในครอบครัว สิ่งแวดล้อมหรือสารพิษบางชนิด อาจมีผลกับการเกิดโรคนี้ เนื่องจากพบว่าในบางพื้นที่ของโลก เช่นที่เกาะกวม พบโรคนี้มากกว่าที่อื่น นอกจากนั้นการศึกษาทางระบาดวิทยายังพบว่า นักกีฬาบางประเภท โดยเฉพาะนักฟุตบอลอาชีพมีโอกาสเป็นโรคนี้สูงกว่าประชากรทั่วไป ปัจจุบันเชื่อว่าสาเหตุของโรคนี้อาจเกิดจาก กลไกภูมิคุ้มกันต่อตนเองผิดปกติ (Autoimmune attack) หรือเกิดจากกลไกอนุมูลอิสระ (Free radicals) ทำลายเซลล์ประสาทของตนเอง ส่วนอีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อว่า การเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทในสมองและไขสันหลังเกิดจากสารสื่อนำกระแสประสาท (neurotransmitter) ที่เรียกว่ากลูตาเมต (glutamate) กระตุ้นให้เกิดการทำลายเซลล์ (ข้อมูลจาก ผศ.นพ.รุ่งนิรันดร์ ประดิษฐสุวรรณ สาขาวิชาอายุรศาสตร์ปัจฉิมวัย : http://www.thonburihospital.com/th/tip_detail.asp?id=22 , http://www.inf.ku.ac.th/article/diag/520506/alsmnd.html)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gentle sex
(n)ผู้หญิง, See Also:เพศหญิง, เพศอ่อนแอ, Syn.womankind, woman sex
ess
(suf)เพศหญิง
ine
(suf)เพศหญิง
trix
(suf)เพศหญิง
weaker sex
(n)เพศหญิง (คำไม่สุภาพซึ่งผู้ชายใช้เรียกผู้หญิง), See Also:พวกผู้หญิง
womankind
(n)ผู้หญิงโดยทั่วไป, See Also:เพศหญิง, Syn.womenfolk, Ant.mankind
Hope Dictionary
distaff
(ดิส'ทาฟ) n. ไม้พันหรือปั่นด้ายเวลากรอ, เพศหญิง, งานของผู้หญิง. -adj. เกี่ยวกับผู้หญิง, ซึ่งมีเชื้อสายทางฝ่ายแม่
fair sex
n. เพศหญิง
female
(ฟี'เมล) n. คนผู้หญิง, สตรี, สัตว์ตัวเมีย adj. เกี่ยวกับเพศหญิงหรือเพศตัวเมีย
feminine
(เฟม'มะนิน) adj. เกี่ยวกับผู้หญิง, เกี่ยวกับเพศหญิง, คล้ายผู้หญิง, อ่อนแอ, อ่อนโยน. -n. คำที่เป็นเพศหญิงในทางไวยากรณ์., See Also:femininely adv. feminineness n.
femininity
(เฟมฟะนิน'นิที) n. ความเป็นเพศหญิง, ลักษณะของเพศหญิง, ผู้หญิงทั้งหลาย, Syn.feminity, women
gyneco-
Pref. "ตัวเมีย" "เพศหญิง", Syn.gynec-, gyn-, -gynous, -gyny
sexual
(เซคซฺ'ชวล) adj. เกี่ยวกับเพศ, เกี่ยวกับเพศชายและเพศหญิง, เกิดขึ้นระหว่างเพศชายกับเพศหญิง, มีอวัยวะเพศ.
she
(ชี) pron. หล่อน, เธอ, ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) , มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ, รัฐ, โลก, ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง, สตรี, ตัวเมีย, เพศหญิง, สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง
weaker sex
n. เพศหญิง, หญิง
woman
(วูม'เมิน) n.ผู้หญิง, สตรี adj. เกี่ยวกับผู้หญิง, เกี่ยวกับเพศหญิง, See Also:womanish adj. pl. women วีม'มิน
Nontri Dictionary
female
(adj)เกี่ยวกับเพศหญิง, เกี่ยวกับสัตว์เพศเมีย
female
(n)เพศหญิง, ผู้หญิง, สตรี, สัตว์ตัวเมีย
feminine
(adj)เกี่ยวกับเพศหญิง, เกี่ยวกับผู้หญิง, คล้ายผู้หญิง, เป็นผู้หญิง, ของผู้หญิง
womankind
(n)สตรีเพศ, เพศหญิง, ผู้หญิง
Longdo Approved JP-TH
女性
[じょせい, josei](n)เพศหญิง
Longdo Approved DE-TH
der
(artikel)คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง)
deren
(relpron)ของเธอ (เป็นสรรพนามสำหรับนามเอกพจห์เพศหญิงรูป Genetiv ที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของในวลีที่เชื่อมกับประโยคหลัก) เ เช่น Das ist Frau Schwarzkopf, deren Namen auf dem Schwarzbrett steht. นี่คือคุณชวาสคอร์ฟที่ชื่อของเธออยู่บนบอร์ด
die
(artikel)คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจงสำหรับเพศหญิง หรือพหูพจน์ (เหมือน the ในภาษาอังกฤษ), See Also:der, das
diese
(dempron)สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศหญิง ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น diese Woche สัปดาห์นี้
dieser
(dempron)สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศชายรูป Nominativ และนามเพศหญิงรูป Dativ และ Genetiv ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น dieser alte Mann, dieser alten Frau
eine
หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศหญิงที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปประธาน เช่น eine Schule โรงเรียนแห่งหนึ่ง, See Also:ein
einer
หนึ่ง (รูปกรรมรอง Dativ, หรือรูปแสดงความเป็นเจ้าของ Genetiv ของคำนามเพศหญิง) เช่น eine Frau mit einer roten Tasche ผู้หญิงคนหนึ่งกับกระเป๋าสีแดง, die Liebe einer Frau ความรักของผู้หญิงคนหนึ่ง, See Also:ein
Geschlecht
(n)|das, pl. Geschlechter| เพศ เช่น männliches Geschlecht เพศชาย, weibliches Geschlecht เพศหญิง
sie
(pron)หล่อน, เธอ (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปประธานเพศหญิง) เช่น Sie ist groß.
sie
(pron)หล่อน, เธอ (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปกรรมตรง Akk. เพศหญิง) เช่น Wer liebt sie?
Longdo Approved FR-TH
elle
(n)ประธานบุรุษที่ 3 เอกพจน์เพศหญิง, เธอ(ผู้หญิง), มัน(ผู้หญิง)
elles
(n)ประธานบุรุษที่ 3 พหูพจน์ที่เป็นเพศหญิงทั้งหมด, พวกหล่อน, พวกมัน(ผู้หญิง)
une
คำนำหน้านามเพศหญิงที่ไม่เฉพาะเจาะจง เช่น une photo, une rose, See Also:un
la
คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจง เช่น la jupe กระโปรงนี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'adresse ที่อยู่นี้, See Also:le
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ