left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

長者

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -長者-, *長者*
EDICT JP-EN Dictionary
長者
[ちょうじゃ(P);ちょうしゃ;ちょうざ, chouja (P); chousha ; chouza](n) (1) (ちょうじゃ only) millionaire; (2) one's superior; one's elder; one's senior; (3) (arch) virtuous and gentle person; (4) (ちょうじゃ only) (arch) female owner of a whorehouse in a post town; (5) (ちょうじゃ only) (arch) (See 宿駅) chief of a post town; (P)#14619[Add to Longdo]
長者貝
[ちょうじゃがい;チョウジャガイ, choujagai ; choujagai](n) (uk) (obsc) (See 翁戎貝) Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii)[Add to Longdo]
長者番付
[ちょうじゃばんづけ, choujabanduke](n) list of the richest people; list of the very highest income earners; billionaire's list[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.
トンプソン夫人は自分が百万長者である事を隠しておきたいと思っている。
Children often try to imitate their elders.
子供はよく年長者の真似をしようとする。
I wish I were a millionaire.
私が億万長者であればよいのに。
I wish I were a millionaire.
私が百万長者であればよいのにな。
I wish my uncles were men of millions.
私のおじさんたちが百万長者であればいいがなあ。
Imagine yourself as a billionaire.
自分が億万長者だと想像してごらん。
In fact he is a billionaire.
実のところ、彼は億万長者です。
We have to be respectful to our seniors.
上長者には敬意を払わなければ、いけない。
Nobody envied the old man, who was a millionaire.
誰もその老人をねたまなかった。彼が百万長者だったというのに。
Were it not for the fact that he is a billionaire, she would never marry him.
彼が億万長者であるという事実がなかったならば、彼女は彼と結婚しないだろう。
He owns several hotels. In a word he is a multimillionaire.
彼はいくつかのホテルを持っている。一言で言えば彼は億万長者である。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A billionaire who the public already believes is corrupt, whether he is or isn't.
[JP]億万長者は 悪人だと思われていること 実際はどうあれBlame the Victim (2007)
I read somewhere around that a type left to Hollywood without a cent and it won a million, and callow.
[JP]文無しで ハリウッド行って... 百万長者になる奴もいる 経験不問さScarlet Street (1945)
One day, I had this killer idea to make films set in real-life situations.
[JP]今は億万長者だThe Girl Next Door (2004)
That is why I insisted we should invite these men, when we have the dinner.
[CN]我和村裏說如果請吃飯 一定要把這些長者請回來Dragon Boat (2011)
Right, right. OK, just tell me one thing, Mr. Millionaire.
[JP]そうかい、わかった　聞いとくよ 百万長者さんBrewster's Millions (1985)
Don't raise your voice, have respect for people higher in the pecking order, be generous to those below...
[CN]輕聲細語 尊敬長者The Time Warp (2010)
And he told story after story about life in Silicon Valley, and parties at Stanford and down in LA, and friends who'd become millionaires...
[JP]彼は話し続け シリコンバレーの事 LAスタンフォードでのパーティ 億万長者の友人The Social Network (2010)
Yeah, her father's Earnest Leonard. He's worth billions.
[JP]父親は億万長者だDesignated Target (2007)
But even for billionaire playboys, 3:00 is pushing it.
[JP]ですが 億万長者にも 時間が迫っていますBatman Begins (2005)
They did so much for the dragon boat.
[CN]這些長者才是本 以前為龍船做了那麼多Dragon Boat (2011)
My Lady, I hope you do understand the wish of the elders to continue the family line.
[CN]夫人, 我希望你能夠理解長者們的願望 想傳宗接代的願望Untold Scandal (2003)
While the essence of our culture has been saved... in the elders who now reside upon this ship...
[CN]但我族中的長者都被營救出來了... 因此我們的文明並沒有一同滅亡Star Trek (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ